Марион Блум - Marion Bloem

Марион Блум
Марион Блум, үнді авторы, 2007 ж.
Марион Блум, үнді авторы, 2007 ж.
Туған (1952-08-24) 24 тамыз 1952 (68 жас)
Арнем, Нидерланды
КәсіпАвтор, Директор, Суретші, Психолог
ҰлтыГолланд

Марион Блум (1952 жылы 24 тамызда дүниеге келген Арнем, Нидерланды) - голландиялық жазушы және кинорежиссер Үнді (Голландия мен Индонезия аралас) шыққан, әйгілі әдебиет авторы ретінде танымал Geen gewoon Indisch meisje (Қарапайым үнді қызы жоқ) және 2008 көркем фильмнің режиссері Ver van familie (Отбасынан алыс).

Блум - төрт балалы отбасында дүниеге келген екінші буын үнді иммигранты. Оның ата-анасы Александр мен Жаклин Блум оралманнан келді Индонезия 1950 ж. Оның әкесі - тірі қалған Джунё Мару апат Блум, өзі психолог, голландиялық автор және дәрігер Иван Вольферске үйленген. Оның Каджа атты бір ұлы және төрт немересі бар.[1]

Автор және кинорежиссер ретіндегі мансабынан басқа, Блум Еуропада экспонаттар қоятын суретші.[2]

Кітаптар

Блумның алғашқы әңгімесі 1968 жылы, небәрі 16 жасында жарық көрді. Блум оны жасады ақ ниетті дебют 1976 жылы жазушы ретінде, кітаппен De overgang (Өтпелі кезең). Ол тағы бірнеше кітап, оның ішінде балалар кітабын жазуды жалғастырды Матабия 1981 жылы ‘Смелик сыйлығын’ алғанХалықаралық жастарға арналған кітаптар кеңесі ’. 1983 жылы ол өзінің әдеби романымен жарық көрді Geen gewoon meisje, 1989 ж. романмен жалғасқан үнді (еуразиялық) қыздың қосарлылығы мен парадоксын сипаттайтын Vaders van betekenis, еркін аударылған Назар аударарлық әкелер, үнді қыздың оның үнділік ата-анасына және үнділік әкесіне қатынасын сипаттайды. Ол көбіне (үнді) сәйкестілік және иммиграция тақырыптары бойынша сәтті кітаптар жазуды жалғастыруда. 2009 жылы ол жазды Vervlochten grenzen (Байланыстырылған шекараларарасындағы үшбұрыштық қатынас туралы Нидерландтық Үндістан, Нидерланды және Индонезия. Осы кітап үшін ол «E. du Perron сыйлығы »номинациясы.

Күйеуі простата қатерлі ісігімен бетпе-бет келген кезден бастап, ол осы тақырыпқа қызығушылық танытып, осы аурумен күресуге мәжбүр болған ерлі-зайыптылар арасында зерттеулер жүргізді. Нәтиже кітапта қалды Als je man verandert (Егер сіздің адамыңыз өзгерсе) бірге жазған уролог П.Кил, 2010 жылы шыққан. Оның соңғы романы Meer dan mannelijk (Еркектен көп) бұл нақты қызығушылықтың табиғи салдары болып табылады.

Оның жазу стиліне үндістердің ауызша әңгімелеу дәстүрі мен пасар әсер етеді Малай тіл.[3]

Фильмдер

Блум сонымен қатар бірнеше мәдени марапаттар мен номинацияларға ие болған көптеген фильмдер мен деректі фильмдер шығарды. Оның 1983 деректі фильмі Het land van mijn ouders (Менің ата-анамның жері) сыни және коммерциялық сәттілікке ие болды.[4] 2008 жылы оның көркем фильмі Ver van familie (Отбасынан алыс) 'Film by the Sea' халықаралық кинофестивалінде шығарылды Влиссинген және Джакарта Халықаралық кинофестивалі. Өзінің аттас кітабының негізінде ол сценарий жазды және бірнеше үнділік бейнелі актерлерді, соның ішінде танымал әншілерді басқарды Аннеке Грёнлох және Рием де Вульф (топтың негізін қалаушы Көк гауһар ). Фильм 1980 жылдардың ортасында Америка Құрама Штаттары мен Нидерландыда түсірілген және американдық үнді қызының өзінің (отбасылық) тамырларын іздеуіндегі қиындықтар мен азаптарды көрсетеді.

Үнді сәйкестілігі

Марион Блум @ Tong Tong фестивалі 2013 02

Блумның шығармаларының көп бөлігі үнділіктің өзіндік ерекшелігі мен мәдениетін көркем және шынайы зерттеудің айналасында дамиды, бұл оны үнділік авторлардың алдыңғы қатарындағы екінші буын қатарына қосады және оны аңызға айналған дәстүрге айналдырады. Тали Робинсон. Робинсон сияқты, оны зерттеп, бағалаған Еуразиялық ғаламдық тұрғыдан сәйкестендіру, Блум иммиграция мен интеграцияның кең перспективасында өзінің жеке үндеуін (үнді) қояды.

«Үнді болу - бұл басқалар үшін метафора». Марион Блум, 1983 ж.

Голландия үнділері әдебиеті профессор Памела Паттынама:

«... үнді-голланд авторларының, кинорежиссерлерінің және суретшілерінің екінші буыны арасында бірінші орын алатын көп талантты Марион Блум [...] өзінің кітаптарына халықаралық перспективаны енгізді, оны енді« роман »деп анықтауға болмайды. [...] Оның кейіпкерлері аралас нәсіл туралы әңгімелер мен мифтерді шығармашылық тұрғыдан қайта жазу арқылы үйді ойлап табатын және жеке тұлғаны қалыптастыратын трансұлттық субъектілерге айналды. [...] Мен диаспоралық, трансұлттық немесе плюрицентристік перспективаны ұсынғым келеді. Блумның жұмысын түсіну тиімді болуы мүмкін ... » [5]

Жарияланымдар (таңдау)

Марион Блум @ Tong Tong фестивалі 2013
  • Overgang (1976) (фантастикалық емес)
  • Матабия (1981)
  • Geen gewoon Indisch meisje (1983)
  • Vaders van betekenis (1989)
  • Материалдар (1990)
  • De honden van Slipi (1992)
  • De leugen van de Kaketoe (1993) (Ағылшын тіліне аударылған: ‘The Cocketoo’s lie’)
  • Muggen mensen olifanten (1995)
  • Mooie meisjesmond (1997)
  • Ver van familie (1998)
  • Ойындар4Қыздар (2001), (мультимедиа)
  • Voor altijd moeder (2001)
  • Liefde - сомдық ластиг, лифсте, (2002), (визуалды поэзиямен мультимедиялық CD)
  • Thuis (2003), (әңгімелер, өлеңдер, күнделіктер, суреттер мен картиналар)
  • Уго (2004)
  • De V van Venus (2004).
  • Een royaal gebaar (2005)
  • Бұл камераларда жұмыс істемейді (2007) (поэзия және картиналар)
  • Vervlochten grenzen (2009)
  • «Джин Реквием» (2010) (ұзақ өлең)
  • «Als je man verandert» (2010) (фантастикалық емес)
  • «Meer dan mannelijk» (2011)

Сондай-ақ қараңыз

Басқа үнді авторлары

Әдебиеттер тізімі

Библиография

  • Райнсву, Саския фургоны ‘Марион Блум’, in: Kritisch Lexicon van de Moderne Nederlandstalige Literatuur, (Martinus Nijhoff uitgevers, Гронинген, нр.47, 1992 ж. Қараша) P. 1-10.
  • Лория, Стефани, ‘Het laat haar niet los’, Марион Блумс Индекстегі идентификацияланған zoektocht ’ In: Ons Erfdeel. (43 жыл, Stichting Ons Erfdeel, Rekkem / Raamsdonkveer 2000) P.671-680

Сыртқы сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ Loriaux, Stéphanie, ‘‘ Het laat haar niet los ’’, Marion Bloems zoektocht na na Indische identiteit ’In: Ons Erfdeel. (43 жыл, Stichting Ons Erfdeel, Rekkem / Raamsdonkveer 2000) P.671-672
  2. ^ Ресми сайт
  3. ^ Loriaux, Stéphanie, ‘‘ Het laat haar niet los ’’, Marion Bloems zoektocht na na Indische identiteit ’In: Ons Erfdeel. (43-жыл, Stichting Ons Erfdeel, Rekkem / Raamsdonkveer 2000) P. 675
  4. ^ 1983 жылы шыққан жылы Ата-анамның жері Нидерландыдағы жеті кинотеатрда қатарынан жеті аптаға сатылды.«Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-07-24. Алынған 2010-05-17.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  5. ^ 'Голландия әдебиетіндегі отарлық және постколониялық байланыстар жөніндегі халықаралық конференция'. Калифорния университеті, Беркли, веб-сайт.