Луизианадағы афроамерикалық газеттер тізімі - List of African-American newspapers in Louisiana

-Ның алғашқы шығарылымы Луизиандық желтоқсаннан бастап 1870 ж.

Бұл тізім Африка-американдық газеттер жарияланған болатын Луизиана. Оған қазіргі және тарихи газеттер кіреді.

Луизианадағы алғашқы афроамерикалық газет болды L'Одақ, 1862 жылы француз тілінде шығатын газет.[1][2] Луизианадағы және бүкіл елдегі алғашқы афроамерикалық газет екі жылдан кейін екі жылдан кейін келді La Tribune de la Nouvelle-Orléans.[3][4]

Айта кету керек, дегенмен Луизианадағы креолдықтар Азаматтық соғыстан кейін қара деп саналмады, Луизианадағы афроамерикалық газеттердің тарихы кейде басталады деп саналады New Orleans Daily Creole, креолдық құлдықты қолдайтын газет 1856 жылы шыққан. Алайда афроамерикандық баспасөз ғалымдары оны жоққа шығарады Күнделікті креол.[5][3]

Дегенмен L'Одақ Луизианадағы алғашқы афроамерикалық газет болды, бұл штаттың алғашқы афроамерикалық мерзімді басылымы емес: 1843 жылдан бастап табысты афроамерикандықтардан басталды әдеби журнал деген атпен Нью-Орлеанда жарық көрді L'Album Litteraire, Journal des Jeunes Gens.[4]

Бүгінде Луизианада көптеген афроамерикалық газеттер шығарылады; олар төмендегі тізімде жасыл түспен көрсетілген. Мұндай газет әлі күнге дейін шығарылған ең көне болып табылады Shreveport Sun, 1920 жылы құрылған.[6]

Газеттер

ҚалаТақырыпБасыСоңыЖиілікНөмірлерге қоңырау шалыңызЕскертулер
Александрия Луизиана шоқындырушысы 1800 жж[7] ?[7] Апта сайын[7]
  • LCCN  sn87091092
  • OCLC  16917664
  • Кем дегенде 1901 жылдан бастап куәландырылған.[7]
Александрия
  • Александрия жаңалықтарының жетекшісі[9]
  • Alexandria News Weekly[10]
 1963[10] 1999[8] Апта сайын[10]
  • C.J. Bell өңдеген.[10]
Батон-Руж Елорда апталығы 1946[11] 1900 жж[11] Апта сайын[11]
Батон-Руж Батон-Руж шежіресі 1993?[12] ?[12] Ай сайын[12]
  • Леонард А. Блэк жариялады. Х. Луи авторымен өңделген.[12]
Батон-Руж
  • Батон Руж қоғамдастық жетекшісі[13]
  • Baton Rouge жаңалықтар жетекшісі[14]
  • Қоғамдық көшбасшы[15]
  • Жаңалықтар жетекшісі[16]
  • Қоғамдастық көшбасшысы[17]
  • Апталық көшбасшы[18]
 1952[15] ? Апта сайын[15]
  • Кем дегенде 1982 жылға дейін куәландырылған.[18]
Батон-Руж Eagle Dispatch 1900 жж[19] ?[19] Апта сайын[19]
  • Кем дегенде 1930 жылдан бастап куәландырылған.[19]
Батон-Руж Бүркітті жіберу 1923?[20] ?[20] Апта сайын[20]
  • В.С. редакциялаған Босвелл.[20]
Батон-Руж Батон Руж сарапшысы 1983[21] 1984?[21] Ай сайын[21]
  • Кермит Томастың редакциясымен.[21]
Батон-Руж Ұлы дәуір 1870[22] 1877[22] Апта сайын[22]
  • Дж. Анри Берчтің редакциясымен 1875 ж.[23]
Батон-Руж Үлкен Батон Руж метрополитені 1983[24] 1986?[24] Апта сайын[24]
  • Томас (1984-1985) және Ли Т. Уэсли (1985) өңдеген Кермит Р.Томас.[24]
Батон-Руж Baton Rouge Herald 1960[25] 1961[25] Апта сайын[25]
Батон-Руж Бақылаушы 1899[26] 1900[26] Апта сайын[26]
Батон-Руж Baton Rouge Post 1937[27] ?[27] Апта сайын[27]
Батон-Руж Baton Rouge Post 1983[29] 2007[28] Тұрақты емес[29] немесе апта сайын[28]
  • Қазіргі тақырыптағы интернет-газетпен шатастыруға болмайды.
Батон-Руж Оңтүстік Дайджест ?[30] ағымдағы Апта сайын Оңтүстік университеті күзгі, көктемгі және жазғы семестрлер[30]
Батон-Руж Апталық баспасөз 1980 жылдар[31] ағымдағы Апта сайын[31]
Грамблинг Спектр 1991?[32] ? Екі айлық газет[32]
  • Ezil Bibbs Jr жариялады [32]
Лафайет Lafayette жаңалықтарының жетекшісі 1970?[34] 1900 жж[33] Апта сайын[34]
  • Кем дегенде 1973 ж.[34]
Лафайет Өсіп келе жатқан тұқым 1989[35] 1993[35] Ай сайын[35]
  • Такуна Мауланае Шабазц жариялады және редакциялады.[35]
Чарльз көлі Лейк Чарльз жаңалықтарының жетекшісі 1966[36] 1973[36] Апта сайын[36]
Монро
  • Монро хабарлары[37]
  • Оңтүстік хабар[38]
 1932[38] ?[37] Апта сайын[37]
  • Кем дегенде 1937 арқылы куәландырылған.[37]
Монро Монро диспетчері 1971[39] немесе 1975 ж[40] ағымдағы Апта сайын[39]
  • Ресми сайт
  • Ф.Дж.Тейдж жариялады.[39] Ирма Холл ДеТейдж редакциялаған.
Монро
  • Қара тегін баспасөз[41]
  • Еркін баспасөз[42]
  • Қара рэп (1969–1973)[43]
 1969 ағымдағы Апта сайын[42]
  • Ресми сайт
  • Кіші Рузвельт Райт негізін қалаушы, жергілікті азаматтық құқық қозғалысы туралы жаңалықтарды тарату үшін жарнама парағы ретінде құрылған.[44]
Монро / Батон-Руж (1968–1973)[46] Монро жаңалықтарының жетекшісі 1963?[45] ?[45] Апта сайын[45]
Жаңа Орлеан Жаңа Орлеанның адвокаты 1866[47] 1869[47] Апта сайын[47]
Жаңа Орлеан Қара PAC Эпитафиясы 1970 жж[48] ?[48]
  • Кем дегенде 1972 жылдан бастап куәландырылған.[48]
Жаңа Орлеан Қара республикалық 1865[50] 1865[49] Апта сайын[50]
  • Республикалық қара газет қауымдастығы шығарды.[50]
Жаңа Орлеан Кэрролтонның адвокаты 1970[51] 1970[51] Тұрақты емес[51]
Жаңа Орлеан Крест жорығы 1889[52] 1890 жж[52] Апта сайын[52]
Жаңа Орлеан Крест жорығы 1889[53] 1891[53] немесе 1898 ж[52] Апта сайын[53]
Жаңа Орлеан Күнделікті крест жорығы 1891[54] 1896[54] Күнделікті[54]
Жаңа Орлеан Күнделікті баспасөз хатшысы 1914[55] 1900 жж[55] Күнделікті[55]
Жаңа Орлеан
  • Қара деректер Жаңалықтар[56]
  • Деректер[57]
  • Деректер апта сайын[58]
  • New Orleans Data News Weekly[59]
 1967[57] ағымдағы Апта сайын[59] немесе екі аптада[57]
Жаңа Орлеан Ле Диманч 1861[60] 1876[60] Апта сайын[60]
  • Theard and Trosclair жариялады.[60]
  • Француз тілінде.[61]
  • Африкандық-американдық газет мәртебесі ақ үстемдікті қолдағаны үшін дау тудырды.[5]
Жаңа Орлеан Еркін Оңтүстік 1868[62] ?[62] Апта сайын[62]
  • Жариялаған В.П. Аллен.[62]
Жаңа Орлеан New Orleans Herald 1925[63] 1925[63] Екі аптада[63]
Жаңа Орлеан Болашаққа үміт 1969[64] ?[64] Белгісіз[64]
Жаңа Орлеан
  • New Orleans Informer And Sentinel[66]
  • Жаңа Орлеан туралы ақпарат және Sentinel[65]
 1940[65] ?[65] Апта сайын[65]
  • Кем дегенде 1944 жылы куәландырылған.[66]
Жаңа Орлеан Жаңа Орлеанның ішінде 1964[67] ?[67] Апта сайын[67]
Жаңа Орлеан
  • L'Одақ[69]
  • Le Union: Journal Politique, Litteraire et Progressiste[68]
  • Одақ (1863–1864)[69]
 1862[68] 1864[68] Үш апта сайын[68]
  • Луизианадағы алғашқы афроамерикалық газет.[1]
  • 1863 жылдың шілдесіне дейін француз тілінде; содан кейін француз және ағылшын тілдерінде.[69] Ағылшын басылымы француз тілінен едәуір ерекшеленді және француз басылымынан әдеби материалдарды қамтымады.[70]
Жаңа Орлеан Луизиана апталығы 1925[71] ағымдағы Апта сайын[71]
Жаңа Орлеан Ұлттық негр дауысы 1924[72] ?[72] Ай сайынғы газет[73]
  • Жариялаған: Р.А. Флинн.[72]
  • Кем дегенде 1931 ж. Куәландырылды.[72]
Жаңа Орлеан Negro Gazette 1872[74] 1872[74] Апта сайын[74]
  • «Президенттік науқан кезінде әр сенбі сайын таңертең шығады».[74]
Жаңа Орлеан Жаңа Орлеан туралы қарапайым шындық 1969[75] 1970[75] Екі айлық газет[75]
Жаңа Орлеан Республикалық курьер 1899[76] 1900[76] Апта сайын[76]
Жаңа Орлеан Луизиана Республикалық 1881[77] 1882[77] Апта сайын[77]
  • Ағылшын және француз тілдерінде.[77]
Жаңа Орлеан Жаңа Орлеан Сентинел 1940[78] 1940 жж[78] Апта сайын[78]
Жаңа Орлеан Сепия социалиті 1937[79] 1945[79] Апта сайын[79]
Жаңа Орлеан Оңтүстік Республикалық 1898[80] 1907[80] Апта сайын[80]
  • Джозеф Леблан өңдеген.[80]
Жаңа Орлеан Оңтүстік-батыс адвокат 1873[81] 1876[81] Екі аптада[81]
  • Луизианадағы әдіскер епископтық шіркеуі үшін жарық көрді.[81]
Жаңа Орлеан Оңтүстік-батыс христиандық адвокат 1877[82] 1929[82] Апта сайын[82]
Жаңа Орлеан Көрермен 1982[83] 1983[83] Апта сайын[83]
Жаңа Орлеан
1864[84] 1870?[84] Күнделікті 1864-1869 жж[85]
  • Құрама Штаттардағы алғашқы афроамерикалық күнделікті газет.[3]
  • Ағылшын және француз тілдерінде.[86]
Жаңа Орлеан
1870[87] 1882[87] Апта сайын[87] немесе аптасына екі рет[89]
Жаңа Орлеан Апталық пеликан 1886[90] 1889[90] Апта сайын[90]
  • Джон Л. Минордың редакциялауымен.[90]
Плакемин Бауырлас хабаршы 1930[91] ?[91] Апта сайын[91]
  • Tabernacle Herald баспасы шығарған.[91]
Плакемин New Orleans Broadcast - Бауырлас Хабаршы 1934[92] ?[92] Апта сайын[92]
Пончатула Барабан 1980 жылдар[93] ағымдағы Апта сайын[93]
Шотландвилл Батон Руж Шотландия баспасы 1970 жж[94] 1980 жылдар[94] Апта сайын[94]
Шревепорт Шревепорт афро-американдық 1920 жж[95] ? Апта сайын[95]
  • Кем дегенде 1932 жылы расталған.[95]
Шревепорт Кеңесші 1962[96] 1981[96] Ай сайынғы газет[96]
Шревепорт
1920[98] ағымдағы Апта сайын[99]
Әулие Мартинвилл
  • Жаңғырық
  • Лечо
 1872[100] 1878[100] Апта сайын[100]
  • Дж.Ф.Пенне жариялады.[100]
  • «Әулие Мартин шіркеуінің ресми журналы».[101]
  • Ағылшын және француз тілдерінде.[101]
Тибода Lafourche мониторы 1905?[102] ?[102] Айына екі рет[102]
Видалия Concordia бүркіті 1873[103] 1890[103] Апта сайын[103]

Сондай-ақ қараңыз

Келтірілген жұмыстар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Дэвис 1983 ж, б. 151.
  2. ^ Смит 2012, б. 409.
  3. ^ а б c Фай, Роберт (1999). «Африка-Американдық баспасөз туралы оқиға». Дағдарыс.
  4. ^ а б Pride & Wilson 1997, б. 75.
  5. ^ а б Дэвис 1983 ж, б. 162.
  6. ^ а б Shreveport Sun. «Newsroom». Алынған 2020-02-06. Луизианадағы ең көне қара газет - Шревепорт Сан. Күн алғаш рет Шревепортта 1920 жылы 6 қарашада Мельвин Ли Коллинз, аға, жарық көрді.
  7. ^ а б c г. «Луизиана баптисті туралы. (Александрия, Ла.) 18 ?? - ????». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  8. ^ «Аптасына Александрия жаңалықтары туралы. (Александрия, Ла.) 1976-1999». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  9. ^ «Александрия жаңалықтарының жетекшісі туралы. [Том] (Александрия, Ла.) 1963-1975». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  10. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 33, ¶ 332.
  11. ^ а б c «Әр апта сайын астана туралы. (Батон Руж, Ла.) 1946-19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  12. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 62, ¶ 632.
  13. ^ «Батон Руж қоғамдастық жетекшісі туралы. (Батон Руж, Ла.) 1977-1982». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  14. ^ «Батон Руж жаңалықтарының жетекшісі туралы. [Том] (Батон Руж, Ла.) 1971-1977». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  15. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 169, ¶ 1759.
  16. ^ «Жаңалықтардың жетекшісі туралы. [Том] (Батон Руж, Ла.) 1952-1971». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  17. ^ «Қоғамдастық жетекшісі туралы. (Батон Руж, Ла.) 1982-19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  18. ^ а б «Апталық көшбасшы туралы. (Батон Руж, Ла.) 1952-1952». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  19. ^ а б c г. «Бүркітті жіберу туралы. (Батон Руж, Ла.) 19 ?? - ????». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  20. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 202, ¶ 2109.
  21. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 62, ¶ 633.
  22. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 255, ¶ 2676.
  23. ^ «Ұлы дәуір туралы. [Том] (Батон Руж, Ла.) 1870-1877». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  24. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 257, ¶ 2690.
  25. ^ а б c «Батон Руж жаршысы туралы. ([Батон Руж, Ла.) 1960-1961». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  26. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 437, ¶ 4553.
  27. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 62, ¶ 634.
  28. ^ а б «Батон Руж посты туралы. (Батон Руж, Ла.) 1983-2007 жж.». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  29. ^ а б Danky & Hady 1998 ж, б. 62, ¶ 635.
  30. ^ а б «Оңтүстік дайджест туралы. (Батон Руж, Ла.) ???? - қазіргі». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  31. ^ а б «Апта сайынғы баспасөз туралы. (Батон Руж, Ла.) 198? - қазіргі». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  32. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 534, ¶ 5567.
  33. ^ «Lafayette жаңалықтарының жетекшісі туралы. [Том] (Lafayette, La.) 19 ?? - 19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  34. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 330, ¶ 3460.
  35. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 494, ¶ 5159.
  36. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 331, ¶ 3463.
  37. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 373, ¶ 3888.
  38. ^ а б Danky & Hady 1998 ж, б. 526, ¶ 5492.
  39. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 373, ¶ 3889.
  40. ^ «Монро диспетчері туралы. (Монро, Ла.) 1975 ж. Қазіргі». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  41. ^ «Қара еркін баспасөз туралы. (Монро, Ла.) 1973-1974». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  42. ^ а б Danky & Hady 1998 ж, б. 237, ¶ 2483.
  43. ^ «Қара рэп туралы. (Монро, Ла.) 1969-1973». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  44. ^ Monroe Free Press. «Біз туралы». Алынған 2020-02-06. Monroe Free Press 1969 жылы жергілікті Азаматтық құқықтар қозғалысының ақпараттық орталығы ретінде басталды. Бұл тұрғындарды қара нәсілділерді кемсітетін, тең мүмкіндіктері бар дүкендер туралы және жиналыстар, митингілер мен демонстрациялар жоспарлары туралы хабарлау үшін таратылған жалғыз парақша. 1969 жылдың желтоқсанында әуе кемесі «қара рэп» деп аталып, жылдар өте келе қазіргі «Монро еркін баспасөзі» болып өзгерді.
  45. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 373, ¶ 3890.
  46. ^ «Монро жаңалықтарының жетекшісі туралы. [Том] (Монро, Ла.) 19 ?? - 19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  47. ^ а б c «Жаңа Орлеанның адвокаты туралы. [Микрофильм ролигі] (Жаңа Орлеан [Ла.]) 1866-1869». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  48. ^ а б c «The Black PAC epitaph. (New Orleans, La.) 197? - ????». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  49. ^ «Қара республикашылдар туралы. [Интернет-ресурс] (Жаңа Орлеан [Ла.]) 1865-1865». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  50. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 96, ¶ 989.
  51. ^ а б c «Кэрролтонның адвокаты туралы. (Нью-Орлеан, Ла.) 1970-1970». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  52. ^ а б c г. «Крест жорығы туралы. (Жаңа Орлеан, Ла.) 1889-1898». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  53. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 181, ¶ 1887 ж.
  54. ^ а б c «Күнделікті крест жорығы туралы. (Жаңа Орлеан [Ла.]) 1891-1896». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  55. ^ а б c «Күнделікті баспасөз хатшысы туралы. (Жаңа Орлеан, Ла.) 1914-19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  56. ^ «Қара деректер туралы жаңалықтар апта сайын. [Том] (Нью-Орлеан, Ла.) 1980-1984». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  57. ^ а б c «Деректер туралы. ([Жаңа Орлеан, Ла.]) 1967-197?». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  58. ^ «Апта сайынғы мәліметтер туралы. (Нью-Орлеан, Ла.) 1984-1986». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  59. ^ а б Danky & Hady 1998 ж, б. 411, ¶ 4280.
  60. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 195, ¶ 2037.
  61. ^ «Ле диманш туралы. [Том] (Нувель-Орлеан [яғни Жаңа Орлеан, Ла.]) 1861-1876». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  62. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 237, ¶ 2485.
  63. ^ а б c «Жаңа Орлеан жаршысы туралы. [Том] (Жаңа Орлеан [Ла.]) 1925-1925». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  64. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 280, ¶ 2934.
  65. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 411, ¶ 4281.
  66. ^ а б «Жаңа Орлеанның информаторы мен қарауылдары туралы. (Жаңа Орлеан, Ла.) 194? -19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  67. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 299, ¶ 3152.
  68. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 576, ¶ 6023.
  69. ^ а б c «L'Union туралы. [Интернет-ресурс] (Nouvelle-Orléans [La.]) 1862-1864». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  70. ^ Дэвис 1983 ж, б. 155.
  71. ^ а б Danky & Hady 1998 ж, б. 347, ¶ 3637.
  72. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 392, ¶ 4088.
  73. ^ «Ұлттық негр дауысы туралы. (Жаңа Орлеан, Ла.) 1924-192?». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  74. ^ а б c г. «Негрлік газет туралы. (Жаңа Орлеан [Ла.]) 1872-1872». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  75. ^ а б c «Жаңа Орлеанның қарапайым ақиқаты туралы. [Том] (Жаңа Орлеан [Ла.]) 1969-1970». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  76. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 490, ¶ 5109.
  77. ^ а б c г. «Луизиана республикашысы туралы. [Том] (Нувель Орлеан [яғни Жаңа Орлеан, Ла.]) 1881-1882». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  78. ^ а б c «New Orleans sentinel туралы. (New Orleans, La.) 1940-194?». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  79. ^ а б c «Сепия социолиті туралы. (Жаңа Орлеан, Ла.) 1937-1945». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  80. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 529, ¶ 5518.
  81. ^ а б c г. «Оңтүстік-батыс адвокаты туралы. [Интернет-ресурс] (Жаңа Орлеан, Ла.) 1873-1876 жж.». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  82. ^ а б c «Оңтүстік-батыс христиандық адвокат туралы. [Интернет-ресурс] (New Orleans, LA) 1877-1929». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  83. ^ а б c «Көрермен туралы. (Нью-Орлеан, Ла.) 1982-1983». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  84. ^ а б Danky & Hady 1998 ж, б. 412, ¶ 4286.
  85. ^ «Tribune de la Nlle-Orleans туралы. (Nouvelle-Orleans, [La.]) 1864-187?». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-06.
  86. ^ «Жаңа Орлеан трибунасы туралы. [Интернет-ресурс] (New Orleans [La.]) 1864-18 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  87. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 607, ¶ 6342.
  88. ^ «Луизиандық туралы. [Интернет-ресурс] (Жаңа Орлеан, Ла.) 1870-1871». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  89. ^ а б «Жартылай апталық Луизиандық туралы. [Интернет-ресурс] (Жаңа Орлеан, Ла.) 1871-1872». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  90. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 607, ¶ 6348.
  91. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 236, ¶ 2472.
  92. ^ а б c Danky & Hady 1998 ж, б. 411, ¶ 4278.
  93. ^ а б «Барабан туралы. (Пончатула, Ла.) 198? - қазіргі». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  94. ^ а б c «Батон Руж Шотландия баспасөзі туралы. ([Шотландвилл, Ла.) 197? -198?». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  95. ^ а б c «Шревепорт туралы афро-американдық. (Шревепорт, Ла.) 192? -19 ??». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  96. ^ а б c «Кеңесші туралы. [Том] (Шревепорт, Ла.) 1962-1981». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  97. ^ «Шревепорт күнi және Бис жаңалықтары туралы. (Шревепорт, Ла.) 1964-1966». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  98. ^ «Шревепорт туралы. (Шревепорт, Ла.) 1920-1964». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  99. ^ Danky & Hady 1998 ж, б. 515, ¶ 5383.
  100. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 205, ¶ 2142.
  101. ^ а б «Эхо туралы. [Интернет-ресурс] (Сент-Мартинсвилл [яғни Санкт-Мартинвилл] Ла.) 1872-1878». Америка хроникасы. Конгресс кітапханасы. Алынған 2020-02-03.
  102. ^ а б c г. e Danky & Hady 1998 ж, б. 330, ¶ 3461.
  103. ^ а б c г. Danky & Hady 1998 ж, б. 171, ¶ 1780.