Лая (құрал) - Laia (tool)

Лаяс Игартубейти мұражайы

The лая (Испан: лая) екі жақты тип болып табылады аяқ соқасы қолданылған Баск елі. Ауылшаруашылық құралы болудан басқа, ол сондай-ақ қолданылады laia racing. Лаяны қолданатын адамдар деп аталады лаиариак жылы Баск.

Этимология

Лайариак Эрнани аймақ

Бұл сөз сондай-ақ куәландырылған лай, жоқ абсолютті аяқталу[1][2] бірақ негізінен формасында қолданылады лая бүгін. Басқа формаларға жатады жату (Ойартзун ) және laixa (Эйбар ).[3] Бұдан басқа, этимология толығымен айқын емес, бірақ басқа көршілес басқа айыр құралдары үшін атаулармен байланыс Роман тілдері сияқты Бернезе сөз ля (каштандар жинауға арналған айыр аспап) ақылға қонымды сияқты.[3]

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Лханд, Пьер Баск-француз және француз-баск сөздігі Париж 1926
  2. ^ Azkue, Resurrección María de (1905) Diccionario Vasco Español Frances қайта Бильбао 1984
  3. ^ а б Агуд, М. & Товар, А. Diccionario Etimológico Vasco VII Korpa-Orloi Diputación Foral de Gipuzkoa (1995) ISBN  84-7907-180-X

Сыртқы сілтемелер