Леди Годива (1911 фильм) - Lady Godiva (1911 film)

Леди Годива
Vitagraph.jpeg-дің Леди Годиваның 1911 жылғы туындылары
Годива (Джулия Суэйн Гордон ) қызметшісімен бірге атпен (Кейт Прайс ) жануарды ұстау тоқу
РежиссерДж. Стюарт Блэктон
ЖазылғанСценарий бойынша Евгений Муллин, бейімделген «Годива «бойынша Альфред, лорд Теннисон
Басты рөлдердеДжулия Суэйн Гордон
Өндіріс
компания
ТаратылғанКинофильмдер дистрибьюторлары және сату компаниясы
Шығару күні
21 қазан 1911 ж[1]
Жүгіру уақыты
9,5 минут (шамамен 633 фут)[2][a]
ЕлАҚШ
ТілТыныш (ағылшын титрлар )

Леди Годива - 1911 жылғы американдық үнсіз режиссерлік еткен тарихи драмалық фильм Дж. Стюарт Блэктон және өндірген Витаграф студиялары жылы Бруклин, Нью-Йорк. Оның сценарий негізделген аңызға айналған өміріндегі оқиға Годива, Мерсия графинясы 11 ғасырдың ортасында Англияда өмір сүрген. Болжам бойынша, Англо-саксон ұзын шашымен жабылған жалаңаш әйел көшелермен жүрді Ковентри наразылық білдіру және оның күйеуі сол қаланың тұрғындарына салған салықты жою үшін, Леофрик, Меркия графы. Көшірмелері бүгінгі күнге дейін сақталған фильм жұлдыздар Джулия Суэйн Гордон Роберт Майллардты қоса, екінші құрамда басты рөлде, Гарольд Уилсон, және Кейт Прайс.

Сюжет

Бұл Англияның Ковентри қаласында 1040 жыл.[3] Жергілікті мырза, Леофрик, тұрғындары үшін ауыр салық салды, олардың көпшілігі аштықтың алдында тұр. Олар Леофриктің әйелі болып табылатын қамқор дворян Леди Годивадан көмек сұрайды. Халық атынан ол күйеуінен салықты алып тастап, олардың азаптарын жеңілдетуді өтінеді. Өтініштерінен тез шаршайтын Леофрик әйелінің адалдығын және қаланың көшелерімен жалаңаш атпен жүретін болса, салықты алып тастауға уәде беріп, оның адалдығын тексеруге бел буады. Годива мұндай қорлаудың ықтималдығына қарамастан, шартты қабылдайды.

Ковентри арқылы жүрмес бұрын, ханым қызметшілеріне қалаға өзінің сүйіспеншілігін білдіретін және олар үшін салықты тоқтату туралы жарлық орналастыруды бұйырады: «Сені құтқару үшін мен қаланы киінбестен тебуім керек».[4] Сондай-ақ оның жариялауы барлық тұрғындардан оны «күндізгі екі сағатта үйлеріңізде» болып, барлық есіктер мен терезелерді жауып, «Көзге қарамаңыз» деп қолдауларын сұрайды.[4] Белгіленген уақытта Леди Годива баяу көшелермен жүреді, тек ұзын шаштарымен, басынан «тізесіне» дейін созылып, жалаңаш денесін жартылай жауып тұрады. Барлық қала тұрғындары, бірақ біреуі ханымның үйде болмау және оны өтіп бара жатқанда байқамау туралы нұсқауларын мұқият орындайды. Тек қаланың нәзік тігінші, Томас, Годиваны толығымен киімсіз көруге азғыруға қарсы тұра алмайды. Үйіндегі жабық қақпаға кішкене саңылауды кесіп тастап, оның жанында келе жатқан қызға көз тастап, лезде соқыр болып қалады. Мәңгілікке «Пипинг Том» деп аталғаннан кейін, өзінің қылмысы үшін тігінші құдайдың жазасын алады, соның салдарынан оның көзі «басындағы қараңғылыққа айналады».[4] Леди Годива, қазір оның тапсырмасы орындалды, үйіне оралады, онда күйеуі олардың келісімдерін құрметтейді және шұғыл жиналған көпшілікке жек көретін салықты алып тастайтынын дереу хабарлайды.

Кастинг

ОЙНАТ фильм (жұмыс уақыты 9,5 минут)

Өндіріс

Витаграфтың ауласы (қабырғаның артында) қайда Леди Годива түсірілді

Фильм Нью-Йоркте Vitagraph зауытында түсірілген және «студия ауласы «Шығыс 15-ші көше мен шегіртке даңғылының қиылысына жақын орналасқан Мидвуд Бруклин маңы.[5][6][b] Фильмнің негізін қалаған Леди Годиваның ортағасырлық аңызы 1307 жылы, дворян әйел әйгілі сапарынан 250 жылдан астам уақыт өткен соң тарихи деректерде келтірілген. Бұл оқиға ғасырлар бойы көптеген поэтикалық шығармаларға шабыт берді, соның ішінде «Годива «британдық ақын жазған Альфред, лорд Теннисон 1840 жылы.[7] Фильмдегі сөздер титрлар аңыздың Витаграф нұсқасы Теннисонның шығармашылығынан нақты бейімделгенін, тіпті оның өлеңінен сөзбе-сөз алынған терминология мен сөз тіркестерін де қамтитындығын көрсетеді. Мысалы, фильмнің басты интертитулында: «'Гродива, сол мылжың графтың әйелі, адамдарды жақсы көрді және оларға салық салуды көргенде жиіркенді' 'делінген.» Теннисонның өлеңі «сол мылжың графты» «және оларды асыра көрсеткенін көріп реніш білдірді» 'd «.[7] Витаграфтың қалған титрларында Теннисонның «Ол оған көз жасын айтты және дұға етті», «Есаудың қолындай қатал жүректен» және «Сізге жалаңаш жүріңіз» сияқты қосымша сөздері бар. қала, Мен [салықтың] күшін жоямын ''.[7]

1911 жылдың шілдесінің ортасында - фильмнің нақты прокатына үш ай қалғанда Нью-Йоркте сауда журналы Қозғалмалы сурет әлемі Vitagraph-тің жоспарлары туралы хабарлады Леди Годива және бұл сәтті болады деп болжады:

Леди Годиваның оқиғасын Витаграф компаниясы бейнелейтін болады, ол өзінің әдеттегі пікірімен және керемет қондырғыларымен жалпы ақпарат пен сирек тартымдылық ретінде құнды болып қана қоймай, сонымен қатар тақырып өте маңызды болады. XII ғасырдағы адамдардың көшелері, әдептері, әдет-ғұрыптары мен костюмдерімен таныстыра отырып, әр бөлшегі бойынша әдемі және көздің жауын алатындай әдемі.[3]

1911 жылы «тарихтағы ең әйгілі жалаңаш жүрісті» алға жылжыту Годива оқиғасының ең сенсациялық жағына сүйенді: жалаңаштау.[8] Егер кейбір театр көрермендері жалаңаш немесе тіпті жартылай киінген Джулия Суэйн Гордонды көруге үміттенген болса, олардың көңілдері қалғаны сөзсіз. Түсірілім кезіндегі көріністер Леди Годива Ковентри арқылы өтіп бара жатқан Годиваны толық және ашық қарауға мүмкіндік беретін кез-келген экрандық перспективаларды азайту үшін мұқият хореографтар жасалды; және кез келген жағдайда Гордон өзінің орындауында ешқашан жалаңаш болған емес; ол ойын-сауық саудасында «тірі суреттер костюмі» деп аталатын денеден аяққа дейін толық шұлық киді.[9]

Шығару және қабылдау

Он Витаграф шығарады, соның ішінде Леди Годива, 1911 жылдың 16-28 қазаны

Витаграфтың фильмді қазан айының соңында шығаруы туралы шешімі қоғамда Леди Годиваның тарихи кейіпкеріне деген қызығушылығының артуымен байланысты болуы мүмкін, оның басталатын оқиға туралы сахналық бейімделу туралы бұқаралық ақпарат құралдарында жариялануына байланысты. Бродвей 1911 жылдың қарашасында.[10] Британ драматургі жазған және режиссер еткен бұл пьеса Луи Н.Паркер, танымал американдық сахна актрисасы ойнады Виола Аллен және Нью-Йорктегі премьерасынан кейін бірнеше ай бойы Америка Құрама Штаттарына гастрольдік сапармен баруы керек болатын.[8]

Екі сыни шолуда да касса, фильм 1911 жылдың соңғы тоқсанында сәтті болды. 4 қарашадағы санында сауда басылымы Қозғалмалы сурет әлемі өндірісті Теннисонның шығармашылығын түсіндіруде көркем және оның рухани өңінде эмоционалды тиімді ретінде сипаттайды:

Қаланы киінбестен жүріп, ауыр салықтан халқын құтқарған Ковентридің асыл графы туралы әңгіме кеңінен танымал. Теннисонның құрбандыққа арналған өлеңі бұл суреттің сценарийін ұсынды, бұл өте маңызды өнер мен сурет өнері, рухани маңызы бар сурет. Ол жасайтын әсер адами және нәзік. Көрермендер бұған айқын әсер еткендей болды.[11]

Фильм көпшілікке танымал және табысты бола берді. Шығарылым шыққаннан кейін үш аптадан кейін кинофильмнің шолушысы Қозғалмалы сурет жаңалықтары деп хабарлады Леди Годива «Огайо штатының Кливленд қаласындағы Лицейде [театрда] үй жинады».[12]

Фильмнің аман көшірмелері

Бұл фильмнің көптеген цифрландырылған көшірмелері сақталған, дегенмен бұл сақталған көшірмелердің кез-келгені Витаграфтың 1911 жылы қазан айында шығарған театрландырылған кесіндісін көрсететіндігі расталмаған. Леди Годива бейне ағынды қызметінде қол жетімді YouTube, бұлардың барлығы қоғамдық домен.[13][14]

Ескертулер

  1. ^ Фильмнің аман көшірмелері ұзындығы бойынша 1911 жылғы театрландырылған шығарылыммен бірдей болмауы мүмкін. Егер олар бүкіл театр кескінін көрсетсе, олардың ұзындығы Витаграф хабарлаған «1000 футтан» әлдеқайда қысқа. Шындығында, 1911 жылдың 23 қыркүйегі мен 3 қарашасы аралығында шыққан 30 Витаграф фильмінің әрқайсысы - 1000 футтық өндіріс ретінде жарнамаланады. Кейбір басқа студиялардан айырмашылығы, Витаграф бұл кезеңде фильмдердің жеке ұзақтығы туралы есеп берген жоқ; оның орнына компания өзінің шығарылымдарын жай ғана анықтау үшін 1000 және 2000 футтық өлшемдерді қолданды бір- және екі катушкалар. 1911 жылы 9,5 минуттық фильмнің ұзындығы 633 футқа жуықтады.
  2. ^ 1911 жылға қарай Витаграф өзінің Бруклин студиясында аптасына бес фильмді үнемі түсіріп отырды, бұл режиссер Дж. Стюарт Блэктон түсіру арқылы сақтаған шығармадағы қарқын Леди Годива 1911 жылдың қыркүйегінде бір-екі күн ішінде.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Лицензияланған шығарылымдардың күнтізбесі / 1911 ЖЫЛ, 21 ҚАЗАН, СЕНБІ», Қозғалмалы сурет әлемі (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 14 қазан 1911, б. 138. Интернет мұрағаты. Алынған 23 маусым 2020 ж.
  2. ^ Кавин, Брюс Ф. Фильмдер қалай жұмыс істейді. Нью-Йорк: Macmillan Publishing Company, 1987, 46-47 бб. Осы анықтамаға сәйкес, үнсіз дәуірдегі 1000 метрлік толық ролик максималды жұмыс уақыты 15 минутты құрады. Үнсіз пленканың жылдамдығы әр түрлі болды, бірақ олар секундына 16 кадр жылдамдықпен проекцияланды, бұл кейінгі дыбыстық фильмдердің 24 кадрына қарағанда әлдеқайда баяу.
  3. ^ а б «Витаграф жазбалары», Қозғалмалы сурет әлемі (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 15 шілде, 1911, б. 49. 22 маусым 2020 ж. Алынды.
  4. ^ а б c 1911 жылғы фильмнің түпнұсқасындағы мәтінді титрлардан транскрипциялау.
  5. ^ «Жаңа Витаграф Зауыты, Бруклин», жарияланған Никелодеон (Чикаго), 1911 ж., 7 қаңтар, б. 9; «Витаграф зауыты және персонал» мақаласындағы иллюстрация. Интернет мұрағаты. Алынған 26 маусым 2020 ж.
  6. ^ «Анықтамаларға жауаптар / Дж. В. Б. Шербрук», «Кинофильмдер тарихы» журналы (Бруклин, Нью-Йорк), 12 маусым 1912, б. 152. Университет консорциумы HathiTrust Сандық кітапхана, Анн Арбор, Мичиган. Тексерілді, 22 маусым 2020 ж.
  7. ^ а б c «Годива», Альфредтің өлеңінің толық транскрипциясы, Лорд Теннисон; Әдебиет желісі (Канада және Нидерланды), Jalic Inc., 22 маусым 2020 ж. Шығарылды.
  8. ^ а б «Паркер ойынының леди Годива кейіпкері», The New York Times, 1911 ж., 22 қараша, б. 13. ProQuest Тарихи газет, Анн Арбор, Мичиган; жазылуға Chapel Hill кітапханасындағы Солтүстік Каролина университеті арқылы қол жетімділік.
  9. ^ «Мисс Хейзел, Нью-Хейвен», «Кинофильмдер тарихы» журналы (Бруклин, Нью-Йорк), 1912 жылғы ақпан, б. 150. Интернет мұрағаты. Алынған 23 маусым 2020 ж.
  10. ^ Ковентри ханымы 1911 ж., 14 қараша - 1911 ж. 28 қараша; Интернет-Broadway дерекқоры, The Broadway League, Манхэттен, Нью-Йорк. Тексерілді, 22 маусым 2020 ж.
  11. ^ «» Леди Годива «(Витаграф)», Қозғалмалы сурет әлемі, 1911 ж., 4 қараша, б. 379. Интернет-архив. Алынған 23 маусым 2020 ж.
  12. ^ «Жақсы суреттер», Қозғалмалы сурет жаңалықтары (Нью-Йорк, Нью-Йорк), 11 қараша, 1911, б. 28. HathiTrust. Тексерілді, 22 маусым 2020 ж.
  13. ^ «Леди Годива – 1911 - Дж. Стюарт Блэктон - 13-інің аңызы [sic ] ғасыр-классикалық үнсіз фильм », жариялады Хью Бреннан, YouTube, Сан-Бруно, Калифорния. Алынған 23 маусым 2020 ж.
  14. ^ «Леди Годива (1911)», Прогрессивті үнсіз фильмдер тізімі, Карл Беннетт және Silent Era компаниясы, Вашингтон штаты, 25 маусым 2020 ж.

Сыртқы сілтемелер