Джуди (фильм) - Judy (film)

Джуди
Judy2019poster.jpeg
Театрландырылған постер
РежиссерРуперт Голд
Өндірілген
  • Дэвид Ливингстон
Сценарий авторыТом Эддж
НегізіндеРадуга соңы
арқылы Питер Квилтер
Басты рөлдерде
Авторы:Габриэль Яред
КинематографияOle Bratt Birkeland
ӨңделгенМелани Энн Оливер
Өндіріс
компания
Таратылған
Шығару күні
  • 30 тамыз 2019 (2019-08-30) (Теллурид )
  • 27 қыркүйек 2019 (2019-09-27) (АҚШ)
  • 2 қазан 2019 (2019-10-02) (Біріккен Корольдігі)
Жүгіру уақыты
118 минут
Ел
  • Біріккен Корольдігі
  • АҚШ
ТілАғылшын
Бюджет10 миллион доллар[2]
Касса43,7 млн[3][4]

Джуди бұл 2019 жыл өмірбаяндық драма американдық актриса өмірінен алынған фильм Джуди Гарланд. Режиссер Руперт Голд, бұл бейімделу Оливье - және Тони - ұсынылды West End және Бродвей ойнау Радуга соңы арқылы Питер Квилтер. Фильм басты рөлдерді ойнайды Рене Целлвегер Гарланд сияқты Джесси Бакли, Фин Витрок, Rufus Sewell, және Майкл Гэмбон қосалқы рөлдерде.[5][6]

Фильм Гарландтың өмірінің соңғы жылында өзінің сахналық мансабын Ұлыбританияға ауыстырған кездегі мансабын және жасөспірім кезіндегі өткір оқиғалармен, оның рөлін басты рөл ретінде түсіреді. Дороти Гейл жылы Оз сиқыры, Гарландтың ең көрнекті рөлі. Концерттер сатылымы үшін алғашқы сәттіліктен кейін Қала туралы әңгіме Лондонда оның күш-жігері ақырында прогрессті тоқтатады, тіпті денсаулығына байланысты нашарлай бастайды.

Джуди премьерасы Telluride кинофестивалі 2019 жылдың 30 тамызында және АҚШ-та 2019 жылдың 27 қыркүйегінде және Ұлыбританияда 2 қазанда театрландырылған түрде шығарылды. Ол бүкіл әлем бойынша 43,9 миллион доллар жинады және Zellweger-дің өнеріне мадақ беріп, жалпы оң пікірлерге ие болды, ол оны жеңіп алды Алтын глобус сыйлығы, SAG сыйлығы, BAFTA сыйлығы, және Ең үздік әйел рөлі үшін Оскар сыйлығы.

Сюжет

Фильмнің басында, Джуди Гарланд 15 жаста және оны MGM айтады (Метро-Голдвин-Майер ) студия жетекшісі, Луи Б. Майер, оның басқа қыздарда жоқ сыйы бар. Джудидің ән айтудағы таланты теңдесі жоқ, ал ол сәттіліктен асып түседі Шерли храмы Голливудтың балалар жұлдызы ретінде. Содан кейін Джуди қырық жасында, екі баласымен бірге үйлену тойынан бастап өнер көрсетеді Сидни Люфт, оның үшінші күйеуі. Кейінірек Джуди мен оның балалары қонақ үйге кіруге тырысады, бірақ бұрын төлемегені үшін кері қайтарылады. Осыған байланысты Джуди үйінен онымен ажырасқан Люфтқа оралуға мәжбүр.

Кеште Джуди кездеседі Мики Диндер, түнгі клуб иесі, және олар дос болады. Оның жасөспірім кезіндегі естеліктерінде Мики Руни, оның студиясының жетекшісі Джудидің кездесуін тоқтатады амфетаминдер оның тәбетін бақылауға көмектесу және осылайша оның салмағын төмендету. Акция 1968 жылға оралады, Джуди оған агент Ұлыбритания оған ашық екенін, бірақ оның АҚШ-тағы қабылдауы оның сенімсіздігі мен көңіл-күйіне байланысты салқындағанын айтқан агентпен кездесті. Джуди Ұлыбританияға аттануға шешім қабылдап, екі баласын Люфтпен қалдырды, бұл оған қиын.

Ұлыбританияда есірткіге тәуелділік оны сенімді орындаудан сақтайды. Джуди Лондондағы премьерасына кешігіп келеді, ал көмекшілер оның денсаулығын тексеріп, макияжын жөндеуге шақырылады. Жанкүйерлер ынта-ықыласпен, оның өнері тамаша. Фильм жас Джудидің тағы бір ойына оралады, ол оған өзінің кестелік талаптарын қанағаттандыру үшін дәрі-дәрмектермен тамақтандыруға шағымданады. 1968 жылы Лондонға оралып, ол қайтадан өнер көрсетіп, «Clang, clang, clang ...» сөздерін «Троллейбус әні «деген қошеметпен.

Джуди сахнаға шыққанда екі сүйкімді гей жанкүйерлерімен кездесуге шығып, олардың пәтерінде түн ортасында тамақ ішуге қосылады. Олар өздерінің қиындықтарымен байланысты, ал ол ән айтады «Бақытты болыңыз «жанкүйерлердің бірі фортепианода ойнап жатқанда. декандар Лондонға күтпеген сапармен келеді, бұл оның көңілін көтереді. Джуди есірткі мен мазасыздық салдарынан өзінің сахналық қойылымдарын уақытында жасай алмай қиналады. Тағы бір ойға оралсақ, Майер онымен Джудимен сөйлесіп тұр ол өзінің жұмыс кестесімен шаршағанын түсіндіріп, Майер оны қатарда ұстау үшін эмоционалдық зорлық-зомбылық пен физикалық қорқытуды қолданады.

Оның демеушісі британдық агент оны а дауыс маманы медициналық дәрігер. Джуди оның бар екенін айтады трахеотомия екі жыл бұрын, бұл оның дауысын әлсіретті. Дәрігер қалпына келтіру үшін тынығуды қажет ететін физикалық және психикалық сарқылуды диагноздайды. Оның декандармен қарым-қатынасы оның жеке өміріне қолдау болып табылады және олар үйленеді. Ол оның бесінші күйеуі. Джуди әлі күнге дейін балалары туралы ойлайды және олардан бөлінуден зардап шегеді. Алайда балалар Калифорниядағы мектепте бақытты. Декандарда ақша келісімі туралы жаман жаңалықтар бар, демек, ол күн көріс үшін Британияда қалуы керек. Келесі қойылымында ол сахнаға шығып кетеді және хеклге айналады. Джудидің ән тартуы тоқтатылды, бірақ ол соңғы кешке сахнаға оралады, ол соңғы әнін орындауды өтінеді. Ол ән айтып жатқанда бұзылады »Радуга үстінде «бірақ қолдау көрсететін жанкүйерлердің қолдауымен қалпына келтіреді және спектакльді аяқтай алады. Джуди:» Сіз мені ұмытпайсыз ба? «, - деп сұрады, ол өзінің өнерін аяқтамас бұрын қол шапалақтайтын көрермендерге:» Сіз жеңіп алғаныңызға уәде беріңіз 't «. Фильмнің эпилогында Джудидің алты айдан кейін, 1969 жылдың жазында, 47 жасында қайтыс болғандығы айтылады.

Кастинг

Өндіріс

Негізгі фотография 2018 жылы 19 наурызда Лондон қаласында басталды. Түсірілім орындары қамтылған Батыс Лондон киностудиялары.[7] және Хакни Империясы.

Босату

Джуди әлемдік премьерасы болды Telluride кинофестивалі 2019 жылғы 30 тамызда.[8][9] Ол сонымен қатар Торонто халықаралық кинофестивалі 10 қыркүйек 2019 ж.[10] Фильм АҚШ-та 2019 жылдың 27 қыркүйегінде театрландырылған түрде шығарылды Жол бойындағы көрнекті орындар және LD Entertainment, және Ұлыбританияда 2 қазан 2019 ж 20th Century Fox, Пате Британдық дистрибьюторы.[1][11][12][13]

Музыка

Фильмнің саундтрегі 2019 жылдың 28 қыркүйегінде жарық көрді Decca Records. Онда Гарлэндтің Зеллвегер орындаған ең танымал он екі трегі, оның ішінде фильмде көрсетілген бірнеше трек, сондай-ақ дуэттері бар Сэм Смит және Руфус Уайнрайт.

Қабылдау

Касса

Джуди АҚШ пен Канадада 24,3 миллион доллар, ал басқа аумақтарда 18,9 миллион доллар, бүкіл әлем бойынша 43,2 миллион доллар жинады.[3][4]

Демалыс күндері фильм 469 театрдан 2,9 миллион доллар тапты, кассаларда жетінші орынға ие болды; Оның аудиториясының 60% -ы әйелдер, ал 79% -ы 35 жастан жоғары болды.[14][15] Келесі демалыс күндері ол 1458 театрға дейін ұлғайды және 4,6 миллион долларды құрап, алтыншы орынға ие болды, ал үшінші демалыс күндері жетінші орынға оралды.[16][17]

Сыни жауап

Рене Целлвегер ретінде орындау Джуди Гарланд оны жеңіп, кең сынға ие болды Ең үздік әйел рөлі үшін Оскар сыйлығы.

Үстінде шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ, фильм 327 шолу негізінде 82% мақұлдау рейтингіне ие, орташа рейтингі 6,95 / 10. Веб-сайттың консенсусында «Рене Зеллвегердің тыңғылықты орындауы жетекшілік етеді, Джуди сүйікті орындаушының азайып бара жатқан күндерін ашық көзді мейірімділікпен бейнелейді ».[18] Қосулы Metacritic, оның «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсететін 46 сыншыға негізделген 100-ден 66-дан орташа алынған баллы бар.[19] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore A + - F шкаласы бойынша фильмге орташа «A–» баға берді.[15]

Зеллвегер басты рөлдегі рөлі үшін көп сынға ие болды, бірнеше сыншылар оны жеңіске жету үшін алдыңғы қатарға шығарды. Ең үздік әйел рөлі үшін Оскар сыйлығы, ол кейінірек жеңіске жетеді.[20] Питер Траверс туралы Домалақ тас Целлвегердің Джуди Гарланд бейнесін «жылдың нәтижесі» деп атады,[21] ал Зои Гахан атаққұмарлық жәрмеңкесі «жұлдызды сахналық қойылым. Гарландтың қай жерде тоқтайтынын және Целлвегердің қай жерде басталатындығын айту қиын ... Бар да, осы фильмді көр. Күліп, жыла, көзіңді алақанға сал, ол кез-келген жасқа лайық» деп жазды.[22] Эрик Кон IndieWire фильмге «С» берді, ол «Зеллвегер таблеткаға тәуелділік пен бұзылған отбасына қарсы күресіп, өзінің өткенімен күресті табатын қараңғы және таңғажайып дастан ішінде жадты, жанды іздейтін музыкалық иконаның рөлін жақсы өмір сүреді» деп мәлімдеді. Бұл таныс оқиға Джуди ең болмағанда Зеллвегер микрофон алғанға дейін сергіту үшін күреседі ».[23]

Моника Кастилло RogerEbert.com фильмге төрт жұлдыздың екеуі берді; ол фильмде Гарландтың балалық шақтарын қалай контексттелгенін мақтағанымен, Голдтың режиссурасы мен Зеллвегердің өнерін сынға алып, «фильмде Зелвегердің өзін-өзі ұстайтын әдет-ғұрыптары тым айналдырып, айналасындағылардың бәрін көлеңкелендіретін жерлер бар екенін айтты .... Қолдан келгенше тырысыңыз, Целлвегердің Джуди көп талантты суретшінің әсерінен ешқашан шықпайды; актерлік шеберліктің барлық нұсқалары рөлді табиғи сезінуге мүмкіндік бермейді ».[24]

Мақтау

МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме
AACTA марапаттары3 қаңтар 2020Үздік халықаралық актрисаРене ЦеллвегерҰсынылды[25]
AARP фильмдері үлкендерге арналған сыйлықтар11 қаңтар 2020Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді[26]
Үздік уақыт капсуласыДжудиҰсынылды
Академия марапаттары9 ақпан 2020Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді[27]
Үздік макияж және шаш үлгісіДжереми ВудхедҰсынылды
British Academy Film Awards2 ақпан 2020Басты рөлдегі үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді
Үздік костюм дизайныЖаңа ТемимеҰсынылды
Үздік макияж және шашДжереми ВудхедҰсынылды
Британдық тәуелсіз кино марапаттары1 желтоқсан 2019Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді[28]
Үздік операторлық жұмысOle Bratt BirkelandҰсынылды
Үздік костюм дизайныЖаңа ТемимеҰсынылды
Ең жақсы макияж және шаш дизайныДжереми ВудхедЖеңді
Үздік өндірістік дизайнКав КуиннҰсынылды
Американың кастинг қоғамы30 қаңтар 2020Студия немесе тәуелсіз - драмаФиона Вейр және Элис СирбиҰсынылды[29]
«Сыншылардың таңдауы» киносыйлығы12 қаңтар 2020Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді
Ең жақсы шаш және макияжДжудиҰсынылды
Детройт киносыншылар қоғамы9 желтоқсан 2019Үздік актрисаРене ЦеллвегерҰсынылды
Серпінді жұмысДжесси БаклиҰсынылды
GLAAD Media Awards19 наурыз 2020Көрнекті фильм - кең прокатДжудиҰсынылды[30]
Алтын глобус марапаттары5 қаңтар 2020Кинодағы үздік актриса - ДрамаРене ЦеллвегерЖеңді[31]
Грэмми марапаттары31 қаңтар 2021Үздік дәстүрлі эстрадалық вокал альбомыДжуди - Рене ЦеллвегерКүтуде[32]
Голливуд сыншылар қауымдастығы9 қаңтар 2020Үздік актрисаРене ЦеллвегерҰсынылды[33][34]
Ең жақсы шаш және макияжДжудиҰсынылды
Hollywood Film Awards3 қараша 2019Голливуд актрисасы сыйлығыРене ЦеллвегерЖеңді[35]
Хьюстон киносыншылар қоғамы2 қаңтар 2020Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді
Тәуелсіз рух марапаттары8 ақпан 2020Үздік әйел жетекшіРене ЦеллвегерЖеңді[36]
Лондон киносыншылар үйірмесі30 қаңтар 2020Жыл актрисасыРене ЦеллвегерЖеңді
Ұлттық шолу кеңесі8 қаңтар 2020Үздік 10 тәуелсіз фильмдерДжудиЖеңді
Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖеңді
Палм-Спрингс халықаралық кинофестивалі2 қаңтар 2020Desert Palm Award жетістіктеріРене ЦеллвегерЖеңді[37]
Сан-Диего киносыншылар қоғамы9 желтоқсан 2019Үздік актрисаРене ЦеллвегерЖарысқа қатысушы
Шығармашылық суретшіДжесси БаклиҰсынылды
Санта-Барбара халықаралық кинофестивалі16 қаңтар 2020Американдық Ривьера сыйлығыРене ЦеллвегерЖеңді[38]
Спутниктік марапаттар19 желтоқсан 2019Үздік әйел рөлі - Кино-драмаРене ЦеллвегерҰсынылды[39]
Үздік костюм дизайныЖаңа ТемимеҰсынылды
Экрандық актерлер гильдиясының марапаттары19 қаңтар 2020Әйел актердің басты рөлдегі керемет қойылымыРене ЦеллвегерЖеңді[40]
Сент-Луис киносыншылар қауымдастығы15 желтоқсан 2019Үздік актрисаРене ЦеллвегерҰсынылды
Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығы8 желтоқсан 2019Үздік актрисаРене ЦеллвегерҰсынылды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б https://variety.com/2019/film/reviews/judy-review-renee-zellweger-1203316871/
  2. ^ https://www.goldderby.com/forum/movies/is-judy-going-to-revive-renee-zellwegers-career/
  3. ^ а б «Джуди (2019)». Сандар. Алынған 26 ақпан 2020.
  4. ^ а б «Джуди (2019)». Box Office Mojo. Алынған 13 наурыз 2020.
  5. ^ Кларк, Стюарт (23 қазан 2017). «Рене Зеллвегер Джуди Гарлэндті Лондондағы« Джудиде »ойнайды'". Әртүрлілік.
  6. ^ «Рене Зеллвегер Джуди Гарландтың экранында ойнайды». BBC News. 23 қазан 2017.
  7. ^ «Бірінші көзқарас: Руди Зеллвегер» Джуди «биопикасындағы Джуди Гарланд». 19 наурыз 2018 жыл.
  8. ^ Хаммонд, Пит (29 тамыз 2019). «Теллурайд кинофестивалі:» Форд V Феррари «,» Джуди «,» Анасыз Бруклин «, Вайнштейннің шабыттандырған» Көмекші «драмасы 46-шығарылымға бет бұрған премьералар арасында. Мерзімі Голливуд. Алынған 29 тамыз 2019.
  9. ^ «Telluride бағдарламалық нұсқаулығы» (PDF). Алынған 29 тамыз 2019.
  10. ^ Ланг, Брент (23 шілде 2019). «Торонто кинофестивалі:» Джокер «,» Форд v Феррари «,» Хустлерс «үлкен премьералар арасында». Әртүрлілік. Алынған 23 шілде 2019.
  11. ^ "'Джудиге бірінші көзқарас: Рене Зеллвегер аңыздың соңғы концерттерін орындау үшін Джуди Гарландқа айналды ». 19 наурыз 2018 жыл.
  12. ^ «Рене Зеллвегерге Пэтидегі Джуди Гарланд ретінде бірінші көзқарас, Би-Би-Си фильмдері». 19 наурыз 2018 жыл.
  13. ^ Хетрик, Адам (31 мамыр 2018). «Рене Зеллвегер Джуди Гарланд биопикасы LD ойын-сауық және жол бойындағы көрнекіліктер арқылы таратылатын болады». Playbill.
  14. ^ Рамос, Дино-Рэй (29 қыркүйек 2019). "'Джуди 'алғашқы дебюттары $ 2.9 миллионды құрайды,' жержаңғақ майы сұңқары '2019 жылдың №1 инди платформасының шығарылымы ретінде жоғары ұшады - мамандандырылған касса «. Мерзімі Голливуд. Алынған 1 қазан 2019.
  15. ^ а б D'Alessandro, Энтони (29 қыркүйек 2019). «Dreamworks Animation-Pearl студиялары» Жексұрын «Bigfoots B.O. Демалыс күндері 21 миллион долларға жуықтайды». Мерзімі Голливуд. Алынған 29 қыркүйек 2019.
  16. ^ D'Alessandro yuh, Anthony (6 қазан 2019). «Warner Bros.» Джокермен «банкке баратын жолды күліп жүр: қазан айындағы алғашқы рекордтық жазулар - $ 94 миллион, Тодд Филлипс, Хоакин Феникс және Роберт Де Ниро». Мерзімі Голливуд. Алынған 6 қазан 2019.
  17. ^ Д'Алесандро, Энтони (13 қазан 2019). "'Joker '55 миллион доллар + ұпайлар, 2-демалыс күндері,' Аддамдар отбасы '30 миллион долларға бай,' егіздер адамы 'әлі күнге дейін таңқаларлық емес, $ 20 миллион - жексенбі Б.О. Жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Мұрағатталды түпнұсқадан 11 қазан 2019 ж. Алынған 13 қазан 2019.
  18. ^ "'Джуди '(2019) ». Шіріген қызанақ. Алынған 28 маусым 2020.
  19. ^ "'Джудидің пікірлері «. Metacritic. Алынған 28 желтоқсан 2019.
  20. ^ Томпсон, Анна (26 қыркүйек 2019). «Джудимен» Рене Зеллвегердің «Оскар» сыйлығын иеленетін рөлі және сәйкес келетін баяндамасы бар «. IndieWire. Алынған 26 қыркүйек 2019.
  21. ^ Траверс, Питер (24 қыркүйек 2019). "'Джудидің шолуы: Рене Зеллвегер кемпірқосақты басып өтті ». Домалақ тас. Penske Business Media. Алынған 4 қазан 2019.
  22. ^ Гахан, Зоэ (3 қазан 2019). «Шолу: Джуди Күліңіз және жылаңыз, көзіңізді жасырыңыз - Джуди кез-келген жасқа лайық». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Conde Nast. Алынған 4 қазан 2019.
  23. ^ Кон, Эрик (31 тамыз 2019). "'Джудидің шолуы: Рене Зеллвегер - оның кейінгі жылдары туралы қарапайым биопикадағы қатты Джуди Гарланд ». IndieWire. Penske Business Media. Алынған 25 қыркүйек 2019.
  24. ^ Кастилло, Моника (26 қыркүйек 2019). «Джуди фильміне шолу және фильмнің қысқаша мазмұны». RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Алынған 30 қыркүйек 2019.
  25. ^ Vlessing, Etan (3 қаңтар 2020). "'Паразит 'Австралияның AACTA марапаттары бойынша үздік сурет атанды'. Голливуд репортеры. Алынған 3 қаңтар 2020.
  26. ^ Гарднер, Крис (26 қараша 2019). "'AARP журналына ұсынылған екі папаның жетекшілері «Үлкендерге арналған фильмдер марапаттары». Голливуд репортеры. Алынған 26 қараша 2019.
  27. ^ «Оскар-2020 номинациялары: толық тізім». Әртүрлілік. 13 қаңтар 2020. Алынған 13 қаңтар 2020.
  28. ^ «Номинациялар · BIFA · Британдық тәуелсіз фильмдер марапаттары». BIFA · Британдық тәуелсіз фильмдер марапаттары. 21 қазан 2019. Алынған 31 қазан 2019.
  29. ^ Schaffstall, Katherine (2 қаңтар 2020). «Artios Awards:» Кастингтер «,» Пышақтар, «» Ракетман «» Кастинг қоғамының номинанттары «. Голливуд репортеры. Алынған 6 қаңтар 2020.
  30. ^ Гарднер, Крис; Ховард, Энни (8 қаңтар 2020). «GLAAD Media Awards:» Booksmart «,» Bombshell «,» Rocketman «номинанттар арасында». Голливуд репортеры. Алынған 8 қаңтар 2020.
  31. ^ Ланг, Брент (5 қаңтар 2020). «Алтын глобус:» Бір кездері Голливудта «,» 1917 «үлкен жеңіске жетті». Әртүрлілік. Алынған 20 қаңтар 2020.
  32. ^ «63-ші жылдық GRAMMY марапаттары (2020)». grammy.com. Алынған 24 қазан 2020.
  33. ^ «3-ші жыл сайынғы Голливуд сыншылар қауымдастығының номинацияларын тағайындау». Голливуд сыншылар қауымдастығы. 25 қараша 2019. Алынған 26 қараша 2019.
  34. ^ Жеңімпаздардың толық тізімі 2020 жылғы Голливуд сыншылар қауымдастығының марапаттарынан
  35. ^ Хипс, Патрик (22 қазан 2019). «Hollywood Film Awards 2019 жеңімпаздарының тізімі (Әзірге): Антонио Бандерас, Рене Зеллвегер, Аль Пачино, Лаура Дерн,» Энджей «, толығырақ - Жаңарту». Мерзімі Голливуд. Алынған 25 қазан 2019.
  36. ^ Шарф, Зак (21 қараша 2019). «2020 Тәуелсіз Рух Марапаттары номинанттары:» Неке тарихы «,» Кесілмеген асыл тастар «және басқалары». IndieWire. Алынған 21 қараша 2019.
  37. ^ Гарднер, Крис (8 қараша 2019). «Рене Зеллвегер Палм-Спрингс кинофестивалінің Гала-сыйлығының құрметіне ие болады». Голливуд репортеры. Алынған 9 қараша 2019.
  38. ^ Хаммонд, Пит (8 қазан 2019). «Рене Зеллвегер Санта-Барбара кинофестивалінің» Американдық Ривьера «сыйлығын алады». Мерзімі Голливуд. Алынған 19 қараша 2019.
  39. ^ «2019 ҮМІТКЕРЛЕР». ХАЛЫҚАРАЛЫҚ БАСПАСӨЗ АКАДЕМИЯСЫ. Алынған 3 желтоқсан 2019.
  40. ^ Ланг, Брент (19 қаңтар 2020). «SAG Awards 2020:» Паразит «,» Тәж «,» Миссель Миссель «Үздік сыйлықтарға ие болды». Әртүрлілік. Алынған 20 қаңтар 2020.

Сыртқы сілтемелер