Малайзиядағы дүниежүзілік мұралар тізімінің тізімі - List of World Heritage Sites in Malaysia

The ЮНЕСКО (Біріккен Ұлттар Ұйымының білім, ғылым және мәдениет жөніндегі ұйымы) төртеуін тағайындады Әлемдік мұра сайттары жылы Малайзия.[1] ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра объектілері маңызды орындар мәдени немесе табиғи мұра ЮНЕСКО-ның Бүкіләлемдік мұра конвенциясында сипатталғандай.

Малайзиядағы ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұраларының нысандары

Әлемдік мұра сайттары

СайтКескінОрналасқан жеріКритерийлерАудан
га (акр)		ЖылСипаттамаСілтемелер
Ленгонг аңғарындағы археологиялық мұраЛенгонг аңғары.Перак, Батыс Малайзия, Малайзия
5 ° 4′N 100 ° 58′E / 5.067 ° N 100.967 ° E / 5.067; 100.967 (Ленгонг аңғары)		Мәдени:
(iii), (iv)		398.64 (985.1); буферлік аймақ 1,786,77 (4 415,2)2012
ақпарат
Піскен Ленгонг аңғарында орналасқан бұл ғимаратқа екі кластердегі төрт археологиялық ескерткіштер кіреді, олар 2 миллион жылға жуық созылған, бұл бір елді мекендегі алғашқы адамның ең ұзақ жазба деректерінің бірі және Африка құрлығынан тыс жердегі ең көне. Онда палеолит дәуіріндегі құрал-сайман шеберханалары бар ашық аспан мен үңгір учаскелері бар, бұл алғашқы технологияның дәлелі. Салыстырмалы түрде қамтылған аумақта табылған орындардың саны палеолит, неолит және метал дәуірлерінен қалған мәдени қалдықтары бар жартылай отырықшы халықтың болуын болжайды.
1396[2]
Гунунг-Мулу ұлттық паркіАлқаптарда тұман болатын таулы ландшафттың үстінен күн батуы немесе күн шығуы.Солтүстік Саравак, Борнео, Малайзия
4 ° 8′N 114 ° 55′E / 4.133 ° N 114.917 ° E / 4.133; 114.917 (Гунунг-Мулу ұлттық паркі)		Табиғи:
(vii), (viii), (ix), (x)		52,864 (130,630)2000
ақпарат
Саравак штатындағы Борнео аралындағы Гунунг-Мулу ұлттық саябағы биоалуантүрлілігі үшін де, карст ерекшеліктері үшін де маңызды, әлемдегі ең көп зерттелген тропикалық карст зонасы. 52 864 га саябақта он жеті өсімдік зонасы бар, оларда тамырлы өсімдіктердің 3500-ге жуық түрі бар. Оның алақанының түрлері өте бай, жиырма тұқымдастағы 109 түрі бар. Саябақта 2377 м биіктіктегі құмтас шыңы Гунунг Мулу басым. Кем дегенде 295 км зерттелген үңгірлер керемет көріністі қамтамасыз етеді және онда миллиондаған үңгірлер мен жарқанаттар мекендейді. Саравак палатасы, оның биіктігі 600 м-ден 415 м және биіктігі 80 м - әлемдегі ең үлкен белгілі үңгірлер палатасы.
1013[3]
Кинабалу саябағыШыңдары жартасты және беткейлері орманды тау. Тау баурайының бір жағында нарро биік сарқырамасы бар.Сабах, Борнео, Малайзия
6 ° 15′N 116 ° 30′E / 6.250 ° N 116.500 ° E / 6.250; 116.500 (Кинабалу саябағы)		Табиғи:
(ix), (x)		75,370 (186,200)2000
ақпарат
Борнео аралының солтүстік шетіндегі Сабах штатындағы Кинабалу саябағында Гималай мен Жаңа Гвинея арасындағы ең биік тау Кинабалу тауы (4095 м) басым. Оның бай тропиктік ойпат пен таулы ормандардан бастап, тропикалық таулы орманға, субальпілік орманға дейін және биіктіктердегі скрабқа дейін тіршілік ету ортасы өте кең. Ол Оңтүстік-Шығыс Азия үшін өсімдіктер әртүрлілігі орталығы ретінде белгіленді және Гималай, Қытай, Австралия, Малайзия, сондай-ақ пантропиктік флора флорасы мысалдары бар түрлерге өте бай.
1012[4]
Мелака және Джордж Таун, Малакка бұғаздарының тарихи қалаларыҮш қабатты қызыл үйлер мен қызыл шіркеу бар қала көрінісі. Алаңда үш қабатты сағат мұнарасы тұр.Мелака және Джордж Таун, Пенанг, Батыс Малайзия, Малайзия
5 ° 25′13,25 ″ Н. 100 ° 20′36 ″ E / 5.4203472 ° N 100.34333 ° E / 5.4203472; 100.34333 (Мелака және Джордж Таун, Малакка бұғаздарының тарихи қалалары)		Мәдени:
(ii), (iii), (iv)		218.76 (540.6); буферлік аймақ 392.84 (970.7)2008
ақпарат
Малакка бұғаздарының тарихи қалалары Мелака мен Джордж Таун 500 жыл ішінде Малакка бұғазында Шығыс пен Батыс арасындағы сауда және мәдени алмасулар дамыды. Азия мен Еуропаның әсері қалаларға нақты және көпшілік мәдениетті мұра етті, ол материалды және материалдық емес. Мелака үкіметтік ғимараттарымен, шіркеулерімен, скверлерімен және бекіністерімен 15 ғасырда Малай сұлтандығынан және 16 ғасырдың басында басталған Португалия мен Голландия кезеңдерінен бастау алған осы тарихтың алғашқы кезеңдерін көрсетеді. Тұрғын үй және коммерциялық ғимараттармен ерекшеленетін Джордж Таун 18 ғасырдың соңынан бастап Британ дәуірін білдіреді. Екі қала Шығыс және Оңтүстік-Шығыс Азияның еш жерінде параллельсіз бірегей архитектуралық-мәдени қалашықты құрайды.
1223[5]

Болжалды тізім

2019 жылғы жағдай бойынша, Малайзияның болжамды тізімінде бес сайт бар:[6]

ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұраларының сайттарының Малайзия үшін болжамды тізімге енуі
СайтКескінОрналасқан жеріКритерийлерАудан
га (акр)		ЖылСипаттамаСілтемелер
Малайзия түбегіндегі ұлттық парк (Таман Негара)
Таман Негара.
Паханг, Келантан және Теренггану
4 ° 40′N 102 ° 25′E / 4.667 ° N 102.417 ° E / 4.667; 102.417 (Таман Негара)		Табиғи:
(ix), (x)		434,351 (1,073,300)2014
ақпарат
Малайзия түбегіндегі ұлттық саябақ (Таман Негара), бастапқыда 1925 жылы Гунунг Тахан қорығы ретінде орналастырылған және 1939 жылы Британ әкімшілері 1939 актісі бойынша «Король Джордж V ұлттық паркі» деген атпен Ұлттық саябақ деп жариялады. Англияда Георгий V патшаның тағдырын еске алыңыз. Тарихи тұрғыдан алғанда, үш бөлік Малай мемлекетінің Келантан, (Таман Негара актісі (Келантан) 1938), Паханг (Таман Негара актісі (Паханг) 1939) және Теренггану (Таман Негара актісі (Теренгану) 1939) сәйкес қабылданған, демек, ол үш штаттың сәйкес сұлтандарының және Ұлыбританияның Жоғарғы Комиссарының құзыреті. Алайда 1957 жылы тәуелсіздік алғаннан кейін «Таман Негара» корольдің (Ян Дипертуан Агонг) және үш мемлекеттің тиісті сұлтандарының қарамағында болды. Әкімшілік жағынан ол Табиғи ресурстар және қоршаған ортаны қорғау министрлігіне, ал әкімшілік пен басшылық Малайзия немесе ПЕРХИЛИТАН түбегіндегі жабайы табиғат және ұлттық парктер департаментіне қарасты. Ұлттық парк 1984 жылы АСЕАН-ның мұра паркі болып жарияланды.
5927[7]
FRIM Selangor Forest Park
FRIM Selangor Forest Park.
Селангор
3 ° 14′N 101 ° 38′E / 3.233 ° N 101.633 ° E / 3.233; 101.633 (FRIM Selangor Forest Park)		Мәдени:
(v)		544 (1,340)2017
ақпарат
FRIM Селангор орман паркі (FRIM-SFP) - бұл техногендік тропикалық жаңбырлы орманнан, бұралаң ағыннан (Крох өзені), сарқырамалардан, арбореталардан және ботаникалық бақтардан тұратын 544 га парк. Бүгінде бұл жасанды орман ХХ ғасырдың жиырмасыншы жылдарында басталған FRIM-SFP ормандарды қалпына келтіру жұмыстарының нәтижесі болып табылады. FRIM-SFP-тің ең көрнекті орындарының бірі - Dryobalanops aromatica-ның тәжден жасалған ұялшақтық құбылысы, орман шатыры жүретін жол, алып саябақтардың көлеңкесінде серуендеу және велосипед тебу жолдары. Меншік 170 га немесе FRIM-SFP жалпы алаңының үштен бірін алып жатыр. Жылжымайтын мүлік шамамен 262 га буферлік аймақпен және 112 га үшінші аймақпен қорғалған.
6174[8]
Гомбак Селангор кварц жотасы
Букит Табур.
Гомбак, Селангор
3 ° 14′23 ″ с 101 ° 45′06 ″ E / 3.2396 ° N 101.7516 ° E / 3.2396; 101.7516 (Таман Негара)		Табиғи:
(vii)		Жоқ2017
ақпарат

20 ғасырдың басында кварц жотасы Кланг Гейтс жотасы деп аталды. Бұл бейресми географиялық деп аталатын кварц жотасы 1980-ші жылдарға дейін Кланг Гейтс Кварц жотасы немесе Перматанг Куарза Гентинг Келанг ретінде танымал болғанға дейін сақталды. 2015 жылғы 24 маусымда Кланг Гейтс Кварц жотасы Селангор штатының үкіметі ресми түрде Гомбак Селангор Кварц жотасы немесе Перматанг Куарза Гомбак Селангор (PKGS) деп атады.

Көрсетілген учаске толығымен кварцтан тұрады, химиялық құрамы кремний диоксиді (SiO2) бар табиғи минерал, қалдық магма кристалданған кезде және диканың тік тақтасында шоғырланған кезде пайда болады, өйткені магма Куала деген атпен белгілі массивті гранитті жыныстың ішіндегі үлкен сызықтық жарықтар арқылы мәжбүр болған. Лумпур граниті шамамен 200 миллион жыл бұрын.

Кварц жотасының ең көрнекті бөлігі - оның шығыңқы орта бөлігі, ол Таман Мелаватиді, Ампанг Джая аймағындағы ұлттық зообақты (зоопарк зообағын) және Селаянг муниципалды аймағының бір бөлігін қамтиды. Қашықтықтан қарағанда, бұл бөлім ажарланған айамға (әтештердің тарақтары) немесе одан да көп, айдаһардың омыртқасына ұқсайды деп айтылады.

Кемінде төрт пішінді қамтитын жалған карст морфологиясы; Гомбак Селангор кварц жотасында күмбез, үстел, пандус және мұнара байқалуы мүмкін.
6175[9]
Royal Belum мемлекеттік паркі
Royal Belum мемлекеттік паркі.
Перак
5 ° 40′N 101 ° 30′E / 5.667 ° N 101.500 ° E / 5.667; 101.500 (Royal Belum мемлекеттік паркі)		Табиғи:
(х)		117,500 (290,000)2017
ақпарат

Малайзиядағы Перак Патшалық Белум мемлекеттік саябағы 1971 жылы Хутан Симпан Белум (Белум орман қорығы) ретінде қаралды, содан кейін 2007 жылы Enakmen Perbadanan Taman Negeri Perak 2001 Sek сәйкес қайта қалпына келтірілді. 6 (6-бөлім, Perak State Park Corporation Enactment 2001) мемлекеттік саябақ ретінде, түбегейлі Crowning Glory деп аталады. 2012 жылы ол Enakmen Perhutanan Negeri Perak (Перак мемлекеттік орман шаруашылығының заң актісі), сондай-ақ Малайзия үкіметі қабылдаған ең жоғары тану болып табылатын Ұлттық мұра объектісіне назар аударды.

1970 ж. Белум орман қорығының маңыздылығы Коломбо жоспары бойынша биоәртүрлілікті сақтау үшін танылды және биоәртүрлілікті сақтау бойынша келесі ұсыныстар Үшінші Малайзия жоспары (1976-1980 жж.) Және 1988 ж. Жабайы табиғат және ұлттық парктер департаменті, Малайзия түбегі (PERHILITAN). Корольдік Белум мемлекеттік саябағы солтүстіктен Таиландтағы Халабала ұлттық саябағымен шектеседі, осылайша шамамен 300,000 га аумақты ықтимал трансшекаралық паркке және шығысында Малайзия түбегі Келантан штатына айналдырады. Royal Belum мемлекеттік паркі 2007 жылы мамырда биоәртүрлілікті сақтау, зерттеу және экотуризмді жеңілдету мақсатында биоәртүрлілікті сақтау мақсатында шығарылды (Enakmen Perbadanan Taman Negeri Perak 2001 Sek. 6 № 519). Royal Belum мемлекеттік паркіне мемлекеттік саябақтың оңтүстік бөлігінде орналасқан Пулау Бандингтегі (Banding Island) қоғамдық кеме арқылы қайықпен ғана жетуге болады.

Патшалық Белум мемлекеттік саябағының жалпы ауданы 117,500 га құрайды және Малайзияның солтүстігі мен стратегиялық компонентін құрайтын солтүстік түбегі Малайзияның солтүстігі бұзылмаған және таза ойпаттағы диптерокарп, төбелік диптерокарп және төменгі таулы ормандармен (теңіз деңгейінен шамамен 1533 м биіктікке дейін) созылып жатыр. Орталық орман омыртқасы (CFS). Мемлекеттік саябақ Малайзия түбегіндегі 130 миллионнан астам жылдықтағы ең ежелгі, қорғалған, бұзылмаған және таза жер массасының бірі болып саналады, оңтүстік Гондваналанд суперконтиненті мен солтүстік Лаврас суперконтинентінің геологиялық қосылысының қалдықтары. Географиялық тұрғыдан алғанда, оның 57% -ы теңіз деңгейінен 80-300 м, 41% -ы теңіз деңгейінен 300-1533 м аралығында орналасқан. Солтүстік-шығыстағы Перак-Келантан шекарасынан бастау алатын және Баган Датохтағы Малакка бұғаздарына оңтүстікке қарай ағатын Сунгай (өзен) Перак деген жалғыз басты өзен жүйесі бар. Мемлекеттік саябақта кездесетін және аудандардың көп бөлігін құрғататын кішігірім өзендер қатарында батыстан бастау алатын Сунгай-Кенаронг, Мемлекеттік саябақтың шығысынан бастау алатын Сунгай-Тянг және Сунгай-Кеджар бар, сонымен қатар жүздеген ұсақ салалардан басқа. және Теменгор көлін қоректендіретін ағындар.

Геологиялық тұрғыдан Патшалық Белум мемлекеттік паркі Малайзия түбегінің Батыс белдеуінің шығыс жағында, екі континентальды тақтаның тектоникалық шекарасы бойында орналасқан (Сибумасу және Шығыс Малайя тақталары). Бұл аймақ негізінен метаморфозаланған теңіз шөгінді жыныстарының әртүрлі тау жыныстарының түзілімдерінен тұрады Ерте силур -Балинг тобына жататын девондық жас (~ 440 - 400 м.ж. бұрын) және триас граниттері. Кейінгі Триас дәуірінде пайда болған магмалық дененің енуі (шамамен 220 м.ж.) бұл жерді көтеріп, құрлық массасы мен физикалық ландшафтқа айналды. Бұл интрузия және басқа тектоникалық іс-әрекеттер екі суперконтинентальды плиталардың соқтығысуынан туындады, бұл аумақты метаморфизмге ұшыраған және көтерілген Baling Group ретінде қазіргі жағдайға жеткізді. Бұл субстрат Мемлекеттік парктегі бай және алуан түрлі биоәртүрліліктің орны мен тіршілігіне айналды.
6176[10]
Сунгай Булох лепросариумыСелангор
3 ° 13′20 ″ Н. 101 ° 35′27 ″ E / 3.222168 ° N 101.590881 ° E / 3.222168; 101.590881 (Сунгай Булох лепросариумы)		Мәдени:
(ii), (iv), (v), (vi)		227 (560)2019
ақпарат
Ресми түрде Ұлттық лепрессияны басқару орталығы (NLCC) деп аталатын Сунгай Булох лепросариумы Малайзия астанасы Куала-Лумпурден 25 км қашықтықта, Селангор штатындағы Букит Лагонг аңғарында орналасқан. Ол 1930 жылы аяқталды. Сунгай Булох лепросариумы 20 ғасырда алапес ауруларын жою мекемелерінің ерекше модельдерінің бірі және алапес ауруын емдеудің ең жақсы орталықтарының бірі ретінде танымал болды. Бұған қоса, Сунгай Булох лепросариумы сонымен қатар кейбір зерттеулер, сынақтар мен тәжірибелер ауруды емдеуге үлкен үлес қосқан әлемдегі алапес ауруын зерттейтін орталықтардың бірі болды. Лепрозариум бастапқыда 562 гектардан астам аумақты қамтыды, оның үш бөліктегі 600-ден астам ғимараты бар. Шыңында науқастардың саны 2440 болды. Демек, Сунгай Булох лепросариумы Ұлыбританиядағы пациенттер саны бойынша ең үлкен лепрозариум болып табылады және эмпирикалық тұрғыдан алғанда, ол Филиппиндегі Culion Leprosarium-дан кейінгі әлемдегі екінші лепрозариум болып саналды.
6388[11]

Болжалды тізімге енгізу ұсынылады

  • Бужанг аңғары - Индуко-Будда патшалығының эпицентрінің 2535 жыл бұрын пайда болған қирандылары бар. Бұл сайтқа Оңтүстік-Шығыс Азияда тіркелген ең көне жасанды құрылым - Сунгай Бату кіреді[12] ЮНЕСКО сайтты мақұлдап, 1987 жылы баяндама жасады.[13] 2014 жылы Бужангтың кейбір қабірлерін қала салушы бұзып, мәдени мұраларға жасалған шабуылдарға халықаралық наразылық тудырды.[14] 2017 жылы Малайзия үкіметі сайтта әлі де көп зерттеулер қажет деп жариялады, осылайша оны малайзиялықтардың болжамды тізімінен шығарды. Үкімет сонымен қатар Бужангтың Мербок мұражайы мен Пенкалан Буджангтың бұл жер үшін тарихи маңызы бар екенін айтты.[15]
  • Куала Кедах Форт - 1987 ж. ЮНЕСКО әлемдік мұралар тізіміне Куала-Кеда бекінісі мен оның буферлік аймағын мақұлдаған баяндама жасады.[16]
  • Тасбақа аралдарының қорғалатын аймағы (TIHPA) - 1996 жылы Малайзия үкіметтері де, Филиппиндер құрамына кіретін трансұлттық TIHPA құруға келісті Тасбақа аралдары ұлттық паркі Малайзия жағында және Тасбақа аралдары жабайы табиғат қорығы Филиппин жағында.[17] Филиппин жағалауындағы аралдар енгізілді ЮНЕСКО-ның болжамды тізімі 2015 жылы. Малайзия трансұлттық сайттың жағына әлі түскен жоқ.[18]
  • Тарихи ескерткіштері Кучинг - 2014 жылы Кучингті дүниежүзілік мұралар тізіміне енгізу туралы үндеулер жария болды.[19] 2017 жылы Кучингті әлемдік мұралар тізіміне ұсыну мүмкіндігі туралы зерттеу жүргізілді.[20] 2019 жылы Кучинг үкіметі болашақта ЮНЕСКО-ға ұсынылуы мүмкін сайттардың тізімін жасайтынын мәлімдеді.[21]
  • Ния ұлттық паркі - 2010 жылы үкімет саябақты және оның үңгірлерін әлемдік мұралар тізіміне енгізді.[22] 2019 жылы Саравак үкіметі Ниахты дүниежүзілік мұраға айналдыру туралы өтінішін қайта тапсыратындығын мәлімдеді.[23]
  • Батуронг Мадай орман қорығы - қамтиды Мадай үңгірі, бұл Борнеодағы солтүстіктегі 20-30 мың жыл бұрын белгілі болған алғашқы адам қонысы.[24]
  • Тарихи ескерткіштері Кота Кинабалу - ескерткіштер отарлық 19 ғасырдан бастап қазіргі 21 ғасырға дейін.
  • Данум аңғарының табиғатты қорғау аймағы - кең алқап - Оңтүстік-Шығыс Азиядағы соңғы бұзылмаған ормандардың бірі.
  • Тарихи ескерткіштері Сандақан - ескерткіштер отаршылдықтың 19 ғасыры мен қазіргі 21 ғасырының аралығы.
  • Қазіргі заманғы пейзаж Лабуан
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Джохор
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Кедах
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Келантан
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Негери Сембилан
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Паханг
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Перак
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Перлис
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Селангор
  • Король сарайлары мен ескерткіштері Теренггану

Малайзияның ЮНЕСКО-дағы көрсеткіші

ЮНЕСКО тізіміМалайзияның эксклюзивті жазбаларыМалайзия қатысатын ортақ / көпұлтты жазбаларБарлығы
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік биосфералық қорықтар желісі2—2
ЮНЕСКО-ның бүкіләлемдік мұралар тізімі4-4
ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік жады415
ЮНЕСКО-ның жаһандық геопарктер желісі1—1
ЮНЕСКО-ның шығармашылық қалалар желісі0—0
ЮНЕСКО-ның материалдық емес мәдени мұраларының тізімдері3—3

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Малайзиядағы дүниежүзілік мұра объектілері». ЮНЕСКО. Алынған 31 наурыз 2015.
  2. ^ «Ленгонг аңғарындағы археологиялық мұра». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  3. ^ «Гунунг-Мулу ұлттық паркі». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  4. ^ «Кинабалу саябағы». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  5. ^ «Мелака және Джордж Таун, Малакка бұғаздарының тарихи қалалары». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  6. ^ «Болжалды тізімдер: Малайзия». ЮНЕСКО. Алынған 7 шілде 2020.
  7. ^ «Малайзия түбегіндегі ұлттық парк (Таман Негара)». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  8. ^ «FRIM Selangor Forest Park». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  9. ^ «Гомбак Селангор кварц жотасы». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  10. ^ «Royal Belum State Park». ЮНЕСКО. Алынған 4 шілде 2018.
  11. ^ «Сунгай Булох Лепросариумы». ЮНЕСКО. Алынған 7 шілде 2020.
  12. ^ https://www.nst.com.my/nst/articles/26lembahbuj/Article/
  13. ^ https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000078585
  14. ^ https://www.bbncommunity.com/prehistoric-temple-ruin-site-applied-unesco-heritage-status-furtively-destroyed/
  15. ^ https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2017/08/06/ministry-more-studies-before-unesco-push-for-bujang-valley/
  16. ^ https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000078585
  17. ^ http://www.oneocean.org/ambassadors/track_a_turtle/tihpa/index.html
  18. ^ https://whc.unesco.org/kz/tentativelists/6008/
  19. ^ http://www.theborneopost.com/2014/11/19/call-for-nomination-of-kuching-waterfront-to-become-unesco-world-heritage-site/
  20. ^ https://www.thestar.com.my/metro/metro-news/2017/11/30/improving-kuchings-chances-of-receiving-unesco-recognition/
  21. ^ https://www.malaymail.com/news/malaysia/2019/05/25/sarawak-eyes-several-location-in-kuching-as-unesco-heritage-sites/1756400
  22. ^ https://web.archive.org/web/20121019105457/http://thestar.com.my/news/story.asp?file=%2F2011%2F8%2F11%2Fsarawak%2F9276945&sec=sarawak
  23. ^ https://www.malaymail.com/news/malaysia/2019/01/22/sarawak-to-re-submit-bid-to-make-niah-caves-unesco-heritage-site/1715263
  24. ^ http://www.wildlife.sabah.gov.my/?q=kk/content/madai-cave