Линда Лингл - Linda Lingle

Линда Лингл
Linda Lingle in March 2010.jpg
6-шы Гавайи губернаторы
Кеңседе
2 желтоқсан 2002 - 6 желтоқсан 2010 жыл
ЛейтенантГерцог Айона
АлдыңғыБен Кайетано
Сәтті болдыНил Аберкромби
3-ші Мауи мэрі
Кеңседе
1991 жылғы 2 қаңтар - 1999 жылғы 2 қаңтар
АлдыңғыГаннибал Таварес
Сәтті болдыКимо Апана
Кафедрасы Гавайи Республикалық партиясы
Кеңседе
1999 жылғы 2 қаңтар - 2002 жылғы 2 желтоқсан
Жеке мәліметтер
Туған
Линда кескіш

(1953-06-04) 1953 жылдың 4 маусымы (67 жас)
Сент-Луис, Миссури, АҚШ
Саяси партияРеспубликалық
ЖұбайларЧарльз Лингл (1972–1975)
Уильям Крокетт (1986–1997)
БілімКалифорния мемлекеттік университеті, Нортридж (BA )
Қолы

Линда Лингл (не Кескіш; 4 маусым 1953) - американдық саясаткер Гавайидің алтыншы губернаторы 2002 жылдан 2010 жылға дейін. Ол бірінші болды Республикалық 1962 жылдан бастап Гавайи губернаторы. Лингл де бірінші болды әйел губернатор Гавайи және оның бірінші Еврей губернатор. Губернатор қызметіне дейін Лингл қызмет етті Мауи округі әкім, кеңес мүшесі және төрағасы Гавайи Республикалық партиясы.

Кезінде 2004 ж. Республикалық ұлттық конвенция Нью-Йоркте Лингл тұрақты кресло болмаған кезде конгресстің төрағасы болды Деннис Хастерт конгресс алаңынан. Жылы 2012 ол Америка Құрама Штаттарының Сенатына республикашыл кандидат болып, зейнеткерлікке шыққан АҚШ сенаторы босатқан ашық орынға сәтсіз таласты. Даниэль Акака.[1][2]

2015 жылдың қаңтарында Лингл Иллинойс губернаторының аға кеңесшісі болып тағайындалды Брюс Раунер,[3] 2016 жылдың шілдесінде қызметінен кетті. Ол сонымен қатар Губернаторлар кеңесінде қызмет етті Екі партиялық саясат орталығы Вашингтонда, Лингл, Гавайиге 2017 жылдың екінші тоқсанында қайта оралды және оның мүшесі болды Гавайи Тынық мұхит университеті қамқоршылар кеңесі 2017 жылғы маусымда.

Ерте өмірі, білімі және ерте мансабы

Лингл дүниеге келді Линда кескіш а Еврей отбасы[4] жылы Сент-Луис, Миссури 1953 жылы Милдред пен Ричард Каттердің қызы.[5] Лингл ата-анасымен бірге көшіп келді Оңтүстік Калифорния ол 12 жасында Бирмингем орта мектебі жылы Балбоа көлі, Калифорния (сол кезде, бөлігі Ван Нуйс ), содан кейін журналистика бакалавры дәрежесін алды cum laude бастап Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж, 1975 ж.[6]

Осыдан кейін көп ұзамай ол әкесінің соңынан Гавайға барды, алдымен ол жұмыс істеді Гонолулу үшін қоғамдық ақпарат қызметкері ретінде Командирлер және қонақ үй жұмысшыларының кәсіподағы. Кейінірек ол көшіп келді Молокай, ол қайда бастады Молокай еркін баспасөзі, қоғамдық газет.[7]

Округ саясаты

1980 жылы Лингл сайланды Мауи округі Ол бес жылдық екі жылдық қызмет еткен кеңес. Лингл Молокайды білдіретін осы шарттардың үшеуін және еркін мүше ретінде екі шартты орындады. 1990 жылы зейнетке шыққаннан кейін Ганнибал Таварес сияқты Мауи округінің мэрі, Лингл Мауидің бұрынғы мэрі мен Гавайи штатының Өкілдер палатасының спикеріне қарсы тұруға шешім қабылдады Elmer Cravalho орынға арналған. Лингленің артта келе жатқанын көрсеткен сауалнамаларға қарамастан Демократиялық қарсыласы, Лингл жеңіске жетті. The Гонолулу жарнама берушісі және Гонолулу жұлдыз-жаршысы газеттер сайлауды Гавайи тарихындағы ең үлкен күйзелістердің бірі деп жариялады. Ол 37 жасында Мауи округінің әкімі қызметіне сайланған ең жас адам, сондай-ақ алғашқы әйел болды. Ол 1991 жылы 2 қаңтарда Мауи мэрі ретінде қызметке кіріскен.[8] 1994 жылы Лингл өзінің демократиялық қарсыласы, Мауи округінің кеңес мүшесін қайта сайлауда оңай жеңіске жетті Горо Хокама.[9]

Линглдің басшылығымен Мауи округі нәтижеге негізделген бюджеттеуді жүзеге асырды.[10] Оның сәтті өтуі және орындалуы Lingle the үшін тапты Құрметті бюджеттік презентация сыйлығы бастап Мемлекеттік қаржы офицерлерінің қауымдастығы төрт жыл ішінде.[11] Мэр Лингл Мауи округіне туризмді және жұмыс орындарының өсуін мемлекеттік туризм индустриясы қиын болған кезде тартқаны үшін де марапатталды.[12]

1998 губернаторлық науқан

Негізгі мақала: 1998 Гавайдағы губернаторлық сайлау

Лингл 1998 жылы губернаторлық қызметке ұмтылып, тағы да ренжіген жеңіске ұмтылады. Мауидің мэрі қызметіне үшінші мерзімге баруға тыйым салынған Линглені қазіргі губернаторға қарсы Гавайи Республикалық партиясы ұсынды. Бенджамин Дж. Кайетано. Республикалық партия мүшелері Линглді кеңседегі ең жақсы соққы деп санады және партияның жеңіске жететін жалғыз мүмкіндігі 1998 жыл болар деп сенді. Лингл Гавайи тұрғындарының тоқырауға ұшыраған экономикаға деген ашу-ызасына және олардың мәселені шешуге тырысқан демократтар қолданған стратегияларға наразы болуына капиталдандырды. Cayetano қарашадағы сайлауға бара жатқан бұқаралық ақпарат құралдарында жүргізілген сауалнамалардың ізін қалдырды, бірақ сайлаудың кешінде Кайетано мен Линглені қайта санауға мәжбүр еткен бір пайыздық тармақ бөлді. Лингл Гавайи тарихындағы ең жақын сайлауда жеңіліп қалды.[13]

Мемлекеттік демократиялық партияға а сыбырлау науқаны Лингленің лесбиян болғанын және ол Рождествоны мемлекеттік мереке ретінде алып тастайтынын мәлімдеді.[14] Бұрын губернатор Кайетано штат қызметкерлеріне Рождество қарсаңында барлық демалыс күндерін берген, ал басқа жергілікті үкімет басшылары да сол кездегі Мауи округінің мэрі Лингледен басқа, бұл өте қымбат болады деп айтқан.

Қатысушы мемлекет төрағасы

Линда Лингл шампан бөтелкесін желкенге қарсы сындырады USSГавайи (SSN-776) кемені шоқындыру рәсімі кезінде.

Жеңілгеннен кейін Лингл Гавайидің төрағасы болып сайланды Республикалық партия. Ол 1999 жылдан 2002 жылға дейін қызмет етті. Партия төрағасы болған кезде Лингле партияның саясатын жаңартып, партияны тарихи тұрғыдан бәсекеге қабілетті ету үшін партияны көтерді Демократиялық партия - басым мемлекет. Ішкі реформалар сәтті болып, Лингл Гавайи штатының заң шығарушы палатасының екі палатасындағы орындарға көбірек республикашыларды сайлай алды. Республикалық табыстың шыңында партия мемлекеттік өкілдер палатасындағы 51 орынның 19-ына ие болды. Партия құрамы жастардың қосылуымен өсті. Республикашылдар жас келбетке ие болып, өзін жаңа ГОП Гавайи ретінде бейресми түрде қайта жасады. Lingle мүшесі Қалаулар тізімі, Америкадағы ең үлкен қаражат жинау және науқан саяси іс-қимыл комитеті «Pro-choice» республикалық әйелдер үшін және «Таңдау үшін республикалық көпшілік».

Гавайи губернаторы

2002 губернаторлық науқан

Негізгі мақала: 2002 Гавайдағы губернаторлық сайлау

Үшінші мерзімге баруға тыйым салынған Кайетано 2002 жылы саяси қызметтен кететінін жариялады. Гавай тұрғындары арасында одан да танымал бола отырып, Лингл Гавайи губернаторы кеңсесіне республикалық үміткер ретінде ұсынылды. Оның науқанына танымал фаворит, қала мен Гонолулу округінің демократиялық мэрі көмектесті Джереми Харрис сайлау науқанын қаржыландырудағы заң бұзушылықтар туралы айыптаулардан кейін бас тартты. Содан кейін Гавайи демократтары қазіргі губернатор-губернатордың кандидатурасын ұсынды Мази Хироно; бұл екі басты кандидат әйелдер болған бірнеше губернаторлық жарыстардың бірі болды.

Лингл өзінің «Жаңа бастамалардың күн тәртібі» бойынша жүгірді, бұл Республикалық көшбасшылықты алға жылжыту және олардың демократиялық штаттардың алдыңғы 40 жылдық мемлекеттік сын-пікірлерін атап өту үшін әзірленген үгіт алаңы. Сонымен қатар, Линглдің хабарламасы мен Гавай республикашылары жақтаған бұрынғы, консервативті платформалар арасындағы айырмашылықтарды келтірді.

Өзінің мэрлік жетістіктеріне және реформалар туралы көбірек назар аудара отырып, Лингл бұрынғы штат судьясымен бірге сайлауда жеңіске жетті Герцог Айона, ол Лингленің губернаторы болды.

Лингл - тәж кию павильонында салтанатты жағдайда инаугурацияланбаған бірінші сайланған штат губернаторы. Иолани сарайы. Ол ротонда салтанатты түрде ұлықталды Гавай штатының Капитолийі. Ол алды ант беру а Танах.

Бірінші тоқсан

Lingle заңға қол қойды Үш ереуіл туралы заң және Сексуалдық қылмыскерді тіркеу туралы сайт туралы заң.[15] Ол Гавайдағы барлық ауруханаларды қамтамасыз етуі керек болатын заң жобасына вето қойды жедел контрацепция зорлау құрбандарын,[16] католиктік ауруханалар оны дау тудырады деп алаңдады.[17] 2004 жылдың мамырында Лингле делегацияны бастап барды Израиль, төлеген Израиль үкіметі.[18][19] Ол жоғары мақұлдау рейтингіне ие болды, әдетте 70 пайызға жуықтады.[20]

Лингл 2004 жылдың көп бөлігін президенттік сайлауда да, Гавайи штатының заң шығарушы органында да республикашыл кандидаттар үшін үгіт-насихат жүргізді. Ол Президентті қолдады Джордж В. Буш Ирактың саясаты,[21] және Буш үшін үгіт жүргізді іргелес Америка Құрама Штаттары. Сайлаудың соңындағы кейбір сауалнамалар Буштың демократты байланыстырып немесе аздап басқарғанын көрсеткенде Джон Керри, Лингл 1984 жылдан бері алғаш рет республикашыларға оның штатын алып жүруге көмектесуге тырысты. Вице-президент Дик Чейни штатта үгіт-насихат жұмыстарын да жүргізді. Штаттың заң шығарушы органында Демократиялық супермажорит болды және ол олардың вето құқығын жоққа шығаруына тосқауыл қою үшін жеткілікті мүшелер алғысы келді. Сайып келгенде, Керри штатты жеңіп қана қоймай, республикашылдар штаттың заң шығарушы органындағы бес орыннан айырылып, олардың қатысуын бір цифрға дейін қысқартып, демократтар Линглені өздері күткеннен осал деп санауға мәжбүр етті. The 2004 Гавайдағы президент сайлауы сол кезден бастап республиканы қалпына келтіруге ең жақын республикашылар келді 1984, Рональд Рейган штатты соңғы рет жеңіп алған кезде.

Білім беру саласында ол Мемлекеттік білім кеңесін жергілікті жеті мектеп тақтасына бөлуге тырысты, бірақ ол сәтсіз аяқталды. Линглдің айтқан даулы мәселелерінің бірі - Гавайиде жаңа түрме салуға емес, тұтқындарды материкке жіберу тәжірибесі.[22]

2006 губернаторлық сайлау

Негізгі мақала: 2006 Гавайдағы губернаторлық сайлау
Линда Лингл 2006 жылдың желтоқсанында

2006 жылы Лингл Гавайи губернаторы болып қайта сайлануға кандидатурасын жариялады. Демократиялық партияда көптеген адамдар сайлауға түседі деп болжанған, бірақ олардың көпшілігі бас тартты, соның ішінде штат сенаторы Коллин Ханабуса, содан кейін Сенат төрағасы Бобби Бунда, бұрынғы конгрессмен Ed Case (АҚШ Сенатына кандидат болған), АҚШ Конгресмені Нил Аберкромби, және Гавайи округі әкім Гарри Ким. Бұрынғы мемлекеттік сенатор Линглге қарсылас табу қиын болғанына қарамастан Рэнди Ивас губернаторға үміткер болуға шешім қабылдады. Бастапқы сайлауда ол Вайана Харбормастерді оңай жеңді Кіші Уильям Аила Биг-Айленд штатының бұрынғы сенаторымен аяқталды Малама Сүлеймен оның жары ретінде. Науқан барысында Ивасе Лингленің 6 миллион долларымен салыстырғанда тек 340 000 доллар жұмсаған қылмыскер болып саналды; ол өзінің жарнамаларында ол Линглге президент Бушпен қарым-қатынасы үшін шабуыл жасады. Губернатор Лингл мемлекет тарихындағы ең үлкен, 63 пайыздан 35 пайызға дейін жеңіске жетті.

Екінші тоқсан

2007 жылдың тамызында Гавайи Жоғарғы Соты Lingle тағайындаған тұлғаны босату құқығын жарамсыз деп тапты Гавайи суперферри Гавай суларында жұмыс жасамас бұрын экологиялық сараптама жүргізуге тура келеді. Суперферия $ 80 миллион тұратын жылдам жүретін паром болды. Соттың шешіміне қарамастан, паром экологиялық сараптама жасамай Кауайға бет алды. Оны паромнан Оаху аралына бұрған наразылық білдірушілер қарсы алды. Лингл жаппай полиция шақырды және Жағалау күзеті жауап. Ол Кауаи наразыларына егер олар Суперферрияның жұмысына кедергі келтіре берсе, Гавайидің антитеррорлық заңдары бойынша айыпталатынын айтты.[23] Лингл Суперферия атынан (екінші акт ретінде белгілі) экологиялық заңнамадан заңнамалық босатуды іздеді. Бірнеше мауи тобы, соның ішінде Сьерра клубы, Ертең Мауи және Кахулуй айлағы коалициясы заңның конституцияға қайшы келетіндігіне сілтеме жасап, ережені бұзды биліктің бөлінуі және бір компанияға деген жағымпаздық. Паром Гавайидің барлық қызметін 2009 жылдың наурызында, Гавайи Жоғарғы Соты екінші актіні конституциялық емес деп қабылдағаннан бірнеше күн өткен соң тоқтатты.[23][24]

2008 жылғы республикалық конференция

Төрт жыл бұрын болғанындай, Лингл өзін «Маккейн мен Пейлинмен бір тұқымдасмын» деп сипаттап, Республикалық билетке үгіт жүргізді.[25] Ол ұлттық экспозицияны үшінші түнде алғашқы хабарлама жасаған кезде қабылдады 2008 ж. Республикалық ұлттық конвенция мақтау Джон МакКейн таңдау Аляска губернаторы Сара Пейлин оның вице-президенттік серігі ретінде.[26] Лингл мен Пэйлин, екеуі де республикашыл әйел әкімдер емессабақтас мемлекеттер, арқылы танысқан достар Республикалық әкімшілер қауымдастығы.[26] Линглдің сөзі вице-президенттікке кандидатты ресми түрде ұсынатын дәстүрлі үндеудің рөлін толықтырды, дегенмен Палин келесі түнге дейін ресми түрде ұсынылған жоқ.

Заңды иммигранттар мен Еркін Қауымдастық тұрғындары туралы денсаулық сақтау саясаты

2009 жылдың шілдесінде Lingle әкімшілігі Гавайдағы иммигранттардың денсаулығы туралы бастаманы аяқтады, бұл АҚШ-та бес жылдан аз уақыт болған заңды иммигранттарды медициналық қамтуды қамтамасыз етеді. Бұл қадамға Гавайи аралындағы барлық тұрғындарды жою кірді Еркін қауымдастық туралы келісім QUEST-тен бастап, Гавайдағы аз қамтылған тұрғындарға денсаулық сақтау қажеттіліктеріне көмектесетін штаттың Medicaid қамту жоспары. Мұндай саясат тең құқықты қорғау туралы ережені бұза отырып, заңсыз кемсітушілікке әкеп соқтыруы мүмкін екенін атап өтіп, федералдық округ сотының судьясы Джон Майкл Сибрайт алмастырылған денсаулық сақтау жоспарының орындалуына қарсы алдын-ала бұйрық шығарды.[27] Кейінгі әкім Нил Аберкромби мемлекетке сот бұйрығына қатысты шағымын жалғастыра алатынын көрсетті Америка Құрама Штаттарының тоғызыншы айналым бойынша апелляциялық соты.[28]

Мектеп отырысы

2010 жылы 13 сәуірде оның кеңсесін басып алған екі наразылық білдіруші студент қамауға алынып, тағы сегізіне қылмыстық заң бұзушылықтар келтірілді.[29][30] Демонстранттар бюджет тапшылығына байланысты жүзеге асырылып жатқан мектептегі саясатқа наразылық білдіруге арналған жиынның бір бөлігі болды.[31] Келесі күні, 14 сәуірде, тағы екі наразылық білдіруші қамауға алынып, тағы бес наразылық білдірушілерге сілтемелер берілді.[30]

Азаматтық одаққа вето

Lingle 2010 жылдың 6 шілдесінде вето қойды 444. Сыртқы әсерлер реферат, бұл мүмкіндік берер еді азаматтық одақтар Гавайдағы жұптарға арналған, мәселені талқылау референдум арқылы шешілуі керек.[32] Заң жобасы Мемлекеттік палатадан ветоны болдырмау үшін қажетті дауыстың үштен екі бөлігінен үш дауысқа аз өтті, дегенмен, бұл штат штатының сенатында осы шекті деңгейге сәйкес келді.[33]

2012 ж. АҚШ сенатына сайлау

Негізгі мақала: 2012 Гавайдағы Америка Құрама Штаттарының сенатына сайлау

2011 жылдың қазанында Лингл айтты KSSK радиодан оның АҚШ-тағы сенаторлықтан босатылған ашық орынға жүгіретіні туралы Даниэль Акака (D-HI).[1][2] Ол 2012 жылғы 11 тамызда өткен Республикалық бастапқы сайлауда номиналды оппозициядан жеңіп, жалпы сайлауда Хирономен кездесті - бұл 2002 жылғы губернаторлық жарыстың қайталануы.[34]

Лингл сол уақыттан бері Гавайдағы Сенатқа үміткер болып саналатын ең жақсы қаржыландырылған республикашыл болды Пэт Сайки 1990 жылы Акакаға қарсы арнайы сайлауда және штаттан шыққан сенаттағы толық мерзімге ең күшті республикашыл кандидат. 2012 жылдың жазында жүргізілген сауалнама жарысты бес ұпайға жақын көрсеткенімен,[35] сайып келгенде Хироно Линглені 63 пайыз дауыспен жеңіп, Лингленің 37 пайыз дауысына ие болды.

2012 жылдан кейін

Сенаттың сәтсіз өтінішінен кейін Лингл мемлекеттік саясат семинарында сабақ берді Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж 1975 жылы бітірген. Сонымен қатар ол дәрістер оқыды және Губернатор Кеңесі мен Энергетикалық Қауіпсіздік Кеңесінде жұмыс істеді Екі партиялық саясат орталығы.[36]

2015 жылдың қаңтарында Лингл Иллинойс губернаторының аға кеңесшісі болып тағайындалды Брюс Раунер.[3] Ол 2015 жылдың мамыр / маусым айларында аутсайдерлердің үштігіне қосылып, мемлекеттің зейнетке шығу жүйесі және төмен несиелік рейтингтер сияқты мәселелермен айналысуы керек еді.[36] Лингл 2016 жылдың шілдесінде операциялық бас директор қызметінен кетті.[37][38][39] Бірнеше аптадан кейін ол ашылу күні сөз сөйледі 2016 жылғы Республикалық Ұлттық Конвенция еврейлердің партияны қолдауы туралы және Дональд Трамп оның президенттікке үміткері ретінде.[40]

2017 жылдың қаңтарында Лингл Республикалық жиында 2017 жылдың сәуірінде Гавайиге қайта оралуды жоспарлағанын мәлімдеді.[41] 2017 жылдың мамырында ол төрт бұрынғы әкімдердің бірі болды Гарвард университеті байланысты мәселелерді талқылау опиоидтық дағдарыс.[42] Lingle мүше болды Гавайи Тынық мұхит университеті қамқоршылар кеңесі 2017 жылғы маусымда.[43]

2018 жылдың желтоқсанында Лингл бір жылға созылған көшбасшылық сериясының соңғы спикері болды Нисей ардагерлерін еске алу орталығы. Лингл өзінің түсініктемелерінде өзінің көшбасшылық жолын сипаттап, адамдар туа біткен көшбасшы емес, бірақ сәтсіздіктермен күресу және басқалар болмаған кезде жетістікке жету мүмкіндіктерін пайдалану арқылы оларға айналады деп айтты.[44]

Жеке өмір

Лингл үйленген және екі рет ажырасқан. Ол бірінші күйеуі Чарльз Линглмен 1972 жылы колледжде оқып жүргенде үйленді. Калифорниядан Гавайға кетіп бара жатып, 1975 жылы онымен ажырасып, бірақ Лингл деген есімді сақтады. Мауи округінің мэрі болып тұрған кезінде Лингл екінші күйеуі Мауидің адвокаты Уильям Крокетпен ажырасқан, ол 1986 жылдан 1997 жылға дейін үйленген. Лингл қазіргі уақытта бойдақ және оның баласы жоқ.

Ағасы Кескіштің негізін қалады Форд автосалондар Гавайи.[45]

Lingle белсенді Республикалық еврей коалициясы, іс-шараларда спикер ретінде қызмет ету және басқаша түрде АҚШ-тың жалғыз еврей республикашыл губернаторы рөлін пайдалану Джордж В. Буш оны өзімен бірге жүру үшін Құрметті делегация құрамына тағайындады Иерусалим 60 жылдық мерейтойына арналған Израиль мемлекеті 2008 жылдың мамырында.[46]

Сайлау тарихы

Гавайдағы губернаторлық сайлау 1998 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықБен Кайетано (қызмет)204,20650
РеспубликалықЛинда Лингл198,95249
ЛибертарианДжордж Пибоди4,3981
Гавайдағы губернаторлық сайлау 2002 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
РеспубликалықЛинда Лингл194,33852
ДемократиялықМази Хироно177,18647
Гавайдағы губернаторлық сайлау 2006 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
РеспубликалықЛинда Лингл (қазіргі президент)215,31363+11
ДемократиялықРэнди Ивас121,71735
Гавайи Сенатының сайлауы 2012 ж
КешҮміткерДауыстар%±%
ДемократиялықМази Хироно266,43563
РеспубликалықЛинда Лингл159,00237

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Блейк, Аарон (2011 жылғы 11 қазан). «Крис Циллиззаның түзетуі: бұрынғы губернатор Линда Лингл Гавайдағы сенатқа үміткер болады». Washington Post. Алынған 18 қазан, 2011.
  2. ^ а б DePledge, Derrick (11 қазан, 2011). «Лингл АҚШ Сенатындағы жарысқа қосылды». Honolulu Star-жарнама берушісі. Алынған 18 қазан, 2011.
  3. ^ а б «Раунер импортты Гавайидің бұрынғы губернаторы көмекші етеді». CBS Чикаго. 2015 жылғы 22 қаңтар. Алынған 23 қаңтар, 2015.
  4. ^ Джонстон, Роберт Д. (1 наурыз, 2009). «Линда Лингл». Еврей әйелдері: тарихи тарихи энциклопедия. Еврей әйелдер мұрағаты. Алынған 23 маусым, 2015.
  5. ^ Бойлан, Дэн (5 қаңтар 2005). «Губернатор Линда Лингл». MidWeek. Алынған 23 маусым, 2015.
  6. ^ Замора, Мишель (2015 ж. 6 мамыр). «Губернатор Лингл CSUN-дан кетіп жатыр, бірақ студенттерді тұрақты әсер қалдырады». Калифорния мемлекеттік университеті, Нортридж. Алынған 7 мамыр, 2019.
  7. ^ «Әйелдердің саяси коммуникация мұрағаты - Линда Лингл». Айова штатының Университеті Кэрри Чапман Кэтт орталығы. Алынған 10 қаңтар, 2012.
  8. ^ «Қызметте қайтыс болған Гавайидің басқа әкімдері». Гонолулу жарнама берушісі. 23 маусым 2008 ж. Алынған 10 қаңтар, 2012. Марқұм Ганнибал Таварес 1979 жылы қазан айында Кравальоның өкілеттігін аяқтау үшін арнайы сайлауда мэрлік орынды жеңіп алды. Ол Мауидің 1991 жылғы 2 қаңтарға дейін қызмет еткен ең ұзақ мэр болды.
  9. ^ Кубота, Гари Т. (29 мамыр, 2004). «Мауи кеңес мүшесінің мұрасын құрметтейді; қызмет Горо Хокаманың саясаттағы және еңбектегі жұмысын атап өтеді». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. Алынған 26 тамыз, 2013.
  10. ^ Стен, Майкл (мамыр-маусым 2008). «Ең қызықты 10 адам». Maui журналы. Алынған 10 қаңтар, 2012. Оның Мауидегі жетістіктері, ол бюджетке бюджетке қаражат бөлу және жұмыс орындарының өсуін ынталандыру бойынша жоғары бағаға ие болды, оны жоғары лауазымға көтеруге көмектесті - бұл Гавайдың бірінші әйел губернаторы.
  11. ^ «Линда Лингл». Еврейлердің виртуалды кітапханасы / Америка-Израиль кооперативтік кәсіпорны. Алынған 10 қаңтар, 2012. Оның басшылығының арқасында Мауи округі төрт жыл қатарынан «Қаржы министрлері ассоциациясының бюджетті ұсыну бойынша сыйлығын» алды ....
  12. ^ Дейтон, Кевин (27 қазан 2002). «The Lingle Record: салықтар, шығындар және өсу оның қолында болды». Гонолулу жарнама берушісі. Алынған 10 қаңтар, 2012. Лингл Мауи округінің әкім болған кезінде жұмыс орындарын құруда штатты басқарғанын, орташа айлық жалақы мен жалақының саны 1990 жылдан 1998 жылға дейін 15 пайыздан асқанын атап өтті. Жалпы штат бойынша жұмыс орындарының саны оннан онға көбейді. Сол жылдары 1 пайыз. Мауидегі жұмыс орындарының өсуіне қонақүйлер жетекшілік етті, бұл олардың жұмыспен қамтылуын 19 пайыздан астамға арттырды, сондай-ақ бөлшек сауда мен үкіметте.
  13. ^ Гордон, Майк (2006 жылғы 2 шілде). «Линда Лингл». Гонолулу жарнама берушісі. Алынған 10 қаңтар, 2012. Гавайи тарихындағы ең нәзік айырмашылықпен жоғалған Lingle - 1,3 пайыз - нәтижелерді растаған қайта санауды талап етті.
  14. ^ «Жағынды жағу айыппұлынан бас тартуға болмайды». Honolulu Star-Bulletin редакциялық мақалалары. 1999 жылғы 2 наурыз. Алынған 12 қараша, 2011.
  15. ^ Herrick, Mark (мамыр 2010). «Екі әйел туралы ертегі». Калифорния Республикалық лигасы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 28 шілдеде. Алынған 10 қаңтар, 2012.
  16. ^ «Гавай Губернаторы Ветоес ЕС Билл; штат заң шығарушылары күшін жоюды қарастырады». 2003 жылғы 3 шілде. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  17. ^ Crary, David (27 қыркүйек, 2003). «Зорлау құрбандарына арналған контрацепцияға апару баяулайды». Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 29 наурызда. Алынған 2 қыркүйек, 2012.
  18. ^ Рейес, Б.Ж. (2004 ж. 11 мамыр). «Лингл, Гавайи делегациясы келесі аптада Израильге келеді». Гонолулу жарнама берушісі. Associated Press. Алынған 10 қаңтар, 2012. Израиль үкіметі Линглеге, Айонаға, губернатордың байланыс жөніндегі кеңесшісі Ленни Кломпусқа және Кунимото мен Коллерге кеткен шығындардың жартысын төлейді.
  19. ^ Данфорд, Брюс (2004 ж. 25 мамыр). «Лингл Ирак пен Израильдің саясатынан Бушты қолдайды». Гонолулу жарнама берушісі. Associated Press. Алынған 10 қаңтар, 2012. Лингл бір аптаға созылған сапардан кейін кеше өзінің кеңсесіне оралды - 27 адамнан тұратын делегациямен бірге - Израильге, ол жоғары басшылармен кездесіп, ауылшаруашылығы саласындағы ынтымақтастықты талқылады.
  20. ^ МакКинли, Джесси (2006 жылғы 23 тамыз). «Гавайи губернаторының жарысы». The New York Times. Алынған 10 қаңтар, 2012. Үнемі 70 пайыздан жоғары рейтингісі бар Лингл ханым - айналасындағылардың жүйкесі аз.
  21. ^ Данфорд, Брюс (2004 ж. 25 мамыр). «Лингл Ирак пен Израильдің саясатынан Бушты қолдайды». Гонолулу жарнама берушісі. Associated Press. Алынған 2 қыркүйек, 2012. Республикалық губернатор Линда Лингл кеше президент Буштың АҚШ-тың қауіпсіздік мүдделерін қорғайды және терроризммен күресті сол жерде ұстайды деп санайтын Ирак саясатын қолдайтынын білдірді.
  22. ^ Borreca, Richard (14 шілде 2006). «Ішкі түрмелер жаңа түрмелерге итермелейді». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. Алынған 12 қараша, 2011.
  23. ^ а б Мандерс, Джерри; Пейк, Кухан (16 наурыз, 2009). «Серферлер суперферриге қарсы». Ұлт. Алынған 10 қаңтар, 2012. Оның мақсаты адамдарға егер олар өздерінің наразылықтарын қайталаса, оларға терроризмге қарсы жаңа заңдар бойынша бес жылға дейін бас бостандығынан айыру және / немесе 10000 доллар айыппұл салу туралы айып тағылатынын нұсқау болды.
  24. ^ Мандерс, Джерри; Пейк, Кухан (6 сәуір, 2009). «Гавайи соты протестанттарды суперферриге қарсы қолдайды». Ұлт. Алынған 7 шілде, 2012.
  25. ^ Либерман, Бретт (2008 жылғы 4 қыркүйек). «Гавайи ГОП губернаторы ерекше көзге түсті». Еврей күнделікті шабуылшысы. Алынған 7 қыркүйек, 2012.
  26. ^ а б Гонолулу жарнама берушісі. Lingle «шынымен шынайы» Пейлинді мақтайды. 4 қыркүйек, 2008 ж.
  27. ^ Кораб пен Коллерге қарсы, 2010 WL 4688824 (Д. Хау, 10 желтоқсан, 2010 ж.) («Айыпталушылар COFA резиденттерін Ескі бағдарламаларға кіргізбеу туралы шешім қабылдаған белгілі бір мемлекет мүдделерін көрсете алмайды ... [W] сот BHH құрылған деп танығанға дейін штаттың бюджеттік дағдарысына қарсы әрекет, қатаң бақылауды қолданған кезде, «шығындарды шектеу негіздемесі, егер дискриминацияланған топ келімсектерден тұрса, орынсыз және негізсіз болады»). ; қараңыз Судья Гавайидің негізгі денсаулыққа қарсы сот ісін бас тарту туралы өтінішін қабылдамады Мұрағатталды 2012 жылғы 4 ақпан, сағ Wayback Machine («Микронезия қоғамдастығының өкілдері медициналық жеңілдіктерді жою көптеген адамдарға әсер етті деп хабарлады, оның ішінде 27 қыркүйек 2009 жылдан бері қайтыс болды»)
  28. ^ «Корабқа қарсы Коллер, азамат. No10-c00483-JMS-KSC (10 қаңтар, 2011 ж.)» (PDF). Hawai‘i Appleseed құқық және экономикалық әділеттілік орталығы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 4 наурызда. Алынған 12 желтоқсан, 2011.
  29. ^ «Губернатор Линглдің кеңсесінде наразылық білдірушілер қамауға алынды». Гавайи жаңалықтары. 14 сәуір, 2010. Алынған 12 қараша, 2011.
  30. ^ а б «Гавайидегі 2 наразылық білдіруші қамауға алынды, тағы 8-і мектептегі отырысқа билет алды». Honolulu Star жарнама берушісі. 13 сәуір, 2010. Алынған 12 қараша, 2011.
  31. ^ Associated Press. Ата-аналар Гавайидегі Furlough отырысына сілтемелер берді. 10 сәуір, 2010.
  32. ^ «Гавайи губернаторы бір жынысты азаматтық одақтар туралы заң жобасына вето қойды». USA Today. Associated Press. 6 шілде, 2010 ж. Алынған 6 ақпан, 2012.
  33. ^ Reyes, BJ (7 шілде, 2012). «Veto сессияны жоққа шығарды». Honolulu Star-жарнама берушісі. Алынған 16 қыркүйек, 2012.
  34. ^ «2012 жылғы бастапқы сайлау - Гавайи штаты - қорытынды жиынтық есеп» (PDF). Гавайи штаты, Сайлау басқармасы. 2012 жылғы 12 тамыз. Алынған 13 тамыз, 2012.
  35. ^ Левин, Майкл (12.06.2012). «Азаматтық соққы туралы сауалнама - іс, Хирононы Гавайидегі сенат жарысына байлады». Азаматтық соққы. Peer News. Алынған 25 желтоқсан, 2012. Хироно 49 пайыздан 44 пайызға дейін Линглге қарағанда басым
  36. ^ а б Херли, Тимоти (2015 ж., 23 қаңтар). «Иллинойс губернаторы Линглді қызметкерлер құрамына қосты». Honolulu Star-жарнама берушісі. A19, A23 бет.
  37. ^ «Гавайидің бұрынғы губернаторы Лингл Раунердің әкімшілігінен кетті; жаңа EPA басшысы да тағайындалды». Мемлекеттік журнал-тіркелім. Gatehouse Media. 2016 жылғы 1 шілде. Алынған 20 шілде, 2016.
  38. ^ «Гавайдың бұрынғы губернаторы Линда Лингл Раунер әкімшілігіне алоха айтты». Чикаго Сан-Таймс. 2016 жылғы 1 шілде. Алынған 20 шілде, 2016.
  39. ^ «Губернатор тағайындаулар және кадрлық ауысулар туралы хабарлайды» (Ұйықтауға бару). Әкім аппараты. Иллинойс муниципалды лигасы. 2016 жылғы 1 шілде. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек. Алынған 20 шілде, 2016. Губернатордың орынбасары Трей Чайлдресс өз міндеттерін толықтырады және операциялық басқарудың қосымша рөлін алады.
  40. ^ Magin, Janis L. (19 шілде, 2016). «Гавайидің бұрынғы губернаторының РНК-да сөйлесуі тікелей эфирді өшіру». Тынық мұхиты бизнес жаңалықтары. Алынған 19 қыркүйек, 2018.
  41. ^ Кук, Софи (2017 жылғы 5 қаңтар). «Бұрынғы губернатор Линда Лингл Трампты тойлау салтанатында сөйледі». Honolulu Star-жарнама берушісі. Алынған 12 желтоқсан, 2017 - PressReader арқылы.
  42. ^ «Линда Лингл Гарвардтың бұрынғы әкімдер тобына кіреді». Honolulu Star-жарнама берушісі. Associated Press. 2017 жылғы 4 мамыр. Алынған 12 желтоқсан, 2017.
  43. ^ «Гавайи-Тынық мұхиты университетінің қамқоршылар кеңесі басқарма төрағасы мен жаңа басқарма мүшесін жариялады». Гавайи Тынық мұхит университеті. 2017 жылғы 7 маусым. Алынған 20 қыркүйек, 2018.
  44. ^ Уэчи, Коллин (17 желтоқсан, 2018). «Сіз көшбасшы болып туылмайсыз, дейді Лингл, сіз бір боласыз». Maui жаңалықтары. Алынған 31 мамыр, 2020.
  45. ^ Боррека, Ричард (13 шілде 1998). «Олардың сөздерінде: Линда Лингл». Гонолулу жұлдыз-жаршысы. Алынған 12 қараша, 2011.
  46. ^ Lake, Eli (13 мамыр 2008). «Буштың сапары Ольмертті күшейтуі мүмкін». The New York Sun. Алынған 12 қараша, 2011.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Ганнибал Таварес		 Мауи мэрі
1991–1999		Сәтті болды
Кимо Апана
Алдыңғы
Бен Кайетано		 Гавайи губернаторы
2002–2010		Сәтті болды
Нил Аберкромби
Партияның саяси кеңселері
Алдыңғы
Пэт Сайки		 Республикалық үміткер Гавайи губернаторы
1998, 2002, 2006		Сәтті болды
Герцог Айона
Алдыңғы
Синтия Тилен		 Республикалық үміткер АҚШ сенаторы бастап Гавайи
(1 сынып )
2012		Сәтті болды
Рон Кертис