Ирландия - Израиль қатынастары - Ireland–Israel relations

Ирландия-Израиль қатынастары
Map indicating locations of Ireland and Israel

Ирландия

Израиль

Израиль Президенті Ривен Ривлин бірге Саймон Ковини, 2017

Ирландия - Израиль қатынастары арасындағы сыртқы қатынастар болып табылады Ирландия және Израиль.

Тарих

1996 жылдың 25 қаңтарынан бастап Ирландияда елшілік бар Тель-Авив және Израильдің елшілігі бар Дублин. Израильдің Ирландиядағы елшісі болып табылады Офир Карив[1] және Ирландияның Израильдегі елшісі болып табылады Кайл О'Салливан.[2] Екі ел де толыққанды мүшелер Жерорта теңізі үшін одақ.

Ирландия елшілігі, Тель-Авив

Ирландия тек ұзартылды де-юре 1963 жылы Израильді тану және екі ел де 1975 жылы Ирландияның Швейцариядағы елшісі Израильде аккредиттелген кезде дипломатиялық қатынастар орнатқан. Бұған дейін Ирландия Израильдің БҰҰ шешімдерін бұзуына байланысты қарым-қатынас орнатудан бас тартқан болатын. Алайда 1981 жылы Ирландия Израильдікін айыптады шабуыл қосулы Ирак ядролық реактор. Ирландия Израиль елшілігінің 1993 жылдың 20 желтоқсанына дейін ашылуына рұқсат бермеді. Осыдан екі апта бұрын Ирландия ФАО көшбасшысына рұқсат берді Ясир Арафат келу және делегацияны ашу.[3]

20 ғасырда екі Ирланд және Еврейлер тәуелсіздік үшін соғыс күштерін бір-біріне моральдық қолдау көрсетті Британдықтар. Ирландияның ұрыс тактикасы шабыттандырған кезде Еврейлер олардың жекпе-жегінде Міндетті Палестина тәуелсіздік үшін. Мысалға, Итжак Шамир, шабыттандырады IRA истребитель Майкл Коллинз қолданылған Лихи әр жауынгер әрқашан өзімен бірге қару алып жүруі керек болатын саясат. Шамирдің жерасты лақап аты «Майкл», (айтылған [miχaˈʔel]) Майкл Коллинз есіміне негізделген.[4]

1978 жылы Ирландия армиясы ықпал етті Ливан бөлігі ретінде БІРІККЕН, Оңтүстік Ливандағы БҰҰ-ның бітімгершілік күші, бұл Израиль күштері мен олардың сенімді әскери жасақтары мен Ливан партизандары арасындағы қиян-кескі шайқастардың сахнасы болды. 1978-2000 жылдар аралығында Ирландия UNIFIL-ке 40 000-нан астам әскерін қосты және бұл елдің өз шекарасынан тыс ең ірі әскери қатысуы болды. Ирландия күштеріне қатысты теріс әрекетке байланысты екі ел арасында шиеленіс туды Израиль қорғаныс күштері. 80-ші және 90-шы жылдар бойына Ирландия үкіметі израильдіктерді ирландиялық бітімгершілік күштерімен қарым-қатынасы үшін сынға алу үшін үнемі шақырып отырды. Ирландияның сыртқы істер министрі Брайан Ленихан оның Израильге деген жанашырлықтарының көпшілігі ирландиялық сарбаздарға қалай қаралғанын көргенде жоғалып кетті дейді.[5] Ирландия күштері Ат Тири шайқасының басты қатысушысы болды, онда ЮНИФИЛ әскерлері шабуылға төтеп берді Оңтүстік Ливан армиясы, Израильдің қолдауымен жасақталған полиция, Ат Тириге бақылау бекетін орнатпақ болғаннан кейін. Шайқаста бір ирландиялық солдат қаза тапты. Келесі 2006 Ливан соғысы, Ирландия қорғау үшін 150 әскерден тұратын бөлімді орналастырды Фин армиясы инженерлер.[6]

1978 жылы, Aer Lingus, Ирландия ұлттық авиакомпаниясы Ирландия үкіметімен алдын-ала келісімсіз жасырын дайындалған Египет әуе күштері ұшқыштар, Израиль мен Египет әлі де бейбіт келіссөздер жүргізіп жатқан кезде және әлі келісімшартқа қол қоймаған болатын.[7]

2003 жылы Ирландия үкіметі Израильдің құрылысына қарсы болды қауіпсіздік қабырғасы ішінде Батыс жағалау.

Сәйкес WikiLeaks, келесі 2006 Ливан соғысы, Ирландия өз аумағы арқылы «АҚШ-тың Израильге қару-жарақ беруін шектеуге» ұмтылды және Шеннон әуежайы.[8]

2010 жылдың тамызында, Boaz Moda'i Ирландиядағы Израильдің елшісі болып тағайындалды.[9]

2012 жылдың ақпанында Нурит Тинари-Мода Ирландиядағы елшінің орынбасары болып тағайындалды. Ол елшіге үйленді, дегенмен Израильдің Сыртқы істер министрлігінің дереккөзі Тинари-Модаи ханымның «керемет, кәсіби дипломат» болғанын және өзінің жеке құрамына сәйкес толық елшілікті қамтамасыз ете алатындығын айтты.[10]

2013 жылдың наурызында, Алан Шаттер, әділет, теңдік және қорғаныс министрі Израильге барған кезде «Ирландия - Израильдің досы. Біздің Ирландияда үкіметіміз бар, олар тереңірек келісімді қалайды. Бірақ біздің Ирландияда да бейбітшілік үдерісіне берілген үкіметіміз бар» деді . «[11] Сол сапар барысында Ирландия мен Израиль екі елде де жолдағы өлім-жітімді азайту бойынша тығыз ынтымақтастық туралы бастама көтеретіні белгілі болды. Жолдағы өлім деңгейі Израильде жоғары, бірақ екі ел де соңғы жылдары адам өлімін азайту бойынша үлкен жетістіктерге жетті.[12][13]

2014 жылдың мамыр айында Дифамацияға қарсы лига (ADL) өзінің ADL Global 100 сауалнамасын жариялады - бұл жаһандық антисемитизмге қатысты ең ауқымды және ауқымды сауалнама. Сауалнама Ирландияны Еуропадағы ең аз антисемиттік елдердің бірі ретінде анықтады және сауалнамаға қатысқан адамдардың 41% -ы Израильге оң көзқараспен қарайтынын, ал 28% -ы теріс пікірде екенін көрсетті.[14]

2014 жылдың қыркүйегінде Голлан биігіндегі ирландиялық БҰҰ бітімгершілік күштері исламшыл экстремистердің қоршауында тұрған филиппиндік әріптестерін құтқарды. Аға ақпарат көздері, егер бұл Израиль армиясының әскери араласуы болмаса, ирландиялық сарбаздар «әрине дерлік» өлтірілген немесе кепілге алынған болар еді, және Израиль армиясының көмегі құтқару жұмысында «шешуші» болғанын растады.[15][16]

2015 жылдың қараша айында, Элисон Келли (дипломат) орнына Ирландияның Израильдегі елшісі болды Эамонн Макки, ол Ирландияға 2015 жылдың жазында Сыртқы істер және сауда департаментінің Сауда және жылжыту бөлімінің бас директоры болып тағайындалған кезде оралды. Келли Израиль Президентіне сенім грамоталарын тапсырды Ривен Ривлин атап өткенде: «Мен және менің тобым елдеріміздің арасындағы ынтымақтастықты нығайту және кеңейту үшін жұмыс істей береміз, әсіресе технологиялар мен медициналық жетістіктер және басқалармен».[17] Ривлинді қарсы алу кезінде «көп жағдайда Израиль мен Ирландия бір-біріне өте ұқсас. Ирландия да Израиль сияқты дәстүрлер мен сенімдерге толы әдемі ел. Мен қазіргі экономикалық, мәдени мәдениеттерге деген үлкен құрметімді білдіргім келеді. және біздің елдеріміз арасындағы академиялық ынтымақтастық ».[18]

Сол айда, Зеев Бокер болды Израильдік елшісі Ирландия Республикасы. 2015 жылдың 25 қарашасында ол Ирландия Президентіне сенім грамоталарын тапсырды, Майкл Д. Хиггинс. Ол Израильдің Дублинде өз елшілігін құрған 1994 жылдан бастап Ирландиядағы алтыншы елшісі.

Коммерциялық байланыстар және туризм

Израиль мен Ирландия арасындағы сауда қатынастары Израиль мемлекетінің алғашқы кезеңдерінен басталады. 1988 жылы Израильдің Ирландияға экспорты 23,5 миллион долларға бағаланса, Ирландияның Израильге экспорты 32,8 миллион долларға бағаланды. 2010 жылы Израильдің Ирландиядан импорты 520 миллион долларға жақындады, ал Ирландияға экспорты 81 миллион долларды құрады.[19]

Израильдің Ирландияға экспорты машиналар мен электроника, резеңке және пластмасса, химия, тоқыма, оптикалық / медициналық жабдық, асыл тастар, жемістер мен көкөністерді қамтиды. Ирландияның Израильге экспорты машина және электроника, химия, тоқыма, тамақ өнімдері, сусындар және оптикалық / медициналық жабдықты қамтиды.[20] Қосарланған салық салу туралы 1995 жылы жасалған екі жақты келісім экономикалық ынтымақтастықты жеңілдетті.[21]

2014 жылдың тамыз айында Ирландияның құны 6,4 миллион еуроға дейінгі әскери тауарларға экспорттық лицензияларды Израильге алдыңғы үш жыл ішінде жөнелтуге рұқсат бергені белгілі болғаннан кейін дау туды. Оппозициялық партиялар Израильге сатылатын материалдар түрлері Ирландия жұртшылығынан құпия сақталуда деп шағымданды. Ирландия үкіметі жабдықтың түрі туралы нақты мәлімет беруден бас тартқанымен, жаңартылған сандар 2014 жылғы Газа қақтығысы алдында жалпы сомасы 126 637 еуроны құрайтын әскери лицензиялардың бекітілгенін көрсетті. Синн Фейн Ның Pádraig Mac Lochlainn және Фианна Файл сенатор Аверил қуаты экспортты мақұлдау кезінде көбірек ашықтықты талап етті.[22]

Сәйкес Хаарец газет, Ирландия 2000 жылы израильдік демалушылар үшін ең танымал орын болды. 2004 жылы Ирландия азаматтарының ең көп саны Израильге барып демалу үшін келді Ирландия - Израиль әлем чемпионатының іріктеу матчы.[21]

Мемлекеттерді салыстыру

ИрландияИзраиль
ЖалауИрландия РеспубликасыИзраиль
Халық4,857,000 (2018)9,059,800 (2019)
Аудан70,273 км2 (27,133 шаршы миль)20,770 км2 (8 019 шаршы миль)
Халық тығыздығы69 / км2 (179 / шаршы миль)403 / км2 (1,044 / шаршы миль)
КапиталДублинИерусалим
Ең үлкен қалаДублин 553,165 (1 904,806 метро)Иерусалим 901,302 (1 253 900 метро)
Ең үлкен метро ауданыДублин 1,904,806Тель-Авив-Яфо 3,854,000
ҮкіметПарламенттік республикаПарламенттік республика
Бірінші мемлекет басшысыДуглас ХайдХайм Вайцман
Қазіргі мемлекет басшысыМайкл Д. ХиггинсРивен Ривлин
Ресми тілИрланд, АғылшынЕврей
Негізгі діндер[дәйексөз қажет ]78.3% Католик 1.5% мұсылман, 4.2% Протестант, 10.1% Діни емес, 6,1% басқалары74% еврейлер, 18% мұсылман, 8% басқалар[дәйексөз қажет ]
Этникалық топтар94% Ирланд, 1% Ирландиялық саяхатшылар, 5% басқалары74% Еврейлер, 21% Араб, 5% басқалары
ЖІӨ (номиналды)382 миллиард АҚШ доллары (жан басына шаққанда 79 925 доллар)370 миллиард АҚШ доллары (жан басына шаққанда 41 000 доллар)
Әскери шығындар$ 1,1 млрд (ЖІӨ-нің 0,3%)$ 23,2 млрд (ЖІӨ-нің 7,6%)
Әскери әскерлер10,676176,500
Ағылшын тілінде сөйлейтіндер98.47%84.97%
Жұмыс күштері2,224,0004,198,000

Ирландия және Израиль-Палестина қақтығысы

Ирландия Палестина халқы мен ұйымдарына жыл сайын екі жақты және көпжақты көмек ретінде 10 миллион еуро ұсынады, оның ішінде 3,5 миллион еуро UNRWA.[23]

2010 жылдың 19 қаңтарында, Махмуд әл-Мабхух, аға ХАМАС әскери қолбасшы, өлтірілді Дубай күдікті сегіз адамнан тұратын топ Моссад соның ішінде жалған еуропалық паспорттарды қолданған офицерлер Ирландия төлқұжаттары.[24] Ирландия үкіметі бұған жауап ретінде Дублиндеги Израиль елшілігінің қызметкерін шығарып жіберді.[25] Ирландия кейіннен кешіктірілді ЕО - Израильге ЕО азаматтары туралы құпия ақпаратқа қол жеткізуге рұқсат беруді көздейтін Израиль келісімі және Израильден деректерді қорғау заңдарын қатаңдатуды талап етті.[26]

2010 жылғы 5 маусымда гуманитарлық көмек кеме М.В. Рейчел Корри Ирландиядан (ол қайтадан қалпына келтірілген) жүзу Газа, болды ұсталды және тәркіленді бойынша Израиль Әскери-теңіз күштері.[27] Бұл Ирландия мен Израиль арасында саяси шиеленісті тудырды.[28][29]

2011 жылдың 25 қаңтарында Ирландия Палестинаның Ирландиядағы өкілін толық елшілікке дейін көтерді, нәтижесінде Ирландияның Израильдегі елшісі шақырылды. Израиль бұл шешімге «өкінетінін» мәлімдеді[30] және бұл Ирландия үкіметінің «жылдар бойғы қақтығысқа қатысты біржақты саясатына» байланысты «таңқалмады».[31]

2011 жылғы 4 қарашада ирландиялық кеме Saoirse М.В. Газаға сапар шегуді Израиль теңіз күштері халықаралық суларда ұстады.[32] Әскери-теңіз күштері кемеге мініп, оларды қамауға алып, сүйреп шығарды Ашдод. Бұған жауап ретінде ирландиялық Танисте және Сыртқы істер министрі Эамон Гилмор Ирландия үкіметі «[Газа блокадасымен] келіспейтінін, (...) оны Газаның бейбіт тұрғындарына әсер етуі бойынша халықаралық гуманитарлық заңдарға қайшы деп санайтынын және (...) Израильді бірнеше рет шақырды әділетсіз, қарсы нәтиже беретін және 1,5 миллион палестиналықты ұжымдық жазалауға тең келетін саясатты аяқтаңыз ».[33]

2011 жылдың 16 қарашасында Израиль Сыртқы істер министрлігі «Ирландия (Еуропадағы ең жау ел») және «барлық Еуропа елдерін радикалды және ымырасыз тәсілге итермелейді» деп мәлімдеді. Аты-жөні аталмаған шенеунік «Ирландия үкіметі өз халқын анти-Израильдік жеккөрушілікпен тамақтандырып жатыр» және «біз мұнда көріп отырғанымыз антисемитизм» деп айыптады. Келесі сауалнама Диффамацияға қарсы лига дүниежүзілік антисемитизм атаусыз қайнар көздің дұрыс еместігін дәлелдеді, өйткені Ирландияда антисемитизм Еуропалық елдердің орташа деңгейіне қарағанда азырақ және Израильге деген көзқарас оң болды.[34] Сонымен қатар, шенеунік Ирландияның сыртқы істер бөлімі «Үкімет Израильдің басып алынған Палестина территориясындағы саясатына сын көзбен қарайды. Бұл Израильге дұшпандық емес, сондықтан көп ұсыныс жасау қате», - деді ол. «Бұл үкімет Израильге қарсы сезімді оятуға тырысады немесе ойластырғысы келеді деген түсінік шындыққа сәйкес келмейді. Біз Израильге қарсы емеспіз. Біз саясатқа, әсіресе басып алынған Палестина территорияларына сын көзбен қараймыз. Бұлар бірдей емес».[35] Израильдің Ирландиядағы елшісі ирландиялық антисемитизм туралы шағымдардан аулақ жүргені туралы хабарланды.[36]

2012 жылы желтоқсанда Израиль-Ирландия Елшіліктің Facebook парақшасында палестиналықтарға нәсілшіл және жала жабу ретінде қарастырылған түсініктеме жариялады: «Рождество туралы ой. ... Егер Иса мен анам Мәриям тірі болса, олар қауіпсіздігі жоқ еврейлер ретінде, бәлкім, дұшпандық палестиналықтардың Бетлехемде линчерлығына түсіп кетер еді. Тек бір ой ...".[37][38] Пост наразылықтарға алып келді және Елшілік кешірім сұраған өтінішті алып тастап, келесі мәлімдемені орналастырды: «Бұл кімге қатысты болуы мүмкін: Палестиналықтар туралы масқара пікір білдірген Иса мен Мәриямның суреті әкімшісінің келісімінсіз орналастырылды. Facebook-тегі парақ. Біз бұл жазбаны дереу алып тастадық. Ренжіген адамдардан кешірім сұраймыз. Рождество құтты болсын! «

2012 жылдың басында Ирландиялық Палестина Ынтымақтастық Науқанында Израильдің «мәдени бойкоты» ұйымдастырылды, нәтижесінде Ирландияның музыкалық тобы Дервиш «теріс қар көшкіні» мен «оларға бағытталған» уға сілтеме жасап, Израильге ұсынылған турынан бас тартты.[39] Бұл интернет-науқанды Ирландияның әділет министрі ресми түрде айыптады Алан Шаттер[40] және ирланд Танисте және сыртқы істер министрі Эамон Гилмор.[41]

2012 жылы маусымда Израильдің 10-каналы электронды поштасын жариялады, онда Ирландиядағы елшінің орынбасары Нурит Тинари-Модаи Израиль саясатын сынға алған шетелдегі израильдіктерді қудалауды, олардың фотосуреттерін орналастыруды және оларды ұятқа қалдыратын жалған ақпарат жариялауды ұсынды. Ол олардың жыныстық ерекшеліктеріне байланысты Израильді сынға алды деп мәлімдеді. Сыртқы істер министрлігі оның хатынан тез арада алшақтап, оның сыншылармен жұмыс істеу тәсілдерін жоққа шығарды. Оның ұсынымына мыналар кірді: «Сіз олардың суреттерін жариялау үшін олардың жұмсақ астыңғы ішектерін сынап көруіңіз керек, мүмкін бұл олардың Израильдегі достарынан және олардың отбасыларынан ұят тудыруы мүмкін, өйткені жергілікті белсенділер олардың іс жүзінде олардың атынан жұмыс істеп жатқанын түсінеді деп үміттенемін. Моссад туралы ».[42][43][44]

2013 жылдың қыркүйегінде Израиль сарбаздары палестиналықтармен, Еуропалық Одақтың дипломаттарымен (ирландиялық дипломатты қоса алғанда) және шетелдік белсенділермен қақтығысқан Батыс жағалаудағы ауылдың жанында қақтығысқан. Израиль қорғаныс күштері. Дипломаттарға олардың дипломатиялық иммунитетін ескермей жұмыс жасалды.[45]

2014 жылғы 31 шілдеде 23-ші күні 2014 Израиль - Газа қақтығысы, Ирландияның Сыртқы істер министрі Чарли Фланаган ол «сенаторлардың және біздің көптеген азаматтарымыздың үрейі мен ревизиясымен Израильдің әскери операциясы басталғаннан бері біз көрген қорқынышты көріністерде» бөлісті. Ирландия үкіметі, оның айтуынша, «Израильдің пропорционалды емес әскери іс-қимылының салдарынан туындайтын азаматтық шығындардың жол берілмейтін жоғары деңгейінің де, ХАМАС пен басқа содырлардың Израильге зымыранмен атқанының» кесірін тигізді.[46] Израильдің Дублиндеги елшілігі 2014 жылдың шілдесінде екі рет сынға түсті, біріншіден Палестинаның еркін белсенділерін Гитлерге теңеген хабарламалары үшін, екіншіден Еуропаның иконалық өнерінің монтаждалған бейнелерін исламды Еуропаны басып алуда деген түсінікпен орналастырғаны үшін сынға түсті (қараңыз) Еуропадағы ислам және Исламофобиялық оқиғалар ). Ирландиялық Молли Мэлоун мүсінінің суретін Израиль елшілігі редакциялап, оған «қазір Израиль, келесі Дублин» деген сөздермен бірге мұсылман жамылғысын жапқан. Мұсылмандарға қарсы пост өшпенділікті насихаттады және қорлаушы болды деген сыннан кейін олар алынып тасталды. Елшілік бұл ешқандай құқық бұзушылықты білдірмейді деп мәлімдейді.[47][48]

2014 жылдың қазан айында Ирландия парламентінің жоғарғы палатасы үкіметті Палестина мемлекетіне ресми түрде мойындауға және Израиль-Палестина жанжалын өміршең екі мемлекет шешімін ілгерілету үшін белсенді қадамдар жасауға шақырды.[49]

2014 жылғы 22 қазанда Шонад (Ирландия парламентінің жоғарғы палатасы) үкіметті ресми тануға шақырды Палестина мемлекеті және Израиль-Палестина жанжалын өміршең екі мемлекет шешімін алға жылжыту үшін белсенді қадамдар жасау. Бұл қадам басқа еуропалық мемлекеттердегі осындай бастамалардан кейін, соның ішінде Швеция және Біріккен Корольдігі.[49][50][51] Премьер-министр болған кезде Беньямин Нетаньяху және Израильдіктердің көпшілігі 1967 жылға дейінгі шекарада Палестина мемлекетін құруға қарсы,[52] 2014 жылдың желтоқсанында 800-ден астам израильдіктер Ирландиядан Палестинаға осындай тануды ұсынуын сұрап петиция жіберді. Өтініш Ирландияның Төменгі палатасына Жоғарғы Палатада мақұлданған дауыс берудің алдында жіберілді. Хатқа қол қоюшылардың қатарына үш танымал автор кірді, Амос Оз және А.Б. Ехошуа, екеуі де Израиль сыйлығы жеңімпаздар, және Дэвид Гроссман, сондай-ақ бұрынғы сыртқы істер министрлігінің бас директоры Алон Лиел.[53] Кейіннен Ирландия үкіметі БҰҰ қарарларында көрсетілгендей Палестинаны 1967 шекарасымен және Шығыс Иерусалимді астана ретінде тану туралы ұсынысты қабылдайтынын мәлімдеді. «Иерусалим Посты» газетінің хабарлауынша, бейбіт келіссөздер құлдырап, Израиль Палестина территориясында елді мекендер салып жатқаннан бері Еуропа елдері Израильге наразы болды. Ирландия Палестинаны жалғыз өзі мойындамайды; Швеция Палестинаны мойындауды ұсынған Батыс Еуропаның ең ірі еліне айналды, Испания, Ұлыбритания және Франция парламенттері тануды қолдайтын қаулыларды қолдады.[54] Алайда, Испания мен Ұлыбритания үкіметтері қазіргі уақытта Палестина мемлекетін мойындаудан бас тартып отыр.[55][56]

2018 жылдың қаңтарында сенатор Фрэнсис Блэк ұсынды жеке мүшенің векселі Ирландияның Seanad-да, бұл Батыс жағалаудағы израильдік елді мекендерді қоса алғанда, оккупацияланған аумақтардағы елді мекендерден тауарлар мен қызметтерді сатып алуды қылмыстық жауапкершілікке тартқан болар еді. The Экономикалық қызметті бақылау (Оккупацияланған аумақтар) туралы заң жобасы 2018 ж[57] Үкіметтің қарсылығына ұшырады және заң жобасына дауыс беру кейінге қалдырылды.[58]

9 сәуірде 2018 ж Дублин қалалық кеңесі қабылдаған қарарларды қолдап дауыс берген алғашқы еуропалық астана болды Бойкот, бөлу және санкциялар (BDS) Израильге қарсы қозғалыс және Ирландиядағы Израиль елшісін шығаруға шақыру. Қалалық кеңестің бойкоттық қозғалысы өнімдер мен қызметтерге бойкот жариялауға арнайы шақыруды қамтыды Hewlett Packard.[59] 10 сәуірде Лорд Дублин мэрі Mícheál Mac Donncha саяхаттады Рамалла қатысу үшін Палестина билігі Иерусалим мәртебесі туралы конференция, оның паспортында ирланд тілінде оның есімі жазылуынан туындаған түсініксіздіктен Израиль үкіметінің тыйым салуын болдырмады.[60] Бұған жауап ретінде Израиль үкіметі Ирландия елшісін шақырып, Дублин қалалық кеңесінің бойкот өтініштері мен лорд-мэрдің конференцияға қатысуы туралы түсініктеме талап етті.[61]

2019 жылы, қарсы болғанына қарамастан Ирландия үкіметі, Даил «Оккупацияланған аумақтар туралы заң жобасының» екінші кезеңінен 78 - 45 дауыспен өтті.[62][63] Егер ол толық қолданысқа енгізілсе, ол кез келген тауардан шыққан тауарлардың импортын шектейді Израиль басып алған территориялар, оның ішінде елді мекендер ішінде Батыс жағалау, Голан биіктігі және Шығыс Иерусалим. Израильдің Ирландиядағы елшісі Офир Карив «бұл Ирландияны батыс әлемдегі ең шектен шыққан Израильге қарсы елге айналдырады және оны тарихтың қате жағында ұстайды» деді.[64][63]жақтаушылары болса Бойкот, бөлу, санкциялар саясат заң жобасын «BDS қозғалысының жеңісі» деп сипаттады және Тракер Бас атқарушы директор Койме де Барраның айтуынша, бұл қалған адамдарға жақсы үлгі болады Еуропа Одағы.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Жаңа елшілер сенім грамоталарын тапсырды». dfa.ie. Халықаралық қатынастар бөлімі. 16 қазан 2018.
  2. ^ Израильдегі Ирландия, «Біз туралы» [1]
  3. ^ Элиаш, Шуламит (5 сәуір 2007). Арфа және Давидтің қалқаны: Ирландия, сионизм және Израиль мемлекеті. Маршрут. ISBN  9781134268283 - Google Books арқылы.
  4. ^ Шуламит Элиаш, Арфа және Дэвидтің Қалқаны: Ирландия, Сионизм және Израиль Мемлекеті, Роутлед, 2007.
  5. ^ «Ирландияның Израильге деген көзқарасы - Рори Миллермен сұхбат».
  6. ^ «150 ирландиялық әскери күш БҰҰ-ның Ливандағы уақытша күшіне қосылады». The Irish Times. 9 қыркүйек 2006. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 23 қазанда.
  7. ^ «Aer Lingus Египеттің әскери-әуе күштерін жасырын түрде жаттықтырды». 31 желтоқсан 2009 ж.
  8. ^ «Wikileaks: Ирландия АҚШ-тың Израильге қару-жарақ беруіне жол бермеді». Jerusalem Post. 2 желтоқсан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 3 ақпанда.
  9. ^ «Елші Модаидың өмірбаяны». елшіліктер.gov.il. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 28 тамызда. Алынған 15 қараша 2014.
  10. ^ Маркус, Дич (2012 ж. 1 наурыз). «Неге, елші мырза, сіз мені бүлдіріп жатырсыз». Еврей хроникасы онлайн. Алынған 9 қаңтар 2015.
  11. ^ «Ирландия министрі» Постқа «: Ирландия жау емес».
  12. ^ «Ирландия мен Израиль жол қауіпсіздігі бойынша серіктес болады». Jerusalem Post. 15 наурыз 2013 жыл. Алынған 30 қараша 2014.
  13. ^ «Министр Шаттер IRIS-ті, жол қауіпсіздігі бойынша Біріккен Ирландия бағдарламасын іске қосады». Ирландия үкіметінің жаңалықтар қызметі. 15 наурыз 2013 жыл. Алынған 30 қараша 2014.
  14. ^ «ADL Global 100: антисемитизм индексі - Ирландия». Диффамацияға қарсы лига. 13 мамыр 2014 ж.
  15. ^ «Сыртқы істер министрі:« Мен Ирландия әскерлерінің Сирияның азаматтық соғысына түскенін қаламаймын'". Ирландия Тәуелсіз. 7 қыркүйек 2014 ж. Алынған 30 қараша 2014.
  16. ^ «Израиль қорғаныс күштері ирландиялық әскерлерді исламшыл экстремистерден құтқарды». Ирландиялық Орталық. 12 қыркүйек 2014 ж. Алынған 30 қараша 2014.
  17. ^ Дәреже мен файл: Президент Ривлин бес жаңа елшінің дипломатиялық сенімін қабылдады Хаарец, 2015 жылғы 6 қараша
  18. ^ Президент Ривлин Израильдегі жаңа елшілердің дипломатиялық сенім грамоталарын қабылдайды Израильдегі Дипломатия әлемі, 18 қаңтар 2016 ж
  19. ^ «2010 жыл бойынша Израильдің сыртқы саудасының қысқаша сипаттамасы» (PDF). cbs.gov.il. Израиль мемлекеті Орталық статистика бюросы.
  20. ^ «Израиль - Ирландия сауда қатынастары». tamas.gov.il. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 15 маусымда. Алынған 11 ақпан 2011.
  21. ^ а б «Ирландия-Израиль сауда қатынастары». moital.gov.il. Израильдің мемлекеттік қызметтері және ақпарат веб-сайты.
  22. ^ Коннолли, Шон (27 тамыз 2014). «Мемлекет Израильде қару-жарақ экспортына 6,4 миллион еуроны мақұлдады». Ирландиялық емтихан алушы.
  23. ^ «Палестина - Ирландиялық көмек - Сыртқы істер және сауда департаменті». www.irishaid.gov.ie.
  24. ^ "'Хит-отряд Ирландияның жалған паспорттарын қолданды «. Ирландия Тәуелсіз. 16 ақпан 2010. Алынған 17 ақпан 2010.
  25. ^ «Ирландиялықтар ХАМАС-тың өліміне байланысты израильдік дипломатты шығарады». BBC News. 15 маусым 2010 ж. Алынған 15 маусым 2010.
  26. ^ «Ирландия Еуропалық Одақтың Израильмен деректерді беру жөніндегі келісімін кешіктірді». BBC News. 3 қыркүйек 2010 жыл.
  27. ^ Лауб, Карин (5 маусым 2010). «Израиль қарсылас болып қалады, Газаға көмек кемесін басып алды». Associated Press. Алынған 5 маусым 2010.
  28. ^ «Taoiseach Израильді 'ауыр зардаптар туралы ескертеді'". Irish Times. 2 маусым 2010 ж. Алынған 2 маусым 2010.
  29. ^ Майерс, Кевин (20 тамыз 2010). «Кевин Майерс: Тозаққа жету жолында, Израиль елшісі мырза». Ирландия Тәуелсіз.
  30. ^ Вайс, Марк; Фицджералд, Мэри (26 қаңтар 2011). «Израиль Палестина елшісінің жаңаруына байланысты елшісін шақырады». The Irish Times.
  31. ^ Медцини, Ронен (25 қаңтар 2011). «Ирландия мұндай шараны қабылдаған бірінші ЕО мүшесі болды; Израиль бейбітшілік процесіне зиянды қадам жасайды». Ynet жаңалықтары. Yedioth Интернет.
  32. ^ «Колонна: Газаға ирландиялық кемесі көмек тасымалдамады - бұл маңызды болды». Журнал. 2011 жылғы 18 қараша. Алынған 30 қараша 2014.
  33. ^ «М.В.Саурсе ұсталғаннан кейін ирландиялық белсенділер Израильден шығарылады». Ирландия Тәуелсіз. 5 қараша 2011 ж. Алынған 10 қараша 2011.
  34. ^ «ADL GLOBAL 100: антисемитизм индексі».
  35. ^ «Ирландия Еуропадағы ең қас мемлекет». Yedioth Интернет. 16 қараша 2011 ж.
  36. ^ Минихан, Мэри; Вайсс, Марк (17 қараша 2011). «Ирландия Израильге қарсы дұшпандық шағымын қабылдамайды». The Irish Times.
  37. ^ Роберт Тэйт (18 желтоқсан 2012). «Израиль елшіліктің Рождество жолдауын тексереді'". Телеграф. Алынған 21 шілде 2014.
  38. ^ Рафаэль Арен (17 желтоқсан 2012). «Израиль елшілігінің Исаның фейсбуктегі» линчиясы «Ирландияның ашуын туғызды». The Times of Israel. Алынған 21 шілде 2014.
  39. ^ «Доктор Дин және ұлдар бұл жолы шектен шықты». Ирландия Тәуелсіз.
  40. ^ «Кибер-қорқытуға сыни сындар». merrionstreet.ie. 4 мамыр 2012 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 12 қарашада. Алынған 24 қыркүйек 2012.
  41. ^ «Гилмор әртістердің Израильде өнер көрсетуіне қысым жасаудың жол берілмейтін әрекеттерін сынға алды». Журнал.
  42. ^ Дөңгелек, Саймон (2012 ж. 14 маусым). «Израиль өкілі: белсенділерде жыныстық сәйкестендіру проблемалары бар'". Еврей шежіресі.
  43. ^ «Израильдің Ирландия елшілігі: БҰҰ Гитлерді қуантар еді». Times of Israel.
  44. ^ Күміс, Джонни (6 тамыз 2013). «Израильдің Ирландия елшілігі: Гитлерге БҰҰ ұнаған болар еді». Хаарец.
  45. ^ Коэн, Гил (20 қыркүйек 2013). «Еуропалық дипломаттар: Израиль армиясы бізді басқарды, Палестина көмегін тартып алды». Хаарец. Алынған 9 қаңтар 2015.
  46. ^ «Ирландия Газадағы өлім мен қиратудан қорқып, бүлік шығарды». Ирландиялық күн. Архивтелген түпнұсқа 11 тамыз 2014 ж. Алынған 31 шілде 2014.
  47. ^ «Израиль елшілігі Молли Мэлоунның кескін-кескініне қатысты ешқандай заң бұзушылық жоқ деп мәлімдеді». Irish Times.
  48. ^ «Израиль елшілігі твиттердегі жиһадшы Мона Лиза мен Микеланджелоның Дэвидінің суреттерін». Newsweek. 29 шілде 2014.
  49. ^ а б «Ирландия парламенті үкіметті Палестинаны мойындауға шақырады». Times of Israel.
  50. ^ «Ирландияның жоғарғы палатасы үкіметті Палестинаны мойындауға шақырады».
  51. ^ «Ирландияның жоғарғы палатасы Палестина мемлекетін қолдайды». Хаарец.
  52. ^ «Израиль еврейлерінің төрттен үш бөлігі Палестина мемлекетінің егжей-тегжейіне қарсы, сауалнама нәтижелері». The Guardian. 20 қазан 2014 ж.
  53. ^ «Оз, Гроссман, Ехошуа Еуропаны 'Палестинаны мойындауға шақырады'". Иерусалим посты. 8 желтоқсан 2014 ж. Израильдің үш ұлы авторы Еуропаны Палестина мемлекетін ресми түрде мойындауға шақырған петицияға қол қойды, оны Швеция ғана жасады[тұрақты өлі сілтеме ]
  54. ^ «Ирландия үкіметі Палестина мемлекетін тану туралы өтінішті қабылдау туралы». Иерусалим посты. 9 желтоқсан 2014 ж. Өтініш үкіметке 'Палестина мемлекетін БҰҰ қарарларында белгіленген 1967 жылы Шығыс Иерусалиммен астана ретінде шекаралары негізінде ресми түрде тануға' шақырады.[тұрақты өлі сілтеме ]
  55. ^ «Британдықтардың Палестинаны тану туралы дауысы күрделі шындықты өзгертпейді». The Guardian. 13 қазан 2014 ж.
  56. ^ «Испания Палестинаны тануға қаншалықты байыпты?». Аль Арабия. 19 қараша 2014. мұрағатталған түпнұсқа 11 желтоқсан 2015 ж. Алынған 12 қараша 2015.
  57. ^ «Сенатор Фрэнсис қара үстелдерді басып алған аумақтар туралы заң жобасы-2018». francesblack.ie. Қазан 2018.
  58. ^ «Елші Израильдіктерге Батыс жағалауындағы елді мекендерге қатысты үкіметтің ұстанымын түсіндірді». The Irish Times. 31 қаңтар 2018 ж.
  59. ^ «Дублин қалалық кеңесі Израильге қарсы экономикалық санкцияларды қолдау үшін дауыс берді». Ирландиялық емтихан алушы. 10 сәуір 2018 жыл. Алынған 3 мамыр 2018.
  60. ^ «Израиль Дублин мэріне тосқауыл қоюға тырысады, бірақ оның аты дұрыс жазылмағандықтан сәтсіздікке ұшырады». The Times of Israel. 11 сәуір 2018 ж. Алынған 3 мамыр 2018.
  61. ^ «Израиль Дублин мэрінің сапары үшін Ирландия елшісін шақырады». Ynet жаңалықтары. 12 сәуір 2018 ж. Алынған 3 мамыр 2018.
  62. ^ «Ирландия елшісіне» Оккупацияланған аумақтар туралы «заң жобасына байланысты Израиль» сөгіс «берді». тәуелсіз.ie. Тәуелсіз жаңалықтар және БАҚ. 25 қаңтар 2019. Алынған 26 қаңтар 2019.
  63. ^ а б О'Халлоран, Мари (24 қаңтар 2019). «TDs даулы оккупацияланған территорияларды кері қайтарды, тәуелсіз министрлер қалыс қалды». The Irish Times. Алынған 26 қаңтар 2019.
  64. ^ «Ирландия Израильдің есеп айырысу тауарларына тыйым салатын BDS туралы заң қабылдады». Таяу Шығыс мониторы. 25 қаңтар 2019.

Сыртқы сілтемелер