Кішкентай Немо - Little Nemo

Кішкентай Немо
Little Nemo 1906-02-11 last panel.jpg
Немо төсекте, ол әр жолақтың соңында оянды (мұнда 1906 ж. 11 ақпан)
Автор (лар)Винзор Маккей
Іске қосу күні15 қазан 1905 ж (1905-10-15)
Аяқталу күні9 қаңтар 1927 ж (1927-01-09)
Балама атауларКеремет армандар елінде (1911–1914)
Баспа (лар)
АлдыңғыRarebit Fiend туралы армандаңыз

Кішкентай Немо - американдық карикатурашы жасаған ойдан шығарылған кейіпкер Винзор Маккей. Ол Маккейдің алғашқы комикстерінен пайда болды, Rarebit Fiend туралы армандаңыз, өзінің спин-офф сериясын алғанға дейін, Ұйқыдағы кішкентай Немо.[1] Аптаның толық парағында Немоның фантастикалық армандары бейнеленген, оны соңғы панельде ояту тоқтатқан. Бұл жолақ Маккэйдің комикстер парағының формасымен, түсін қолданумен, оның уақытымен және жүру жылдамдығымен, панельдерінің өлшемі мен пішінімен, перспективалық, архитектуралық және басқа бөлшектермен тәжірибе жасағаны үшін шедевр болып саналады.

Ұйқыдағы кішкентай Немо жүгірді New York Herald 1905 жылдың 15 қазанынан бастап 1911 жылдың 23 шілдесіне дейін жолақ өзгертілді Керемет армандар елінде оны Маккей әкелген кезде Уильям Рандольф Херст Келіңіздер Нью-Йорк американдық 1911 жылдың 3 қыркүйегінен бастап 1914 жылдың 26 ​​шілдесіне дейін созылды. Маккей қайтып келгенде Хабаршы 1924 жылы ол жолақты қайта жандандырды және ол 1924 жылдың 3 тамызынан бастап, Маккей Херстке оралған 1927 жылдың 9 қаңтарына дейін өзінің алғашқы атауымен жұмыс істеді.[2]

Тұжырымдама

Апта сайынғы қиял-ғажайып оқиғалар, Ұйқыдағы кішкентай Немо өзін керемет алғышарттар туралы армандаған жас Немо (латынша «Ешкім») көрсетті[3] ол соңғы панельде төсекте оянды.[4] Бірінші эпизод[a] Сломберленд королі Морфейден Немоны жинауға минионға бұйрық беруден басталады.[5] Немо Сламберленд ханшайымының ойыншы болуы керек еді, бірақ Немо келгенге дейін бірнеше ай бойы шытырман оқиғалар қажет болды; Флип есімді жасыл, сигара шайнайтын клоун Немоның ұйқысын бұзу үшін «Оян» деген жазуы бар шляпамен безендіруге бел буды.[3] Немо мен Флип ақырында серіктерге айналады және оларға Флип Кэнди аралдарынан тапқан африкалық Имп қосылады. Топ саяхатшы қалалардан Марсқа дейінгі аралыққа саяхат жасайды Джек Фрост сарайы, біртүрлі сәулет және бұрмаланған айна Бефудл Холлдың иллюзиялары.[6]

Флип, Немо және Импи төртінші қабырғаны бұзу панельдің контурын бұзып, тақырыптың әріптерін жеу арқылы.

Бұл жолақ Маккейдің арман психологиясын, әсіресе арман қорқынышын - құлап, суға батып, қазыққа шегеленуді түсінетіндігін көрсетеді. Бұл арман әлемінің өзіндік адамгершілік кодексі бар, оны түсіну қиын шығар.[7] Оны бұзудың жан түршігерлік салдары бар, өйткені Немо әйнек үңгірінде тұратын ханшайым Кристалетке қол тигізбеу туралы нұсқауды елемейді. Өзінің сүйіспеншілігінен жеңіп, ол оны және оның ізбасарларын бұзуға мәжбүр етеді және «өліп бара жатқан күзетшілердің ыңырсыған дауыстарын әлі күнге дейін естіп тұр».[b][8]

Nemo және Little Imp қаланы алыптар ретінде зерттейді
9 қыркүйек, 1907 ж

Жолақ 1905 жылы 15 қазанда Слүмберленд билеушісі Морфейден басталып, Кішкентай Немоны өз патшалығына әкелуге алғашқы әрекетін жасағанымен, Немо 1906 жылдың 4 наурызына дейін Слүмберлендке кірмеді және Флиптің араласуына байланысты көре алмады. 8 шілдеге дейін ханшайым. Оның арманындағы ізденістер оны төсекден құлап кетуімен немесе ата-анасының оны күшпен оятуымен үнемі тоқтатады.

12 шілде 1908 жылы МакКей бағытты түбегейлі өзгертті: Флип Немоға келіп, оның ағасы Слүмберлендті жойғанын айтты. (Ұйықтау күні еріген, бірақ бұл жолы ол тұрақты болып көрінген.) Осыдан кейін Немоның армандары туған қаласында орын алады, дегенмен Флип - және профессор есімді қыз бала - оны сүйемелдейді. Бұл приключениялар жерге дейін Rarebit-fiend қиялдың түрі; Профессор адамдарды қарапайым қар арбаларымен лақтырды. Атақты «жаяу төсек» хикаясы осы кезеңде болған. Сламберленд 1909 жылы 26 желтоқсанда біржолата қайтып келгенге дейін анда-санда көріністер жасай берді.

Сюжеттік-доғаларға Бефуддл Холл, Марсқа саяхат (жақсы жүзеге асырылған Марс өркениетімен) және бүкіл әлемге саяхат (соның ішінде Нью-Йоркке экскурсия) кірді.

Стиль

Маккей комикстер парағының формасын, оның уақыты мен жылдамдығын, панельдерінің өлшемі мен пішінін, перспективасын, сәулеттік және басқа бөлшектерімен тәжірибе жасады.[4] Екінші бөліктен бастап Маккей панельдің өлшемдері мен орналасуы жолақтағы әрекетке сәйкес болды: саңырауқұлақтар орманы өскен сайын панельдер көбейіп, саңырауқұлақтар Немода құлаған кезде панельдер кішірейіп кетті. Алғыс айту күнінің алғашқы эпизодында Немоның үйін шарлап жатқан алып күркетауықтың фокустық әрекеті парақтың ортасында үлкен дөңгелек панель алады.[7] Маккей сонымен қатар пропорция сезімін панельдің өлшемі мен формасына сәйкес келтіріп, пілдер мен айдаһарларды оқырман қарапайым кейіпкерлерге пропорционалды түрде сезіне алатын шкалада көрсетті.[4] МакКей туралы баяндайтын жылдамдықты өзгерту, қайталану схемалары мен қозғалыстың минуттық айырмашылықтары кейбір климаттық әрекеттерді қалыптастыру сезімін жеткізген бірдей өлшемді панельдер сияқты, вариация немесе қайталау арқылы басқарылады.[4]

Five panels of a color comic strip. The circular center panel overwhelms the others with an image of a giant turkey lifting up and eating a house. In the other panels, a boy is shaken from the house and falls into a lake of cranberry sauce.

Оның таныс кезінде Art Nouveau - әсерлі стиль Маккей өз кейіпкерлерін ауыр қара түспен сипаттады. Сламберлендтің әсем архитектурасы жобаланған сәулетті еске түсірді McKim, Mead & White 1893 ж Дүниежүзілік Колумбия көрмесі Чикагода, сондай-ақ Луна паркі және Dreamland жылы Кони аралы және париждік Люксембург сарайы.[9]

A comic strip panel. A character in a frilled red suit points a boy at a city with ostentatious architecture.
A colored photograph of an ornately-decorated amusement park.
Немо'әшекейлі архитектура Маккейдің 1893 ж. естеліктерінен шабыт алды Дүниежүзілік Колумбия көрмесі Чикагода және оның жұмыс тәжірибесі Кони аралы (Луна паркі суретте)

МакКей түсте қиялмен қолданды, кейде фондағы немесе кейіпкерлердің түстерін панельден панельге а-ға өзгертті психоделикалық армандаған тәжірибеге еліктеу. Түстер мұқият назар аударып, жақсартылды Бен Дэй литографиялық процесс Хабаршы'баспа қызметкерлері.[10] Маккей түсініктеме берді Немо ол қалаған түс схемалары бар принтерлерге арналған беттер.[11]

Алғашқы бес айда парақтар астына жазулармен бірге жүрді,[7] және алдымен жазулар нөмірленді.[12] Көркем шығармадағы шеберліктің жоғары деңгейінен айырмашылығы, сөйлеу шарларындағы диалог өрескел, кейде оқылмауға жақын,[13] және «әйтпесе мінсіз жұмысты бұзу» Харви.[14] Тақырыптық жазбада күш пен шеберлік деңгейі айқын көрінеді[15] диалогтық шарларға, олардың мазмұнына және олардың визуалды композицияға орналасуына аз көңіл бөлетін сияқты. Оларда сөйлеушілердің барған сайынғы күйзелістерін білдіретін қайталанатын монологтар бар және Маккейдің сыйы ауызша емес, визуалды түрде болғанын көрсетті.[16]

МакКей этникалық стереотиптерді ерекше пайдаланды Кішкентай Немо, нашар ашуланған ирландтық Флиптегі және дерлік мылқау африкалық Импидегідей.[17]

Фон

Винзор Маккей  (c. 1867–71 – 1934)[d] коммерциялық суретші және карнавалдарда мультипликатор ретінде жемісті жұмыс істеді мұражайлар 1898 жылы газет-журналдарда жұмыс істей бастағанға дейін. 1903 ж New York Herald газет отбасы,[19] сияқты комикстермен сәттілікке қол жеткізді Кішкентай Сэмми түшкіру (1904–06).[20] және Rarebit Fiend туралы армандаңыз  (1904–11)[e][19]

A black-and-white photograph of a curly-haired young boy, seated with one leg crossed over the other, and wearing a sailor suit.
Винзор Маккейдің ұлы Роберт Немо үшін үлгі болды.

1905 жылы МакКейге «идея келді Rarebit Fiend кішкентай халықты қуанту ».[22] Қазан айында толық бет Жексенбі жолағы Ұйқыдағы кішкентай Немо дебют Хабаршы.[3] Маккейдің шедеврі болып саналады,[23] оның негізгі кейіпкері, оның пайда болуы Маккейдің ұлы Робертке негізделген,[24] соңғы панельде оның оянуымен үзілетін ертегі армандары болды. Маккей комикстер парағының формасын, оның уақыты мен жылдамдығын, панельдерінің мөлшері мен формасын, перспективалық, архитектуралық және басқа бөлшектермен тәжірибе жасады.[4] The Хабаршы сол кездегі кез-келген газеттің жоғары сапалы түсті басылымы болып саналды. Оның баспа қызметкерлері пайдаланды Ben Day процесі түс үшін.[25]

Жариялау тарихы

Ұйқыдағы кішкентай Немо жексенбідегі комикстер бөлімінің соңғы бетінде жарық көрді New York Herald 15 қазан 1905 ж. Толық парақты, түрлі-түсті комикстер 1911 жылдың 23 шілдесіне дейін жұмыс істеді.[3] 1911 жылдың көктемінде МакКей Уильям Рандольф Херсттікіне көшті Нью-Йорк американдық және алды Кішкентай Немо'онымен бірге кейіпкерлер. The Хабаршы жолақтың авторлық құқығы бар,[26] бірақ Маккей кейіпкерлерді қолдануды жалғастыруға мүмкіндік берген сот процесінде жеңіске жетті.[27] Ішінде Американдық, жолақ тақырыптың астында өтті Керемет армандар елінде. The Хабаршы түпнұсқа жолақты жалғастыратын басқа карикатурист таба алмады.[26]

МакКей Херсттен 1924 жылы мамырда кетті[28] және қайтып келді Herald Tribune. Ол бастады Ұйқыдағы кішкентай Немо 3 тамызда.[29] Жаңа жолақ ескі виртуоздық техниканы көрсетті, бірақ панельдер өзгермейтін торға қойылды. Немо әңгімелерде пассивті рөлге ие болды,[30] және сабақтастық болған жоқ.[31] Жолақ 1927 жылдың қаңтарында аяқталды,[29] өйткені бұл оқырмандарға ұнамады. Хирстің басшылары Маккейді қайтып келуге көндіруге тырысты Американдықжәне 1927 ж.[31] 1920-шы жылдары Немоның жетіспеуіне байланысты Herald Tribune бір долларға Маккейге жолақтың барлық авторлық құқықтарына қол қойды.[32]

1937 жылы Маккейдің ұлы Роберт әкесінің мұрасын тірілту арқылы жалғастыруға тырысты Кішкентай Немо. Комикстер пакеті Гарри «А» Чеслер синдикат жексенбі және күн сайын жариялады Немо жолақ, «Винзор Маккей, кіші.» Роберт сонымен бірге Чеслерге арналған комикс-нұсқасын салған Nemo in Adventureland Немо мен ханшайымның ересек нұсқаларын ұсынады. Екі жоба да ұзаққа созылмады.[33] 1947 жылы Роберт пен мата сатушысы Ирвинг Мендельсон түпнұсқаны жаңғырту үшін McCay Feature Syndicate, Inc. Немо қазіргі газет беттерінің көлеміне сәйкес өзгертілген Маккейдің ерекше өнерінен алынған. Бұл қайта өрлеу де созылмады.[34]

1966 жылы мультфильм суретшісі Вуди Гельман көптеген адамдарға арналған түпнұсқа өнер туындысын тапты Кішкентай Немо МакКейдің ұлы Боб жұмыс істеген мультфильм студиясында. 1973 жылы Гельман жинағын шығарды Кішкентай Немо Италиядағы белдеулер.[35] Оның Маккейдің түпнұсқалар топтамасы сақталған Билли Ирландия мультфильмдер кітапханасы және мұражайы кезінде Огайо мемлекеттік университеті.[36]

Коллекционер Питер Мареска онымен бірге жасады Жексенбілік баспасөз кітаптары 21 × 16-дюймдік (53 × 41 см) көлемді өздігінен жариялау Немо Жексенбі Ұйқыдағы кішкентай Немо: соншалықты керемет жексенбі!. Көлемі үлкен болып, парақтарды газетке алғаш шыққан мөлшерде шығаруға болады. Қалпына келтіру жұмыстары Маресканы әр параққа бес-жиырма сағатқа созды.[37] Екінші том, Ұйқыдағы кішкентай Немо: керемет жексенбі күндері!, 2008 жылы пайда болды.[38]

Бейімделулер

Театр

A black-and-white photographed of a neatly-dressed young boy in a hat, sitting on a pedestal
Габриэль 1908 жылдың жұлдызы ретінде Кішкентай Немо музыкалық

1905 жылдың өзінде-ақ бірнеше аборт жасалды Кішкентай Немо сахнада. 1907 жылдың жазында, Маркус Клав және A. L. Erlanger экстравагантты киетіндерін жариялады Кішкентай Немо шоумен, бұрын-соңды болмаған 100 000 долларға шоумен Виктор Герберт[39] және мәтіні Гарри Б. Смит.[39] Онда карлик Габриэль Вейгел Немо, Джозеф Которн ретінде доктор Пилл, және Билли Б. Ван Flip ретінде.[40] Пікірлер оң болды және бұл Нью-Йорктегі сатылған үйлерге әсер етті. Ол екі маусымда жолда жүрді.[41] Маккей өзінің водевиль актісін әр қалаға жеткізді Кішкентай Немо ойнады. Қашан Кит тізбек[f] Маккейді Бостондағы жаңа актісіз орындаудан бас тартты, МакКей ауысып кетті Уильям Моррис схема, аптасына 100 доллар өсіммен.[42] Бірнеше қалада МакКей ұлына алып келді, ол кішкентай тақта Немо ретінде жарнама ретінде киініп отырды.[43]

Импровизацияланған оқиғаның бір бөлігі ретінде Cawthorn мифтік жанды «Whiffenpoof «. Бұл сөз көпшіліктің арасында қалып, а хит ән және а ән тобы.[40] 1908 опереттаның бір шолушысы үш аңшы бір-бірінен асып түсуге тырысатын сахнада ұсынылған күлкілі аңшылық ертегілерді мадақтау параграфында «монтиманские», «түбегі» және «виффинуф» туралы аңшылық әңгімелерімен бөлісті. Ол оны «бұрын-соңды иірілген жіптердің бірі» деп атайды және оны жағымды түрде салыстырады Льюис Кэрролл Келіңіздер Сноркты аулау.[44] Бір дереккөз шын мәнінде диалогтың ан ретінде басталғанын көрсетеді ad lib актер Джозеф Которн, спектакль кезінде сахна артындағы қандай да бір проблеманы жабу.[45] Сөз 1909 жылы шыққан (11 сәуір) Кішкентай Немо комикстерінің бірінде де айтылған. Истерия дағдарысы кезінде тоғыз полицей ұстап алғаннан кейін, Немоның әкесі дәрігерге: «Тек осы ысқырғыштарды аулақ ұстаңыз. Сіз істейсіз бе?».

Шоу сәтті болғанына қарамастан, ол өте үлкен шығындар есебінен инвестициясын қайтара алмады,[42] және 1910 жылы желтоқсанда аяқталды.[43]2012 жылдың ортасында Торонтодағы Frolick театр компаниясы жолақты бейімдеуді жүзеге асырды Ұйқыдағы оқиғалар, үлкенді-кішілі қуыршақтарды бейнелейтін мультимедиялық шоу және «Оянған кішкентай Немоны» тоқтату ретінде енгізілген ұпай. Everly Brothers '1957 хит «Кішкентай Сюзиді оятыңыз ".[46] Talespinner балалар театры жылы Кливленд, OH «45 минуттық түрлі-түсті және жоғары энергияны» кішірейтіп шығарды[47] 2013 жылы бейімделу, Ұйқыдағы оқиғалар арқылы Дэвид Хансен.

2017 жылдың наурыз айында Нью-Йорктегі Фордхам университетінде «Кішкентай Немо» приключенияларын қысқа, бір актілі бейімдеу қойылды. Жай қойылым Ұйқыдағы кішкентай Немо, Аладдин Ли Грант Рутледж Коллар жазған, ал режиссер студент Питер МакНалли. Алты адам, сондай-ақ шығармашылық топ студенттер құрамынан және университеттегі студенттерден құралды.[48]

Фильм

Кішкентай Немо (1911)

Маккей анимацияның алғашқы тарихында маңызды рөл атқарды. 1911 жылы ол өзінің алғашқы фильмін аяқтады, Уинзор Маккей, N.H. Herald және оның жылжымалы комикстерінің әйгілі карикатурашысы (сонымен бірге Кішкентай Немо ), алдымен театрларда, содан кейін оның водвиль актысының бөлігі ретінде.[49] МакКей төрт мыңға жетті күріш-қағаз фильмнің анимациялық бөліміне арналған суреттер. Анимациялық бөлім фильмнің жалпы ұзақтығының шамамен төрт минутына созылды.[50] Фотосуреттер сол уақытта жасалды Витаграф студиялары анимациялық ізашардың бақылауымен Джеймс Стюарт Блэктон.[49] Экранның жанды бөлігі кезінде Маккей өз әріптестеріне бәс салады, ол суреттерін қозғалысқа келтіре алады. Ол ставканы анимациялау арқылы жеңеді Кішкентай Немо өзгертетін кейіпкерлер.[50]

1984 жылы Арно Селигнак фильм түсірді және режиссер болды Немо[51] немесе Dream One, басты рөлдерде Джейсон Коннери, Харви Кейтель және Carole Bouquet. Оған пижама киіп, қиял әлеміне саяхаттайтын Немо атты кішкентай бала қатысады, бірақ әйтпесе Маккейдің жолағымен байланыс бос. Қиял әлемі - бұл қараңғы және көңілсіз жағажай, ал Немо бастапқы жолақтағы емес, басқа фантастикалық шығармалардың кейіпкерлерімен кездеседі. Флиптің немесе ханшайымның орнына Немо кездеседі Зорро, Алиса және Жюль Верн Келіңіздер Наутилус (басқарды Капитан Немо ).

Бірлескен американдық-жапондық толықметражды фильм Кішкентай Немо: Ұйқыдағы оқиғалар 1989 жылы Жапонияда, ал 1992 жылы тамызда АҚШ-та шығарылды Hemdale Film Corporation үлесімен Рэй Брэдбери, Крис Колумб және Моебиус,[52] және музыка Шерман бауырлар. Оқиға Немо мен достарының Морфей патшаны кошмар патшасынан құтқару туралы тапсырмасы туралы баяндайды. Ханшайымға Камилл деген есім берілген, ал Немода Икарус есімді үй жануары ұшатын тиін бар.[53] Алайда, болды кассалық бомба тек 11,4 миллион доллар табуға және басылымдардан оң пікірлер алуға, соның ішінде Washington Post, Әртүрлілік, New York Post, Бостон Глоб, және The New York Times.

2020 жылдың қаңтарында экшн-фильмнің жаңа бейімделуі тек қана жасалатыны белгілі болды Netflix. Фильмнің режиссері болады Фрэнсис Лоуренс және Nema деп аталатын титулдық кейіпкердің гендерлік ауыстырылған нұсқасын ұсынады. Джейсон Момоа Флиптің түбегейлі өзгертілген нұсқасы болады, ол «жартылай адам, жартылай хайуан, қылшық жүнді және ұзын қисық тістері бар тоғыз футтық жаратылыс» деп сипатталады. Сюжет Немо мен Флипте бұрынғы әкесін іздеу үшін Сломберлендке саяхат жасайды.[54]

Опера

The Сарасота операсы тапсырылған композитор Дарон Хаген және либреттист Дж. Д. Макклатчи негізінде опера жасау Кішкентай Немо. 2012 жылдың қарашасында дебют жасаған кезде екі актер балалар кезектесіп спектакльдер қойды. Армандай сызықтық емес оқиға Немо, ханшайым және олардың жолдастары Соль императоры мен Таң күзетшісінің ұйқыға түсуіне жол бермеуге тырысқаны туралы айтты. Арнайы эффекттер мен ауыспалы фондар қораптардың тіректеріне проекциялармен шығарылды.[55] Шығарманы алғаш рет 2012 жылдың 10 және 11 қарашасында Сарасота операсы, Сарасота жасөспірімдер операсы, Сарасота дайындық хоры, Сейлор циркі және Букер орта мектебінің оқушылары орындады.

Басқа ақпарат құралдары

1990 жылы, Capcom үшін бейне ойын шығарды NES, деп аталған Кішкентай Немо: арман шебері (белгілі Пижама Батыры Немо Жапонияда), 1989 жылғы фильм негізінде лицензияланған ойын. Фильм АҚШ-тың шығарылымын 1992 жылы, яғни Жапондық ойыннан кейін екі жылдан кейін көре алмады, сондықтан ойын көбінесе дербес бейімделу деп саналады Кішкентай Немо, фильмге қатысы жоқ. Ан аркада ойыны жай деп аталады Немо 1990 жылы да шығарылды.[56]

Жылдар бойы Little Nemo тауарларының әртүрлі бөліктері шығарылды. 1941 жылы Rand, McNally & Co компаниясы Little Nemo балаларға арналған әңгімелер кітабын шығарды. 3-ші өлшемдегі Сламберлендтегі кішкентай Немо шығарды Блэкторн баспасы 1987 жылы; бұл қайта басылған Little Nemo шығарылымдары 3-өлшемді көзілдірік. 30 Little Nemo ашық хатының жиынтығы 1996 жылы Stewart Tabori & Chang арқылы қол жетімді болды. 1993 жылы 1989 ж. Анимациялық фильмінің жарнамасы ретінде Хемдейл VHS фильмін, иллюстрацияланған сюжет кітабын және кассета саундтрегін қамтитын Коллекционер жиынтығын шығарды. 2001 жылы, Қара жылқы комикстері Кішкентай Немо мүсіні мен қалайы түскі қорапты шығарды.

Мәдени әсерлер

Кішкентай Немоның өзіне балалар туралы әңгімелер, әсіресе кейбір француз күлкілі парақтары әсер етеді.[57][58]Жарияланған кезден бастап Кішкентай Немо басқа суретшілерге, соның ішінде әсер етті Питер Ньюелл (Полли Слипхидтің ұйықтауы), Фрэнк Кинг (Bobby Make-Believe), Клар Бриггс (Дэнни Dreamer) немесе Джордж Макманус (Nibsy the Newsboy in Funny Fairyland). Париждегі басылым арқылы New York Herald, оның ықпалы Францияға және басқа Еуропа елдеріне жетті.[59][60]

Балалар әдебиетінде, Морис Сендак бұл жолақ оның кітабына шабыт берді деді Түнгі ас үйде, және Уильям Джойс оның балалар кітабына Кішкентай Немодан бірнеше элементтер енгізілген Санта қоңыраулары, оның ішінде Флиптің көріністері және жаяу төсек. Кішкентай Немоға тағы бір құрмет комикс, содан кейін қысқа метражды фильмге түсірілген, Пинчмеландтағы кішкентай Ремо, Эллен Дути мен Даниэла Мартагон.

Комикстің кейіпкері мен тақырыптары Кішкентай Немо жазылған «Түнгі арманнан көріністер» әнінде қолданылған Тони Бэнкс және Фил Коллинз прогрессивті рок тобының Жаратылыс олардың 1978 жылғы жазбасы бойынша, ... Содан кейін үшеу болды ....[61]

Германиядан шыққан тағы бір прогрессивті рок тобы, Scara Brae деп аталатын 1981 жылы өздерінің сирек кездесетін дискісіне комикстен музыкалық әсер қалдырды (трек іс жүзінде 2 жыл бұрын жазылған). Олардың концепциясы екінші альбомында грек тобы Anger Department тобымен, «Strange Dreams of A Rarebit Fiend» деп аталады, қайтадан Маккей-комикстен кейін қайта жанданды. Олардың 'Кішкентай Немо' 2004 жылы Олимпиада ойындарының мәдени бағдарламасына ұсынылған театр қойылымы үшін таңдалды.

1984 жылы итальяндық комик суретшісі Витторио Джардино деген атпен бірқатар әңгімелер шығара бастады Кішкентай Эго, а пародикалық бейімдеу Кішкентай Немо, ересектерге бағытталған формада эротикалық комикстер. Брайан Болланд Ерте комикстер Ұйқыдағы кішкентай Нимфо ұқсас техниканы қолданды.

Бар кірді 3-ші қарағаш көшесіндегі кошмар: армандаған жауынгерлер «Кішкентай Немо» деп аталады.[62]

Бұл әсер етті Алан Мур, жылы Miracleman № 4, қашан Miracleman отбасы Кішкентай Немоға ұқсас бейнелері бар «Ұйқы қалашық» атты сарайда аяқталады. Мурда (және Дж. Уильямс III ) Прометея, тікелей пастика - «Тұманды сиқырлы елдегі кішкентай Марги»[63] - Мурның шабыты мен МакКейдің 1905 жылғы белдеуіне қарызын көрсетті. The Сэндмен кейде сілтемелер Кішкентай Немо сонымен қатар. Мысалдарға мыналар жатады Құмшы: Қуыршақ үйі, онда зорлық-зомбылық көрген бала Маккейдің комикстерінен кейін және осыған ұқсас «ояту» механизмін қолданып армандаған кезде қашады және Құмсалғыш: армандар туралы кітап (pub. 1996), оның ерекшеліктері Джордж Алек Эффингер Қысқа «Ұйқыдағы жеті түн» (мұнда Немо өзара әрекеттеседі) Нил Гайман кейіпкерлері Шексіз ).

1989 жылы жасөспірімдерге арналған комикс Қуат бумасы McCay's Nemo сюжеттік желілерінің біріне тікелей құрмет көрсететін (№47) нөмір шығарылды, оның жанына салынған құлып бар Кэти Пауэр классикалық Nemo панелін жан-жаққа созылған дәлізімен қайта жасаңыз, ол «құламайсыз ба, құлай?» сызығымен түбі жоқ шұңқыр қызметін атқарды.

«Кішкентай Немо ұйқыдағы» сонымен қатар 1989 әнінің бейнебаянына шабыт береді ««Арманның артынан» «бойынша Том Петти.

1994-1995 жылдары француз суретшісі Моебиус хикаясын сурет салған «Кішкентай Немо» комикс сериясының жалғасы деп жазды Бруно Марчанд екеуінде альбомдар, 2000-2002 жж., Марчанд екі қосымша альбоммен оқиғаны жалғастырды.

2006 жылы электронды суретші Деделус Little Nemo өнер туындысын альбомына пайдаланды Күннің құлдырауын жоққа шығарады.

Күлкілі жолақ Cul de Sac жолақ ішіндегі жолақты, «Кішкентай Нейро», Кішкентай Немоның пародиясын қамтиды. Нейро - төсекден әрең дегенде кететін кішкентай бала.

2009 жылы Pittsburgh ToonSeum «мультфильм өнерінің үздігі үшін» белгілі адамдарға берілетін NEMO сыйлығын тағайындады. Бүгінгі күнге дейін алушылардың арасында комикстердің ардагері де бар Рон Френц,[64] редактор және комикс-суретші Дик Лохер,[65] карикатурист және комик тарихшысы Трина Роббинс,[66] және комикстер суретшісі, редакторлық карикатурашы және суретшілердің құқықтарын қорғаушы Джерри Робинсон.[67]

2012 жылдың 15 қазанында 107-інің мерейтойын атап өтуде Кішкентай Немо әңгіме, Google интерактивті анимациялық көріністі көрсетті «Google Doodle «өзінің басты парағында» Little Nemo in Google-land «деп аталады. Дудль панельдер сериясы арқылы әдеттегі Little Nemo приключениясын көрсетті, олардың әрқайсысында» Google «сөзінің әріптері бар.[68] Дудл комикс жолақтарымен бірдей аяқталады, Немо төсегінен құлап.[69]

Әмбебапта Приключения аралдары Toon Lagoon бөлімінде Little Nemo дүкенінің жанында төсегінен құлап жатқанын көруге болады.

Эрик Шановер және Габриэль Родригес 2014 жылы IDW комикс сериясындағы кейіпкерлерді қайта тірілтті Кішкентай Немо: Ұйқыға оралу.[70] Сол жылы Locust Moon Press жаңа антология шығарды және Тасчен толық сериясын жариялады (1905–1926).

Мұра

Mural of a Little Nemo in Slumberland comic in downtown Cincinnati, Ohio
Цинциннати, Огайо орталығындағы Слүмберленд комиксіндегі кішкентай немо суреті

Комикстер тарихшысы Харви Маккейді «күлкілі ортадағы алғашқы төл данышпан» деп атады. Харви Маккейдің замандастарында оның жаңашылдықтарын жалғастыру шеберлігі жетіспеді, сондықтан оларды болашақ ұрпақтарға қайта ашуға және оны қалыптастыруға қалдырды деп мәлімдейді.[4] Мультфильм суретшісі Роберт Крумб Маккейді «данышпан» және оның сүйікті мультфильм суретшілерінің бірі деп атады.[71] Art Spiegelman Келіңіздер Мұнарасыз көлеңкеде (2004 ж.) Маккейдің кейбір суреттерін иемденіп, оның парағын енгізді Кішкентай Немо оның қосымшасында.[72] Федерико Феллини оқыңыз Кішкентай Немо балалар журналында Il corriere dei piccoli Флелинидің өмірбаяны Питер Бонданелланың айтуы бойынша, бұл фильм режиссерге «күшті әсер» болды.[73]

Маккейдің төл туындылары нашар сақталған.[72] Маккэй оның түпнұсқаларын қайтаруды талап етті, ал үлкен коллекция одан аман қалды, бірақ оның көп бөлігі 1930 жылдардың аяғында өртте жойылды. Оның әйелі тірі қалған бөлшектерді қалай өңдейтінін білмегендіктен, баласы жауапкершілікті өз мойнына алып, коллекцияны өз үйіне көшірді.[33] Отбасы қолма-қол ақшаға мұқтаж болған кезде кейбір өнер туындыларын сатты. Бұл үшін жауапкершілік Мендельсонға, кейінірек қызы Марионға өтті. Жиырма бірінші ғасырдың басында Маккейдің тірі қалған туындыларының көп бөлігі отбасылық қолда қалды.[74]

Ескертулер

  1. ^ Commons-logo.svg Wikimedia Commons бар файл осы жолақ үшін қол жетімді (15 қазан 1905).
  2. ^ Commons-logo.svg Wikimedia Commons бар файл осы жолақ үшін қол жетімді (11 қараша, 1905).
  3. ^ Commons-logo.svg Wikimedia Commons бар файл осы жолақтың толық нұсқасы үшін қол жетімді (26 қараша 1905).
  4. ^ Әр түрлі есептерде Маккейдің туған жылы 1867, 1869 және 1871 болды. Оның туу туралы жазбалары әлі күнге дейін сақталмаған.[18]
  5. ^ Rarebit Fiend сияқты басқа атаулармен 1911-1913 жылдар аралығында қайта жанданды Жазғы арман және Бұл тек арман болатын.[21]
  6. ^ Кит 1906 жылы Проктормен серіктес болған.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Винзор Маккей».
  2. ^ Холтц, Аллан (2012). Американдық газет комикс: энциклопедиялық анықтамалық. Энн Арбор: Мичиган Университеті. б. 241. ISBN  9780472117567.
  3. ^ а б в г. Canemaker 2005, б. 97.
  4. ^ а б в г. e f Харви 1994, б. 21.
  5. ^ Canemaker 2005, б. 97, 113.
  6. ^ Canemaker 2005, 113, 118 б.
  7. ^ а б в Canemaker 2005, б. 107.
  8. ^ Canemaker 2005, б. 113.
  9. ^ Canemaker 2005, б. 100.
  10. ^ Canemaker 2005, 100-101 бет.
  11. ^ Харви 1994, б. 22; Canemaker 2005, б. 107.
  12. ^ Букатман 2012, б. 27.
  13. ^ Гутжахр және Бентон 2001, б. 166; Хеллер 2007.
  14. ^ Харви 1994, б. 28.
  15. ^ Гутжахр және Бентон 2001, б. 166.
  16. ^ Тейлор 2007, б. 554.
  17. ^ Winokur 2012, 58, 63 б.
  18. ^ Canemaker 2005, б. 22.
  19. ^ а б Eagan 2010, б. 32.
  20. ^ Canemaker 2005, б. 75.
  21. ^ Merkl 2007, б. 478.
  22. ^ Canemaker 2005, б. 87.
  23. ^ Харви 1994, б. 21; Хаббард 2012; Сабин 1993 ж, б. 134; Dover редакторлары 1973 ж, б. vii; Canwell 2009, б. 19.
  24. ^ Крафтон 1993 ж, б. 97.
  25. ^ Canemaker 2005, б. 94.
  26. ^ а б Canemaker 2005, б. 164.
  27. ^ Canemaker 2005, б. 168.
  28. ^ Canemaker 2005, б. 228.
  29. ^ а б Canemaker 2005, б. 229.
  30. ^ Canemaker 2005, б. 226.
  31. ^ а б Canemaker 2005, б. 235.
  32. ^ Canemaker 2005, б. 237.
  33. ^ а б Canemaker 2005, б. 253.
  34. ^ Вау 1947 ж, 20-21 бет; Canemaker 2005, б. 253.
  35. ^ Jamieson 2010, б. 126.
  36. ^ Спенсер 2005.
  37. ^ Боксшы 2005 ж.
  38. ^ Doctorow 2008.
  39. ^ а б Canemaker 2005, б. 141.
  40. ^ а б Canemaker 2005, б. 143.
  41. ^ Canemaker 2005, б. 148.
  42. ^ а б Canemaker 2005, б. 149.
  43. ^ а б Canemaker 2005, б. 151.
  44. ^ «Кейбір драмалық жазбалар», [Дулут] жексенбілік жаңалықтар трибунасы, 15 қараша 1908 жыл, б. 4
  45. ^ Джералд Boardman, Американдық музыкалық театр, хроника, келтірілгендей Джим Дэвис (2006 ж. 18 ақпан). «Cracker Jack Gobbler». Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 7 қыркүйекте. Алынған 30 шілде, 2008.
  46. ^ Morrow 2012.
  47. ^ Хоу 2013.
  48. ^ «Студия күз мезгілі 2017 - театр». fordham.edu. Алынған 8 сәуір, 2018.
  49. ^ а б Canemaker 2005, б. 160.
  50. ^ а б Canemaker 2005, б. 161.
  51. ^ «Немо», IMDb.
  52. ^ Грант 2006 ж, б. 46.
  53. ^ Бек 2005, б. 149.
  54. ^ Хаббард, христиан (31 қаңтар, 2020). «Джейсон Мамоа Фрэнсис Лоуренстің» Ұйқыдағы кішкентай немо «бейімделуінде басты рөлді сомдайды». Толық шеңбер.
  55. ^ Уильямс 2012.
  56. ^ «Nemo - Capcom авторлық ойын». Клов. Алынған 15 қазан, 2012.
  57. ^ «Le Petit Lucien au Pays des Rêves - Töpfferiana». www.topfferiana.fr. Алынған 8 сәуір, 2018.
  58. ^ «Le Petit Lucien, deuxième episode - Töpfferiana». www.topfferiana.fr. Алынған 8 сәуір, 2018.
  59. ^ Nocturnes, le rêve dans la bande dessinée, CNBDI, 2013 ж
  60. ^ Little Nemo, un siècle de rêves, Impressions Nouvelles, 2005 ж
  61. ^ Боулер, Дэйв; Дрей, Брайан (1992). Жаратылыс - Өмірбаян. Сидгвик пен Джексон. ISBN  978-0-283-06132-5
  62. ^ «Қарағым көшесіндегі кошмар 3: Армиядағы жауынгерлер (1987)». IMDb.
  63. ^ «LM». Angelfire..
  64. ^ Урикчио, Мэрилинн «ToonSeum мультфильмдер мұражайы жыл сайын Ka-Blam! Қаражат жинау акциясын өткізеді» Pittsburgh Post-Gazette 9 маусым 2009 ж., 21 желтоқсан 2010 ж. Алынды
  65. ^ JimHillMedia.com «Аңызға айналған мультфильм суретшісі Дик Лочер ToonSeum Nemo сыйлығын алды» 2011 жылғы 30 наурыз
  66. ^ trinarobbins.wordpress.com «Блог жүргізуден қорқу үрейленеді» 2011 жылғы 1 маусым
  67. ^ Риггенберг, Стивен «Джерри Робинсон: 1 қаңтар 1922 - 7 желтоқсан 2011» Комикстер журналы 2011 жылғы 13 желтоқсан
  68. ^ «Винзор Маккейдің кішкентай Немо» (Doodle; HD 1080p). YouTube. Алынған 15 қазан, 2012.
  69. ^ «Google Winsor Zenic McCay's Little Nemo-ның 107-жылдығын Слабрэндте атап өтуде», Times of India, 15 қазан 2012 ж.
  70. ^ «Little Nemo: Slumberland-қа оралу (2014) - комикс кітабы DB».
  71. ^ Жас 2000.
  72. ^ а б Хер 2006.
  73. ^ Бонданелла 2002, б. 10.
  74. ^ Canemaker 2005, 253–254 б.

Келтірілген жұмыстар

Сыртқы сілтемелер