Мамалар дүкені - Mama shop

Буффало жолындағы мама дүкен Кішкентай Үндістан, Сингапур

A мама дүкені немесе мамак дүкені (бастап.) Тамил மாமா ана, мағынасы ағай немесе ақсақал) Бұл дүкен немесе әр түрлі дүкен Сингапур салынған көп қабатты тұрғын үйдің астында орналасқан Тұрғын үй және даму кеңесі (HDB). Дәстүр бойынша олар иелік етеді және басқарылады Үндістер. Сияқты басқа дүкендерден айырмашылығы 7-он бір, мамалар дүкендері кондиционерлерге жатпайды және шамамен 9 шаршы метр (97 шаршы фут) шектеулі аумағында әртүрлі азық-түлік өнімдерін сатады.

Жергілікті тұрғындар көбінесе мама дүкендерін орынды белгілеу ретінде пайдаланады.[1]

Тарих

Үндістандық әйел Сингапурдағы мамалар дүкенінде тауарлармен қоршалған

Ең алғашқы мама дүкендерін саудагерлер мен кәсіпкерлер болған алғашқы үнді иммигранттары бастаған. Көпшілігі ақыр соңында кішігірім дүкен иелеріне айналды Серангун жолы 20 ғасырдың басында.[2] Мама дүкені алғашқы күндері жақын маңдағы ауыл тұрғындарына қызмет көрсетті. Дүкенші дүкен иесі болуы ықтимал болғандықтан, қызмет көбіне достық және жеке негізде көрсетілген.[3] Ертеде көптеген клиенттерге шектеусіз сыйақы берілетін несие, Убид бин Ибрагимнің айтуы бойынша, ең көне мама дүкендерінің бірінің қожайыны.[4] Сауда-саттық, бағаны арзандату[1] және тауарларды жеке жеткізу[5] сонымен қатар кең таралған. Уақыт өте келе дүкен иелері басқа нәсілдік қоғамдастықтардың, әсіресе, тұтынушылармен таныс болды Қытай әдет-ғұрпын сақтаған өзара қарым-қатынас.[1] Ол кезде ағылшын тілі көп кездесетін тіл болмағандықтан, Малай тілі олардың арасындағы байланыстың негізгі формасы ретінде қызмет етті.[1]

Thevani дүкені Анг Мо Кио Авеню 8, орналасқан мама дүкен бос палуба а Тұрғын үй және даму кеңесі (HDB) тегіс

Сингапурдың тұрғындары 1960 жылдары ауылдардан көп қабатты пәтерге үлкен қоныс аударудан өткенде,[6] көптеген мамалар дүкендері көшірілді бос палубалар - HDB пәтерлерінің бірінші қабаттарындағы ашық алаңдар. Ауылдарда олар көбіне үй шаруасындағы әйелдерді тамақтандырған болса, қазір оларға дүкендерде тоқтап, үнемшіл комикстерді қарауға баратын балалар жиі баратын,[7] арзан кәмпиттер мен арзан кеңсе тауарлары. Алайда, қоныс аудару ауылда қалыптасқан қоғамдастықтың әлсіреуіне әкеліп соқтырды, және көптеген мама дүкендер әйтпесе жиі және адал патронаттық жоғалтуларға куә болды.[1] Уақыт өте келе және модернизация өсіп келе жатқанда, салқындатылған шағын марттар мен көтеріңкі дүкендер арасындағы бәсекелестіктің артуы көптеген дәстүрлі мама дүкендерінің өмір сүруіне соққы берді.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e Brenda S. A. Yeoh; Лили Конг, eds. (1995), Орындардың портреттері: Сингапурдағы тарих, қауымдастық және жеке тұлға, Сингапур: Times Editions, ISBN  978-981-204-604-8.
  2. ^ Томми Кох, ред. (2006), Сингапур: Энциклопедия, Сингапур: Дидье Милеттің басылымдары; Ұлттық мұра кеңесі, ISBN  978-981-4155-63-2.
  3. ^ Wong Pok See (1996 ж. 27 сәуір), «Қауіпсіз және дыбыс - қарапайым армия дүкенінен марапаттарға дейін», The Straits Times, б. 2018-04-21 121 2.
  4. ^ а б Ида Бахтияр (17 қыркүйек 1992 ж.), «Ең көне мама-дүкен», The Straits Times, б. 4.
  5. ^ Ко Бак Сонг (2000), Toa Payoh: Біздің көршілік түріміз, Сингапур: Times Media Тұрғын үй және даму кеңесі, ISBN  978-981-232-124-4.
  6. ^ Қысқаша ақпарат - HDB-нің бастауы, Тұрғын үй және даму кеңесі, 27 қыркүйек 2007 ж., Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 5 мамырда.
  7. ^ Тан Сай Сионг (22 мамыр 1993 ж.), «Жасөспірімдердің тәртіпті болдырмаудың ескі тәртібі», The Straits Times, б. 33.