Маусым 2018 Мэн 1-сұрақ - June 2018 Maine Question 1

1 сұрақ: Халықтың вето қоюы

Жаңа заңның кез-келген штатқа немесе федералды бюроға кандидаттарды сайлау кезінде дауыс беруді қолдануды 2022 жылға дейін кешіктіретін, содан кейін конституцияға 1 желтоқсанға дейін өзгертулер енгізілген жағдайда ғана әдісті сақтайтын бөліктерінен бас тартқыңыз келе ме, 2021 ж., Штаттағы сайлауда кандидаттарға саналы түрде дауыс беруге рұқсат беру керек пе?
Нәтижелер
Жауап Дауыстар % Иә 149,900 53.88% Жоқ 128,291 46.12% Дұрыс дауыстар 278,191 98.82% Жарамсыз немесе бос дауыс 3,330 1.18% Дауыстардың жалпы саны 281,521 100.00%
Мэн мемлекеттік хатшысының кеңсесі, дауыстарды кестелеу

Мэндегі сайлау
Федералдық кеңселер АҚШ Президенті 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 Дем 2008 Дем Rep 2012 Rep 2016 Дем Rep 2020 Дем Rep АҚШ сенаты 1820 1821 1823 1823 1827 1829 сп 1835 1835 сп 1837 сп 1839 1840 1843 сп 1846 1848 сп 1851 1854 сп 1857 1857 сп 1859 1861 сп 1863 1865 сп 1869 1870 сп 1875 1877 1877 сп 1880 1881 1881 сп 1883 1887 1889 1893 1895 1899 1901 1905 1907 1911 1912 сп 1913 1916 1916 сп 1918 1922 1924 1926 сп 1928 1930 1934 1936 1940 1942 1946 1948 1952 1954 1958 1960 1964 1966 1970 1972 1976 1978 1982 1984 1988 1990 1994 1996 2000 2002 2006 2008 2012 2014 2018 2020 АҚШ Өкілдер палатасы 1820–1821 1822 сп 2-ші 1823 1824–1825 1826–1827 1826 ж. 5-ші 1827 сп 1-ші 1828–1830 1830 1833 1834 1836 1838 1840 1843 1844 1846 1848 1850 1852 1854 1856 1858 1860 1860 сп 5-ші 1862 1864 1866 1868 1870 1872 1874 1876 1878 1880 1882 1884 1886 1888 1890 1892 1894 1896 1898 1900 1902 1904 1906 1908 1910 1912 1913 ж 3-ші 1914 1916 1920 1928 1936 1940 1940 ж 2-ші 1942 1944 1948 1951 ж 3-ші 1956 1958 1960 1968 1972 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020
Штат үкіметі Губернаторлық сайлау 1820 1848 1880 1936 1938 1940 1942 1944 1946 1948 1950 1952 1954 1956 1958 1960 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 Мемлекеттік сенатқа сайлау 2018 2020 Мемлекеттік үйге сайлау 2018 2020
Дауыс беру шаралары Халықтың вето қоюы 2009 1. Сұрақ 2011 1. Сұрақ 2018 Сұрақ 1 (маусым) 2020 1. Сұрақ Азаматтар референдум өткізуге бастамашы болды 2012 1. Сұрақ 2014 1. Сұрақ 2015 1. Сұрақ 2016 1. Сұрақ 2 сұрақ 3 сұрақ Сұрақ 4 Сұрақ 5 2017 1. Сұрақ 2 сұрақ 2018 1-сұрақ (қараша)
Портленд қаласы Әкімдерді сайлау 2011 2015 2019

Мэн 1-сұрақ болды халықтық вето 2018 жылғы 12 маусымда бүкіл мемлекеттік бюллетеньде пайда болған референдум. Ол қабылдаған заңды қабылдамауға тырысты Мэн заң шығарушы органы іске асыруды тоқтатты таңдаулы дауыс беру, Мэндегі сайлаушылар уәкілеттік берген алдыңғы референдум, Мэн конституциясына тікелей рұқсат беру үшін түзету қабылданғанға дейін және егер Мэн сайлауында қолдану үшін; егер олай болмаса, заң 2021 жылы автоматты түрде күшін жояды. Ол референдумның алғашқы жақтаушылары Мэндегі тіркелген сайлаушылардан қажетті қол жинады, өйткені ол заңға сәйкес келді. Бұл дауыс беру сәйкес келді бастапқы сайлау партияның кандидаттары қайда губернатор, АҚШ сенаты, АҚШ үйі және Мэндегі заң шығарушы орган RCV арқылы 6 қарашада өтетін жалпы сайлауға қатысу үшін таңдалды.

Халықтық вето қабылданды, Мэндегі сайлаушылардың 53,88% -ы «Иә» деп дауыс берді. Бұл бастапқы және федералды сайлауларға дауыс беруді қалпына келтірді.

Фон

2016 жылдың 8 қарашасында Мэн сайлаушылары өтті Сұрақ 5, азаматтардың референдумын өткізу таңдаулы дауыс беру (RCV). Қолдаушылар RCV 2018 сайлауына дайын болады деп күтті, бірақ 2017 жылдың 23 мамырында Мэн Жоғарғы Сот соты шығарды кеңес беру пікірі өтініші бойынша Мэн Сенаты^[1] мемлекеттік органдар үшін жалпы сайлаудағы RCV сотқа келсе конституциялық емес болады деп мәлімдеді.^[2] Бұл пікір федералды кеңселерге немесе мемлекеттік мекемелер үшін алғашқы сайлауға әсер еткен жоқ. Кейіннен RCV қарсыластары RCV туралы заңның күшін жоюға шақырды, ал жақтаушылар конституциялық заңға рұқсат беру үшін түзетуге дауыс беруге шақырды. 2017 жылғы 23 қазанда Заң шығарушы барлық нәсілдер үшін RCV заңының орындалуын 2021 жылға дейін кейінге қалдыруға дауыс берді. Егер конституциялық түзету осы уақытқа дейін қабылданбаса, заң күшін жояды.^[3]

Кідіріске наразы болған RCV жақтаушылары а халықтық вето Портландтағы RCV-дің аралас жарыс бюллетеньдерінде сәтті қолданылуын көрсете отырып, оны болдырмау үшін қол жинау күші. 2017 жылдың 6 қарашасында өтініштің формалары әкімнен кейін мақұлданды Пол ЛеПейдж толық 10 күн күтті, оған заңмен кідірістің оның қолынсыз күшіне енуіне рұқсат етілді.^[4][5] 12 қарашада күш-жігер көшбасшылары қажетті қолдардың жартысын жинадық және 15 желтоқсанға дейін аяқтауды мақсат етіп қойдық деп мәлімдеді, дегенмен заң бойынша олар бастаған күнінен бастап 90 күн болды.^[6]

2018 жылдың 2 ақпанында RCV Maine 80,000-нан астам қолтаңбаны тапсырды Мейн Мемлекеттік хатшысы Мэттью Данлап тексеру үшін. Қолтаңбалар жиналу кезеңіндегі жылдардағы ең суық ауа райына қарамастан жиналды. Бұл заң шығарушы органның дауыс беру нәтижесі шыққанға дейін RCV-ді кешіктіруін тоқтатты, яғни ол маусым айындағы алғашқы сайлауда қолданылатын болады. Данлап оның кеңсесі RCV-ді жүзеге асырудың стратегияларын зерттеп жатқанын, бірақ заң шығарушы оған қосымша ресурстар бермегендіктен, бұл өте қиын екенін айтты.^[7]

5 наурызда Dunlap бюллетеньге сұрақ қою үшін 61000-нан астам қолдың 66000-нан астамы тексерілгенін хабарлады.^[8]

Дауыс беру бюллетенінде пайда болған сұрақ: «Сіз кез-келген штатқа немесе федералды кеңсеге кандидаттарды сайлау кезінде таңдаулы дауыс беруді қолдануды 2022 жылға дейін кешіктіретін, содан кейін әдісті ғана сақтайтын жаңа заңның бөліктерінен бас тартқыңыз келе ме? егер конституцияға 2021 жылдың 1 желтоқсанына дейін өзгертулер енгізілсе, штаттардағы сайлауда кандидаттарға саналы түрде дауыс беруге мүмкіндік береді ме? «^[9]

RCV мәртебесі

Халықтың вето қою әрекеті дау тудырған заңды дауыстың нәтижесі анықталғанға дейін тоқтатады. Қолдаушылар бұл дегеніміз сайлаушылар 2016 жылы қабылдады RCV құру Мэн Жоғарғы Сот Сотының қаулысына сәйкес жүзеге асырылуы керек. 2018 жылдың 29 наурызында Данлап а Мэн заң шығарушы органы комитет тыңдауы, бұл жағдайда түпнұсқаны талап ететін заңның күші бар бірінші-өткен Алдағы праймериздің жүйесі, егер заң шығарушы заңға шұғыл өзгеріс енгізбесе немесе сот оған басқаша айтпаса. Данлап бұл мәселеге қатысты 2 сәуірге дейін анықтық керек екенін, сондықтан шетелдік бюллетеньдер басып шығарылып, федералдық заң талап еткендей жіберілуі мүмкін екенін айтты. Жаңа заңның қабылдануы екіталай болып көрінді, өйткені төтенше шара ретінде заң шығарушы органдардан өту үшін 2/3 дауыс қажет. Мейн Бас Прокуроры Джанет Т. Миллс халықтық вето өтінішіне қол қоюшыларға техникалық сипаттағы кедергі болмауы керек деп, заң шығарушы органдарды жаңа заң қабылдауға шақырды. RCV жақтаушылары RCV-ді пайдалануға бұйрық беру үшін сот бұйрығын алуға жүгінетіндіктерін айтты.^[10] 4 сәуірде судья Майкэла Мерфи Дунлап заңға қатысты мәселелерді сот қараған кезде маусым айындағы праймеризге RCV енгізуге күш салуы керек деп шешті.^[11]

Жеке жағдайда Мэн Сенаты Сенат Төрағасына бағыттау үшін 21-13 дауыс берді Майкл Тибодо RCV ісі бойынша соттан интервентор мәртебесін сұрауға. Сенаттағы республикашылдардың көпшілігі Тибодода болады деп мәлімдейді тұру араласу, өйткені Сенат Мэн конституциясын қорғауға міндетті. Олар қосымша заң шығарушы орган RCV-ді қаржыландыруды мақұлдамағанын және егер сайлауда жеңілген кандидаттар RCV-ді пайдаланғаны үшін сотқа шағым түсіре бастаса, хаос орын алуы мүмкін деп қосымша айтты. Демократтар бұл аргументтерді қабылдамады, республикашылдар Конституцияның шие жинайтын бөліктері және азаматтарға сайлау жәшігінде заң қабылдауға мүмкіндік беретін бөліктерді елемейді деп мәлімдеді және Дунлаптың жалпы сайлауды өткізуге өкілеттігі мен қаржыландыруы бар екеніне назар аударды. Олар Сенат заң шығарушы тармақтың бір бөлігі ғана екенін және оның орнында тұру үшін көп нәрсе қажет болатынын айтты.^[12]

18 сәуірде Мэн Жоғарғы Сот соты төменгі соттың шешімін қолдай отырып, алғашқы сайлауда RCV-ді қолданудың соңғы жол тосқауылдарын алып тастады. Сондай-ақ, ол заң шығарушы органның бір органының жартысынан саяси дауды естімейтіндігін айтып, Тибодоның өтінішін тыңдаудан бас тартты.^[13]

4 мамырда Мейн Республикалық партиясы жылы АҚШ-тың округтік сотына федералды талап-арыз берді Бангор RCV-ді өзінің жеке сайлау учаскесінде пайдалануға тыйым салуға ұмтылу, тараптың а Бірінші түзету өз кандидатурасын қалауынша таңдау құқығы.^[14] АҚШ-тың аудандық сотының судьясы Джон Леви 29 мамырда талап арызды қабылдамады.^[15]

Индоссаменттер

Қолдаушылар

• Норман Хиггинс, штат өкілі (I-Dover-Foxcroft )^[16]
• Ангус патшасы, АҚШ сенаторы^[17]
• Дженнифер Лоуренс, актриса^[18]
• Питер Миллс, Атқарушы директоры Мэн Турнпэйк Билік, бұрынғы Республикалық мемлекеттік сенатор және оның ағасы Мейн Бас Прокуроры Джанет Миллс^[19]
• Джилл Стейн, Жасыл партия үміткер Америка Құрама Штаттарының президенті жылы 2012 және 2016^[20]
• MaineToday Media газеттер; Portland Press Herald, Кеннебек журналы, Таңертеңгілік^[21]
• The New York Times^[22]

Қарсыластар

• Bangor Daily News^[23]
• Рон Коллинз, штат сенаторы (R-Йорк )^[24]
• Пол ЛеПейдж, Мэн штатының губернаторы^[25]
• Мейн Республикалық партиясы^[14]

Нәтижелер

The Bangor Daily News дауыс беру түні түн ортасынан кейін «иә» тарапына дауыс берді.^[26] RCV кейіннен Мэндің екі конгресс округіне қараша айында өтетін жалпы сайлауға қатысты.

Дауыс беруді округ бойынша бөлу

Округ	Иә	Дауыстар	Жоқ	Дауыстар
Андроскоггин	46.88%	8,300	53.12%	9,408
Aroostook	47.25%	4,870	52.74%	5,436
Камберланд	60.39%	43,741	39.23%	28,240
Франклин	48.08%	3,104	50.63%	3,184
Хэнкок	58.83%	8,084	41.16%	5,657
Кеннебек	51.49%	13,321	48.50%	12,548
Нокс	59.52%	6,066	40.47%	4,124
Линкольн	54.99%	5,322	45.00%	4,356
Оксфорд	48.33%	5,729	51.66%	6,124
Penobscot	46.55%	11,820	53.44%	13,567
Пискатакис	42.32%	1,375	57.67%	1,874
Сагадахоц	55.62%	4,996	44.37%	3,985
Сомерсет	43.38%	3,701	56.61%	4,830
Вальдо	56.33%	5,238	43.66%	4,060
Вашингтон	46.19%	2,459	53.80%	2,864
Йорк	54.58%	21,635	45.41%	18,000
UOCAVA	80.34%	139	19.65%	34
Барлығы	53.88%	149,900	46.12%	128,291

Әдебиеттер тізімі

Сыртқы сілтемелер

• Мэн таңдауы бойынша дауыс беру, бастаманы қолдаушылар
• Таңдау №, бастаманың қарсыластары