Каппабаши-дори - Kappabashi-dori

Алып аспаз Каппабаши-доридің оңтүстік шетіне кіруді белгілейді

Каппабаши-дори, сондай-ақ белгілі Каппабаши (жапон: 合 羽 橋) немесе Ас үй қалашығы, - бұл көше Токио арасында Уено және Асакуса дүкендермен толығымен қоныстанған мейрамхана сауда. Бұл дүкендерде барлық заттар сатылады пышақтар және басқа да ас үй ыдыстары, жаппай өндірілген ыдыс-аяқ, мейрамхана жиһаз, пештер сияқты әшекейлер мен эзотерикалық заттарға дейін пластик дисплей тамақ (сампуру, ағылшын тілінен алынған үлгі) сырттан табылған Жапон мейрамханалары. Көше де жақсы емес туристік баратын жер.

Жақын орналасқан Каппа-дера храмы онда жергілікті тұрғындар Қаппаларды тыныштандыру үшін қияр ұсынады.[1]

Этимология

Көшенің атауы екінің бірінен шыққан деп есептеледі жаңбырлы пальто (каппа 合 羽) көпірде кептіру үшін ілулі тұрған тұрғындардан немесе суды басқару үшін Шинхорикава өзенін салу жобасын қаржыландырған Кихачи Каппая есімді саудагерден. Алайда, аты а гомофон танымал мифтік жаратылыспен, каппа (河 童), көше бойындағы дүкендер каппаны ресми түрде өздерінің бойтұмары ретінде қабылдады. Каппа бейнелері ауданда тауарлардан бастап дисплейлер мен аудан туралы жиі жазылған веб-сайттарға жиі шығады хирагана ретінде емес, か っ ぱ ретінде канджи.[2]

Тасымалдау

Ең жақын станция Таварамачи станциясы метрода Ginza желісі.

Ескертулер

  1. ^ «Каппабаши нені білдіреді?». Жапония!. 26 ақпан 2014 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 7 қарашада. Алынған 14 қараша, 2017.
  2. ^ «か っ ぱ 橋 道具 街 よ う こ そ！ - か っ ぱ 橋 の 歴 史». www.kappabashi.or.jp.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 35 ° 42′52 ″ Н. 139 ° 47′20 ″ E / 35.71444 ° N 139.78889 ° E / 35.71444; 139.78889