Ян Кемп (жазушы) - Jan Kemp (writer)

Джанет Мэри Рименшнайдер-Кемп MNZM (1949 жылы 12 наурызда туған) - Жаңа Зеландия ақыны, әңгіме жазушы және өз шығармасының көпшілік орындаушысы. Ол тұрады Кронберг им Таунус, Германия.

Ерте өмір

Кемп дүниеге келді Гамильтон 1949 ж.

Білім

Кемп бітірді Окленд университеті 1974 ж. ағылшын тілінде магистратурамен. бастап оқытушылық дипломын алды Окленд мұғалімдер колледжі 1972 ж., RSA сертификаты, British Council, Гонконг (шет тілі ретінде ағылшын тілі мұғалімі) 1984 ж.[1][2]

Мансап

Кемп поэзия журналымен жұмыс істей бастады Сөз босатылды (әдетте қысқартылған Азат етілді) 1960 жылдардың аяғында.[3] Азат етілді 1968 жылдан 1973 жылға дейін жұмыс істеді және Окленд университетінен шықты.[4]

1979 жылдың қысында Кемп Жаңа Зеландияны «Төрттік бандадағы» жалғыз әйел ретінде аралады Сэм Хант, Алистер Кэмпбелл және Туварды аяқта.[5][6] Ол кезде Кемпті «Ян Кемп, гастрольдік сапарға шыққан төрт ақынның ең кішісі - және ең әдемі?» Деп сипаттаған.[7]

Кемп ағылшын тілінде шетел тілі ретінде мұғалім болып жұмыс істеді Папуа университеті, Папуа Жаңа Гвинея (1980–1982), Гонконг университеті (1982–1985) және Сингапур ұлттық университеті (1985).[2] 1980 жылы Кемп болды Королева Елизавета II көркемдік кеңес Папуа, Жаңа Гвинеяның Папуа қаласында өткен Оңтүстік Тынық мұхит елдері өнер фестиваліндегі поэзия өкілі.[2]

Кемптің бастамашысы болды Аотероа Жаңа Зеландия поэзиясының дыбыстық мұрағаты, 2004 жылы іске қосылды.[8] Мұрағат Окленд университетінің кітапханасындағы арнайы жинақтарда және Александр Турнбулл атындағы кітапхана және 171 Жаңа Зеландия ақындарының өз шығармаларын оқыған жазбалары және мәтіндік файлдармен, фотосуреттермен және ақындар туралы библиографиялық жазбалармен қамтамасыз етілген.[9]

2007 жылы Кемп күйеуі Дитер Рименшнайдермен бірге Германияға көшті.[10]

Поэзия Жаңа Зеландия 48 санында Кемп өзінің ақындық тәжірибесін талқылайды:

Менің антологияда алғаш жазғаннан бері қалай жазатыныма деген көзқарасым өзгерген жоқ Жаңа Зеландияның жас ақындары (1973) [...] Мен әлі күнге дейін бір жолды немесе жолдарды немесе жай сөйлемдерді өз басымнан естимін және өзім тыңдауға, сөздердің келе беруіне үйретемін; Мен оларды дауыстап айтамын, оларды еске түсіру үшін, егер жаяу жүрсеңіз; қағаз бен қарындашқа қолым жеткенде, оларды жазып аламын. Кейінірек мен оларды мәтінге теріп, уақытты жұмсартып өткіземін. Мен ойлау жұмысын сол кезде жасаймын, не айтқанымды немесе айтқым келгенін көрген соң. Өлеңнің өзін жазуы бірнеше жылдар немесе бір сәтке созылуы мүмкін. Жолдың музыкасы немесе ырғағы мен оның ырғағы мен үшін өте маңызды - менің ішімдегі ақынның сөйлейтін дауысы, егер менің сәті түссе, кейде сөйлейді.[11]

Жарияланымдар

Автор ретіндегі жарияланымдар

Жаңа Зеландияның жас ақындары (1973), жариялаған Артур Бэйстинг - Кемп Еркін топтан шыққан он тоғыз ақынның ішіндегі жалғыз әйел болатын.[12]

Әйелдің жұмсақтығына қарсы (1976) Caveman Press баспасынан шыққан.[13]

Алмас пен қиыршық тас (1979) Хэмпсон Хант жариялаған.[14]

Басқа жарты шар: өлеңдер (1992) Three Continents Press, Вашингтон, Колумбия окр.[15]

Мұз жарғыш өлеңдер (1980) (брошюра) көмір қара баспасынан шыққан.[16]

Бес өлең (1988) Сингапурдың Ұлттық музей-галереясы шығарды.[17]

Тек бір періште: өлеңдер (2001) жариялаған Отаго университеті.[18]

Аспанның орасан зор құмыра - Ескі және жаңа махаббат өлеңдері (2002) Puriri Press баспасынан шыққан.[19]

Данте жұмағы (2003), Puriri Press баспасынан шыққан. Неміс тіліне Дитер Рименшнайдер аударған және келесі түрде жариялаған Дантес Химмель 2012 жылы.[20] Альдо Магнанино итальян тіліне аударып, қалай басылған Il Cielo di Dante 2016 жылы.[21]

Ле Шато де Лавиньеден тоғыз өлең (2010) Puriri Press баспасынан шыққан.[22]

Дауыстық жазбалар (2012) Puriri Press және Tranzlit баспаларында жарық көрді.[23]

Дженнет өлеңі: жабайы махаббат (2012) Puriri Press баспасынан шыққан.[24]

Жарияланымдар редактор ретінде

Жаңа Зеландия ақындары өз шығармаларын оқиды (1974) Waiata Recordings баспасынан жарық көрді.[25]

Жаңа Зеландияның классикалық ақындары (Окленд университетінің баспасы, 2006).[26]

Қазіргі заманғы NZ ақындары (Окленд университетінің баспасы, 2007).[27]

Жаңа Жаңа Зеландиядағы ақындар (Окленд университетінің баспасы, 2008).[28]

Марапаттар мен марапаттар

1991 жылы Кемпке PEN-Stout стипендиясы тағайындалды Веллингтондағы Виктория университеті.[2]

Ішінде 2005 Королеваның туған күніне арналған құрмет, Кемп тағайындалды Жаңа Зеландия Құрмет Орденінің мүшесі, әдебиетке қызмет көрсеткені үшін.[29]

2008 жылы Кемп Швейцария, Лавиньоның Шато резиденциясында жазушы болды.[30]

Әрі қарай оқу

Кемптің поэзиялық жазбаларын тыңдаңыз Поэзия мұрағаты.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Ақынның үйге келуі жаңа кітаппен белгіленді | Жаңалықтар». www.scoop.co.nz. Алынған 27 тамыз 2018.
  2. ^ а б в г. Халықаралық поэзияда кім кім 2005 ж (13-ші басылым). Лондон: Еуропа. 2004. б. 839. ISBN  185743269X. OCLC  264476170.
  3. ^ «Ян Кемп - Окленд университеті». www.press.auckland.ac.nz. Алынған 27 тамыз 2018.
  4. ^ Таонга, Жаңа Зеландия Мәдениет және мұра министрлігі Те Манату. «6. - Поэзия - Жаңа Зеландияның Те Ара энциклопедиясы». teara.govt.nz. Алынған 27 тамыз 2018.
  5. ^ «Кемп, қаңтар | Жаңа Зеландия кітап кеңесі». www.bookcouncil.org.nz. Алынған 27 тамыз 2018.
  6. ^ Таонга, Жаңа Зеландия Мәдениет және мұра министрлігі Те Манату. «Әріптестер: Ян Кемп, Алистер Кэмпбелл және Сэм Хант». teara.govt.nz. Алынған 27 тамыз 2018.
  7. ^ Таонга, Жаңа Зеландия Мәдениет және мұра министрлігі Те Манату. «Төрт Жаңа Зеландия ақындарының турына арналған постер, 1979 ж.». teara.govt.nz. Алынған 27 тамыз 2018.
  8. ^ «Aotearoa Жаңа Зеландия поэзиясының дыбыстық мұрағаты». aonzpsa.blogspot.com. Алынған 27 тамыз 2018.
  9. ^ Кемп, Ян; Король, Эдмунд; Росс, Джек (2002-2004). «Aotearoa Жаңа Зеландия поэзиясының дыбыстық мұрағаты». Aotearoa Жаңа Зеландия поэзиясының дыбыстық мұрағаты.
  10. ^ «Ян Кемп | поэзия архиві». www.poetryarchive.org. Алынған 27 тамыз 2018.
  11. ^ Рейд, Николас (наурыз 2014). «Ян Кемп: Фон» (PDF). Поэзия NZ. Puriri Press & Brick Row. 48: 8.
  12. ^ Бэйстинг, Артур (1973). Жаңа Зеландияның жас ақындары. (Окленд, тр. Гонконг): Heinemann білім беру кітаптары. OCLC  488437109.
  13. ^ Кемп, қаң (1976). Әйелдің жұмсақтығына қарсы. Дунедин, Н.З .: Caveman Press. ISBN  090856225X. OCLC  2615756.
  14. ^ Кемп, қаң (1979). Алмас пен қиыршық тас. Веллингтон [Н.З .: Хэмпсон Хант. OCLC  11119728.
  15. ^ Кемп, қаңтар (1992). Басқа жарты шар: өлеңдер. Вашингтон, Колумбия: Үш континенттік баспа. ISBN  089410716X. OCLC  813598181.
  16. ^ Кемп, қаң (1980). Мұз жарғыш өлеңдер. Окленд: көмір қара баспасы. OCLC  973579118.
  17. ^ Кемп, Ян; Ұлттық музейдің сурет галереясы (Сингапур) (1988). Бес өлең. Сингапур: Ұлттық музей галереясы. OCLC  153298680.
  18. ^ Кемп, қаңтар (2001). Тек бір періште: өлеңдер. Дунедин, Н.З .: Отаго университеті баспасы. ISBN  1877276170. OCLC  49199896.
  19. ^ Кемп, Ян; Денни, Джон; Эйли, Клаудия тоған; Puriri Press (2002). Аспанның ұлы құмыра: ескі және жаңа махаббат өлеңдері. Окленд [N.Z .: Puriri Press. ISBN  0908943229. OCLC  50862009.
  20. ^ Кемп, Ян; Рименшнейдер, Дитер (2012). Дантес Химмель. Майнц-Рейн: Верлаг Андре Тиль. ISBN  9783940884909. OCLC  812608145.
  21. ^ Кемп, Ян; Кемп, Ян; Magagnino, Aldo (2016). Данте аспан = Il cielo di Dante. OCLC  1032591785.
  22. ^ Кемп, Ян; Рименшнайдер, Дитер; Puriri Press (2010). Ле Шато де Лавиньеден тоғыз өлең. Окленд, Н.З .: Пурири Пресс. OCLC  1029662330.
  23. ^ Кемп, Ян; Транзлит (Фирма) (2012). Дауыстық тректер: өлеңдер 2002-2012 жж. Окленд [Н.З.]; Кронберг им Таунус [Германия: Puriri Press; Транзлит. ISBN  9780908943388. OCLC  796786926.
  24. ^ Кемп, Ян; Puriri Press (2012). Дженнет өлеңі: жабайы махаббат. Окленд, Н.З .: Пурири Пресс. OCLC  796466167.
  25. ^ Жаңа Зеландия ақындары өз шығармаларын оқыды., Waiata жазбалары, 1974, OCLC  946802545
  26. ^ Росс, Джек; Кемп, қаңтар (2006). Жаңа Зеландияның классикалық ақындары. Окленд, Н.З .: Окленд университетінің баспасы.
  27. ^ Росс, Джек; Кемп, қаңтар (2007). Қазіргі Жаңа Зеландия ақындары. Окленд, Н.З .: Окленд университетінің баспасы. ISBN  9781869403959.
  28. ^ Росс, Джек; Кемп, қаңтар (2008). Жаңа Зеландия ақындары орындауда. ISBN  978-1869404093.
  29. ^ «Королеваның туған күніне арналған құрмет тізім 2005». Премьер-министр мен кабинеттің бөлімі. 6 маусым 2005 ж. Алынған 28 сәуір 2020.
  30. ^ «Резиденция». Шато де Лавиньи. Алынған 27 тамыз 2018.