Кит Миллер 1946–47 жылдардағы австралиялық крикет маусымында - Keith Miller in the 1946–47 Australian cricket season

Кит Миллер
Young man with dark hair parted in the middle, is grinning and wears a white open collar shirt and a white jumper.
Миллер 1945 ж
Жеке ақпарат
Толық атыКит Росс Миллер
Туған(1919-11-28)28 қараша 1919 ж
Күн сәулесі, Виктория, Австралия
Өлді11 қазан 2004 ж(2004-10-11) (84 жаста)
Морнингтон, Виктория, Австралия
Лақап атNugget
Биіктігі1,88 м (6 фут 2 дюйм)
СоққыОң қол
БоулингОң қол жылдам
РөліЖан-жақты
Халықаралық ақпарат
Ұлттық жағы
Тест дебюті1946 жылғы 29 қараша vАнглия
Соңғы сынақ1947 жылғы 28 ақпан vАнглия
Отандық команда туралы ақпарат
ЖылдарКоманда
1946/47Виктория
Мансап статистикасы
КонкурсТесттерБірінші класс
Матчтар513
Жүгіру голдары3841,202
Орташа соққы76.8075.12
100s / 50s1/14/3
Үздік ұпай141*206*
Шарлар тағзым етті9791,967
Бикет1632
Боулингтің орташа мәні20.8822.65
Иннингтегі 5 викет11
10 матч00
Ең жақсы боулинг7/607/60
Ұстайды /кекіру6/–14/–
Ақпарат көзі: [1], 19 желтоқсан 2007 ж

1946–47 жылдар аралығында австралиялық крикет маусым, барлық дөңгелек Кит Миллер ұсынылған Виктория және Австралия. 27 жастағы оң қолы батцман және жылдам боулинг, Миллер бесеуінде де ойнады Тесттер қарсы Англия, жарғанатпен де, доппен де жақсы өнер көрсету. Ол австралиялық тесттің үздіктерін аяқтады боулингтің орташа мәні, 20.88-де 16 викетті қабылдады және екінші болды соққылардың орташа мәндері, 764-те 384 жүгіру. Оның Күл дебют Брисбендегі алғашқы сынақ, Миллер 79 боулингтен 9 ұпай санымен 77 жүгіріске дейін (9/77) Австралияда жеңіске жетті. Ішінде Төртінші тест, ойнады Аделаида сопақша, Миллер өзінің алғашқы сынақ ғасырында жеңіске жетіп, жеңіліс таппады 141. А орта ретті батцман және оң қол ашылатын боулинг, Миллер «Тест» сериясын Австралия мен бірге Австралиядағы жетекші викетер ретінде аяқтады жаңа доп серіктес Рэй Линдвол, өйткені Австралия 3-0 сериясында жеңіске жетті.

Миллер сонымен бірге Викторияда басты рөл атқарды Шеффилд Қалқаны жеңіске жетті, төрт матчта 667 ұпай жинап, барлығы 133,40 орташа есеппен жеңіске жетті. Миллер 188 гол соқты Оңтүстік Австралия, 153 және 206 жасамас бұрын, екеуі де емес жоғары қарқын өйткені Виктория екі рет қарсыластарын жеңді Жаңа Оңтүстік Уэльс.

Алаңның сыртында Миллерге қол қойылған келісімшартты орындай ма, жоқ па деген болжам жасалды Rawtenstall Cricket Club ағылшын тілінде Ланкашир лигасы, бұл оның сынақ мансабын аяқтаған болар еді. Миллер Австралияда қаламын деп шешіп, жұмысқа орналасу туралы ұсынысты қабылдады Жаңа Оңтүстік Уэльс, бірақ шешімін құпия ұстады.

Фон

Миллер жасаған бірінші деңгейдегі дебют үшін Виктория бұрын Екінші дүниежүзілік соғыс агрессивті ойынмен танымал емес маман батсман ретінде.[1][2] Соғыс басталғаннан кейін Миллер орналастырылды Англия сияқты Австралия Корольдігінің әскери-әуе күштері жауынгерлік миссияларда ұшатын истребитель. Әскери командаларда ойнап жүргенде, ол жиі ыдысқа түсе бастады,[3][4] үшін таңдалды Australian Services крикет командасы, ойнауға арналған әскери киім Жеңіс сынақтары толық күшке қарсы Англия.[5][6] Осы серия кезінде Миллер қатты соққыға ие дисплейлердің сериясымен танымал болды және жылдам жылдам боулинг сияқты белгіленген сынақ батсмендеріне қарсы Лен Хаттон. Миллер бірінші орынды иеленді соққылардың орташа мәндері және он алды бөренелер және шабуылдаушы ойыны үшін қошеметке бөленді.[7][8] Ол өзінің сынақ дебютін 1946 жылы наурызда бір реттік матчқа қарсы өткізді Жаңа Зеландия, бірақ бұл қондырғыға 1948 жылға дейін Тест мәртебесі берілмеді.[9] 1946–47 жылдардағы туристік ағылшындарға қарсы сынақ сериясы оның алғашқы сериясы болады Күл Миллер жарғанатпен де, доппен де, әсіресе қонақтардың күшті соққыларына қарсы тұруда көрнекті рөл атқарады деп күтілген.[10][11]

Ерте маусым

Миллер 1886 жылы Виктория үшін Аделаида сопақ үйінде, 21 қараша 1946 ж

1946 жылдың оңтүстік жарты шарында қыста Миллер саяхаттаған Бостон, Массачусетс 1943 жылдың басында Ұлыбританияға әскери қызметке барар кезде кездескен Пег Вагнерге үйлену. Үйлену тойынан кейін ерлі-зайыптылар қайтып оралды Мельбурн отбасылық өмірді бастау.[12]

Миллер Австралияға тек бір аптаға кездесті Уолли Хаммонд құрамына келген ағылшын құрамасы турдың Викториямен кездесуі. Оның далалық Ұзақ уақыт жұмыстан босатылғаннан кейін ұрып-соғу тот басқан, ал бұқаралық ақпарат құралдары оны өзі жасаған келісім-шарт туралы үнемі зерттеп отырды Rawtenstall Cricket Club ішінде Ланкашир лигасы бірнеше ай бұрын, 1947 жылы бастау керек.[13] Миллер баспасөзде ештеңе айтқан жоқ, бірақ Виктория крикеті қауымдастығы Миллерге штаттан кетіп қалмауы үшін және Англияда кәсіпқой спорт шебері болмауы үшін оған жұмыс берсін деп жұмыс берушіден көпшілікке үндеу тастады.[14] Хаммондтың адамдарына қарсы матчта Миллер алғашқы айналымда 32 гол соғып, оны шығармай тұрып қиналды аяқ иіргіш Даг Райт. Виктория екінші айналымында ол болды тағзым етті арқылы Джеймс Лангридж сегізге. Виктория капитаны Линдсей Хассетт Миллерге маусымға тыңғылықты дайындалмағандығын ескеріп, тостағанды ​​сұрауға дайын болмады; туристер матчты 244 жүгіру жеңді.[14][15][16]

Миллер австралиялық XI-ге таңдалды - бұл белгілі халықаралық өкілдер мен шеткі ойыншылардың араласқан командасы, сынақ сериясына дейін туристерге қарсы ойын, бірақ таяқшамен бес рет жүгіріп, төртеуі ғана тағзым етті. артық, екінші иннингке жетпеген жаңбыр әсер еткен матчта 0/8 қабылдайды.[14][15][17] Қалқан матчында Оңтүстік Австралия - ұлттық капитан басқарды Дон Брэдман - кезінде Аделаида сопақша, Миллер үш адамнан тұратын ұлттық іріктеу тобының мүшесі болған австралиялық капитанның алдында жақсы өнер көрсетіп, іріктеуге итермелеуге мүмкіндігі болды.[18]

Миллер 2 оверверді 11 оверде өткізді, оның құрбандарының екеуі де боулинг өткізді, өйткені бірінші күні үй иелері 270-ге шығарылды. Виктория қару-жарағы қарсыласы жүз рет жасаған Брэдменді белгілі бір уақытқа қарсыласуға мүмкіндік алды.[19][20] Екінші күні, Миллер мыжылған жерге келді қосылу үшін 2/171 Кен Мулеман ашушылар платформаны төселгеннен кейін ашылатын стенд 158 жүгіру. Бұл жұп Мюлеман 3/197 құлағанға дейін 26 жүгірісті қосып, орнына Хассетт келді. Жұп күннің соңына дейін шайқалды, өйткені Виктория 3/285-ке жету үшін таяққа жетті бірінші иннинг ұпайлары, Миллер 56-да және Хассетт 43-те. Келесі күні олар сәйкесінше 188 және 114-ке дейін жалғасты,[21] олардың 224-серіктестігі қашан аяқталады Фил Ридингс - деді Хассетт. Виктория 548-де аяқтағанда, бұл 7/39 құлдырауды тездетіп жіберді. Қонақтардың ақыр аяғында, ол жүгіріп шығу Миллерді алып тастау.[15][20][22]

Миллер жетекші соққылардың кең массивін қолданды Жарнама беруші туралы Аделаида оның иннингтерін «кескінді және түрлі-түсті» деп сипаттау.[19] Висден Миллердің иннингтері «Аделаидада болған ең жақсы соққылардың бірі болды» деді.[21] Өзінің қатал әрі есептік көзқарасымен танымал болған Брэдмэннің қатысуымен Миллер өзінің алаңсыз табиғатын басып, өзінің болашақ капитаны әсер етемін деп, консервативті және өлшенген түрде ойнады.[19] Ұзақ иннингтерден кейін Хассетт Миллерден екінші иннингте тек екі оверді сұрады,[15] Виктория жеңіске жету үшін 35 минут ішінде 79 жүгіруді қажет етті. Алаң иелері 356 ойыннан қуылды. Сериялар сериясымен төртеу Миллер мен Хассетт жылдам синглдарды қонақтарға 63 допта бағыттады,[20] бес минут уақытыңызды. Викториялықтар қудалауды аяқтар алдында Миллер 33 финалға шығарылды.[15][21][22]

Брэдмэн Миллерді жоғары дәрежелі жарғанат ретінде және Линдволл үшін оның жаңа доп серіктесі ретінде қабылдады, дегенмен Виктория арам пиғылы құлықсыз боулинг болды. Австралиялық капитан Миллердің Хаммонд сияқты мақтана алатын Англияның мықты соққы құрамына шабуыл жасау стратегиясы үшін өте маңызды екенін сезді, Денис Комптон, Лен Хаттон, Билл Эдрич және Кирилл Уошбрук - жоғары қарқынмен.[23] Миллер бірінші сынаққа Австралия құрамына лайықты түрде таңдалды.

Бірінші тест

Миллер өзінің күлін алғашқы дебютінде жасады Брисбендегі алғашқы сынақ оның 27 жасқа толған күнінен кейінгі күн. Миллерді № 5-де ұру жоспарланған, ал Брэдман алдыңғы қатардағы алты боулерді шығарды, бірақ бұл баттлды әлсіреткен жоқ, өйткені төрт боулингші - Миллер, Линдвол, Колин МакКул және Ян Джонсон, барлығы гол соқты ғасырлар жылы бірінші дәрежелі крикет.[24][25] Австралия бірінші болып соққыға жықты, бірақ екінші күнге дейін Миллерге қажет болмады, Хассеттке қосылу үшін Брэдман 187 жылға жұмыстан шығарылғаннан кейін келді 3/322.[26] Брэдман құлаған кезде Миллер ұйықтап жатқан еді, бірақ өзін-өзі оятып, өзінің жарты ғасырына түскі асқа 80 минут қалғанда жету үшін агрессивті ойнады. Ол біреуін ұрды алты мүшелер тірегінің төбесіне ұзақ уақыт бойы, сол кездегі жердегі ең үлкен соққы.[27] Миллердің Хасеттпен 106-серіктестігі қашан аяқталды Алек Бедсер төрт рет түсіп кеткен ортасында ұсталған соңғысын алып тастады.[26][28] Түскі үзілістен кейін Миллер жылдамдығын төмендетіп, ақыры қақпанға түсіп қалды аяғынан бұрын (lbw) бойынша аяқ иіргіш Даг Райт Бірінші күлді 79-да аяқтап, соңғы 29 жүгіруді 80 минутта орындады.[27] Австралиялық крикет жазушысы өзінің иннингтері барысында Джонни Мойес «тартымды және сәнді» деп сипатталған,[29] Миллер бірінші деңгей деңгейінде 3000 жүгіруден өтті.[28][29] Үшінші күні Австралия 645-ке жетті, бұл өз алаңында Англияға қарсы ұлттық рекорд,[26] тропикалық дауыл соқпас бұрын гольф шарлары сияқты үлкен бұршақ жауып тұрды.[26] Туристер мұндай ауа-райына әбден үйренбеген және оларды шулы нөсер қатты мазалаған.[30] Миллерге Линдволлмен бірге жаңа доп берілді және ол Хаттонды серуендеп сынап көргеннен кейін бірінші күлді сығып алды. секірушілер өйткені Англия 1/21 жабылды.[31]

Сол алғашқы сынақ кезінде Миллердің соғыс уақытындағы қызметі түсіне енген оқиға орын алып, оның Брэдманмен қарым-қатынасын және оның сынақ крикетіне деген сезімін нашарлатты. Майкл Паркинсон оны келесідей сипаттады:

Кит Миллерге Екінші дүниежүзілік соғыс қатты әсер етті. Бұл оны өзгертті ... Соғыстан кейінгі алғашқы күл сынағында ... Англия жабысқақ күйге түсті ... [және] Билл Эдрич Ол ауыр соғысты бастан өткерді, ал ол аман қалды және Миллер «Ол менің ескі Серіктесім. Бес жылдық соғыстан кейін оның ең соңғы тілейтіні - крикет допымен тегістелсін, сондықтан мен жеңілдеп қалдым. Брэдмен қасыма келіп: «Баяуламаңыз, Кит. Боулинг тезірек. ' Бұл ескерту мені сынақ крикетінен айырды. Осыдан кейін ешқашан дәл осылай ойлаған емеспін. '[32]

Крикетші Дональд Брэдман спорттық стадионда орындықта отырып, крикет таяқшасын өзінің брендтік атымен көрсетеді. Ол 1940 жылдардың стиліндегі екі етекті костюм киіп, шаштарын екіге бөліп, лакпен қайырған. Ол күлімсіреп, өзін ыңғайсыз етіп көрсетеді.
Миллер жиі қақтығысатын австралиялық капитан Дон Брэдмен.

Келесі күні шайыр күннің астында құрғап, а айналды жабысқақ викет. Миллер қарқынмен араласты және үзіліс және үлкен мөлшерде қосты секірушілер, жетекші бұрынғы австралиялық тест батсмендері және журналист Джек Финглтон австралиялық жұптың жоғары жылдамдықтағы қысқа тритті боулингтің мөлшерін осы уақытқа салыстыру Bodyline.[31] Біркелкі емес жерде Эдрих денеге 40 рет соққы алған. Миллер Washbrook, Compton, Edrich және басқаларын алып тастап, ағылшынша топ-ретті қысқартты Джек Икин төртінші таңертең Англиядан 5/56 кету.[28][29] Уошбрукты алып тастағаннан кейін, оны ұстап алды Сид Барнс бір түнде тағы төрт жүгіріс қосылды, Миллер Compton lbw-ді 17-ге қамап, Англияны 3/49-да қалдырды. Эдрич тайғақ кешкеннен кейін Колин МакКул, Миллер Икинді бірінші доптан алып тастады, оны қақпа сақшысы ұстап алды Дон Таллон а-да болу хет трик, бірақ Норман Ярдли оған сонша шардағы үшінші викетті алуға мүмкіндік бермеді. Хэммонд пен Ярдли иннингті 61-серіктестікпен тұрақтандырғаннан кейін, Миллер кейінірек қоқыс ұстаушыны алып тастады Пол Гибб және оның орнына Бедсерді қатарынан доптар жіберді, бірақ соңғы адам Райт Миллердің екінші хет-трик әрекетін сәтті тоқтатты. Виктория кардиостимуляторы 7/60-пен аяқтады, бұл бірінші бес деңгейлі бірінші деңгей деңгейінде.[26][28]

Англия 141 құрады, Брэдмен оларды мәжбүр етті әрі қарай.[28] Миллер Хаттонды қайтадан алып тастады, бұл жолы оны ұстап алды Сид Барнс иннингтердің бірінші допынан бастап. 45 минуттан кейін ол Барнспен бірігіп, Хаттонның ашылған серіктесі Уошбрукты Англиядан 3/33-те кетіп қалды.[28] Жауын-шашыннан зардап шеккен алаң Англияның иннингтермен жеңілуін тездетіп, 44 овердің ішінде 332 жүгіріс жасады. Миллер екінші айналымда 11 оверден 2/17-мен аяқтап, 9/77 матч фигураларымен аяқтады.[33][34][35] Англия Австралия жеріндегі ең ауыр сынақ жеңілісіне ұшырап, бесінші күні 210 минут ішінде 15 уикиттен айырылды.[26] Миллердің жоғары нәтижелі Күл дебюті оның Англияда кәсіби қызметке ауысу үшін өзінің сынақ мансабын аяқтағысы келген-келмегендігі туралы тағы бір болжамға әкелді. Миллер Равтенсталдың растау туралы өтініштерін елемей жалғастыра берді және осы уақытқа дейін Австралияда жақсы жұмыс ұсынысына ие болады деп үміттеніп, БАҚ-қа мәселе бойынша түсініктеме беруден бас тартты.[33]

Екінші тест

Екі аптадан кейін Миллер келесіге көшті Сиднейдегі екінші сынақ,[15] онда ол шетелде тұрған серіктесі Линдволсыз тыныш матч өткізді желшешек.[30][36] Алдымен Англия ұрып-соғып, Миллер боулингті Викториядағы командаласы және дебютантпен ашты Фред Фрир. Миллер тоғыз оверден сәтсіз өтті, 24 жүгіруді өткізіп, Хаммондтың туристтері 270 жинаған.[15] Бұрылыс бетінде ағылшындардың 9 тоғызы Джонсон мен МакКулдың иірушілеріне түсті. Алаң иелерінің жауабында Миллер Барнспен 63 жүгіру стендінде жеті төртеуімен 40 үлес қосты, өйткені Австралия 4/159 жетті.[36][37][38] Брэдмен, ол өзін тапсырыстан шығарып тастады - және Барнс екеуі де 234 балл жинады және Австралияны 8/659-ға дейін жылжыту үшін 405-тің рекордтық серіктестігін құрды. жариялады.[30][36][38] Миллер екінші айналымда 11 оверлинг жасады,[15] сыртта тұрған Хаттонның сиқырын алып соққы 24 минут ішінде 39 доптан 37 жүгіріс берген қысқа мерзімді шабуылға шыққаннан кейін.[37][39] Хаттон түскі асқа дейін соңғы допты басқаруға бейімделді де, сәтті байланыс орнатты, бірақ одан кейін оның таяғы қолынан тайып тұрды да, діңгектерді қиып алды. Миллер жеңіл боулинг жүктемесіне ие болды, өйткені Джонсон мен МакКул иннингтер арасында жеті уикиттен, ал матч үшін әрқайсысы сегіз викет алды, өйткені Австралия кезекті иннингтік жеңісті аяқтады.[34][40][41]

Миллер өзінің басты қарсыластарын Жаңа Оңтүстік Уэльстің басталған ежелгі қарсыластарымен «Қалқан» қақтығысына сақтап қалды Бокс күні кезінде Мельбурн крикеті алаңы (MCG). Қонақтар алдымен ұрып, 205 жасады, Миллер он оверден 2/22.[15] Содан кейін ол бірінші түстен кейін Викториямен бірге Мулеман жұмыстан шығарылғаннан кейін 1/31 келді.[42] Миллер сынақ командаласына қарсы үш алтылықты ұрып тастады Эрни Тошак, үш жүгіруде бәрін бастай отырып. Алғашқы екі доп үшін Тошактың боулингін өлшеп болғаннан кейін, Миллер ілулі үшінші доп аяқталды жіңішке аяқ алтыға.[43] Содан кейін ол алтыншы допты жоғары көтерді шаршы аяғы, бұған дейін жетінші допқа боулингпен түсіп кетті көлік жүргізу соңғы доп ұзақ.[44] Миллер өзінің елуіне 41 минутта жетті және ойынның соңында 79 болды, Виктория 1/154.[42][45] Келесі күні ол 153-ке түсіп, 271-мен серіктестікті аяқтады Мерв Харви бұл үш сағаттан астам уақытты алды.[44] Миллердің иннингтерін 2/302-де тоқтату үшін тағы бір жүгіріс қажет болды.[45] Миллердің бала кезіндегі кейіпкері Билл Понсфорд Миллердің дисплейі оның бұрын-соңды болмаған соққысы болды деп айтты.[44] The Күн-кескінді «M.C.G. өлшемі кішірейген сияқты болды. Кейт әр кезде шекарадағы орындықтардағы көпшілікті Тошакқа қалыптастырған» деп айтылды.[42] Виктория 8/560-та сынақ командаластары Линдволл мен Тошак ең көп жазаны 18 және 21-ден асыра отырып 1/100 және 0/133 сандарымен жариялады.[45] Содан кейін Миллер 1/41-ді алды - бұл оның 50-ші бірінші дәрежелі соққысы және Виктория иннингтермен және 114 жүгірумен жеңіске жетті.[15][45]

Үшінші тест

The Үшінші тест Миллер өзінің туған қаласында бірінші болды және ол тең ойында тыныш қойылым жасады. Ол артта қалғанға дейін 33 ұпай жинады Годфри Эванс Райттың боулингінен Австралия сүрініп, үш жүгірісте төрт жүгірісте жоғалтқан кезде, 6/192; қожайындар алғашқы иннингте 365-ке жетті. Содан кейін Миллер 34-ке он шелектен тыс оверлинг жасады және Икиннің аяғынан ұстап алды Брюс Дуланд Англияның 351 деген жауабында. Содан кейін Миллер 34 ұпай жинады, өйткені Австралия Англияны 551-ге жеті сағат ішінде жеңіп алды.[15][46] Содан кейін Миллер екінші айналымда 2/41-ді қабылдады, Икин мен Бедсерді соңғы күннің кешінде Линдуоллмен бірге сиқыр кезінде алып тастады, оны жиі соққылар тыныс алды.[47] Миллер Комптоннан таусылды, бірақ Англия үш викетті бұзбай тең ойнады.[15][46][48][49][50]

Содан кейін Миллер Хаммондтың туристеріне қарсы, негізінен викториандықтардан тұратын «Тасмания комбинациясы XI» командасында ойнады Хобарт.[51] Ол 70 және 30 балл жинады, ашылу екінші иннингтерде Эванс пен Икинді алып тастап, матчтар тең аяқталғандықтан, әр иннингтерде викет жасады.[15][51] Одан кейін Брисбендегі Квинслендке қарсы матч жалғасты, онда Миллер №3-те 81 рет соққы жасады, Меулманмен бірге 93 жүгіру стендінде Виктория 466 жинады. Содан кейін ол алаң иелерінің алғашқы иннингінде 3/21 қабылдады Джеофф Кук соңғы үш викеттің екеуін алу үшін иннингтен кеш оралмас бұрын. Хассетт Квинслендтіктерден сұрады әрі қарай және Миллер 1/20 және екі аулады, өйткені үй иелері иннингтермен және 13 жүгірістен жеңілді.[15] Миллер доппен жеңіл жұмыс жасады, өйткені Хассетт одан тек 15,4 сегіз доптан асыруды сұрады.[15]

Миллер тағы бір әйгілі ғасырды Шеффилд Шилдтің жаңа қарсыластары Жаңа Оңтүстік Уэльстің қарсы матчында өткізді Сидней крикеті алаңы.[52] Миллер алғашқы соққыларда жарғанатпен аз уақыт өткізді, Хасетттің туристтері 356 жасағандықтан, алты адам жұмыстан шығарылды. Содан кейін ол жаңа оңтүстік уэльстіліктер оның 14 оверінен 79 жүгірісті жинап, жазасын алды. Гинти Луш үй иелері 329 деп жауап берді. Миллер 2/118 минутта үшінші таңертең 100 минуттан кейін, ағайынды Мерв және Нил Харви қайтадан павильонда. Миллер Ян Джонсонмен (82) 126-серіктестікте, Меулемен үзілмеген 206-стендті бөліспес бұрын біріктірді.[53] Миллер мылжыңға келгеннен кейін 232 минуттан кейін 206-ға жетті,[52] және Виктория 3/450-де жариялады. Миллер боулингке қарсы шабуылда 15 төрт және үш алтылықты соққыға жықты. Оның алғашқы алтылығы аяғынан айналды Фред Джонстон және мүшелер стендінің төбесіне қонды. Екіншісі, кейде сол қолдың әдеттен тыс айналуы Тест командасының досы Артур Моррис, доңғалақтың басынан және артқы жағынан тура оралған жоғары диск болды көрікті экран Пэддингтон соңында; доп 100 метр қашықтықта MA Noble тіреуішінің жоғарғы палубасына тиген кезде әлі де көтеріліп келе жатты. Оның үшінші алтылығы боулинг бойынша әріптесі Тошактан жеткізілім жіберді шаршы аяғы қоршау.[52][53]

Бір кезеңде Тошакта а ұзақ, ұзақ және боулингтің тікелей артында тұрған адам Миллердің қуатты дискілерін тоқтату үшін. Моррис боулингінен осындай бір атыстың күштілігі соншалық, ол экранда боулингке дейін қайта оралды. Әлемдегі ең жылдам боулингші Линдволл бір кезеңде жалғыз сырғанақпен және сыртта тоғыз адаммен Миллерге жеткізіп жатты.[52] Ұзақ иннингтерден кейін Миллерге алты жүгірісте тек екі велосипедті алты рет жүгіруге тура келді, өйткені Жаңа Оңтүстік Уэльс 189-қа иек артып, 288-рет шығынға ұшырады. Бұл екі шешуші жеңіс Викторияның Шеффилд Шилдін жеңіп алуында үлкен рөл атқарды.[15]

Миллердің болашағы белгісіз болып қалды, Равенсталл олардың келісімшартты орындаудан бас тартқанына наразылығын білдірді. Миллер бұл мәмілені жасамаймын деп жеке шешім қабылдады, бірақ Ланкастрия клубына хабарлаудан бас тартты. Осы уақыт аралығында оның менеджерден келісімшарттық ұсыныс алғанға дейін жұмыстан шығарған әр түрлі жұмыс ұсыныстары болды Солтүстік Сидней крикет клубы. Ұсынылып отырған мәміле оған алкоголь сатушысы ретінде жұмыс жасау үшін Сиднейге қоныс аудару шығындарына субсидия беріп, спортпен айналысуына демалыстың кең мүмкіндіктерін берді.[54][55]

Төртінші тест

Миллер өзінің болашақ болашағы туралы мәселені шешіп, қайтадан ойына оралды Аделаидадағы төртінші сынақ.[56] Жоғары нәтижелі матчта Миллер әр иннингте ұтыс ойынын алды,[34] бірақ ол жарқанатпен жарқырады. Англия бірінші рет ұрып, екінші күні Миллер боулинг жасаған кезде 4/320 деңгейіне жетті Джо Хардстафф кіші 118 жасқа дейінгі центурон Комптонмен серіктестікті аяқтай отырып, 67 жасында өз соққыларына серпіліс жасаған; Алаң иелері ұдайы ұтылудан ұтылып, 460-қа шығарылды, ал Миллер қатты ыстықта 16 оверден 1/45 аяқтады.[57] Моррис пен Хассетт 179 жүгіруді үшінші рет өткізгеннен кейін, Миллер үшінші күннің соңында 3/207 келіп кірді және 4/293 кезінде Австралиямен дүмпулер тартылған кезде 33-ке жетті,[57] ал оның серіктесі Джонсон 35-те жеңілген жоқ.[58]

Үшінші таңертең бірінші допта Миллер допты көпшіліктің арасына қосты, 39-ға көшу үшін губернатордың VIP жәшігінің алдына қонды. Ол өзінің сынақ ғасырына жету үшін 71 минут ішінде тағы 61 жүгіруді тез жинады.[59] Миллер мен Джонсон таңертең тағы 79 жүгіруді қосты, оның соңғысы 52-ге шығарылғанға дейін 17-ге ғана үлес қосты, бұл Миллердің ұпай саны болды.[58] Миллер үштік фигураларға жеткеннен кейін кеңірек ойнаған жоқ, өйткені 24 жүгірудің екінші жағында үш ұпай түсіп, ағылшындар, атап айтқанда Ярдли аяқ теориясы есепті тоқтату. Ағылшын боулингшілері үнемі ала бастады құйрық, Миллер тағы да үдете түсіп, жиналғандардың арасына драйвтарды жіберді, өйткені Англия оның бір соққысын алу үшін бекер күтіп тұрған төрт адамды қоршауға орналастырды. 141-де 198 доптан Миллер жеңіліссіз аяқталды, өйткені Австралия алғашқы иннингті алға шығарды, бірақ матч жоғары нәтижемен тең аяқталды.[59][60] Екінші иннингтерде Миллер мен Линдволл сәтсіз Хаттон мен Уошбрукқа шабуылшылармен шабуылдауға тырысты, өйткені ағылшын ашушылары ғасырлық серіктестікті тіркеді. Миллер Бедсердің құнын 11-ден 13-ке дейін аяқтады, өйткені Англия жарияламас бұрын 8/340-қа жетті.[58] 195 минут ішінде жеңіске жету үшін Австралияға 314 жүгіріс орнатылғаннан кейін Миллерге ұру қажет болмады; уақыт өткенде олар 1/215 жетті.[15][61]

Соңғы сынақ алдында Миллер Жаңа Оңтүстік Уэльске ауысқанға дейін Виктория үшін Англиямен ойнады. Ол Бедсердің орташа қарқынынан жаңылғанға дейін алты ұпай жинады және бірінші айналымда 4/63 алды, бұл бірінші сынақтан кейінгі ең жақсы боулинг, өйткені Виктория 327 жауап бергенге дейін Англия 355 ұпай жинады. Оның құрбандары 93 жасқа Гибб, Ярди және Комптон болды. ,[62] осылайша ағылшын батсманының өзінің бесінші ғасырын соғұрлым көп иннингте гол соғуына жол бермейді.[63] Матч тең нәтижемен аяқталды, Англия екінші айналымда 118-ге боулинг жасады; Миллер Викторияға арналған соңғы іс-қимылында екі рет боулинг жасады, екі жүгірісті қақпақты алмай өткізіп жіберді.[15][64]

Бесінші тест

The Бесінші тест Миллер әр иннингте викет алып жатқанын көрді, оның құрбандары Райт пен Эванс болды. Ол сондай-ақ Ярдли мен Комптонды бірінші және екінші айналымдарда ұстап алды.[15] Миллер Австралияға Англияның 280-іне жауап ретінде 253 жасауға көмектесу үшін 23 гол соққаннан кейін туристер екінші айналымда 186-ға түсіп кетті,[15] қожайындарды 214 мақсатымен қалдыру а бикет кию бұл спинге көбірек көмектесетін болды. Миллер Бредман 3/149 ұпайымен құлап түскенде, әжімге келді. МакКул Хассетт пен жоғалғаннан кейін Миллерге қосылды Рон Хэменс бірінен соң бірі Австралиядан 5/180 кетіп қалды.[63] Содан кейін Райт Миллерді үш рет үзіліспен жеңді, ал батцман Бедсерге қатарынан соққы берді төрт шекара. МакКулмен бірге Миллер Австралияны мақсатқа жету үшін одан әрі жоғалтпай көрді.[65][66][67][68]

Австралия 3–0 сериясын қабылдады, Миллер 76.80-де 384 жүгіруді орындады және 20.88-де 16 рет ұтты, бұл оны ұру және боулинг бойынша орташа есеппен Брэдман мен Линдволдан кейін екінші орынға қойды.[65][69] Соған қарамастан, Миллер осы уақыттағыдай рахаттанбады Жеңіс сынақтары 1945 ж. және Брэдманның жеңіске ұмтылысы мен аяусыз ақыл-ойынан түңілді. Миллер серпінді және жазбаларға аз қарады немесе қарсыластарын аяусыз басқарды; ол матчты тірі қалдыру үшін жеңіске жету немесе жеңілу туралы аз қамқорлық таныту үшін жалтырақ ойнауды ұнататын. Хассетт Жеңіс сынақтарынан кейін соғыстан кейінгі дәуір «соғыс емес, крикет» туралы болуы керек деп тұжырымдады.[43][70] Miller's Services командаласы және биограф Ричард Уайтингтон Миллердің «соғысқа дейін өздерін чемпиондар ретінде көрсеткен адамдарды қорлаудан ләззат алмағанын» айтты.[71]

Алайда, сынақ крикетімен әрдайым қатал күрес жүргізілді, ал қатал Брэдмен мұны өзгерткісі келмеді. Австралиялық шкипер бірнеше рет Англияны жаппай қорытындылармен ойыннан шығарып тастады, австралиялықтардың жеңіске жету мүмкіндігін іскерлік декларациялармен емес, оппозиция жеңісінің кез-келген перспективаларын аяусыз жүргізді.[40] Рефлексияда Миллер «Дон екеуіміздің қақтығысуымыз сөзсіз еді. Біздің темпераментіміз бір-біріне ұқсамайды» деді.[72]

Жалпы алғанда, Миллер австралиялық жазда бірінші деңгейдегі 13 матчқа қатысып, 7512-де 1202 жүгіріс жасады және 22.65-те 32 шайба алды.[15] Виктория матчтарында Хассетттің капитаны болған кезде ойнады, Миллер 89.13-те 713 жүгіруді орындады және 21.14-те 14 шайқасты алды.[15] Барлығы ол 14 аулады.[15] Жеңіске жеткен «Шеффилд Шилд» науқанындағы алты матчтың бесеуі жеңіске жетіп, екіншісі тең ойнады, Миллер орташа есеппен 133.40.[73]

Рөлдік рөл

Миллердің маусымдағы соққыларын көрсететін кесте. Бір иннинг бойынша алынған жүгірістер штрихтармен ұсынылған, қызыл жолақтар - сынақ иннингтері, ал қызғылт жолақтар - басқа бірінші дәрежелі иннингтер. Көк сызық - соңғы бес иннингтің орташа мәні және нүктелер шығу емес.[15]

Қалай Англияда мықты соққы құрамы болды, Брэдмен Сынақтарда арнайы боулингтің кең спектрін алғысы келді және бұл оның қалаған боулингтерді жарғанатпен шебер болғандығына байланысты мүмкін болды. Австралияның боулинг құрамы Миллер, МакКул (аяқ айналдыру), Джонсон (айналдыру ), Линдвол, Джордж тайпасы (екеуі де) сол қол ортодоксалды және әдеттен тыс ) және Toshack. Жалғыз ауытқулар Линдуоллда шешек ауруына байланысты бір сынақ жоғалып кетті, ал аяқ иіруші Дуланд екі сынақта сол қолды иіретін тайпаны алмастырды.[28][37][49][58][74]

Бірінші сынақ тобының мүшелері, Toshack барлық мансаптарында бірінші дәрежелі бірнеше ғасырларды жеңіп алды,[75] және барлығы 27.50-мен доппен орташаланған. Брэдман айналдыру техникасының төртеуін де, оң және сол жақ тігіншілерді де алғысы келгендей,[23][75] бұл оның тек екі жылдам боулингке ие бола алатындығын білдірді - Линдволл мен Миллер, өйткені үш позицияны иірушілер иеленді, ал төртіншісі орташа қарқынмен жүретін Тошак.[23]

Миллер құлықсыз боулинг жасаған кезде, Брэдман оны айналдырудың барлық мүмкіндігіне ие болғысы келгендіктен оны қатты пайдаланды.[76] Осылайша, Миллер викет ұстаушыдан және басқа боулингшілерден озып шыққан №5-те орта ретті батсман соққысы және Линдваллмен серіктес ашылатын жылдам боулинг ретінде ойнады. Виктория үшін Миллер көбінесе No3 немесе No4-те жоғары соғып, аз боулинг жасады. Миллер өзінің күйі үшін жарғанатпен орташа есеп айырысады, бұл оның соққысына көп шоғырлана алғандығынан, өйткені Хассетт оған доппен аз жұмыс жүктемесін берді.[77]

Әдебиеттер тізімі

Сілтемелер

  1. ^ Перри, 36-46 бет.
  2. ^ Уайтингтон, 49-50 бет.
  3. ^ Перри, 75-90 бб.
  4. ^ Уайтингтон, 59-60 бб.
  5. ^ Перри, 100-105 бб.
  6. ^ Уитингтон, 62–65 бб.
  7. ^ Перри, 120-135 б.
  8. ^ Уитингтон, 65-80 бб.
  9. ^ Перри, 168-170 бет.
  10. ^ Перри, 170–185 бб.
  11. ^ Уайтингтон, 110–114 бб.
  12. ^ Перри, 177-180 бб.
  13. ^ Перри, 175–181 б.
  14. ^ а б c Перри, б. 182.
  15. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х «Ойыншы Oracle KR Miller 1946/47». Крикет архиві. Алынған 10 желтоқсан 2008.
  16. ^ Поллард, б. 382.
  17. ^ Поллард, б. 383.
  18. ^ Перри, б. 183.
  19. ^ а б c Перри, б. 184.
  20. ^ а б c «Оңтүстік Австралия - Виктория Шеффилд Шилд 1946/47». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  21. ^ а б c Армстронг, б. 115.
  22. ^ а б Уитингтон, б. 109.
  23. ^ а б c Перри, б. 185.
  24. ^ Кэшман және басқалар, 152, 175, 199 беттер.
  25. ^ Перри, б. 186.
  26. ^ а б c г. e f Поллард, б. 381.
  27. ^ а б Перри, б. 188.
  28. ^ а б c г. e f ж «Австралия мен Англиядағы Marylebone крикет клубы, Австралия 1946/47 (1-ші сынақ)». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  29. ^ а б c Уитингтон, б. 112.
  30. ^ а б c Харт пен Уимпресс, б. 397.
  31. ^ а б Перри, б. 189.
  32. ^ Wisden 2003 келтірілген, б. 1671.
  33. ^ а б Перри, б. 191.
  34. ^ а б c «Статсгуру - К.Р. Миллер - Тест матчтары - Жан-жақты талдау». Cricinfo. Алынған 10 желтоқсан 2008.
  35. ^ Уитингтон, б. 113.
  36. ^ а б c Поллард, б. 384.
  37. ^ а б c «Австралия мен Англиядағы Marylebone крикет клубы, Австралия 1946/47 (2-ші сынақ)». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  38. ^ а б Уитингтон, б. 116.
  39. ^ Уитингтон, б. 118.
  40. ^ а б Перри, б. 192.
  41. ^ Поллард, б. 385.
  42. ^ а б c Уитингтон, б. 110.
  43. ^ а б Перри, б. 193.
  44. ^ а б c Перри, б. 194.
  45. ^ а б c г. «Виктория - Жаңа Оңтүстік Уэльс - Шеффилд Шилд 1946/47». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  46. ^ а б Харт пен Уимпресс, б. 398.
  47. ^ Поллард, б. 386.
  48. ^ Перри, 195-196 бб.
  49. ^ а б «Австралия мен Англиядағы Marylebone крикет клубы, Австралия 1946/47 (3-ші сынақ)». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  50. ^ Уитингтон, б. 129.
  51. ^ а б «Тасмания комбинациясы XI мен Marylebone крикет клубы Австралиядағы Marylebone крикет клубы 1946/47». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  52. ^ а б c г. Армстронг, б. 116.
  53. ^ а б «Жаңа Оңтүстік Уэльс - Виктория Шеффилд Шилд 1946/47». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  54. ^ Перри, б. 197.
  55. ^ Коулман, 473–478 б.
  56. ^ Перри, 197-199 бб.
  57. ^ а б Перри, 198-199 бб.
  58. ^ а б c г. «Австралия мен Англиядағы Marylebone крикет клубы, Австралия 1946/47 (4-ші сынақ)». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  59. ^ а б Перри, б. 198.
  60. ^ Поллард, б. 387.
  61. ^ Уитингтон, б. 132.
  62. ^ «Виктория - Marylebone крикет клубы Австралиядағы Marylebone крикет клубы 1946/47». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  63. ^ а б Перри, б. 200.
  64. ^ Перри, б. 199.
  65. ^ а б Перри, б. 201.
  66. ^ Поллард, 388-389 бб.
  67. ^ Харт пен Уимпресс, б. 399.
  68. ^ Уитингтон, б. 136.
  69. ^ Поллард, б. 389.
  70. ^ Уайтингтон, 114–115 бб.
  71. ^ Уитингтон, б. 119.
  72. ^ Уитингтон, б. 115.
  73. ^ Поллард, б. 390.
  74. ^ «Австралия мен Англиядағы Marylebone крикет клубы, Австралия 1946/47 (5-ші сынақ)». Крикет архиві. Алынған 12 желтоқсан 2008.
  75. ^ а б Кэшман және басқалар, 15, 36, 120, 152, 175, 199, 213, 216, 290, 300–301 беттер.
  76. ^ Перри, 184–186 бб.
  77. ^ Перри, б. 202.

Библиография