Ллангелиннин - Llangelynnin

Көрші Гвинедд графтығындағы Ллвингврилдің жанындағы ауыл мен сол аттас шіркеуді қараңыз. Ллангелиннин, Гвинедд.

Ллангелиннин (Бұл дыбыс туралыУэльстің айтылуы; Уэльс үшін Селиннин шіркеуі) - бұрынғы приход Конви аңғары, жылы Конви округы, солтүстік Уэльс. Бүгінгі таңда бұл атау тек жақын ауылдағы шіркеуге, мектепке байланысты Генрид және жақын тау жотасы Крейг Селиннин.

Лланжелиннин шіркеуі, негізгі кіреберіс

Ллангельнин шіркеуі (Уэльс: Eglwys Llangelynnin) Уэльстегі ең алыс шіркеулердің бірі болуы мүмкін (53 ° 14′45 ″ Н. 3 ° 52′23 ″ В. / 53.2458 ° N 3.8730 ° W / 53.2458; -3.8730 (Ллангельнин шіркеуі)), және ол ең ежелгі болып табылады; сол уақытта Лланрихвин, алқаптан әрі қарай, сәл ескі. Шіркеу арналған Әулие Селинин6 ғасырда өмір сүрген және мұнда алғашқы діни қоныс құрған болуы мүмкін. Ол Конви алқабындағы Генрих ауылының үстінде, шамамен 280 метр (920 фут) биіктікте орналасқан. Tal y Fan (610 метр, 2,001 фут), оңтүстік-батыстағы тау.

Шағын және қарапайым ғимарат, ол 12 ғасырдан басталса керек (бірақ кейбір деректерде 13 ғасырға сілтеме жасалған), және, бәлкім, бұрын ағаш шіркеуі алдын-ала жасаған немесе ватт және дауб құрылыс. Ллангельнин - бұл бұрынғы приходтың аты, жақын Генрихтегі бастауыш мектеп (Исгол Ллангелиннин). Селинниннің есімін шіркеуге іргелес тау жотасы Крейг Селиннин де атайды.

Әулие Челинин

Челинин 6 ғасырда өмір сүрген, дәстүр бойынша оның ұлдарының бірі болған Helig ap Glanawg, өмір сүрген ханзада Ллис Хелиг (қазір табиғи жыныстың түзілуіне белгілі болған жерде)[1] теңіз жағалауларындағы құрлықты су басқанға дейін Penmaenmawr. Целининнің ұлы Рунмен туыстық қатынаста болған деп айтылады Maelgwn Gwynedd, 6-шы ғасырда билік еткені белгілі Гвинедд ханзадасы, және ол сонымен бірге Ричвинге байланысты әулие ағайынды болған Лланрихвин шіркеу.

Орналасқан жері

Қақпаның жанында оңтүстік-шығыстан көрініс

Шіркеудің жанында ан қалдықтары жатыр Темір ғасыры саят шеңбері, және кейбір әңгімелер бұл жерде Сент-Целиннің өзі тұрған деп романтикалық түрде болжайды. Ол сондай-ақ әтештің төбелесі ретінде қолданылған деп танымал болды. Шіркеу солтүстік-шығыстан Cerrig-y-ddinas маңындағы жартастарымен, Темір ғасыры төбе. Бұл жартастар Конви алқабынан теңізге дейін және алқапқа дейін кең көріністі ұсынады Долгаррог.

Жолдар

Бұл ауданда көптеген ескі жолдар жатыр, және бұл маршруттар төбелер едәуір орманды болған кезде құрылған болар еді.

Ескі көпірлі есік жолы шіркеуден шығысқа Парк-Мавр арқылы төмен қарай апарады,[2] қазір иелік ететін орманды алқаптың ауданы Woodland Trust, 1960 жылдары отырғызылған Орман шаруашылығы комиссиясының орнын басатын адамдар қылқан жапырақты ағаштар жергілікті түрлерімен. Ағаш арқылы өтетін жол аңғардың түбіне, ал батысқа қарай бағыт шығады Penmaenmawr, өткен уақыт Қола дәуірі тұрған тастар Maen Penddu. Оңтүстік-батысқа қарай маңызды жол сәйкес келеді Неолит маршрут және Рим жолы арқылы өту Bwlch-y-Ddeufaen, ол Конви алқабын жақын солтүстік жағалауымен байланыстырды Llanfairfechan және одан әрі батысқа қарай орналасқан.

Шіркеу ғимараты

Веранда XV ғасырда қосылды, оның ерекшелігі ерекше «қысық терезе» оның шығысында (оң жақта). Веранда шатырын жөндеу жұмыстары қолданылды аға ағаш, демек бұлар бір кездері ағаштар болатын шіркеу ауласынан шыққан болуы әбден мүмкін. Есіктің ілмектері мен табалдырығы 14 ғасырдан басталады, дегенмен есіктердің өзі жақында пайда болды.

The Nave шіркеудің ежелгі бөлігі болып табылады, 12 ғасырдан бастап, қазіргі уақытқа дейін канцель кейінірек қосылды, мүмкін 14 ғасырда. Бастапқыда теңіз дәлізіне дәл қазіргідей асфальт төселмеген болар еді, және солтүстік капелланың артқы бөлігі бүгінгі күнге дейін жабық күйінде қалып отыр. Төбесінде қараңғы емен ағаштары бар.

Солтүстік трансепт 15 ғасырда қосылды және белгілі болды Capel Meibion, «ерлер капелласы». Капелла артындағы терезе жақында ғана болды.

Солтүстік трансептке қарама-қарсы оңтүстік трансепт те қосылды, мүмкін 16 ғасырда. Бұл аталды Capel Eirianws («Өрік бағы» дегенді білдіреді, жергілікті шаруа қожалығының атауы), оның иесі оны салған болуы мүмкін. Бұл часовня 19 ғасырда қиратылды, бірақ кейбір қалдықтары әлі де сыртынан көрінеді.

Қазіргі шығыс терезесі XV ғасырдан басталып, 14 ғасырдың кішірек терезесін ауыстырды.

19 ғасырда оңтүстік часовня (және галерея) бұзылғаннан кейін, шіркеу аз өзгерді.

Артефактілер

Алтарьдың бұралмалы рельстері мен құрбандық үстелінің экраны 17 ғасырдан басталады. Құрбандық үстелінің сол жағындағы мінберді алып тастағанда шығыс қабырғасында жазулар, ал әктеуді одан әрі алып тастағанда Creed, Иеміздің дұғасы және Он өсиет, уэль тілінде. «Құдайдан қорқыңыз және Патшаны құрметтеңіз» деген жазуды бастырмалармен бірге бүгінде бас сүйек пен айқас сүйектер де анық көруге болады! Мырзаның дұғасының валлий тіліндегі нұсқасы, бұзақылықтан кейін көрінбейді.

Қалдықтары rood screen жақында алдында дәріс 14 ғасырдан басталады, және канцеляриядан айырылатын еді. Бір кездері шіркеуде а төбе шатыры галерея, ал олардың қалдықтары шіркеудің артқы жағындағы сәулелерден де, қабырғалардан да көрінеді. Галерея 19 ғасырда қиратылды.

Оқырман үстелінің есігі жақында болса да, 16 ғасырдан басталуы мүмкін.

Теңіздегі ағаш орындықтар 18 ғасырдан басталады, дегенмен шіркеудегі кем дегенде бір орындық 1629 ж.[3] Бір орындықта (солтүстік часовняның алдыңғы жағында) әлі күнге дейін ROB бас әріптері жазылған, бұл 1737 жылы қайтыс болған бұрынғы ректор Овер Бюлкей, ректор. 1742 жылғы шіркеу тізімдемесінде тек әйелдер қолданатын белгілі орындық жазылған.

Шіркеудің дәл ішінде, қабырғада қасиетті су бар тоқырау, 19 ғасырға дейін Крест белгісін жасау үшін қолданылған. Шіркеудің артқы жағында сегіз қырлы шрифт бар, ол 13 немесе 14 ғасырларға жататын шығар. Қоңырауда жазба жоқ, сондықтан оның күні белгісіз.

Нефте қабырғада өлгендерді шіркеу ауласына апару үшін қолданылатын билер бар.

Жөндеу

Шіркеуді күрделі жөндеуден өткізу 1932 жылы және 1987 жылы жүргізілді. Кейінгі жөндеу жұмыстары Джеральд Спичлидің басшылығымен жүргізілді және бұл туралы шіркеуде ескерткіш тақтада жазылған. Үш жылдан кейін ол қайтыс болды.

Шіркеу ауласы

Ллангелиннин шіркеуі, қабырғалы шіркеу ауласының сыртынан
Қабырғалы Қасиетті құдық, сол жағында тас орындық көрінеді

Шіркеу ауласы қоршалған, шығыс қабырғасында аркалы кіреберіс бар. Бүгінде ол ағаштың өсуінен айырылды, бірақ бұл әрдайым бола бермеді.

Шіркеу ауласында 14 ғасырға жататын бейіт тастарының саны жеткілікті. Бұл қабірлер біркелкі жоспарда қазылмаған. Шынында да, жартастар қабірлерге орын табу мәселесін ғасырлар бойы шешіп келе жатқан мәселе.

Қасиетті құдық

Шіркеу ауласының оңтүстік-шығыс бұрышында құдық, Ффиннон Гелинин (кейде «Қасиетті Селининнің қасиетті құдығы» деп аталады), кішкентай балаларды сауықтыратын күшімен танымал төртбұрышты бассейн. Бір ескі әңгіме ата-аналардың науқас баласының киіміндегі заттарды суға тастайтыны туралы айтады. Егер киім қалқып жүрсе, олардың баласы өмір сүрер еді. Егер олар батып кетсе, бала аурудан қайтыс болады. Бір кездері құдықтың төбесі жабылған болатын, бірақ бұл құрылым қазір жоқ. Құдықтың айналасындағы қабырғалар, сірә, орындықтар да кейінірек шіркеу ауласын қалпына келтірген кезде жасалған толықтырулар болды. Бұл биіктікте жер үсті суларының болуы оны ерте қоныстануға арналған орын ретінде белгілеуіне себеп болған шығар қасиетті құдық өзі дерлік шіркеуден бұрын пайда болды.

Шіркеу ауласының сыртында

Шіркеу ауласының сыртында, құдыққа жақын жерде дөңгелек ғимараттың қалдықтары орналасқан. 1742 жылғы шіркеу терьері бұл туралы және оны атхана ретінде пайдалану туралы айтады.

Шіркеу ауласының оңтүстік-шығыс бұрышының артында бір кездері 19 ғасырда қиратылған ескі қонақ үй болған.

Шіркеуге кіру

Әдепті келушілерді шақырамыз - подъездегі белгі

Шалғайға қарамастан, шіркеудің белгісі бар Генрих, бұл оңтүстіктегі В5106 маңында орналасқан Конви. Жалғыз жол шіркеу астындағы шағын автотұраққа дейін металданған. Шіркеудің аты аталған жоқ Қауіп-қатерді зерттеу карта, бірақ SH751737 сілтемесінде жатыр.

Шіркеу барлық уақытта келушілерге ашық. Тек кейде шіркеуде, жазда және ерекше жағдайларда қызмет көрсетіледі.

«Жаңа» шіркеу

Ллангельнин шіркеуі 1840 жылға дейін жүйелі түрде қолданылып, сол кезде бұл аймақ құлап қалған соң жабылды. Сонымен, халық шоғырланған орталықтарға жақын жерде дәл осындай атаумен жаңа шіркеу салынды. Бұл шіркеу XV ғасырдағы Groes Inn-ке жақын жерде орналасқан B5106 жол ), қонақ үйден ауылға қарай өтетін жолда Роуэн. Ескі шіркеу қарапайым ортағасырлық дизайнды бейнелесе, жаңа шіркеу Томас Джонстың жобасымен салынған Честер өте кешірек, өте кеш Грузин стиль. Мұнара әдеттегіден сегіз бұрышты жоғарғы сатыдан тұратын төртбұрышты төменгі қабаты бар. 1839 жылғы бастапқы жоспарлар әлі күнге дейін бар [1].

Есік алдындағы тақта ғимараттың «қайта тұрғызылуын» білдіреді, мүмкін бұл жерде бұрынырақтағы ғимарат болған дегенді білдіреді, бірақ бұл туралы ешқандай дәлел жоқ және 1839 жылға дейін қабірге қойылған ескерткіштер жоқ. 1851 ж. «1839 немесе 1840 жж.» Салынғанын айтады, бірақ Ескі шіркеуге сілтеме жасамайды.

Бұл «жаңа» шіркеу ақыры жабылды (1980 жж.), Бірақ шіркеуден шрифт енді Ллангельнин ескі шіркеуіндегі құрбандық үстелімен көрсетіледі. Ллангельниннің «жаңа» шіркеуі қазір мүсінші және суретші Дэвид Чапманның шеберханасы.

Ллангельнин - Приход

Келесі үзінді алынған Уэльстің топографиялық сөздігі (1849) Сэмюэль Льюистің:

ЛЛАНГЕЛЫНИН (LLAN-GELYNIN), приход, Конвей одағында, LlêchWedd-Isâv жүз, Карнарвон графтығы, Солтүстік Уэльс, Конвейден 3 миль қашықтықта (С. В.). 270 тұрғыннан тұрады. Алтыншы ғасырдың соңына қарай гүлденген Әулие Селининге өз шіркеуінің бағышталуынан шыққан бұл приход, округтің Денбигширмен шекаралас солтүстік-шығыс шетінде орналасқан. 880 жылы приходтың қасында немесе жанында орналасқан Симрид қаласында Солтүстік Уэльс князі Анаравд пен елді басып алуға тырысқан Мерсиа Графы Эдредтің күштері арасында ұмытылмас шайқас болды. Бұл қақтығыста Анаравд толық жеңіске жетті; ол мерсиялықтарды ұрыс даласынан қуып шығарды және оларды ақыр соңында князьдіктен шығарылғанға дейін қуып жетуді жалғастырды: жеңіс Диал Родри немесе «Родериктің кегі» деп аталды, өйткені Анаравд әкесі Родерикті өлтіруден толықтай кек алды. Сакстардың Эндлзиге түсуі. Кішкентай ауыл Tàl-y-Van деп аталатын таудың астында құнарлы сайда тамаша орналасқан. Приходтың беткі қабаты таулы, жерлері ішінара жабық және өңделген, топырағы әр түрлі және айналасындағы табиғат көріністері сұлулықтан гөрі батылдықпен ерекшеленеді. Тірілер - бұл патшаның кітаптарында 7 фунт стерлингке бағаланған босатылған ректория; меценат, Бангор епископы. Қазіргі президенттің ондықтары жалдау ақысы 250 фунт стерлингке ауыстырылды, ал глеб бес акрды құрайды: приход қызметкеріне 5 фунт стерлинг ақысы төленеді. Шіркеу - едәуір тозығы жеткен шағын көне ғимарат. Тәуелсіздер мен Уэслиан әдіскерлеріне арналған ғибадат орындары бар; шіркеумен байланысты күндізгі мектеп және Тәуелсіздерге жататын жексенбілік мектеп. Роберт Лончелот Булкли 1718 жылы 60 фунт стерлингке мұра етіп тағайындалады және қайырымдылықты үнемі алып тұратын төрт жесірге төленеді.

Ескертулер

  1. ^ Bird, Eric (2010). Дүние жүзінің жағалауындағы жер бедерінің энциклопедиясы. Спрингер. ISBN  978-1402086380.
  2. ^ Parc Mawr Мұрағатталды 20 қыркүйек, 2006 ж Wayback Machine
  3. ^ «Drysau Agored 2006 - Dyddiau Treftadaeth Ewropeaidd» [Ашық есік 2006 - Еуропалық мұра күндері] (PDF) (уэльсте). Конви округының кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 24 маусымда. Алынған 23 маусым 2015.

Әдебиеттер тізімі

  • Сноудонияның ескі шіркеуі Гарольд Хьюз және Герберт Норт, Бангор, 1924 ж
  • Конуи алқабы және тарих жерлері К.Мортимер Харт, Гвасг Каррег Гвалч, 1987 ж
  • Гвинедд мұрағаты өткізетін Ллангелиннин шіркеуінің терьерлері.
  • Лангелиннин шіркеуінің жеке парағы

Сыртқы сілтемелер