Жапонияның Коданша энциклопедиясы - Kodansha Encyclopedia of Japan

The Жапонияның Коданша энциклопедиясы жан-жақты болып табылады Ағылшын тілі энциклопедия 1983 жылы алғаш рет жарық көрді, ол көптеген тақырыптарды қамтиды Жапония.[1]

Тарих

Бірінші жарияланған Коданша 1983 жылы, одан кейін 1986 жылы қосымша том шығарылды. Екі томдық жаңартылған басылым,[2] 1993 жылы бір томдық қысқартылған (және жаңартылған) басылым жарық көрді. Соңғысы 2010 жылдың маусым айынан бастап тұрақты сайт ретінде қол жетімді емес онлайн-нұсқаға негіз болды. Оған JapanKnowledge мәліметтер базасы арқылы қол жеткізуге болады.

Мазмұны

Энциклопедияны 27 ұлттың жапондықтары (680) және жапон емес ғалымдары (524) құрды. Кейбір кеңесшілер Жапонияның Коданша энциклопедиясы енгізілген Эдвин О. Рейшауэр, Джералд Л. Кертис, Рональд П.Доре, Джон В. Холл, Эзра Фогель, Акира Ирийе, және Цуру Шигето. Жапон ғалымдары мәтіннің 40 пайызын шығарса, қалған 60 пайызын шетелдік ғалымдар жазды. Жапондық және американдық ғалымдар мақалалардың көп бөлігін жазды. Көптеген мақалалар жапондық энциклопедиялардан ағылшын тіліне аударылған.

Ақпараттың 37 санатын қамтитын 11000-нан астам жазбалар бар. Оларға тарих, әдебиет, өнер, дін, экономика және география сияқты энциклопедия стандарттары кіреді. Сонымен қатар, ғылым, техника, заң, әйелдер, фольклор, өсімдіктер мен жануарлар әлемі, тамақ, киім, спорт, бос уақытқа бөлек категориялар берілген. Онда фотосуреттер, карталар, диаграммалар, графиктер, диаграммалар мен кестелер түріндегі шамамен 1000 иллюстрация бар. Тоғызыншы индекс томында энциклопедияда айтылған аттар мен сөздер бар, бірақ оларға жеке жазбалар берілмеген.

Студенттерден бастап кәсіпкерлер мен дипломаттарға дейін кең аудиторияны орналастыру үшін мақалалар орта мектеп оқушысына сәйкес деңгейде тақырыптарды енгізу және Жапония туралы біраз білімі бар неғұрлым озық студенттер үшін жақсы бастау ұсыну мақсатында жазылған. .

Көптеген мақалалар абзацтан аспайды. Алайда, «сияқты жалпы айдарларЖапония тарихы «70 000 сөзден тұрады. Көпшілігіне қол қойылады, әсіресе ұзынырақ. Көптеген мақалалардан кейін ағылшын, жапон және кейде басқа тілдерде оқуға ұсыныстар енгізіледі. Жапондық атаулар жапондық тәртіпте беріледі (алдымен тегі) .

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ МакДауэлл, Эдвин (1983 ж., 11 қазан). «Жапония туралы ағылшын тілінде жазылған негізгі энциклопедия». The New York Times. Алынған 3 қараша, 2016.
  2. ^ Жапония: иллюстрацияланған энциклопедия. Токио: Коданша. 1993 ж. ISBN  4069310983. OCLC  489640156. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер