Кейінірек Джек Хоббстың крикет мансабы - Later cricket career of Jack Hobbs

A man standing wearing cricket whites
1928 жылы Австралияда түсірілген Гоббстың портреті

Сэр Джон Берри «Джек» Хоббс (16 желтоқсан 1882 - 21 желтоқсан 1963) - ағылшын кәсіпқойы крикетші кім ойнады Суррей 1905 жылдан 1934 жылға дейін және Англия 61 Сынақ матчтары 1908-1930 жж. Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін өзін әлемдегі ең жақсы батсман ретінде таныта отырып, Гоббс 1919 жылы крикетті қайта бастады және бірден сәттілікке қол жеткізді Крикет округы. Ол Австралияны гастрольмен сәтті аралады Marylebone крикет клубы (MCC) 1920-21 жж., Бірақ жарақат алып, сол турда және одан кейінгі ағылшын маусымында оның соққысына әсер етті. Сол 1921 жылдың маусымында ол аппендицитпен ауырып қалды; аурудың әсері және одан кейінгі операция оның бірнеше маусымда соққыға жығылуына әсер етті және оның беріктігі ешқашан қалпына келмеді. Аурудан қайтып оралғанда, Хоббс өзінің бұрынғы мансабындағыдан гөрі шабуылдаушы батцаншы болды, бірақ әлдеқайда қауіпсіз және сенімді болды. Нәтижесінде оның көрсеткіштері статистикалық тұрғыдан 1914 жылға қарағанда жақсырақ болды және оның халық арасындағы беделі өсті. Гоббсқа бейімделу 1925 жылы ол сынған кезде өзінің шарықтау шегіне жетті W. G. Grace көпшілігінің рекорды бірінші класс ғасырлар, ал келесі маусымда ол өте қиын соққы жағдайында ғасыр жасады, бұл Англияның жеңуіне ықпал етті күл. Осы уақытта ол сонымен бірге өте тиімді ашылатын серіктестіктер құрды Герберт Сатклифф Англия үшін және Энди Сэндхэм Суррей үшін.

Хоббс 1930 жылға дейін сынақ матчтарын ойнауды жалғастырды; 1928-29 жылдары жаңбырдан зардап шеккен алаңдағы тағы бір сенімді өнімділік оның соңғы сынақ ғасырына ұласты. Алайда мансабының соңғы жылдары жарақаттан зардап шекті, ол крикетті көп жіберіп алды. Ол 1930 жылы Тесттерден зейнеткерлікке шыққанын жариялады, бірақ 1934 жылға дейін Суррейде жұмыс істеді және оның бүкіл ғасырларын 199-ға дейін жеткізді, бірақ олардың екеуі де мансап барысында бірінші дәрежелі деп танылған жоқ.

Соғыстан кейінгі мансап

Крикет крикетін қайта бастау

1919 жылы бірінші дәрежелі крикет қайта басталған кезде, көптеген ойыншылар, оның ішінде Гоббс ұнатпайтын қысқа мерзімді экспериментте графтық матчтар екі күнге дейін азайтылды.[1] Хоббс, жылына 400 фунт стерлингке бес жылдық келісімшартқа отырған,[2] маусым алдындағы сынақ ойындарында жүгірісті және бірінші сынып ойындарында жақсы бастама жасады. Алайда, ол бастапқыда тым агрессивті болуға тырысты және, сәйкес Висден, «ол сәл шамадан тыс асып кету мен шамадан тыс сенімділіктің арқасында салыстырмалы түрде сәтсіздікке ұшырады».[3] Осыдан кейін ол бүкіл маусым бойына үздіксіз шайқасты, гастрольге бару кезінде Суррей үшін екі ғасырлық гол соққан Австралиялық империялық күштердің крикет командасы, үш джентльменнің әрқайсысында ғасырлар және v Ойыншылар - бір маусымда мұны жасаған жалғыз ойыншы - және маусымның соңында «Англияның қалған бөлігі» Йоркширге, Каунти Чемпионына қарсы матч.[4][5] Кентке қарсы ойнаған Хоббстың қайта жоспарланған жәрдемақы матчы £ 1,670 жинады. Матч Хоббс пен Джек Кроуфорд 30 минут ішінде соңғы иннингте жеңіске жету үшін қажетті 95 жүгіруді аяқтаған кезде аяқталды; 45 минут уақыт болды және көп жағдайда осындай қажетті ұпай саны тең нәтижені сөзсіз қалдырды. Хоббс 47-ге қол жеткізген жоқ.[6] Суррейдің 100 фунт стерлингімен толықтырылған барлық жәрдемақы ақшалары тікелей Хоббсқа берілді. Әдетте, комитет соманың бір бөлігін ойыншының атынан салады, бірақ олар Гоббс үшін мұндай тәжірибеден бас тартады. Ол мұны Лондонда өмірінің соңына дейін жұмыс істеген спорт дүкенін ашуға пайдаланды.[7][8] Сондай-ақ, маусымда Хоббс алдымен баттингті ашты Энди Сэндхэм, ол Хейвардтың Гоббстың серіктесі ретінде орналасуына қол жеткізді. Сэндхэм бастапқыда сәтсіз болды, ал Хоббстың серіктесі кейінірек болды Дональд Найт, бірақ кейінірек бұл жұп өте тиімді серіктестік құрды.[9] Барлығы сол жылы Хоббс бірінші деңгейдегі матчтарда 2594 жүгірісті ұтты, басқалардан орташа есеппен 60,32.[10][11]

Қыста оның дүкенінде жұмыс істегеннен кейін, Гоббстың жақсы формасы 1920 жылы жалғасты, ол кезде округтік матчтар үш күнге созылды.[12] Ол ашылу ойында ғасырға гол салды, ал маусымның соңында округ чемпионы Мидлсекске қарсы 215 гол соқты.[12][13] Маусымда ол төрт ғасыр қатарынан иннингтерде гол соғып, келесіде 70-ке жетті.[14] Жалпы алғанда, ол 58,89-да 2827 жүгіруді жеңіп алды.[10] Хоббс сонымен қатар Уорвикширге қарсы 21 жүгіру үшін бес уикет қабылдады, ал оның 17 виктері орташа есеппен 11.82-де бұл оның өмірбаянының айтуынша Джон Арлотт, «оның көңіл көтеруі үшін ... ол тек Суррейдің ғана емес, боулингтің ұлттық деңгейінің де иегері болды».[15] Өз ісіне алаңдаушылық білдіргендіктен бірнеше рет бас тартқаннан кейін, Хоббс сол қыста МСС-пен Австралияға экскурсияға шақыруды қабылдады.[16]

Австралияда ақтау

Аустралия Англияны 5: 0 есебімен жеңіп, бес Тест сериясында басым болды. Джонни Дуглас бастаған Англия ойыншылары қарқынды боулингтерден тұратын боулингтің күшті шабуылына тап болды Джек Грегори және Тед Макдональд және иіргіш Артур Мэйли. Сонымен қатар, боулингшілер қатты алаңдарда тиімсіз болып шықты және күшті австралиялық соққы құрамынан бас тартуға тырысты.[17][18] Екінші сынақта жеңілгеннен кейін, Фредерик Тун MCC менеджері, Дугласты капитан етіп ауыстыру керек деп ұсынды Перси Фендер. Хоббс мұндай қадамды қолдады, бірақ командадағы басқа кәсіпқойлар онша сенімді болмады. Фендер команда қатарына серияның қалған бөлігінде кіргенімен, Дуглас капитаны сақтап қалды.[19]

Хоббтар екі ғасырдан бастап бірінші деңгейдегі үш ойынның басталуынан басталды,[13] және бірінші сынақта Англияның 49 және 59 иннингтеріндегі ең жоғары ұпайға ие болды. Бірақ Австралия бұл матчта өздерінің үстемдіктерін орнатты, екінші иннингтерінде 581 болғаннан кейін 377 жүгіріп жеңіске жетті.[13][20] Бұл ойында Хоббс ашылды Рассел формадан тыс болған Родос орнына.[21] Серияның қалған бөлігінде Родос серіктес Гоббсқа қалпына келтірілді, бірақ олар бұрынғы жетістіктерін қайталай алмады.[22] Үшінші сынақта олардың серіктестігі а жүгіріп шығу сынақтарда жалғыз рет,[23] және олардың құны 50-ден асатын бір ғана тіреуіш болған.[22] Соған қарамастан, екінші сынақ кезінде Хоббс жаңбыр әсер еткен өте қиын алаңда 122 ұпай жинады.[24] Висден бұл «ағылшын турнирінің турдың ең жақсы иннингтері» деп түсіндірді.[25] Сонда да Англия Австралияның 499 жауапына жауап берді және иннингтен жеңіліп қалды.[24] Хоббс үшінші сынақта бір ғасырға жеңіліс тапты, соңғы турда 123-ті жеңіп алды, өйткені Англия бұл ойында жеңіске жету үшін 489 ұпай жинай алмады.[19] Хоббс серияда тағы 50-ден өтпеді; төртінші сынақта ол 27 және 13 ұпай жинады.[13] Содан кейін қарсы матчта Жаңа Оңтүстік Уэльс соңғы Тестке дейін ол санындағы бұлшықетті жарып жіберді. Дугластың шектеулі қозғалғыштығына қарамастан ойнауға көндірген Гоббс соңғы сынақта 40 және 34 балл жинады. Допты қууға тырысқан кезде далада болған бір оқиғадан кейін Хоббсты жиналғандардың кейбіреулері ашуланды. Фендер де, команданың тағы бір мүшесі, Рокли Уилсон, оқиға туралы қатал түрде жазды, олардың Тест тапсыратын журналист ретінде қосарланған рөлі. Кейінірек матчта Уилсонға оның жазбасынан кейін қастықпен қарсы алған халық Гоббсты қатты көтермеледі; Гоббстың ойынша, бұл оның кедергі болған өрісті ертерек келеке еткенін түзету керек еді.[26] Гоббс турда барлығы 924 бірінші деңгейлі жүгірісті жинаған, орта есеппен 51,33;[10] Сынақ матчтарында ол 50.50-де 505 жүгіруді жеңіп алды.[27] Висден турға шолу кезінде көптеген ағылшын батсмендері Тест сериясында сәтсіздікке ұшырағанын және «біздің үлкен кездесулеріміз күтілгеннен едәуір төмен болды. Гоббс пен Дугластың өзі үйде өздерінің формаларына сәйкес келді» деп атап өтті.[17]

Ауру және қалпына келтіру

Хоббс 1921 жылы тек бірінші дәрежелі бес матч өткізді.[10] Бірінші класс ойынында Хоббс кәсіпкер Лионель Робинсон таңдаған командада австралиялық туристік командаға қарсы ойнады,[28] қайтып келе жатқан MCC командасымен бір қайықпен Англияға сапар шеккен.[29] 85-тен кейін ол Австралияда жарақат алған сол жамбас бұлшықеттерін жыртып, матчтың қалған бөлігін өткізіп алды.[28] Жарақат Гоббсты Австралияға қарсы алғашқы екі сынақты өткізіп жіберуге мәжбүр етті, бірақ қалпына келгеннен кейін ол бірден Йоркширге қарсы 172 гол соқты; бес сынақ сериясында Англия қазірдің өзінде 2-0 есебімен келе жатқанда, оны үшінші сынаққа таңдаушылар таңдады.[30] Лидсте ойнайтын матчқа жақын күндері Хоббс асқазанның ауырсынуымен ауырды, бірақ құлықсыз ойнады. Алайда, ауырсыну оны бірінші күні даладан кетуге мәжбүр етті және бір күндік тынығудан кейін ол күшейе түсті. Көрнекті хирург, Сэр Беркли Мойнихан, Лидске негізделген және Гоббс ауырсыну мәселесі бойынша оған кеңес берді. Мойнихан жедел аппендицит диагнозын қойып, сол күні ота жасады; хирургтың пікірінше, Хоббс операциясыз тағы бес сағат өмір сүрмес еді.[31] Хоббс маусымның қалған уақытын өткізіп алды, операциядан кейін отбасылық демалыс өтті.[32]

Хоббс 1922 жылы крикетке оралды және маусымның алғашқы айларында өте тиімді соққыға жығылды және барлығы 10 бірінші ғасырды жинады.[33][34] Ғасырлардың бірі «Джентльмендер» және «Ойыншылар» матчында Лордта өтті, бұл кездесуде Хоббс алғаш рет ойыншылар командасының капитаны болды. Бірақ оның 140 иннингтері бұрынғы стандарттар бойынша баяу болды және ол өзінің еңбекқорлығы үшін баспасөзде біраз сынға ұшырады.[33] Маусымның соңына қарай оның формасы оның ауруы мен өткен жылғы операциясының ұзаққа созылған әсерінен солып кетті. Висден 1922 жылы Гоббстың ұзақ иннинг кезінде жиі шаршағанын және үш фигурадан кейін көп ұзамай сыртқа шығуға тырысқанын байқады;[35] өзінің иннингтерінен бас тартудың бұл әдеті оның бүкіл мансабында жалғасты.[34] Гоббстың өзі бұл операция оның төзімділігін төмендетеді және кейін ол ешқашан физикалық жағынан мықты емес деп сенді.[35] Маусым сонымен бірге оның ұрып-соғу тәсіліндегі бетбұрыс кезең болды, ол соғысқа дейінгі авантюралық тактикасынан айырмашылығы баяу соғып, аз тәуекелге баруды жөн көрді.[36] Соған қарамастан, Хоббс ұлттық баттингтің орташа көрсеткіштері бойынша екінші орын алды,[35] және орташа есеппен 62,24-те 2552 жүгіруді жинаған,[10] бірақ сол қыста МСС-пен бірге Оңтүстік Африкаға саяхатқа шақырудан бас тартты.[35] 1923 жылы ылғалды маусымда Хоббс аз табысқа жетті; ол көбінесе таяқшадан сәтсіздікке ұшырады және екі мырзада да, ойыншыларда да сәтсіз болды. Ол әлі де өзінің операциясының салдарымен күресуде және Висден ол иннинг кезінде тағы да тезірек гол соғуға тырысқанын байқады.[37] Алайда, қарсы Сомерсет, Гоббс өзінің бірінші деңгейдегі мансабының 100-ші ғасырын жасады, Грейс пен Хейвордтан кейін көрнекті орынға жеткен үшінші адам.[38] Жалпы, ол 37.95-те 2087 жүгіруді жинаған.[10]

Сатклифпен серіктестік

Two cricketers walking onto the field holding bats
Хоббс (сол жақта) және Герберт Сатклифф 1928 жылы Австралияда баттлды бірге ашты

Гоббстың формасы 1924 жылы Арлотт оны «крикет өмірін өзінің екінші феноменальды жалдауының» бастамасы ретінде сипаттаған дәрежеде қалпына келді.[39] Жаз бойы серуендеу жағдайлары жақсы болды және Хоббстың Сандхэммен Сюррейге арналған ашылу серіктестігі тиімділіктің шыңына жақындай бастады.[40] Маусымына 440 фунт стерлинг тұратын жаңа келісімшартқа отырып,[41] Хоббс маусымды жақсы бастап, өз мансабындағы жетінші қос жүзді Ноттингемширге қарсы матчта жасады. Болашақ үшін Хоббс серіктестік ашты Герберт Сатклифф. Бұл жұп 1922 жылы фестиваль матчында, 1923 жылғы екі мырзалар мен ойыншылар матчында және 1923 жылы сынақ матч командасының әлеуетті мүшелерін бағалау үшін ойнаған «сынақ сынақ матчында» бірге ашылған болатын. 1924 жылдың басындағы тағы бір сынақ сынағы және олардың серіктестігінің жетістігі селекционерлерді оларды Оңтүстік Африкаға қарсы алғашқы сынақтың командасына қосуға көндірді.[42] Англия бірінші болып соққы берген кезде, Хоббс пен Сатклифф алғашқы бикет үшін 136 қосқан; 1912 жылдан бері алғаш рет Англияда сынақ иннингтерін ойнаған Хоббс 76 балл жинады. Англия матчта ірі есеппен жеңіске жетті.[43] Екінші сынақта Хоббс пен Сатклифф бірінші ұпай үшін 268 жүгіріспен ашылды. Хоббс тез арада гол соқты, ол 211 үшін жұмыстан шығарылғанға дейін өсті, бұл оның ең жоғары тест сыныбы. Сол кезде иннингтер Лордс ойынындағы ең жоғары ойын болды және Англияда өткен сынақ матчында ең жоғары деңгейге теңелді.[44] Англия екі викетті жоғалтқаны үшін 531 ұпай жинады және матчты иннингтер арқылы жеңді.[13] Өсіп келе жатқан беделдің аясында Хоббс пен Сатклифф келесі сынақта 70-ті бөлісті, содан кейін Хоббс ойыншыларға джентльмендерге қарсы 118 ұпай жинады, дегенмен ол баяу ұпай жинағаны үшін көп сынға ұшырады.[45]

Хоббс төртінші сынақ үшін командадан тыс қалды; ол алдағы қыс мезгілінде MCC-мен бірге Австралияға экскурсияға баруға шақырудан бас тартты, ал таңдаушылар турға шығатын ойыншыларды сынап көргісі келді. Хоббстың орыннан бас тартуының ресми себебі оның денсаулығының белгісіздігі болды. Мұның бір себебі - ККМ-нің кәсіби мамандардың әйелдері туристік топпен жүре алмайтындығы туралы ұстанымы; кейінірек Хоббс Оңтүстік Африкаға жеке ұйымдастырылған турда, оның әйелі оны, МСК және оның қазынашысын ертіп баратын орынды қабылдаған кезде, Лорд Харрис, ережелерін өзгертуге келісіп, Хоббсқа және оның әйеліне орын ұсыну үшін қайтадан жақындады. Ол турға келісті, бірақ тек басқа кәсіпқой өз орнынан айырылмауы үшін қосымша ойыншы ретінде.[46] Осы мәселе аяқталған соң, Хоббс Англия құрамасына бесінші сынаққа қайта оралып, 30 ұпай жинады.[47] Серияда ол 355 жүгіруді орташа есеппен 71.00-де жасады,[27] ал бірінші деңгейдегі барлық матчтарда ол 58.16-да 2094 жүгірісті құрады.[10] Ол республикалық орта есеппен екінші орынға ие болды,[39] және крикет баспасөзі Хоббстың бұрынғыдан гөрі баяу және таңқаларлықтай емес гол соққанымен, ол қауіпсіз, қауіпсіз стильде соққыға жыққанын, ол рин-гол бойынша сәтті болғанын атап өтті. Робертсон-Глазго сонымен қатар Гоббс өзінің техникасын артқы аяғындағы соққының салмағымен заманауи соққы стиліне сәйкес өзгерткенін атап өтті.[47]

Австралияға төртінші тур

1924–25 жылдары Австралияны аралаған MCC командасының капитаны болды Артур Джиллиган. Аустралия 4-1 сынақ сериясында жеңіске жетті, бірақ сыншылар жеңісті маржа қабылдаушы елге жағымды болды, ал ағылшын командасы өте танымал болды деп ойлады.[48] Команданың беделінің көп бөлігі Хоббс пен Сатклиффтің баттерлік серіктестігінен алынды. Олардың арасында сынақ матчтарында олар жеті ғасырды жинап, 100 айналымнан өткен төрт серіктестікті бөлісті.[48] Хоббс әйелінің қатысуымен көтеріліп, өзін әдеттегіден гөрі еркін сезінді; ол сонымен бірге алкогольді сыртқы сапарға шығармауға шешім қабылдады.[49]

Турдың бірінші класындағы алғашқы матчта Хоббс пен Сатклифф соққылардың қиын жағдайында 89 серіктестігімен иннингтерді ашты; Хоббс 50,[50] және басқа жылыту ойындарында дәйекті голдар.[13] Қоғамдық үлкен қызығушылық аясында Тест сериясы басталды Сидней; Австралияның алғашқы 450 сериясына жауап ретінде Хоббс пен Сатклифф 157 жүгіріспен ашылды.[50][51] Хоббс австралиялық боулингті оңай ойнады және ол өзінің жетінші ғасырына дейін Австралияға қарсы жүріп, Англия-Австралия сынақтарының алдыңғы рекордын басып озды. Виктор Трумпер. Кейіннен Хоббс концентрациясын жоғалтып, 115-ке шықпайынша, ал қалған Англияда баттл ойнағанға дейін ыңғайсыз болып көрінді. Ақырында Австралия Англияны 605 жүгіру мақсатына қойды. Хоббс пен Сатклифф екінші ғасырда ашылған ойын серіктестігімен бөлісті, ал Хоббс 57 ұпай жинады, бірақ Англия 193 жүгіріспен жеңілді.[52] Кездесу барысында Хоббс 3,412 жүгірудің алдыңғы рекордынан өтіп, Тест крикетінде жетекші жүгіруші болды. Клем Хилл 1912 жылы.[53] Екінші сынақта Австралия ашылған екі күн ішінде 600 ұпай жинады. Жауап ретінде Хоббс пен Сатклифф үшінші күні бөлінбей 283 ұпай жинады. Олар қорғаныс пен жылдам синглдерді жинауға көп көңіл бөлді, екеуі де ғасырларға жетті. Баспасөз олардың жетістіктерін жоғары бағалады және олар 1912 жылы Гоббс пен Родс орнатқан серіктестіктің алғашқы рекордын жеңуі мүмкін деген болжамдар болды; бұл арада Австралия командасы кез-келген адамды жұмыстан шығарудан үміт үзді.[54] Бұл жағдайда кездейсоқ Гоббс жұмыстан шығарылды толық лақтыру бастап Артур Мэйли 154 ұпай жинады. Тағы бір рет қалған батссшылар сәтсіздікке ұшырады, ал Австралия 81 жүгіріспен жеңді.[55] Жеңілістен кейін, Сесил Паркин Бұрынғы тест боулері және Гиллиганның капитанын қатты сынайтын адам газетке мақала жазды, ол Гоббстың номиналды капитаны болса да, басшылықты қабылдауы керек деген ұсыныс жасады. Перси Чэпмен. Бұл ұсыныс лорд Хоуктың реакциясын тудырды: «Құдайдан дұға етіңіз, ешбір маман Англияны ешқашан капитан етпейді».[56] Бұл баспасөздің наразылығын тудырды, кейбір жазушылар Гоббстың капитаны ретінде идеясын қолдады; MCC командасының кәсіпқойлары Хоуктың «масқара болғанына» наразылық білдірді, бұл австралиялық баспасөз «қалыпты және қадірлі» деп сипаттады.[57] Шындығында, Хоббста Англия капитаны болғысы келмеді және жетекші командаларды ұнатпады.[13][58]

Аустралия 489 ұпай жинап, үшінші сынақта бірінші болып жеңіске жетті; Хоббс басқа боулингшілердің жарақаттарына байланысты үш оверлинг жасады. Тактикалық себептер бойынша Хоббс соққыны ашпады және бесінші нөмірмен келді. Ол Сатклиффпен 90 серіктестігін бөлісті, ол алтыншы нөмірді ұрды, ал Хоббс сақтықпен ұрып-соғу арқылы 119 ұпай жинады. Ылғалды ауа-райы матчтың барысын өзгертті және Англияға жеңіске жету үшін 375 қажет болды. Хоббс пен Сатклифф тағы бір рет ашыла бастады, Гоббс 27-ге дейін босатылғанға дейін 63-тен басталды. Басқа батсмендер жақсы ойнады, бірақ Австралия 11 раундта аз жеңіске жетті.[59] Бастамашылар төртінші сынақта өздерінің төртінші ғасырдағы серіктестіктерімен бөлісті; Хоббс 548-дің 66-ын жинады және Англия иннингтермен жеңіске жетті.[60] Бірақ Австралия 4-1 сериясында жеңіске жету үшін соңғы матчта жеңіске жетті және ауыр жеңілісте Хоббс екі айналымда да сәтсіздікке ұшырады.[60] Серияда Хоббс 573 жүгіруді орта есеппен 63,66-ға жетті.[27] Австралия мен Англиядағы сыншылар оны әлемдегі ең жақсы жарғанат деп таныды.[61]Хоббс пен Сатклифф қалған МЦС батсмендерінен әлдеқайда асып түсті Висден басқа батсмендердің жақсы қолдауымен олар серияда жеңіске жеткен болуы мүмкін деп ойлады. Альманахтағы есепте: «Гоббс пен Сатклиффтің алғашқы төрт сынақ матчтарындағыдан гөрі мұқият әрі дәйекті ұрып-соғу туралы ойлау мүмкін емес еді ... Фигуралар көп нәрсені білдірмейді, бірақ Хоббс пен Сатклиффікі солай ерекше, әсіресе олар жасалған жағдайларды ескере отырып, олар ерекше атап өтуді талап етеді ».[62] Сынақ сериясы басталғаннан кейін Хоббс басқа матчтарда ойнаған жоқ, бірақ 54.06-да 865 бірінші деңгейлі жүгіріске қол жеткізді.[10][63]

Танымал шыңы

Рекордтық маусым

1920 жылдардың ортасында Англияда крикет өте танымал болды және ойыншылар әйгілі болды. Хоббс ең үлкен тарту болды және оның крикеттен алған табысының үйлесімі болды (жыл сайын шамамен 780 фунт стерлинг), оның бизнесінен түсетін кіріс, өнімді мақұлдау және елес жазылған кітаптар мен мақалалар оны салыстырмалы түрде дәулетті етті. Маккинстридің айтуынша, оның жылдық табысы 1925 жылға қарай жылына 1500 фунт стерлингке жетуі мүмкін, бұл сол кездегі отбасылық дәрігерден де көп.[64]

1925 жылы австралиялық турдан кейінгі өткен маусымдардан айырмашылығы, Хоббс өте сәтті болды. Маусымның басында Хоббс сопақшада үш ғасыр қатарынан гол соқты және баспасөзде ол 126 бірінші сыныптағы ғасырлар рекордын жақында тапсырады деп ойлады. Грейс арқылы. Ол сырт алаңдағы матчтарда жүздеген гол соғуды жалғастырды және маусымның ортасына қарай маусымда 1000 бірінші разрядқа жеткен алғашқы адам болды.[65] Кембридж университетіне қарсы, Хоббс екі айналымда да ғасырларды соққыға жығып, келесі екі иннингте ғасырлар жалғасып, оған төрт рет қатарынан берді. Осы сиқыр кезінде Хоббс үлкен еркіндікпен ойнады, және оның есептеулеріндегі қысқа тыныштықтан кейін, мырзалар мен ойыншылардың Лордс ойынында 140-қа соққы жасап, бірнеше соққы жасады.[66] Оның маусымдағы 12-ші ғасыры, 20 шілдедегі Кентке қарсы, оны 125 бірінші ғасырларға жеткізді және Грейстің жазбаларынан бір қысқа қалды.[67] Осы уақытқа дейін баспасөз және жұртшылық Гоббстың рекордты жаңартады деген үмітін ілгері бақылап отырды, ал оның үлкен қимылдары оның әр қадамын қоршап алды. Қысым мен шаршау басталған кезде Хоббс формасын жоғалтты. Ол қомақты ұпай жинай бергенімен, бір ғасырға жете алмады; 54 иннингінен кейін газет тақырыбы «Хоббс тағы да сәтсіздікке ұшырайды» деп жариялады.[68]

Кейінірек Хоббс өзін қатты алаңдатып, өзінің 126-шы ғасырға жетуін күткен жарнамадан жалыққанын жазды. Ақырында, 15 тамызда Сомерсетке қарсы Хоббс 101 ұпайын бағындырып, тұрақсыздыққа қол жеткізді. Алғашқы ойыннан кейін ол 91-ге шықпады, ал келесі күні қажетті тоғыз жүгіруді өткізуде қатты қобалжып кетті. Жетістік кеңінен аталып өтті және Хоббсқа көптеген құттықтау жеделхаттары келді. Содан кейін матчтың соңғы күнінде Гоббс тағы бір ғасырға жетіп, тікелей рекордшы болды. Келесі апталарда бүкіл Хоббс бүкіл елде мақталып, ұранды.[69] Ол өзінің маусымын 266-да Скарборо фестиваліндегі джентльмендер мен ойыншылар матчында аяқтады, оның ең жоғары көрсеткіші және «джентльмендер мен ойыншылар» сериясындағы ең жақсы ұпай, ал Англияның қалған бөлігі үшін Йоркширге қарсы округтің чемпиондары 104 болды.[70] Жалпы алғанда, ол 16 ғасырды жинады және орташа есеппен 70,32-де 3024 жүгіруді өткізді, ол оны өзінің мансабында бірінші рет ұлттық орташа көрсеткіштердің қатарына қосты.[10][70] Висден «Гоббс кейінгі ұрпаққа крикет тарихындағы ең ұлы тұлғалардың бірі болады» деп түсіндірді.[70] Маусымнан кейін Хоббс бірнеше ресми жағдайларда сөз сөйледі, оны қорқытатын міндеттеме және оның құрметіне бірнеше презентация жасады. Ол сондай-ақ сахнаға, фильмге шығу және либералды депутат ретінде ұсыныстарды қабылдамады.[71]

Күл 1926 жылы қайта қалпына келді

1926 жылы Суррей комитеті Хоббсқа үшінші артықшылықты берді, оған округ әкімшілігінің оған деген жоғары пікірін көрсететін ерекше жомарт қаржылық кепілдемелер берілді. Жәрдем ақыры 2670 фунт стерлингті құрады.[72] Одан әрі тану ол Вильфред Родспен бірге Англияның маусымға іріктеу комитетіне кірген кезде пайда болды; кәсіби крикетшілер үшін Англияда селектор ретінде қызмет ету бұрын-соңды болмаған.[72] Австралиялықтар сол жылы гастрольдік сапарға шықты және Артур Карр Англия құрамасының капитаны болып сайланды, дегенмен Гоббста оның басшылығына байланысты кейбір ескертулер болған.[73] Хоббс маусымды жақсы бастады, «Тест» сериясында бірнеше ғасырлар мен елуінші жылдарды жинады, дегенмен ол Тест сынамасында өзінің батыл қимылдағандығы үшін баспасөз сынын алды.[74] Бірінші сынаққа жаңбыр қатты әсер етті және ойын аз болды. Хоббс Оксфорд Университетіне қарсы 261 гол соғып, Сандхэммен 428 серіктестік ашқан серіктестікте формада қалды; бұл Surrey-дің алғашқы рекорды болып қалады 2012 ж.[75][76] Содан кейін екінші сынақта Хоббс пен Сатклифф 182-нің алғашқы стендін бөлісті. Гоббс 119 балл жинады, бірақ оның иннингтері алға жылжып бара жатқанда баяу ұрып-соққаны үшін сынға ұшырады, ал кейбір комментаторлар оны өзімшілдікпен айыптады - ғасырға жету үшін емес, ғасырға жету үшін көбірек алаңдайды Англияның пайдасы. Боулинг өте дәл болғанымен, көптеген сыншылар Гоббсты тым баяу жүрді деп санады, ал кейбіреулері оның әдісі Англияны матчта жеңіске жету мүмкіндігінен айырды; Австралия ойынды ойнау үшін үшінші және соңғы күн бойы ұрысты.[77] Үшінші сынақ та өткізілді, бірақ Карр мен Англия үшін қиындықтар туғызды. Команданың құрамы сынға ұшырады және Карр таңдалған командаға толығымен риза болмады; Хоббс қабылданған шешімдер үшін біраз жауапкершілікті мойнына алды. Австралия Хоббс пен Сатклиффтің 59 серіктестік ашқанына қарамастан, Англияда үлкен соманы және Англияны орналастырды, содан кейін. Бұл жолы жұп 156-дан басталды, Хоббстың өзі 88-ге қол жеткізді және ойын сақталды.[78]

Төртінші сынақ кезінде Карб бірінші күннен кейін сырқаттануына байланысты матчтан шыққан кезде Гоббс капитаны болды. Таңдаушылар бастапқыда сұрады Герберт Струдвик еңбек өтілі бойынша қабылдау, бірақ ол бас тартты, сондықтан олар Хоббсқа бет бұрды. Гоббс күткенімен Гревилл Стивенс, командада қалған жалғыз әуесқой, ол Англияны өз үйінде капитан еткен алғашқы кәсіпқой болды. Екі команданың таңдаушылары мен ойыншылары Гоббс капитан ретінде тактикалық тұрғыдан жақсы өнер көрсетті деп сенді, дегенмен Карр оны құптамады. Хоббс Англия құрамасында 74 ұпай жинады, бірақ бірінші күнгі қатты жаңбыр сериядағы төртінші рет тең ойнауды қамтамасыз етті.[79]

Барлығы финалдық ойынға байланысты болғандықтан Императорлық крикет конференциясы матчты ешбір нысансыз аяқтауға дейін ойнауға өтініш білдірді. Англия селекционерлері команданың Австралияны 14 жыл бойы сериямен жеңбегенін және 1920 жылдан бері 19 сынақтан бір-ақ рет жеңіске жеткенін біліп, бірнеше өзгертулер енгізді. Карр капитан болып ауыстырылды Перси Чэпмен, баспасөзде өте қарама-қайшылықты болған, бірақ Хоббс мақұлдаған шешім; Родос командаға 48 жасында да шақырылды.[80] Үлкен қоғамдық қызығушылық пен толқудың арасында шешуші матч басталды; Хоббс пен Сатклифф бірінші күні 53-тің ашылу стендін бөлісті, бірақ екі жақ бір рет ұрғаннан кейін, екінші күннің соңында матч теңдестірілген болды.[81] Түнде жауған жаңбыр үшінші таңертеңге дейін шайырды қатты бұзды; ұру өте қиынға соқты, және аз ғана сыншылар, оның ішінде Англия құрамасының мүшелері де Англияның көптеген жүгірулер өткізетінін күтті.[82] Оның орнына екінші кеште 49 ұпай жинаған Хоббс пен Сатклифф ыстық күннің ылғалды қадамды кептіру әсерінен ұрып-соғуды одан әрі қауіпті етпестен бұрын, батыл ұра бастады. Мұқият қорғанысқа назар аударып, бірақ мүмкіндігінше ұпай жинай отырып, жұп барлығы 172 қосылды.[83][84] Артур Ричардсон, айналдыру боулері басты қауіп болады деп күтілуде, бірақ ол көбіне Гоббсты жұмыстан шығаруға ұқсайтын болса да, ол Ричардсонның боулингінің көпшілігіне тап болды және аман қалды. Кейбір сыншылар, Гоббс өзінің ұруы арқылы Ричардсонмен кездескен қиындықтарды әдейі асыра отырып, австралиялық капитанға ауыр боулинг киюге жол бермеді деп сенді.[1 ескертулер] Комментаторлар, әсіресе, Гоббстың екі баткеншісінің шебер қорғанысын жоғары бағалады.[83] 100-ге жеткеннен кейін, Гоббс сыртқа шығып, көпшіліктің ұзақ қошеметіне бөленді. Көптеген сыншылар жағдайларды, жағдайды және қысымды ескере отырып, бұл Гоббс мансабындағы ең үлкен жетістік деп санады.[86] Англия үлкен қорғасын жасау үшін соққыларын жалғастырды және күлді жеңу үшін Австралияға иек артты.[87]

Маусымның аяғында Хоббс өзінің мансабындағы ең жоғары ұпайға қол жеткізді, 316-да Лордта Мидлсекске қарсы Суррейге қарсы шығып, Лордтың 1990 жылға дейін сақталған рекордтық иннингтерін белгіледі.[88] Жалпы алғанда, Хоббс 77,60-та 1249 ғасырды қосқанда 2949 жүгіріске қол жеткізді.[10] Бұл оны ұлттық баттингтің орташа деңгейіне шығарды.[89]

Доминанттың жалғасуы

Хоббс 1927 жылғы маусымның көп бөлігін өткізіп алды; жақсы формада бастағаннан кейін, ол терінің инфекциясы бар бес апта крикетті жіберіп алды. Ол қайтып оралғаннан кейін, ол өзінің жасына байланысты құлатылды деп сеніп, тітіркенуі үшін Gentlemen v Players ойынынан тыс қалды. Ол өте үлкен ойындар сериясымен жауап берді, онда ол өте агрессивті ойнады, бірақ содан кейін санның бұлшық еттерін жыртып тастады. Ол маусымның аяғында крикетті қайта бастады және өзінің алтыншы және жетінші ғасырларын жасады.[90] Ол 52.93-те 1641 жүгірісті жинаған,[10] бірақ оның болмауы жас Хоббсты қуып жетеді деген болжамға әкелді.[89] Хоббс 1928 жылғы маусымды бірінші ғасырда төрт ғасырдан бастады, бірақ тағы бір аяқ жарақаты оны алты апта бойы крикеттен тыс қалдырды. Ол өзін-өзі қалпына келтіргеннен кейін, Вест-Индияға қарсы өткізілген үш сынақтың соңғы екеуінде ойнады, олардың алғашқы сынақ серияларында ойнады. Бірінші ойында ол және Сатклифф Гоббс 53-ке кездейсоқ ойнағанға дейін тағы бір ғасырлық серіктестікті бөлісті.[91] Үшінші сынақта Хоббс 159 балл жинады, ол Сатклиффпен 155 серіктестікпен ашты.[92] Англия Гоббс ойнаған екі матчта да жеңіске жетіп, 3-0 сериясында жеңіске жетті; Лири Константин, Батыс Үндістан боулері Хоббстың соққысына қатты таң қалды, бірақ Хоббс Вест-Индияны халықаралық стандартқа сай санамады және сериалға онша мән бермеді.[93] Хоббс өзінің соққы формасын маусымның соңына дейін сақтады. Сол жылы көптеген жарылысшылар сәттілікке қол жеткізгенімен, маусымда өте қолайлы соққы алаңдарын ескере отырып, Хоббс баттингтің орташа көрсеткіштері бойынша екінші орынға шықты,[94] 2542 ұпай жинау орташа есеппен 82.00 және 12 ғасырға тең.[10] Сыншылар оны Англияның ең жақсы батцманы деп санайды.[95]

Австралияға соңғы тур

1928–29 жылдары Гоббс Австралияны аралауға асық болды; әйелі тағы да еріп барды және ол бұрын осы жерде жасаған көптеген жақсы достарымен танысуды армандады. Сонымен қатар, мұхит лайнерлерінің дизайнын жақсарту оның теңіз ауруын азайтты. Гоббс турға іріктеу комиссиясының құрамына кірді және сыншылар MCC командасын мықты команда деп таныды, әсіресе баттлда.[96] Ол экскурсияны айтарлықтай ұпайлармен бастады, дегенмен кейбір сыншылар оның жақсы батпағанын атап өтті,[97] бірақ Англияның алғашқы сынақтағы ірі жеңісіне үлкен үлес қосқан жоқ.[98] Екінші сынақта Хоббс 40 жүгіріске қол жеткізді және ойын кезінде құлаған 46-жасқа арналған презентация ұсынылды.[99] Ол австралиялық батцманды жұмыстан шығару туралы дау-дамайға қатысты болды Алан Киппакс; бастапқыда жарғанат берілмеген, бірақ Гоббс төрешіге ұзақ шағымданып, Киппаксты алдап кетті деп айыптады. Содан кейін Киппаксты шығаруға тыйым салынды, бірақ командалар арасында біраз уақытқа дейін жағымсыз сезімдер болды, әсіресе Гоббсқа қатысты, ол кейінірек оның тілі үшін Киппакстан кешірім сұрады.[100]

Матчта Англия жеңіске жетті, бірақ кейбір сыншылар Хоббстың соққысының төмендеуін байқады, ол үшінші сынақтың бірінші кезеңінде дұрыс таңдалмаған соққыға шыққан кезде үкім күшейтілді. 20-шы австралия Австралия айтарлықтай басымдыққа ие бола алды, және матчтың алтыншы күніне дейінгі түнгі жаңбыр оларды көптеген комментаторлардың айтуы бойынша жеңімпаз етті. Англияға жеңіске жету үшін 332 қажет болды, бірақ жергілікті бақылаушылар өсіп келе жатқан алаңда команда 100-ге жетуі екіталай болады деп сенді.[99][101] Доп әр түрлі биіктікте секірді және Англия құрамасының көпшілігі оны өздері көрген ең қиын алаң деп санады. Хоббс 3-ті соққан кезде оны ұстап беруді ұсынды, бірақ доп түсіп кетті. Алайда, Хоббс пен Сатклифф аман қалып, алғашқы бикет үшін 105-ті қосты. Бақылаушылар бұрылыс допқа қарсы техникаларын жоғары бағалады; олар тек артқы аяқтың соққыларын қолданып, тек гол соғуға тырысты тарту ату өйткені басқа соққылар өте үлкен қауіп тудырды. Тіпті, австралиялық боулингшілер тактикасы үшін сынға түсті.[102][103] Хоббс 49 жаста болды, оны Сатклифф көптеген ғасырларға қарағанда жақсы бағалады,[104] және оны Мейсон «өзінің амбициясы жоқ өлшемдері үшін мүлдем пропорционалды емес» деп сипаттады.[105] Хоббстың ұсынысы бойынша, Дуглас Джардин келесі жарысқа кірді, ал Англия күндізгі уақытқа 199 ұпай үшін бір ұтылғышты ғана жоғалтып алды. Келесі күні команда күлді сақтап қалу үшін ойында жеңіске жетіп, серияда 3-0 алға шықты ойнау үшін екі.[106] Осы уақытта Хоббс өзінің сынақ матчтарынан кететіні туралы ашық айта бастады,[107] Бір ғасырдан кейін туристік матчта ол 74 ұпай жинады және Сатклифпен 143 серіктестікті бөлісті, өйткені Англия 12 жүгіріспен төртінші сынақты жеңіп алды.[105] Соңғы ойында Жардинмен бірге Сатклифтің жарақат алуымен ашылған Хоббс бірінші күні 142, Австралияға қарсы 12-ші және соңғы сынақ ғасырында гол соқты. Австралия ойында жеңіске жетті, бірақ 4-1 сериясында жеңіліп қалды. Хоббс пен баспасөз бұл оның соңғы сынақ матчы болады деп күтті.[108] Турдағы бірінші класты ойындарда ол 56.58-де 962 жүгіру нәтижесін көрсетті.[10] және 451 тестілерде 50.11-де жүгіреді.[27]

Тест мансабының аяқталуы

1929 жылы Хоббс жарақаттар мен аурулардың дәйекті дәмін татты; алдыңғы бірнеше маусымда ол Суррей матчтарының үштен бірін өткізіп жіберді.[109] When he did play, he scored heavily and in total scored 2,263 runs at an average of 66.55 to lead the first-class averages.[10][110] He was unfit for the first two Tests against South Africa then chose to miss the next two, leading to speculation he had retired from Test cricket. However, he felt fit enough to play in the fifth and final Test, scoring 10 and 52.[111] Critics observed a general slowing in Hobbs' scoring throughout the season, and he scored more often in бойдақтар than in his earlier years, when he tried to hit the ball further.[112]

Prior to the 1930 season, Hobbs made himself available for the forthcoming Ashes series.[113] He began in good form, scoring centuries in each innings of his first game, and maintained his run-scoring in the weeks leading up to the first Test.[113] Before the series began, Hobbs and Rhodes were added to the selection panel again.[2 ескертулер] In the first Test, Hobbs scored 78 in the first innings, one of the few English successes. After England established a lead on first innings, he scored a rapid 74; he top-scored in both innings and was praised by the press for his continued success.[115] England won the match and Hobbs seemed to have established his ascendancy over the Australian bowling attack,[116] which critics regarded as weak.[117] He failed in the next Test and suggested to the selectors that he should be omitted from the team. But he played in the third Test and was controversially dismissed for 29; his sportsmanship was called into question when he refused to accept the word of the fielder who held the catch. He lingered on the pitch and only left once the umpire ruled him out; he made his displeasure clear and the crowd became unsettled.[118] When England followed on, in reply to an Australian total of 566, Hobbs appealed against the light and was jeered by the crowd. He was later run out for 13.[13][119] Feeling tired, possibly feeling under pressure by his role as a selector and concerned by his form, he once more offered to stand down but the other selectors retained him in the team. When he batted in the fourth Test, he scored slowly, determined not to be dismissed, and shared an opening partnership of 108 with Sutcliffe, their 11th century stand against Australia. After two hours batting, he was out for 31.[120] With the series level at 1–1, the final match was to be played until there was a result, but before it began, Hobbs announced that it would be his last Test match. Shortly after making the decision, he returned to form, scoring a century and passing, in his next game, W. G. Grace's record aggregate of runs in a first-class career.[121]

Before the deciding game, the selectors sacked Percy Chapman as captain. There was some press speculation that Hobbs would replace him, but Боб Уайт таңдалды. Hobbs supported the removal of Chapman, and there is a possibility that he was offered the captaincy at the meeting of selectors, but turned it down.[3 ескертулер] In the match, Hobbs scored 47 in the first innings. When he came out to bat in the second, in the face of a large Australian first-innings lead, Hobbs was given an ovation by the crowd and the Australian fielders gave him үш қуаныш. Hobbs was moved by his reception but scored only nine runs before he was dismissed.[123] In 61 Tests, he scored 5,410 runs at an average of 56.94.[124] He retired as the leading run-scorer in Test matches, a record he held until passed by Уолли Хаммонд 1937 жылы.[53] In his final series, he scored 301 runs at 33.44.[27] Hobbs maintained his form in other cricket until the end of the season, when he had scored 2,103 runs at 51.29,[10] және Висден noted that it was an achievement to score so well given his age. In September, he took a team of famous cricketers to Cambridge to play a charity match which included the official opening on Parker's Piece of the Jack Hobbs pavilion.[125] However, an attempt by the Daily Herald to open a testimonial fund to mark his international retirement met with very little public interest, and the end of his Test career passed with little press comment.[126]

Мансаптың аяқталуы

During the winter of 1930–31, Hobbs was invited to join a private team run by the Визианаграмның махараджкумары which toured India and Цейлон. Sutcliffe joined him, and he was accompanied by his wife. Both Hobbs and Sutcliffe were extremely popular.[127] In games which were not particularly competitive, he scored 593 runs,[10] but these runs, and in particular the two centuries he scored were later to prove controversial. Hobbs never believed that the matches were, or should have been, first-class but statisticians later decided to recognise them as first-class.[128] Висден never recognised the centuries and so record his total of centuries as 197.[128][129] Other authorities give 199 centuries.[130]

Hobbs scored heavily in the 1931 season, although his batting technique had become more limited in scope and variety. He played several representative matches and took part in the 150th century opening partnership of his career. He was the first batsman in the season to reach 1,000 runs and such was his success that the press speculated he would return to the Test team. In festival matches at the end of the season, Hobbs and Sutcliffe shared two double-century opening partnerships.[131] In total, Hobbs scored 2,418 first-class runs at 56.23.[10] He continued to score well in 1932, although he missed several matches owing to injuries and fatigue. In total, he scored 1,764 runs at 56.90, including centuries in each innings against Essex.[10][132] According to Mason, his performance against Essex caused Дуглас Джардин to give him the nickname "The Master".[133] Hobbs scored 161 not out for the Players against the Gentlemen. This was his 16th century in the fixture and beat the record number of centuries by Grace.[132]

Hobbs was partially involved in the Bodyline controversy in Australia in 1932–33. Late in the 1932 season, Bill Bowes bowled consistently short against Hobbs in a match between Surrey and Yorkshire. Bowes was criticised in the press and particularly by Пелхем Уорнер who was to manage the MCC team in Australia.[134] Hobbs accompanied the team to Australia as a journalist, writing for the Жаңалықтар шежіресі және Жұлдыз, accompanied by his ghost writer Jack Ingham. During the tour, Hobbs neither condemned Bodyline nor fully described the English tactics. Other journalists admired Hobbs but dismissed his writing as "bland".[135] Hobbs would not criticise Jardine, at the time his county captain and felt hampered by his lack of journalistic experience. However, his criticism of Sutcliffe's slow scoring in one innings provoked a reaction from Lord Hawke back in England, who attacked Hobbs in a public speech.[136] Late in the tour, Hobbs played in one match for the touring team, scoring 44 in a minor matches when several players were rested or injured.[137] When he returned to England, Hobbs openly criticised Bodyline bowling, in newspaper columns and in a book.[138]

In 1933, Hobbs scored 1,105 runs at 61.38,[10] aged 50. After missing the first games with illness, he scored 221 against the touring West Indian team, which earned many tributes in the press.[139] He did not play every game, and the Surrey committee allowed him to choose which matches to play, and more centuries later in the season led to press anticipation of his 200th century—although the matches for Vizianagram's team were not counted as first-class at the time. By the end of the season, he had scored 196 first-class centuries.[140] That winter he accompanied the MCC team in India as a journalist,[141] and before the next season, Surrey had constructed a new entrance to the Oval which was named after Hobbs.[142] After a solid start to the 1934 season, Hobbs scored his final first-class century against Lancashire. Afterwards, his form collapsed. Playing irregularly, his batting began to appear uncomfortable. His remaining innings were a struggle and both Hobbs and his team-mates realised that his career was over. In February 1935, he announced his retirement.[143] In his final season, he scored 624 runs at 36.70.[10] There were many tributes and a public dinner was held in his honour in 1935 which was attended by many leading figures in cricket.[144] In all first-class cricket, Hobbs scored 61,760 runs at an average of 50.70 according to ESPNCricinfo.[124]

Ескертулер

  1. ^ The idea was first put forward by former Australian captain Монти Нобль, who was present at the match as a journalist. Other writers repeated the suggestion and it had become fairly widespread. Hobbs dismissed the theory and was irritated by it.[85]
  2. ^ In 1930, the Ashes Tests were scheduled for four days, the first time matches were extended to that length in England.[114]
  3. ^ The Жаңалықтар шежіресі newspaper reported that Hobbs had declined the captaincy, and a story circulated among county cricketers that such an offer had been made. Sutcliffe later told a team-mate that he was "disappointed" that Hobbs turned it down. The chairman of selectors, Leveson-Gower, was a longtime supporter of Hobbs, which makes such a story plausible according to McKinstry.[122]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ McKinstry, pp. 176–77.
  2. ^ McKinstry, p. 184.
  3. ^ Arlott, pp. 86–87.
  4. ^ McKinstry, p. 178.
  5. ^ Arlott, p. 88.
  6. ^ McKinstry, pp. 183–84.
  7. ^ McKinstry, pp. 184–85.
  8. ^ Arlott, p. 77.
  9. ^ McKinstry, pp. 179–80.
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т "First-class Batting and Fielding in Each Season by Jack Hobbs". Крикет архиві. Алынған 26 наурыз 2012.
  11. ^ Arlott, p. 87.
  12. ^ а б McKinstry, p. 186.
  13. ^ а б c г. e f ж сағ "Player Oracle JB Hobbs". Крикет архиві. Алынған 22 наурыз 2012.
  14. ^ McKinstry, p. 187.
  15. ^ Arlott, p. 91.
  16. ^ McKinstry, p. 190.
  17. ^ а б "The M.C.C. Team in Australia 1920–21". Wisden Cricketers 'Almanack. London: John Wisden & Co. 1922. Алынған 23 сәуір 2012.
  18. ^ McKinstry, p. 193.
  19. ^ а б McKinstry, p. 196.
  20. ^ McKinstry, pp. 194–95.
  21. ^ McKinstry, p. 195.
  22. ^ а б McKinstry, p. 197.
  23. ^ Arlott, p. 92.
  24. ^ а б McKinstry, pp. 195–96.
  25. ^ "Australia v England 1920–21 (Second Test)". Wisden Cricketers 'Almanack. London: John Wisden & Co. 1922. Алынған 23 сәуір 2012.
  26. ^ McKinstry, pp. 197–98.
  27. ^ а б c г. e "Test Batting and Fielding in Each Season by Jack Hobbs". Крикет архиві. Алынған 28 наурыз 2012.
  28. ^ а б McKinstry, pp. 202–03.
  29. ^ Arlott, p. 94.
  30. ^ McKinstry, p. 204.
  31. ^ McKinstry, pp. 199–201.
  32. ^ McKinstry, pp. 204–05.
  33. ^ а б McKinstry, pp. 206–07.
  34. ^ а б Мейсон, б. 136.
  35. ^ а б c г. McKinstry, p. 208.
  36. ^ McKinstry, p. 207.
  37. ^ McKinstry, pp. 211–12.
  38. ^ Arlott, pp. 95–96.
  39. ^ а б Arlott, p. 96.
  40. ^ Мейсон, б. 140.
  41. ^ McKinstry, p. 243.
  42. ^ McKinstry, p. 217.
  43. ^ McKinstry, p. 219.
  44. ^ McKinstry, p. 220.
  45. ^ McKinstry, pp. 221–22.
  46. ^ McKinstry, pp. 222–23.
  47. ^ а б McKinstry, p. 225.
  48. ^ а б McKinstry, p. 227.
  49. ^ McKinstry, pp. 227–28.
  50. ^ а б McKinstry, p. 229.
  51. ^ Мейсон, б. 149.
  52. ^ McKinstry, pp. 230–31.
  53. ^ а б Binoy, George; Basevi, Travis (29 November 2005). "A record Bradman never had". ESPNCricinfo. Алынған 24 мамыр 2012.
  54. ^ McKinstry, pp. 231–32.
  55. ^ McKinstry, p. 233.
  56. ^ McKinstry, p. 234.
  57. ^ McKinstry, p. 235.
  58. ^ McKinstry, p. 236.
  59. ^ McKinstry, pp. 236–37.
  60. ^ а б McKinstry, p. 238.
  61. ^ McKinstry, p. 239.
  62. ^ "M.C.C. team in Australia 1924–25". Wisden Cricketers 'Almanack. London: John Wisden & Co. 1926. Алынған 13 мамыр 2012.
  63. ^ Мейсон, б. 153.
  64. ^ McKinstry, pp. 240–45.
  65. ^ McKinstry, pp. 252–53.
  66. ^ McKinstry, pp. 253–54.
  67. ^ Мейсон, б. 156.
  68. ^ McKinstry, pp. 256–57.
  69. ^ McKinstry, pp. 258–63.
  70. ^ а б c McKinstry, p. 263.
  71. ^ McKinstry, p. 264.
  72. ^ а б McKinstry, p. 268.
  73. ^ McKinstry, p. 269.
  74. ^ McKinstry, p. 270.
  75. ^ McKinstry, pp. 270–71.
  76. ^ "Highest Partnerships for First Wicket in First-Class matches". Висден. Алынған 14 мамыр 2012.
  77. ^ McKinstry, pp. 271–72.
  78. ^ McKinstry, pp. 273–75.
  79. ^ McKinstry, pp. 275–78.
  80. ^ McKinstry, pp. 278–80.
  81. ^ McKinstry, pp. 281–82.
  82. ^ McKinstry, pp. 282–84.
  83. ^ а б McKinstry, pp. 284–90.
  84. ^ "M.C.C. team in Australia 1924–25". Wisden Cricketers 'Almanack. London: John Wisden & Co. 1927. Алынған 16 мамыр 2012.
  85. ^ McKinstry, pp. 287–88.
  86. ^ McKinstry, pp. 289–91.
  87. ^ McKinstry, pp. 291–92.
  88. ^ McKinstry, p. 293.
  89. ^ а б McKinstry, p. 294.
  90. ^ McKinstry, pp. 294–96.
  91. ^ McKinstry, pp. 298–99.
  92. ^ McKinstry, p. 299.
  93. ^ McKinstry, p. 300.
  94. ^ McKinstry, pp, 298, 300.
  95. ^ McKinstry, p. 301.
  96. ^ McKinstry, pp. 301–02.
  97. ^ Мейсон, б. 174.
  98. ^ McKinstry, pp. 305–06.
  99. ^ а б Мейсон, б. 175.
  100. ^ McKinstry, pp. 306–07.
  101. ^ McKinstry, pp. 309–10.
  102. ^ McKinstry, pp. 311–12.
  103. ^ Мейсон, б. 176.
  104. ^ McKinstry, p. 312.
  105. ^ а б Мейсон, б. 177.
  106. ^ McKinstry, pp. 312–313.
  107. ^ McKinstry, p. 313.
  108. ^ McKinstry, pp. 314–15.
  109. ^ Мейсон, б. 178.
  110. ^ Arlott, p. 112.
  111. ^ McKinstry, pp. 321–22.
  112. ^ McKinstry, p. 322.
  113. ^ а б McKinstry, p. 325.
  114. ^ McKinstry, p. 326.
  115. ^ McKinstry, pp. 326–27.
  116. ^ McKinstry, p. 327.
  117. ^ McKinstry, p. 324.
  118. ^ McKinstry, p. 329.
  119. ^ McKinstry, p. 330.
  120. ^ McKinstry, p. 331.
  121. ^ McKinstry, p. 332.
  122. ^ McKinstry, p. 335.
  123. ^ McKinstry, pp. 337–38.
  124. ^ а б "Sir Jack Hobbs (Cricinfo profile)". ESPNCricinfo. Алынған 24 мамыр 2012.
  125. ^ McKinstry, p. 343.
  126. ^ McKinstry, pp. 341–42.
  127. ^ McKinstry, pp. 343–44.
  128. ^ а б McKinstry, p. 344.
  129. ^ "Five cricketers of the century: Sir Jack Hobbs". Wisden Cricketers 'Almanack. London: John Wisden & Co. 2000. Алынған 28 мамыр 2012.
  130. ^ "Jack Hobbs". Крикет архиві. Алынған 28 мамыр 2012.
  131. ^ McKinstry, pp. 345–47.
  132. ^ а б McKinstry, p. 348.
  133. ^ Мейсон, б. 190.
  134. ^ McKinstry, pp. 348–49.
  135. ^ McKinstry, pp. 349–51.
  136. ^ McKinstry, pp. 352–53.
  137. ^ McKinstry, p. 353.
  138. ^ McKinstry, p. 354.
  139. ^ McKinstry, p. 355.
  140. ^ McKinstry, pp. 355–56.
  141. ^ McKinstry, p. 357.
  142. ^ McKinstry, pp. 357–58.
  143. ^ McKinstry, pp. 360–63.
  144. ^ McKinstry, p. 364–65.

Библиография