LOrphelin de Perdide - Википедия - LOrphelin de Perdide

Пердидің жетімі
АвторСтефан Вул
Түпнұсқа атауыL'Orphelin de Perdide
ИллюстраторРене Брантонн
ЕлФранция
СерияКүту
ЖанрРоман
ғылыми фантастика
БаспагерФлюв-нуар
Жарияланған күні
1958
Медиа түріқағаз
Беттер186

Пердидің жетімі Бұл роман туралы ғылыми фантастика француз авторы Стефан Вул жарияланған 1958.

Жұмыстың презентациясы

Пердидің жетімі - француз жазушысының жетінші романы Стефан Вул жариялау керек Флюв-нуар 1958 жылы «Күту» жинағында. Он алты тарауға бөлінген үш бөлімнен тұратын роман Стефан Вулдың үш аптада жазған.[1]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Қауіпті Пердиде планетасында әкесі мен оның төрт жасар ұлы Клод алып hornets тобынан қашуға тырысады. Амалы таусылған әкесі досы Максқа қайғылы хабарлама жіберіп үлгерді, бірақ оған тікелей жете алмады және ұлына тез арада таудағы орманға кіруді тапсырды. Өлместен бұрын әкесі трансиверді Клодқа береді де, оған не істеу керектігін айтады. Бала өзін таңғажайып орманда жалғыз серігімен бірге жұмыртқа тәрізді кішкентай затпен жалғыз табады.

Кеменің бортында Үлкен Макс, контрабандист Макс досынан хабарламаны тауып, Пердидеге хабарласады. Кішкентай Клод бірден микрофонға адам сияқты сөйлесіп жауап береді. Содан кейін ол баланы құтқару үшін оның бағытын Пердидеге бұруға шешім қабылдады. Сидон планетасына апару үшін үлкен сома төлеген оның екі жолаушысы Белле мен оның күйеуі Мартин бекер наразылық білдіруде. Макс Клодпен қарым-қатынасты сақтайды және оған дұшпандық ортада қалай өмір сүруге болатынын үйретеді.

Үлкен Макс Макс өзінің ескі досы Сильбадқа қосылатын Дәбіл-Балға әдемі планетаға түседі. Қартайған Сильбадтың балалық шағында Пердидеге хорнет шабуыл жасағаннан бері оның басында металл тақтайша болды және планетаның қауіптілігі туралы біледі. Клодтың әңгімесі оған әсер етті, ол тақтаға отырды Үлкен Макс және уақытының көп бөлігін балаға әңгімелер айтуға және орманның қауіптілігін қорғауға жұмсайды.

Төрт жолаушы кезек-кезек микрофонды кезіп, кішкентай Клодты алады. Бүйірлік сапарға шыдамаған Мартин Клодты қауіпті үңгірге кіруге шақырып, Сидуинге тезірек жетуге тырысты. Сильбад оны таң қалдырады және оны қатты ұрады, содан кейін Макс Мартинді өзінің ғарыш кемесінің салонына қамап қояды. Belle күйеуінің көзқарасынан қатты таң қалды.

Олар Гамма 10 планетасында тоқтаған кезде, Мартин қашып кету мүмкіндігін пайдаланады. Макс оны қуа бастайды, бірақ Мартиннің құмда инертті денесін тапты. Көп ұзамай оны планетада қалып қойған Сидоиннің бұрынғы тұтқындарының бір тобы қоршап алып, троглодиттер ауылына алып барады. Силбад ақырында Максты іздеуге келеді, сонымен бірге ол қолға түседі. Екі адам оларды аш құбыжыққа тамақтандырғысы келетін Ұстазға ұсынылады. Бірақ Макс пен Сильбад қашып үлгереді, содан кейін Қожайынға және оның құбыжығына тамақ беріп, планетада қалып қойған тұтқындарға көмек қайтаруға уәде береді.

Пердиде планетасына жақындағанда, Үлкен Макс күтпеген жерден жұлдызаралық және планетааралық қозғалысқа түсіп, полиция оларды ұстайды. Макс пен Сильбад биліктен күмәнданып, Пердидтің алпыс жылдай бұрын «күшейтілгеннен» бастап урбанизацияланған және негізінен отарланған дамыған планета екендігіне таңдануды үйренеді. Макс пен Сильбад өздерінің ғарышқа саяхаттау жылдамдығының 99% жылдамдығымен олар мен Пердинд планетасы арасында ғасырдың артта қалуын тудырғанын түсінеді. Жаңалықты естіген Силбадтың жүрегі ауырады.

Үлкен Макс Пердиде мен Макс планетасына қонады, жүз жыл бұрын кішкентай Клодтың қайғылы оқиғасы қалай аяқталғанын түсіну үшін жергілікті тарихшыны іздейді. Содан кейін Макс кішкентай Клодты алып hornets шабуылынан құтқарып, асырап алған қарт Бадермен кездестіреді. Бала амнезиядан зардап шегіп, Сильвейн Бадер деп атала бастады, бірақ бәрі оны «Силбад» деп білді. Содан кейін Макс ауруханаға қайтып барып, шындықты білмей, қорқынышты азапта өліп жатқан ескі Силбадты көреді. Содан кейін Макс Беллемен бірге жаңа әлемді бастау үшін Ібіліс-Балға оралды.

Басты кейіпкерлер

Таңбалар алфавиттік тәртіпте берілген:

  • 'Мырза. Нашар асырап алған әкесі Сильбад;
  • 'Belle Bôz' «Үлкен Макс» кемесіндегі жолаушы, Мартиннің әйелі;
  • 'Мартин Боз' , «Үлкен Макс» кемесінің жолаушысы, Белленің күйеуі;
  • 'Клод' , Пердидің соңғы қонысы;
  • 'Клод' немесе 'Клауди' , Пердидің соңғы қоныстанушысының ұлы;
  • The «Шебер» , көтерілісшілердің бастығы, Сидуинаның бұрынғы тұтқындары;
  • 'Макс' , капитаны «Үлкен Макс» , идеалистік жұлдызаралық контрабандист;
  • 'Silbad' немесе 'Sylvain Bader' Максимнің досы, Ібіліс-Бал планетасының ескі күзетшісі;
  • 'Вано' , бұрынғы тұтқын Сидонияға жер аударылған;

Түсініктемелер

Кеңістік-уақыт парадоксы

Жылы Пердидің жетімі Стефан Вул танымал жұмыс істейді егіз парадокс 1911 жылғы мәлімдеме Пол Ланжевин теориясының негізінде салыстырмалылық туралы Альберт Эйнштейн. Повесте Макс пен Силбад кеңістікте жарыққа жақын жылдамдықпен саяхаттап, сапардың соңында ғасырдың артта қалуын тудыратын уақыт кеңеюінің түрінен өтеді.

Өзіне сілтеме

Адамдардың қысқаша көрінісі ақжелкен торына айналады, Пердидің жетімі, дамыған Жоқ [фр ], II-114 & сек.[2]

Фильмді бейімдеу

Пердидің жетімі деген атпен фильмге түсірілді Уақыт шеберлері, анимациялық көркем фильм Рене Лалу суреттерімен Моебиус. Рене Лало жұмысымен бұрыннан таныс еді Стефан Вул, атты көркем фильмді бейімдеп алды Fantastic Planet 1973 жылы.

Стефан Вулдың романының фонын сақтай отырып, Рене Лало өзгере бастады, әсіресе оқиғаның соңында, бұл оның Стефан Вулдың романдарына киген үкімімен байланысты болса керек: «Вулдың барлық романдарында, негізінен, бастаудың керемет идеясы. Алғашқы үштен екісі керемет, жақсы салынған, драматургияға келісімді және т.с.с. ақырғы үштен бір бөлігі - ұятсыз. Немесе оның уақыты таусылды, шаршады немесе жалқау болды. «[3]

Түпнұсқа роман мен оның фильмдік нұсқасының негізгі айырмашылықтары:

Стефан Вулдың романыРене Лалудың бейімделуі
Кейіпкерлердің атаулары: Макс / Клауди / Мартин Боз.Кейіпкерлердің атаулары: Джафар / Пиел / Принц Матон (қалғаны өзгеріссіз).
Ашылу көрінісі: әкесі ұлымен бірге таулы жазықта қашып жүр.Ашылу сахнасы: әке мен бала жер үсті көлігімен жылдамдықпен келе жатып, апатқа ұшырайды.
Гамма-10 планетасындағы қарақшыларды семіздікпен жейтін құбыжық басқарады.Бұрынғы қарақшылар өздерінің даралығын тонап, қанатты тіршілік иелеріне айналды, олар таза ақылдың бақылауында.
Адамнан басқа планетадан тыс ақылды жан жоқ.Екі ақылды нәсіл қосылды: шайтан балындағы гномдар және уақыт шеберлері.
Планета Ібіліс-доп бедерлі жері бар.Планета Ібіліс-доп жазық.
Ханзада Боз - абыройсыз кейіпкер, қашып кетуге тырысып, даңқсыз өледі.Князь Матон - Джафардың өмірін құтқару үшін Гамма 10-да өзін таза рухқа құрбан ететін жосықсыз кейіпкер.
Пердид фаунасы алып мүйіз және құрттардан тұрады.Пердида фаунасы алып мүйізденелерден, құрттардан және гиппо-орниторинктен тұрады.
Соңғы көрініс: экипаж Пердиде планетасына толық отарланған және дамыған. Макс Клодтың асырап алған әкесіне сұрақ қоюы туралы шындықты біледі.Соңғы көрініс: экипаж үлкен ғарыш станциясына келіп, екі гномның телепатикалық күштері арқылы Пиль туралы шындықты біледі.

Француз басылымдары

  • Флюв-нуар, кол. Күту № 109, 1958 ;
  • Флюв-нуар, кол. Супер-люкс - Les lendemains № 51, 1978 ж ISBN  2-265-00689-0, 1982 жылы қайта шығарылды ISBN  2-265-01991-7 ;
  • L'Orphelin de Perdide ou les maîtres du temps, Denoël, кол. Présence du futur № 536, мұқабасы Жан-Ив Кервеван, 1993 ж ISBN  2-207-50536-7 ;
  • дан Compluvres шағымдары 1, Lefrancq, кол. Көлемдер, 1996 ISBN  2-87153-197-8 ;

Кастелмор, кол. Ғылыми фантастика, 2015 ISBN  978-2362311468.

Аудармалар

Португал тілінде

  • O vagabundo des estrelas, Livro do Brasil, колл. «Argonauta» no 60, 1960.

Венгр тілінде

  • A Perdide, Cser Kiadó, 2019. © Мажар тіліне аудармасы: Золтан Шалоки (ISBN  978-963-278-586-8)

Сондай-ақ қараңыз

  • Ричард Чомет, Спутник, dans la revue Les cahiers de la fantastika, № 4, 1958 ;
  • Ронни Л. Идельс, Horizons du fantastique № 5, 1969.
  • Денис Филипп, ОПТА, dans la revue Көркем әдебиет № 229, 1973 ;
  • Амхан, кол. Planète à vendre, № 17/42, 1993.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Осы алғысөзден қараңыз Лоран Генефорт жылы Стефан Вул, Барлық жұмыстар - 1 '' Lefrancq баспа, кол. «Томдар», 1996 б. 13.
  2. ^ Лоран Генефорт 'Ғаламдық кітап фантастикасының архитектурасы', бес жұмыс арқылы: Ну С. Вуль Дюн Ф. Герберт, Мұз айдыны Г.-Дж. Арно, Хелликония Б.Алдисс, Гиперион Д.Симмонс , Кандидаттық диссертация Ницца София-Антиполис университеті, 12 желтоқсан 1997 ж Мұрағатталды 24 ақпан 2011 ж., Сағ Wayback Machine. Қосымша мұрағаттар: Wayback Machine.
  3. ^ Стефан Вулмен болған «Бонус» DVD дискісіндегі осы сұхбатта қараңыз Les Maîtres du Temps. Collector Edition 2 DVD , режиссер Рене Лалоук, дизайны Moebius, Telecip, TF1 Films Productions, 2004 ж.

Сыртқы сілтемелер