Landshuter Jugendbuchpreis - Landshuter Jugendbuchpreis

Бұл мақала жоқ сілтеме кез келген ақпарат көздері. Өтінемін көмектесіңіз осы мақаланы жақсарту арқылы дәйексөздерді сенімді ақпарат көздеріне қосу. Ресурссыз материалға шағым жасалуы мүмкін және жойылды. Дереккөздерді табу: «Landshuter Jugendbuchpreis»  – жаңалықтар  · газеттер  · кітаптар  · ғалым  · JSTOR (Сәуір 2019) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз)

Бұл мақала тілінен аударылған мәтінмен толықтырылуы мүмкін сәйкес мақала неміс тілінде. (Қараша 2011) Маңызды аударма нұсқаулары үшін [көрсету] түймесін басыңыз. Көру неміс мақаласының машинамен аударылған нұсқасы. Сияқты машиналық аударма DeepL немесе Google Аудармашы аудармалар үшін пайдалы бастама болып табылады, бірақ аудармашылар қателіктерді қажет болған жағдайда қайта қарауға және аударманы машинада аударылған мәтінді ағылшынша Википедияға жай көшірудің орнына аударманың дәлдігін растауы керек. Сенімсіз немесе сапасыз болып көрінетін мәтінді аудармаңыз. Мүмкін болса, мәтінді шет тіліндегі мақалада келтірілген сілтемелермен тексеріңіз. Сіз керек қамтамасыз ету авторлық атрибуция ішінде қысқаша мазмұнын өңдеу ұсыну арқылы аудармаңызды сүйемелдеу тіларалық байланыс сіздің аудармаңыздың қайнар көзіне. Үлгі атрибуты реферат Бұл редакциядағы мазмұн неміс Уикипедиядағы [[: de: Landshuter Jugendbuchpreis]] мақаласынан аударылған; атрибуция үшін оның тарихын қараңыз. Үлгіні де қосу керек {{Аударылған | де | Landshuter Jugendbuchpreis}} дейін талқылау беті. Қосымша нұсқаулық үшін қараңыз Уикипедия: Аударма.

Landshuter Jugendbuchpreis Бұл Бавария әдеби сыйлық.

Жеңімпаздар

2009

Ұсынылған атаулар

1. Майкл Жерар Бауэр: Исмаэль! aus dem Englischen von Ute Mihr. Ханзер, 2008, ISBN  978-3-423-62435-0
2. Алина Бронский: Bербенпарк. Kiepenheuer & Witsch, 2008 ж., ISBN  978-3-462-04150-7
3. Софи Даль: Die Spiele der Erwachsenen, aus dem Englischen von Maria Mill. Блумсбери, 2008, ISBN  978-3-8333-5053-5
4. Шарон Догар: Зальцвассерсоммер. aus dem Englischen von Petra Koob-Pawis. Арена, 2008, ISBN  978-3-401-50141-3
5. Теа Дорн: Мәдхенмөрдер. Манхэттен, 2008, ISBN  978-3-442-47156-0
6. Узодинма Ивеала: Жақсы күн! aus dem Englischen von Marcus Ingendaay. Амман, 2008, ISBN  978-3-596-18449-1
7. Лиз Кнудсен: Die Schwarzen Flügel. aus dem Norwegischen von Maike Dörries. Баумхаус, 2008, ISBN  978-3-8339-3668-5
8. Эрленд Ло: Ich әкеледі Eche mich um die. aus dem Norwegischen von Hinrich Schmidt-Henkel. Kiepenheuer & Witsch, 2008 ж., ISBN  978-3-462-04017-3
9. Stephenie Meyer: Seelen. aus dem Amerikanischen v Катарина Диестельмайер. Карлсен, 2008, ISBN  978-3-551-31036-1
10. Джойс Кэрол Оатс: Nach dem Unglück schwang ich mich auf, breitete meine Flügel aus und flog davon. aus dem Amerikanischen von Birgitt Kollmann. Ханзер, 2008, ISBN  978-3-423-62448-0
11. Джоди Пико: 19 минут aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Пайпер, 2008, ISBN  978-3-492-25398-7
12. Бетан Робертс: Стилл Вассер. auss dem Englischen von Ulrike Becker. Кунстманн, 2008, ISBN  978-3-88897-514-1
13. Герд Шнайдер: Кафкас күшігі. Арена, 2008, ISBN  978-3-401-50148-2
14. Оливер Шторц: Фрейбадликлик. Ширмер Граф, 2008, ISBN  978-3-548-61014-6
15. Маркус Зусак: Die Bücherdiebin. aus dem Englischen фон Александра Эрнст. cbj, 2008, ISBN  978-3-570-30627-7

Жеңімпаздар

1. Thea Dorn: Мәдхенмөрдер. Манхэттен, 2008, ISBN  978-3-442-47156-0
2. Джоди Пико: 19 минут aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. Пайпер, 2008, ISBN  978-3-492-25398-7
3. Стефани Мейер: Seelen. aus dem Amerikanischen v Катарина Диестельмайер. Карлсен, 2008, ISBN  978-3-551-31036-1

2010

Ұсынылған атаулар

1. Изабель Абеди: Люциан. Арена, 2009, ISBN  978-3-401-06203-7
2. Шерман Алекси: Das absolut wahre Tagebuch eiles Teilzeitindianers (Illustrationen von Ellen Forney), auss dem Amerikanischen von Gerald Jung und Katharina Orgaß. dtv, 2009, ISBN  978-3-423-78259-3
3. Майкл Жерар Бауэр: Ismael und der Auftritt der Seekühe, aus dem Englischen von Ute Mihr. Ханзер, 2009, ISBN  978-3-423-62469-5
4. Кевин Брукс: Болу, aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. dtv, 2009, ISBN  978-3-423-71345-0
5. Кевин Брукс: Қара қоян жазы, aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. dtv, 2009, ISBN  978-3-423-24775-7
6. Рейчел Кон и Дэвид Левитан: Наоми және Эли, aus dem Amerikanischen von Bernadette Ott. cbj, 2009, ISBN  978-3-570-30682-6
7. Сюзанна Коллинз: Die Tribute von Panem - Tödliche Spiele, aus dem Amerikanischen von Peter Klöss und Sylke Hachmeister. Oetinger, 2009, ISBN  978-3-7891-3218-6
8. Георг Элтерлейн: Der Hungerkünstler. Пикус, 2009, ISBN  978-3-85452-641-4
9. Моника Фетх: Der Schattengänger. KBT, 2009, ISBN  978-3-570-30393-1
10. Керстин Джьер: Рубинрот - Liebe geht durch alle Zeiten. Арена, 2009, ISBN  978-3-401-06334-8
11. Рави Хэйдж: Als ob es kein Morgen gäbe, aus dem Englischen von Gregor Hens. DuMont, 2009, ISBN  978-3-492-25831-9
12. Глин Максвелл: Das Mädchen, das sterben sollte, aus dem Englischen фон Мартина Тичи. Кунстманн, 2009, ISBN  978-3-88897-551-6
13. Мэри Э. Пирсон: Zweiunddieselbe, aus dem Amerikanischen von Gerald Jung und Katharina Orgaß. С.Фишер, 2009 ж. ISBN  978-3-596-80860-1
14. Дженни Валентин: Виолет паркі ме?, aus dem Englischen фон Клаус Фриц. dtv, 2009, ISBN  978-3-423-62392-6
15. Стэн ван Элдерен: Уарум Чарли Уоллес?, aus dem Niederländischen фон Беттина Бах. Ханзер, 2009, ISBN  978-3-423-62493-0

Жеңімпаздар

1. Сюзанн Коллинз: Die Tribute von Panem - Tödliche Spiele, aus dem Amerikanischen von Peter Klöss und Sylke Hachmeister. Oetinger, 2009, ISBN  978-3-7891-3218-6
2. Изабель Абеди: Люциан. Арена, 2009, ISBN  978-3-401-06203-7
3. Керстин Джьер: Рубинрот - Liebe geht durch alle Zeiten. Арена, 2009, ISBN  978-3-401-06334-8

2011

Ұсынылған атаулар

1. Даниэль Биленштейн: Жиі қойылатын сұрақтар - Keine Show ist härter als das Leben. Арена, 2010, ISBN  978-3-401-06486-4
2. Патрик Карман: Skeleton Creek - Wenn das Böse erwacht (mit beiliegender CD), aus dem Amerikanischen von Gerold Anrich. cbj, 2010, ISBN  978-3-570-13880-9
3. Кари Эрхардт: Reise mit Kaktus. Карлсен, 2010, ISBN  978-3-551-58209-6
4. Джон Эво: Хакен, aus dem norwegischen von Christel Hildebrandt. dtv, 2010, ISBN  978-3-423-24804-4
5. Джон Грин / Морин Джонсон / Лорен Миракл: Tage wie diese, aus dem Amerikanischen von Barbara Abedi. Арена, 2010, ISBN  978-3-401-06544-1
6. Стефани Мейер: Bis (s) zum ersten Sonnestrahl, aus dem Amerikanischen v Катарина Диестельмайер. Карлсен, 2010, ISBN  978-3-551-58200-3
7. Мари-Оде Мурэйл: Über kurz oder lang, aus dem Französischen von Tobias Scheffel. С.Фишер, 2010, ISBN  978-3-596-85390-8
8. Харуки Мураками: 1Q84, aus dem Japanischen von Ursula Gräfe. DuMont, 2010, ISBN  978-3-8321-9587-8
9. Торстен Неш: Джойрайд Ост. ророро, 2010, ISBN  978-3-499-21531-5
10. Сюзан Бет Пфеффер: Die Welt, wie wir sie kannten, auss dem Englischen von Annette von der Weppen. Карлсен, 2010, ISBN  978-3-551-58218-8
11. Мэгги Стиввейтер: Nach dem Sommer, aus dem Amerikanischen von Sandra Kuffinke und Jessica Komina. Сценарий 5 / Loewe, 2010, ISBN  978-3-8390-0108-0
12. Джейн Теллер: Нихтс - Лебен болған жоқ, aus dem Dänischen von Sigrid Engeler. Ханзер, 2010, ISBN  978-3-446-23596-0
13. Марк Уолден: Ф.И.Е.С. - Fachinstitut für Extreme Schurkenerziehung, aus dem Englischen von Ilse Rothfuß. Зауэрлендер, 2010, ISBN  978-3-7941-6166-9
14. Рейчел Уорд: Сандар - Den Tod im Blick, aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Карлсен, 2010, ISBN  978-3-551-52007-4
15. Джейн Йолен: Dornrose - Die Geschichte meiner Großmutter, aus dem Amerikanischen von Ulrike Nolte. Блумсбери, 2010, ISBN  978-3-8333-5068-9

Жеңімпаздар

1. Мэгги Стиввейтер: Nach dem Sommer, aus dem Amerikanischen von Sandra Kuffinke und Jessica Komina. Сценарий 5 / Loewe, 2010, ISBN  978-3-8390-0108-0
2. Рейчел Уорд: Сандар - Den Tod im Blick, aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Карлсен, 2010, ISBN  978-3-551-52007-4
3. Даниэль Биленштейн: Жиі қойылатын сұрақтар - Keine Show ist härter als das Leben. Арена, 2010, ISBN  978-3-401-06486-4