Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры - Jewish Roots in Ukraine and Moldova

Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры
Украинадағы және Молдовадағы еврей тамырлары кітап күртесінің алдыңғы жағында
АвторМириам Вайнер
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
ЖанрШежіре
БаспагерМириам Вайнер Roots Foundation-ға бағыт алады, YIVO еврейлерді зерттеу институты
Жарияланған күні
1999
Медиа түріБасып шығару (қатты мұқабалы )
Беттер600
ISBN978-0-965-65081-6
OCLC607423469
929.3477
LC сыныбыDS135.U4 W45 1999 ж
АлдыңғыПольшадағы еврей тамырлары  
Веб-сайтRTRFoundation.org

Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры (толық атауы: Украинадағы және Молдовадағы еврей тамырлары: өткен және архивтік тізімдемелер парақтары) - шежіреші жасаған кітап Мириам Вайнер және Miriam Weiner-ден Roots Foundation-ға бағытталған маршруттар және YIVO еврейлерді зерттеу институты.[1] Кітапта келтірілген жаңартылған мұрағаттық қорлардың іздеуге болатын дерекқоры «Тамырлар қоры» веб-сайтындағы архивтер базасында қол жетімді.[2]

Шолу

1999 жылы ресми ынтымақтастықта Украина мемлекеттік мұрағаты (Ukraïnskyi derzhavnyi arkhiv) және Молдова Ұлттық архивтері (Arhivă Naţională a Republicii Moldova), Вайнер авторлық етіп басылған Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры.[3] Кітапқа Украинадағы мемлекеттік мұрағаттың мұрағаттық қорлары және оның бүкіл елдегі филиалдық мұрағаттары мен Кишиневтегі Молдова ұлттық мұрағаты, Украина мен Молдованың жергілікті әкімдік құжаттары кіреді.[4] Кітапта сонымен қатар құжаттар мысалдары, карталар, қалалар мен күнделікті өмірді бейнелейтін көне ашықхаттар және заманауи фотосуреттер бар. Екі елде де елді мекендерге арналған жеке листингтер бар.[5][6]

Кітапта 1392 қаланың тізімдемесі және осы қалаларға арналған 5000-нан астам жазбалар бар. Материалдың қайнар көздері ретінде Украинаның мемлекеттік мұрағаттары, Молдова ұлттық архивтері, Украинадағы және Молдовадағы Әділет министрлігі (ЗАГС), Польшаның мемлекеттік мұрағаттары (Варшавадағы AGAD), Урзад Стану Цивилнего (Варшава-Сродмиесси) және Варшавадағы еврейлердің тарихи институты болды. . Кітапта 1200-ден астам сурет бар, оның ішінде 190 қаланың 970 түрлі-түсті фотосуреттері, 121 қара-ақ фотосуреттер, 115 құжат мысалдары және 20 түрлі-түсті карталар бар.[7]

Украина мен Молдованың архивтері генеалогиялық зерттеу мақсатында екі ел 1991 жылы тәуелсіздік алғанға дейін көпшілікке қол жетімді болмады. Бір рет қол жетімді болған кезде туу туралы жазбаларға қол жеткізу мүмкіндігі бір аптадан астам уақыт алуы мүмкін. Вайнер Украинада бірнеше рет болды және оған бұрынғы мэр көмектесті Отаци, Молдова, жүргізуші және аудармашы қызметін атқарды.[6] Кітап және тамырларға арналған мұрағат мәліметтер базасына арналған бағдарлар архивтік құжаттардың (ағылшынша жарияланған) қалалар бойынша жалғыз тізімдемелері болып табылады, өйткені бұл тізімдерге Мемлекеттік архивтің де, Әділет министрлігінің де директорлары ресми түрде санкция берген (жергілікті қамтылған) мұражай) Украинада және Молдовада.[8]

Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры аяқтауға жеті жылдан астам уақыт қажет болды.[9] Вайнер Украинаның мемлекеттік архивінің екі директорымен, Борис Иваненко және доктор Руслан Пирихпен жұмыс істеді және бүкіл Украина архивистерімен бірге кітапқа ақпарат жинауда ынтымақтастық жасады.[5] Молдова ұлттық архивінің директоры Антонина А.Берзой мұрағат туралы мақаланы басқа аймақтық ғалымдар мен сарапшылар сияқты енгізді.[4]

Қабылдау

Мириам Вайнер Украинадағы Киевтің тарихи мұрағатында 1991 жылдың тамызында бірнеше жүз жыл бұрын пайда болған тарихи құжаттардың жәшіктерін көрсетеді

Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры Украинадан және Молдовадан мұрағат құжаттары туралы бұрын қол жетімсіз деп танылған немесе түбегейлі жоғалған деп мәлімделген мәліметтерді жинақтағандықтан, осы түрдегі алғашқы жұмыс болды. Кітап сонымен қатар бірнеше функцияларды орындайды, сондықтан оның ұсыныстарының әртүрлілігі көбінесе кітаптың қиын болғанын санатқа бөлуге мәжбүр етті. Нью-Йорктегі еврейлердің генеалогиялық қоғамы Инк. Басылымында, ДОРОТ, олардың егжей-тегжейлі шолуы кітапта келтірілген материалдардың кең ауқымына назар аударды: 200-ге жуық қаланың 1200-ден астам суреті және 1400-ге жуық қаланың 5000-нан астам құжаттары.[10]

Еврей стандарты фактіні атап өтті Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры пайдалы да, қызықты да кең көлемді ақпарат ұсынады.[11]

The New York Times кітапты керемет суреттелген, бұған дейін Польшадағы өмірді бейнелейтін көлемді энциклопедиялық нұсқаулық деп мақтады Екінші дүниежүзілік соғыс.[12]

At Нью-Йорк қаласы 1999 жылдың қыркүйегінде Украина консулдығында өткен кітаптың тұсаукесері, Украинаның Бас архивтік басқармасының директоры доктор Руслан Пирих кітаптың тек генеалогиялық тұрғыдан емес, тарихи тұрғыдан маңыздылығын атап өтті.[9]

Марапаттар

Таңдалған үзінділер

Мириам Вайнер Львов Тарихи архивтер (Украина), олардың кең жинағындағы Тауратпен, 1990 ж. Шілде

Ескерту: Украинадағы және Молдовадағы еврей тамыры басылымнан шыққан. Мириам Вайнердің «Тамырлар қорына» арналған коммерциялық емес маршруттары кітаптың үзінділерін ұйымның веб-сайтында қол жетімді етті

  • Беренбаум, Майкл (1999). Доктор Майкл Беренбаумның алғысөзі (PDF). Лос-Анджелес, Калифорния: Shoah визуалды тарихы қорынан аман қалғандар. ix – x бет. ISBN  978-0-96-565081-6 - Украинадағы және Молдовадағы еврей тамырлары арқылы: өткен және мұрағаттық тізімдемелер парақтары, Мириам Вайнер тамырлар қорына бағыттар.

Украина

Молдова

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Жарияланымдар: Украинадағы және Молдовадағы еврей тамырлары: өткен дәуір парақтары және мұрағаттық тізімдемелер». Roots Foundation маршруттары. 1999.
  2. ^ «Мұрағат жазбаларын іздеу». Roots Foundation маршруттары.
  3. ^ Вайнер, Мириам; Украина мемлекеттік мұрағаты (бірге); Молдова ұлттық мұрағаты (бірге) (1999). Украинадағы және Молдовадағы еврей тамырлары: өткен және архивтік тізімдемелер парақтары. Secaucus, NJ: Miriam Weiner Roots Foundation маршруттары. ISBN  978-0-96-565081-6. OCLC  607423469.
  4. ^ а б Гладстоун, Билл (1998). «Вайнердің Украина мен Молдовадағы еврей тамыры». BillGladstone.ca.
  5. ^ а б Крилл, А (8 қазан 1999). «Украина өзінің архивін ашып, жаңа кітап дүниеге келді» (Ұйықтауға бару). BRAMA.
  6. ^ а б Браварский, Санди (24 қыркүйек 1999). «Біздің артқы беттер: 'еврей тамырлары' Украина мен Молдовадағы өмірді құжаттайды '. Еврейлер апталығы. 212 (18). Нью-Йорк, Нью-Йорк. б. 47. ISSN  0745-5356.
  7. ^ «Кітаптың ескертпесі: негізгі генеалогиялық анықтамалық шығарылды» (PDF). Украин апталығы. LXVII (43): 5. 1999 ж., 24 қазан.
  8. ^ «Украина архивтері - жиі қойылатын сұрақтар». Украинаның мемлекеттік мұрағат қызметі. 2016.
  9. ^ а б Яросевич, Айрин (24 қазан 1999). «Нью-Йорктің басылымға шығарылуы» Украина мен Молдовадағы еврей тамырлары"" (PDF). Украин апталығы. LXVII (43): 5.
  10. ^ Фридландер, Алекс Е. (күз 1999). «Кітапқа шолу: Украина мен Молдовадағы еврей тамырлары: өткен дәуірдің парақтары және мұрағат қорлары». ДОРОТ. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Еврей Генеалогиялық Қоғамы, Инк. 21 (1): 11–12.
  11. ^ Вахрман, Мирям (2000 ж. 4 ақпан). «Тамырларға бағыт: жаңа нұсқаулық Украина мен Молдовада зерттеулер жүргізу үшін ресурстар ұсынады». Еврей стандарты. Teaneck, NJ. 31, 35 бет.
  12. ^ Блументаль, Ральф (23 қаңтар 2000). «Саяхат туралы кеңес; еврей тамырларын анықтауға көмектесетін нұсқаулық». The New York Times.
  13. ^ «1999 ж. Ұлттық еврей кітабы сыйлығының финалисті, анықтама». Еврей кітап кеңесі. 1999.
  14. ^ «AJL зерттеу және арнайы кітапханалар бөлімі анықтамалық сыйлығы». Еврей кітапханаларының қауымдастығы. Маусым 2000.
  15. ^ «IAJGS Achievement Awards 2000: Еврейлердің генеалогиясына қосқан үлесі: Мириам Вайнер» Украина мен Молдовадағы еврей тамырлары «кітабы үшін». IAJGS. 13 шілде 2000.

Сыртқы сілтемелер