Халықаралық жәрмеңкелік сертификаттау белгісі - International Fairtrade Certification Mark

Халықаралық жәрмеңкелік сертификаттау белгісі
Fairtrade Certification Mark.svg
Халықаралық жәрмеңкелік сертификаттау белгісі
Сертификат беретін агенттікFairtrade International
Содан бастап күшіне енеді2002; 18 жыл бұрын (2002)
Өнім санатыӘр түрлі

The Халықаралық жәрмеңкелік сертификаттау белгісі тәуелсіз сертификаттау белгісі 50-ден астам елде қолданылады. Бұл өнімнің Fairtrade саяси стандарттарына сәйкес өндірілгендігінің тәуелсіз кепілі ретінде пайда болады.

Fairtrade Mark иелік етеді және қорғалады Fairtrade International (FLO), өзінің 25 мүшесі және қауымдастырылған мүшесі атынан Fairtrade өндірушілер желілері және таңбалау бастамалары.

Өнім «Сауда маркасын» алып жүруі үшін ол шығуы керек FLOCert тексерілген және сертификатталған өндіруші ұйымдар. Дәнді дақылдар Fairtrade International белгілеген Халықаралық Fairtrade стандарттарына сәйкес сатылуы керек. Жеткізу тізбегін FLOCert бақылайды. Сертификатталған Fairtrade өндірушілері болу үшін алғашқы кооператив және оның мүшелері фермерлер Еуропадан таңдалған белгілі бір саяси стандарттар бойынша жұмыс істеуі керек. Коммерциялық мақсаттағы FLO-CERT компаниясы Африканың, Азияның және Латын Америкасының 50-ден астам елдерінде өндірушілерді сертификаттауды, өндірушілердің ұйымдарын тексеру және сертификаттауды жүзеге асырады.[1] Ішінде Әділ сауда пікірсайысы Fairtrade кооперативтері, импорттаушылар мен буып-түюшілер олардан жалтару арқылы пайда табады, осы стандарттардың орындалмағаны туралы көптеген шағымдар бар.[2]

2006 жылдан бастап қазіргі уақытта жәрмеңке сауда маркасында келесі өнімдер бар: кофе, шай, шоколад, какао, қант, банан, алма, алмұрт, жүзім, қара өрік, лимон, апельсин, сатсума, клементин, личи, авокадо, ананас, манго, жеміс шырындары, Киноа, бұрыш, жасыл бұршақ, кокос, кептірілген жемістер, roibos шай, көк шай, торттар мен печенье, бал, мюсли, жарма, джем, чутни тұздықтар, шөптер мен дәмдеуіштер, жаңғақ және жаңғақ майы, шарап, сыра, ром, гүлдер, доптар, күріш, йогурт, балалар тамағы, қант скрабы, мақтадан жасалған мақта және мақта өнімдері.[3]

Бұл қалай жұмыс істейді

Fairtrade және Fairtrade емес кофенің маркетингтік жүйесі тұтынушы елдерде бірдей, көбіне бірдей импорттайтын, орайтын, тарататын және бөлшек сататын фирмаларды қолданады. Кейбір тәуелсіз брендтер виртуалды компанияны басқарады, импорттаушыларға, ораушыларға және дистрибьюторларға және жарнамалық агенттіктерге өз брендтерін басқару үшін ақы төлейді.[4] Fairtrade-ді өндіруші елде Fairtrade кооперативтері ғана сатады, ал басқа кофені Fairtrade кооперативтері (сертификатталмаған кофе ретінде), басқа кооперативтер және қарапайым саудагерлер сатады.[5]

Бай елдердегі бөлшек саудагерлер мен кафелер Fairtrade кофесін өздеріне ұнайтын кез-келген бағамен сата алады, сондықтан тұтынушылар төлейтін барлық қосымша бағалар, 82% -дан 99% -ға дейін, бай елдерде жоғарылаған пайда ретінде сақталады.[6] Алайда адал емес импорттаушылардың Fairtrade бағасын толық төлемейтіндігінің дәлелдері бар, сондықтан олардың аз бөлігі үшінші әлемге жетеді.[7]

Кооперативтің саудагерлері мен экспорттаушылары кофені Fairtrade сертификатымен сата алады, егер олар FLO-ның саяси стандарттарына сәйкес келсе және олар сертификаттау мен тексеру ақысын төлесе. Басқа әкімшілік шығындар мен өндіріс шығындары осы стандарттарға сәйкес келеді. Экспорттаушыға (фермерге емес) әлемдік нарық артық болған кезде Fairtrade сертификатталған кофе үшін минималды баға, ал басқа уақытта Fairtrade сыйлықақысы фунт үшін 15c төленеді. Кооперативтер орта есеппен сұраныстың жоқтығынан өз өнімнің үштен бірін ғана Fairtrade ретінде сата алады, ал қалғанын әлемдік бағамен сата алады.[8] Қосымша шығындар тек Fairtrade ретінде сатылатын ғана емес, барлық өндіріске жұмсалатындықтан, кооперативтер кейде Fairtrade мүшелігінде ақша жоғалтады.[9] Қосымша шығындар Fairtrade бағасынан алынып тасталғаннан кейін, қалғаны клиникалар, әйелдер топтары және бейсбол алаңдары сияқты «әлеуметтік жобаларға» кетеді.

Фермерлер сауда-саттық шеңберінде фермерлер жоғары бағалардың ешқайсысын ала алмайды.[10] Жақсы маркетингтің нәтижесінде олардың жоғары бағаларға ие екендігі туралы ешқандай дәлел жоқ: кооперативтер фермерлерге кейде фермерлерге қарағанда жоғары, кейде аз төлейді, бірақ одан көп кездесетін ешқандай дәлел жоқ.[11] Алайда фермерлер Fairtrade өндірісінде қосымша шығындарға ұшырайды, сондықтан кейбір жағдайларда Fairtrade мүшелігінен шығынға ұшырайды. Қосымша шығындар немесе Fairtrade мүшелігінің фермерлердің кірісіне әсері туралы зерттеулер аз немесе жоқ.

Ажырату: көптеген шатасулар бар, өйткені Fairtrade International (The Fairtrade Labeling Organization) ұсынған әділ сауда индустриясының стандарттары «өндіруші» сөзін әр түрлі мағынада, көбінесе бір спецификациялау құжатында қолданады. Кейде бұл фермерлерге, кейде олар мүшелік ететін бастапқы кооперативтерге, бастапқы кооперативтер кіретін екінші деңгейлі кооперативтерге немесе екінші кооперативтер болуы мүмкін үшінші деңгейлі кооперативтерге қатысты[12] бірақ «Өндіруші [сонымен қатар] шағын өндірушілер ұйымдарының Fairtrade халықаралық жалпы сауда-саттық стандарттары, жалдамалы еңбек жағдайлары бойынша жалпы сауда-саттық стандарттары немесе келісімшарттық өндірістерге арналған жалпы сауда-саттық стандарттары бойынша сертификатталған кез-келген кәсіпорынды білдіреді.»[13] Сөз осы мағыналардың барлығында негізгі құжаттарда қолданылады.[14] Іс жүзінде баға мен несие талқыланған кезде «өндіруші» экспорттаушы ұйымды білдіреді, «шағын өндірушілер ұйымдары үшін төлем тікелей сертификатталған шағын өндірушілер ұйымына төленуі керек».[15] және «шағын өндірушілер ұйымына қатысты [мысалы. кофе үшін], Fairtrade ең төменгі бағалары жеке өндірушілер (ұйым мүшелері) деңгейінде емес, өндірушілер ұйымының деңгейінде белгіленеді », демек, мұндағы« өндіруші »фермер мен фермер арасындағы маркетингтік тізбектің жартысына жетті. тұтынушы.[15] Стандарттардың өсіру, қоршаған орта, пестицидтер мен балалар еңбегіне қатысты бөлігі «өндіруші» ретінде фермерге ие. Демократиялық ұйымға сілтеме жасайтын бөлімде «өндіруші» ретінде алғашқы кооператив бар.

Fairtrade Стандарттары барлық өндіруші ұйымдардың сертификатталуы үшін орындалуы керек минималды талаптарды, сондай-ақ өндірушілер уақыт өте келе жақсартуларын көрсететін прогреске қатысты талаптарды қамтиды.

Сауда-саттық стандарттарының бірнеше түрі бар: шағын фермерлер ұйымдарының стандарттары. ”,[16] жалдамалы еңбек жағдайларының стандарттары,[17] шарттық жағдайларға арналған стандарттар[18] және сауда стандарттары (импорттаушылар),[19] сонымен қатар әртүрлі өнімдерге арналған стандарттар бар.

Шағын фермерлер ұйымдарына арналған Fairtrade стандарттары демократиялық шешімдер қабылдау талаптарын, өндірушілердің Fairtrade премияларын қалай салу туралы пікір айтуын қамтамасыз етуді және т.б. талаптарды қамтиды, сонымен қатар ұйымның әлеуетін арттыру және экономикалық нығайту талаптарын қамтиды.

Жалдамалы еңбек жағдайларына арналған Fairtrade стандарттары қызметкерлерге ең төменгі жалақы мен кепілдік береді ұжымдық келісім. Fairtrade сертификаты бар плантациялар сонымен қатар мәжбүрлі немесе жоқ екендігіне көз жеткізуі керек бала еңбегі және денсаулық пен қауіпсіздік талаптарының орындалуы. (Бұл еңбек стандарттары Fairtrade «шағын фермерлік кооперативтерге» қатысты емес, дегенмен кейбір фермерлерге бір дақылдан, кофеден орташа алғанда 2,39 га келеді, ал кейбір жалғызбасты фермерлерде 23 га-дан астам кофе бар, бұл жалдамалы жұмыс күшін едәуір пайдалануды білдіреді. )[20] Жалдамалы еңбек жағдайында Fairtrade стандарттары басшылықтың да, қызметкерлердің де өкілдерімен бірге «бірлескен орган» құруды талап етеді. Бұл бірлескен орган Fairtrade премиумдарының пайдаға қалай жұмсалатынын шешеді плантация қызметкерлер.

Кофе сияқты кейбір өнімдер үшін тек шағын фермерлер ұйымдарына арналған Fairtrade стандарттары қолданылады. Шай сияқты басқалары үшін шағын фермерлік ұйымдар да, плантациялар да сертификатталуы мүмкін.

Сауда стандарттары жарналарды төлеуді, қажет болған жағдайда минималды бағаларды, өнімді сатып алуға несие беруді және экспорттаушы кооперативтің немесе басқа ұйым мен импортер арасындағы коммерциялық қатынастарды қамтиды.

Әдетте, өнім «Fair-trade» деп белгіленуі үшін оның массасының кем дегенде 20% -ы Fairtrade өнімінен тұруы керек.

Fairtrade стандарттары мен процедураларын Fairtrade Халықаралық стандарттар комитеті, FLO-ның барлық мүдделі тараптарын (бастамаларды, өндірушілер мен саудагерлерді таңбалау) және сыртқы сарапшылардан тұратын сыртқы комитет бекітеді. Fairtrade стандарттары FLO стандарттар бойынша ISEAL тәжірибе кодексінің талаптарына сәйкес белгіленеді және сонымен қатар әр түрлі мүдделі тараптарды: өндірушілерді, трейдерлерді, сыртқы сарапшыларды, инспекторларды, сертификаттау персоналын және т.б. қатысатын консультациялар процесінің нәтижесі болып табылады. .[21]

Алайда стандарттарға қатысты сындар бар. Fairtrade стандарттарының орынсыз екендігі және өндірушілерге зиян тигізуі мүмкін, кейде аз қайтарым алу үшін бірнеше ай қосымша жұмыс жасайтындығы туралы шағымдар болды.[22] Сондай-ақ, бай әлемнің солтүстігіндегі белсенділердің шағын комитеті белгілеген стандарттар үшінші әлемдегі кедей фермерлерге жүктелді деген шағымдар болды. Фрейзер олардың қандай мақсатқа қол жеткізілетінін ойланбастан қойылатын талаптардың шүберектері деп болжайды.[23]

Сауда-саттық бағалары

Fairtrade жүйесінің негізгі аспектілері - бұл ең төменгі баға және премиум. Бұлар фермерге емес, экспорттаушы фирмаға, әдетте екінші деңгейлі кооперативке төленеді. Оларға кооператив мүшелері өндірген барлық заттар үшін ақы төленбейді, бірақ олардың 13 үлесі үшін олар «Fairtrade Certified» сауда маркасымен сата алады, әдетте олардың айналымының 17% -дан 60% -на дейін.

  • The Fairtrade Premium бұл экспорттаушы ұйымға төленетін нарықтық бағадан тыс қосымша төлем (мысалы, кофе үшін қосымша 20c / фунт). Қосымша шығындар жабылғаннан кейінгі қалдық, фермерлерге қосымша төлем ретінде берілмей, өндіруші қауымдастықтардың әлеуметтік-экономикалық дамуына арналған «әлеуметтік жобаларға» жұмсалуы керек.[24] Бұл қаражатты қалай жұмсау керектігін өндірушілер өздері шешеді. Олар, әдетте, денсаулық сақтау, білім беру немесе басқа әлеуметтік объектілерді жақсарту үшін пайдаланылады, бірақ оны фермерлерге өнімділікті жақсартуға немесе жалғыз тауарларға тәуелділікті төмендетуге мүмкіндік беретін белгілі бір даму жобалары үшін де қолдануға болады. Fairtrade критерийлері шеңберінде тіркелген өндірушілер осы ақшаны пайдаланғаны үшін FLOCert-ке есеп береді.
  • The Сауда-саттық минималды бағасы - бұл дүниежүзілік бағалар құлаған кезде кофе сияқты бірнеше өнімге төленетін кепілдендірілген баға. Қайта, бұл әдетте фермерлерге барудан гөрі «әлеуметтік жобаларға» жұмсалатын еді.

Бай елдердегі импорттаушылар бағалық сыйлықақыларды төлеуге, ең төменгі бағаларға, несие беруге және т.б. қатысты стандарттар орындалмайды деген шағымдар бар.[25] Атап айтқанда, импорттаушылар Fairtrade-дің ресми бағасымен неғұрлым жоғары сапа алуды талап ете алады немесе басқа қызметтерді ұстап қалуы мүмкін, егер экспорттаушы бұл кері қайтаруға келіспеген болса немесе жеткізуші кері қайтарып алуды талап етсе, басқа Fairtrade жеткізушісінен сатып аламын деп қорқыта алады. Де Янври, Макинтош және Садулет[26] мұны онжылдықта Оңтүстік Америкадағы Fairtrade кофе кооперативтерінің үлкен тобы үшін анықтады. Олар бұл кері қайтарым ресми баға сыйлықақысы 5С немесе 10С фунт болған кезең ішінде 10С фунт болғанын анықтады және бұл, сонымен қатар сертификаттау ақысы бойынша, Кооперативтер сыйлықақы төленетін жылдарда шығынға ұшырады және олар төленді дегенді білдірді. ең төменгі баға төленетін жылдардағы ресми ең төменгі бағадан едәуір аз. Бұларды сертификаттау агенттігі анықтап, түзетуі керек еді.

Сауда-саттықты тексеру және сертификаттау

Сауда-саттықты тексеру және сертификаттау ақылы түрде жүзеге асырылады,[27] арқылы FLOCert 2004 жылы Fairtrade International құрған тәуелсіз орган. FLO-CERT өндірушілер де, трейдерлер де Fairtrade стандарттарымен кездескенін және өндірушілер Fairtrade арқылы алынған кез-келген профицитті әлеуметтік жобаларға инвестициялағанын куәландырады.

FLO-CERT өндірушілер мен сауда ұйымдарына үнемі барып, FLO-CERT-ге есеп беріп отыратын 100-ге жуық тәуелсіз инспекторлар желісімен жұмыс істейді. Содан кейін барлық сертификаттау шешімдерін өндірушілер, саудагерлер, ұлттық таңбалау ұйымдары мен сыртқы сарапшылардан тұратын мүдделі тараптардан тұратын сертификаттау комитеті қабылдайды. Апелляциялық комиссия барлық өтініштерді қарастырады.

FLO-CERT инспекциясы мен сертификаттауы өнімді сертификаттау жөніндегі органдарға арналған ISO ISO халықаралық стандарттарына сәйкес келеді (ISO 65).

Өндірушілердің әділетті сауда стандарттарын ұстануы нашар болды және Fairtrade стандарттарының орындалуы өте әлсіз, әсіресе Христиан Жаквиу деген пікірлер болды.[28] және төрт жыл Fairtrade таңбалау ұйымдарының президенті болған Паола Гиллани.[28] Нашар орындаушылық туралы сын бар: Перудағы Fairtrade фермаларындағы жұмысшылар ең төменгі жалақыдан аз жалақы алады;[29] кейбір Fairtrade емес кофе Fairtrade ретінде сатылады;[30] «кофе өндірісіндегі маусымдық жалдамалы жұмыс жағдайында стандарттар өте қатал емес»;[31] «кейбір әділ сауда стандарттары қатаң түрде орындалмайды»;[32] және супермаркеттер жауапкершіліктен жалтаруы мүмкін.[33] 2006 жылы а Financial Times журналист олар барған он диірменнің онының кооперативтерге сертификаты жоқ кофе сатылмағанын анықтады. Онда «сонымен қатар, кофенің 20 пайызын қорғалатын ұлттық орман алқаптарында заңсыз өсіруге қарамастан Fairtrade сертификатын алған кем дегенде бір кофе қауымдастығының куәліктері тапсырылды» деп хабарлады.[30]

Шығындар мен кірістер

Сауда-саттық фермерлері мен маркетингтік ұйымдар сертификатқа қол жеткізу және қолдау үшін көптеген шығындарға ұшырайды. Олар бұл шығындарды өздерінің барлық өндірістеріне жұмсайды, бірақ олар өндірістің «Fairtrade сертификатталған» ретінде сата алатын шағын бөлігінен ғана шығындарды өтей алады. Іс жүзінде олар сұраныстың жоқтығынан шығарылған өнімнің аз ғана бөлігін Fairtrade ретінде сата алады, ал қалғанын сертификатталмаған күйінде әлемдік бағамен сатуы керек. Мысалы, өндірілген барлық сертификатталған кофені алуға сұраныс жеткіліксіз, сондықтан көпшілігі сертификатталмаған күйінде сатылуы керек. 2001 жылы тек 13,6% сертификатталған ретінде сатылуы мүмкін[34] сондықтан жаңа кооперативтерге схемаға қосылатын шектеулер қойылды. Бұл плюс артқан сұраныс 2003 жылы сертификатталған сатылымды 50% шамасында құрады[35] соңғы жылдары көбінесе 37% -бен көрсетілген. Кейбір экспорттаушы кооперативтер өнімнің кез-келгенін сертификатталған ретінде сата алмайды,[36] және басқалары 8% -дан аз сатады.[37] Вебер[36] Fairtrade үшін маркетингтік топтың қосымша шығындарын жаба алмайтын кооперативтер туралы есеп береді, ал біреуі алты жылдық Fairtrade мүшелігінен кейін бұл шығындардың тек 70% -ын жабады.

Кооперативтер сияқты сертификатталған ұйымдар төлеуі керек FLOCert сертификат алу үшін комиссия және аудит және сертификаттауды жалғастыру үшін жыл сайынғы ақы Fairtrade инспекциясы мен сертификаты ақылы түрде жүзеге асырылады.[27] «Fairtrade сертификатталған» ретінде сатылатын бірлік үшін бірінші жылдық сертификаттау ақысы әр түрлі, бірақ 2006 жылы кейбір елдерде кофе үшін жылдық төлем 3c / фунттан 3,4c / б-ға дейін 6c / фунттан жоғары болды, «Fairtrade» премиум «5c-тен 10c / фунтқа дейін болды.[38]

Кооператив немесе басқа сертификатталған ұйым жұмыс стандарттарын өзгертуге, талап етілетін демократиялық процестерді енгізуге және басқаруға, өңдеуді, таңбалауды және орауды, материалды өзгерткен кезде стандарттарға сәйкес ақша жұмсауы керек. Олар сату кезінде қосымша шығындарға ұшырайды:. Вебер[36] Fairtrade үшін маркетингтік топтың қосымша шығындарын жаба алмайтын кооперативтер туралы есеп береді, ал біреуі алты жылдық Fairtrade мүшелігінен кейін бұл шығындардың тек 70% -ын жабады.

Әдетте, кейбір ұйымдар Fairtrade сертификаттауынан шығынға ұшырайды деп келісілген.[39] бірақ ақшаға не болғанын көрсететін экономикалық зерттеулер өте аз.

Сауда-саттық фермерлері де өндіріс бойынша көптеген критерийлерге сай болуы керек: балалар еңбегін, пестицидтерді, гербицидтерді, генетикалық түрлендірілген өнімдерді және т.б. қолданудың шегі бар.[40] Бұған ақша керек, демек, фермерлер ыстық күнде көбірек жұмыс істеуі керек және отбасылық еңбекке емес, жұмыс күшін жалдауға тура келеді. Әлемдік бағалар соншалықты төмен болған кезде, «әлеуметтік сыйлықақы» жоқ және ең төменгі баға төленген кезде, кейбір фермерлер келіссөздер жүргізіп, ақшаның бір бөлігі әлеуметтік жобаларға жұмсалудың орнына, оларға төленеді.

Тарих

Fairtrade деп белгіленген кофе, біріншісі Fairtrade таңбаланған өнім алғаш рет Нидерландыда 1988 жылы шығарылды Нико Рузен және Голландия миссионері Франс ван дер Хофф, содан кейін шақырылды Макс Хевелаар Голландия колонияларында кофе жинаушыларды қанауға қарсы болған ойдан шығарылған голланд кейіпкерінен кейін. Fairtrade таңбалауы Fairtrade сертификатталған тауарларды тыс сатуға мүмкіндік берді Әлемдік дүкендер бірінші рет және қарапайым сатушыларға, тұтынушылардың үлкен сегментіне жетіп, сатылымды едәуір арттырды.

Тұжырымдама: келесі жылдары Fairtrade таңбалау сияқты коммерциялық емес ұйымдар басқа еуропалық елдерде және Солтүстік Америкада «Макс Хавелаар» (Бельгия, Швейцария, Дания, Норвегия және Францияда), «Трансфайр» () құрылды. Германия, Люксембург, Австрия, Италия, АҚШ, Канада және Жапонияда) немесе ұлттық атауын иеленген: Ұлыбритания мен Ирландияда «Fairtrade Mark», Швецияда «Rättvisemärkt» және Финляндияда «Reilu Kauppa». Бастапқыда Max Havelaars пен Transfair-дің әрқайсысында өздерінің Fairtrade стандарттары, өнімнің комитеттері және бақылау жүйелері болды. 1994 жылы таңбалау ұйымдары арасындағы конвергенция процесі - немесе «LI» («Таңбалау бастамалары» үшін) - TransMax жұмыс тобын құрудан басталып, 1997 жылы Fairtrade Labeling Organisations International құруымен аяқталды, қазір ол жай ғана белгілі Fairtrade International (FLO). FLO - қолшатыр ұйымы, оның мақсаты - Fairtrade стандарттарын белгілеу, қолайсыз өндірушілерді қолдау, тексеру және сертификаттау және Fairtrade хабарламасын бүкіл қозғалыс бойынша үйлестіру.

2002 жылы FLO жаңа Fairtrade сертификаттау белгісін шығарды. Іске қосудың мақсаты - супермаркеттер сөрелеріндегі Марктың көрінуін жақсарту, динамикалық, болашаққа бейім бейнені жеткізу Әділ сауда, трансшекаралық сауданы жеңілдету және импорттаушылар мен трейдерлер үшін процедураларды жеңілдету.

Fairtrade Mark үйлестіру процесі әлі де жалғасуда - 2011 жылғы наурыздағы жағдай бойынша, тек екі таңбалау бастамасынан басқалары[күмәнді ](TransFair АҚШ және TransFair Canada ) жаңа халықаралық сертификаттау белгісін толығымен қабылдады.[41] Бұл екі ұйым қазіргі уақытта Әділ сауда сертификатталған белгісі дегенмен, канадалық ұйым 2010 жылы жаңа халықаралық сертификаттау белгісін белсенді түрде бастай бастады. TransFair USA әзірше өз белгісімен жүруді таңдады.[42]

Қазіргі уақытта 19-тан астам FLO мүшелерінің таңбалау бастамалары Халықаралық жәрмеңкелік сертификаттау белгісін қолданады. Қазір ФЛО-ның кофе, шай, күріш, банан, манго, какао, мақта, қант, бал, жеміс-жидек шырындары, жаңғақтар, жаңа піскен жемістер, кино, шөптер мен дәмдеуіштер, шарап сертификатына негізделген ондаған түрлі өнімдерге арналған Fairtrade сертификаттау белгілері бар. және футбол т.б.[3]

Сын

Экономистің айтуы бойынша Брюс Уайдик орташа кофе ішетін адаммен, әділ сауда үшін ең жақсы сценарийде де әділ саудадағы кофе үшін 50 цент мөлшерінде сыйақы төлеуге дайын болғанда, әлемдік бағалар ең төменгі деңгейге жеткенде, осыдан әділ сауда өсірушінің максималды мөлшері сол шыныаяқ кофе центтің үштен бірін алады[43] Уайдик әділ сауданың болжамды артықшылықтарына қарсы өзінің пікірлерін келтіреді:

  • Жүйенің ақаулы дизайны өзінің пайдасына нұқсан келтіреді: ұзақ мерзімді перспективада нөлдік пайда.
  • Сертификаттау үшін әділ сауда кедей өсірушілерге айтарлықтай шығындар әкеледі
  • Адал сауда жаман бұршақты өсірушілерге жаман бұршақтарын әділ сауда арналарына тастауға мәжбүр ету арқылы тартады.
  • Өсірушілерге тыңайтқыштар мен басқа кірістерге шектеулер енгізген шығындар өнімділікті төмендетеді.
  • Әділ сауда кедей өсірушілерге көмектеспейді.
  • Сауда-саттықтағы кофе салыстырмалы түрде кедей елдерден шыққан.
  • Жәрмеңке-сауда жүйесінің мақсатты әлеуметтік инвестициялары ашықтыққа ие емес.
  • Кофе тұтынушыларының ізгі ниетін өндірушілерге беру кезінде жәрмеңке сауда жүйесі тиімсіз.
  • Тікелей сауда әділ саудаға қарағанда тиімдірек және тұрақты болуы мүмкін.
  • Кофенің көбірек өндірілуін жасанды түрде ынталандыру кофе өсірушілерді кедейлікке ұшыратады, өйткені артық өндіріс әлемдік нарықтарда бағаны төмендетеді.
  • Кофе әділ саудада өндірушілерге төлем емес, әлеуметтік, саяси және білім беру жағдайлары сияқты кедейлік мәселесі шешілмейді.
  • Кедейліктің әділ саудасына қарсы күресудің ең жақсы 16 әдісі арасында экономикалық тиімділікке қатысты екінші, бірақ соңғысы болды.[44][45]

Сәйкес Коллин Хайт Сан-Хосе мемлекеттік университетінің өкілі - бұл Fairtrade өндірушінің толық өндірісін сатып алмауы, оны өзінің жақсы өнімдерін еркін нарықта сатуы және төменгі сапалы тауарларын жәрмеңке сауда каналына беруі.[43][46]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ FLO-CERT (2008). FLO-CERT Мұрағатталды 2009-09-18 Wayback Machine. URL мекенжайына 2008 жылдың 1 тамызында қол жеткізілді.
  2. ^ Raynolds, LT: 2009, 'Әділ сауда кофесін тарату: серіктестіктен бақылануға дейін', Әлемдік даму, 37 (6) p1089.; Валкила, Дж., Хаапаранта, П., & Ниеми, Н .: 2010, 'Кофе саудагерлеріне мүмкіндік беру. ? Никарагуаның әділ сауда фермерлерінен фин тұтынушыларына дейінгі кофе құндылығы тізбегі, Journal of Business Ethics, 97, p264.; Валкила, Дж.: 2009, ‘Никарагуадағы әділ сауда органикалық кофе өндірісі - тұрақты даму немесе кедейлік тұзағы ? 'Экологиялық экономика, 68, 3018-3025.; Уттинг, К .: 2009,' Әділ сауда кофесінің әсерін бағалау: интеграциялық негізге ', Іскери этика журналы, 86, p139.; Валкила, Дж.: 2009 , 'Никарагуадағы әділ саудадағы органикалық кофе өндірісі - орнықты даму немесе кедейлік тұзағы?' Экологиялық экономика, 68, 3022-3023.; Рид, Д .: 2009, 'Корпорациялардың әділ саудаға қандай қатысы бар? Құндылықтар тұрғысынан позитивті және нормативті талдау ’, Іскери этика журналы, 86, 12-бет, 21.; Мохан, С. (2010). Көбіксіз әділ сауда - «әділ сауданың» жайбарақат экономикалық талдауы. Лондон: Экономикалық істер институты. (мысалы, p67); Колер, П. (2006), ‘Адал сауда экономикасы: кімнің пайдасына? Даму құралы және таза жуу қаупі ретінде әділ сауданың шектерін зерттеу », ЖОО-ның жұмыс құжаттары 06–2007, Женева: Экономика бөлімі, Халықаралық зерттеулер институты, қазан, Джаквио, С. (2006). Les Coulisees du Commerce Équitable. Париж: Mille et Une Nuits.; Jacquiau, C. (2007). Max Havelaar ou les ambiguïtés du commerce қолайлы: Pourquoi le Sud rue dans les brancards. Monde Diplomatique қыркүйек.; Гамель, И .: 2006 ж., «Фуртрейд фирмасы» фуль ойнады деп айыпталды «, Швейцария ақпараты http://www.swissinfo.ch/kaz/Fair_trade_firm_accused_of_foul_play.html?cid=5351232 23 желтоқсан 2009.; Вайцман, Х. (2006, 9 тамыз). «Адал» кофе қызметкерлері ең төменгі жалақыдан төмен ақы төледі. Financial Times.; Weitzman, H. (2006, 9 қыркүйек). ‘’ Этикалық кофе ’’ жұмысшылары заңды минимумнан төмен ақы төлейді Financial Times.; Вайцман, Х .: 2006 ж., ‘Fair Trade’ кофесінің ащы құны. Financial Times, 8 қыркүйек; Рид, Д .: 2009, ‘Корпорациялардың әділ саудаға қандай қатысы бар? Құндар тізбегі тұрғысынан позитивті және нормативті талдау ', Іскери этика журналы, 86, 12-бет; Мур, Г., Гиббон, Дж. & Слэк, Р .: 2006,' Әділ сауданы кеңейту: макромаркетинг перспективасы ' , Стратегиялық маркетинг журналы, 14, 329-352.
  3. ^ а б Fairtrade International (2011).Өнімдер URL мекенжайына 2011 жылдың 24 тамызында қол жеткізілді
  4. ^ Дэвис, И.А. және тырна, 'әділетті сауда компанияларында этикалық шешім қабылдау', Іскери этика журналы 45: 79–92, 2003. P84
  5. ^ Mohan, S. (2010). Көбіксіз әділ сауда - «әділ сауданың» жайбарақат экономикалық талдауы. Лондон: Экономикалық істер институты.; Килиан, Б., Джонс, С., Пратт, Л., & Виллалобос, А .: 2006, ‘Орнықты Америкада ауылшаруашылық кірістерін жақсартудың тұрақты стратегиясы ма? Кофе туралы кейс-стади ’, Бизнес-зерттеулер журналы, 59 (3), 322–330.; Берндт, С.: 2007, Кофе өндірісіндегі әділ сауда әділетті ме? Коста-Рика мен Гватемаладан алынған дәлелдер және саясаттың салдары. Вашингтон: Меркатус 65 саясат сериясы, 11 саясаттық түсініктеме, Меркатус орталығы, Джордж Мейсон университеті.; Ридель, СП, Ф.М. Лопес, А. Виддовс, А. Манджи және М. Шнайдер (2005), 'Адал сауданың әсері: сауда және нарықтық байланыстар ', 18-ші Халықаралық фермерлік симпозиум материалдары, 31 қазан - 3 қараша, Рим: Азық-түлік және ауылшаруашылық ұйымы, http://www.fao.org/ фермерлік жүйелер.; Колер, П. (2006), ‘Адал сауда экономикасы: кімнің пайдасына? Даму құралы және таза жуу қаупі ретінде әділ сауданың шектерін зерттеу », ЖОО жұмыс құжаттары 06–2007, Женева: экономика бөлімі, Халықаралық зерттеулер институты, қазан.
  6. ^ Гриффитс, П., ‘Fairtrade-ге этикалық қарсылық’ Journal of Business Ethics July 2011 (DOI) 10.1007 / s10551-011-0972-0 www.springerlink.com Қол жетімді http://www.griffithsspeaker.com/Fairtrade/why_fair_trade_isn.htm;Valkila Мұрағатталды 2013-09-25 сағ Wayback Machine, J., Haaparanta, P., & Niemi, N. (2010). «Кофе саудагерлерінің мүмкіндіктерін арттыру? Никарагуаның жәрмеңкелік сауда фермерлерінен фин тұтынушыларына дейінгі кофе құндылығы тізбегі ». Іскери этика журналы, 97: 257-270. Килиан, Б., Джонс, С., Пратт, Л., және Виллалобос, А. (2006). «Тұрақты ауыл шаруашылығы Орталық Америкада фермалардың табысын жақсартудың өмірлік стратегиясы ма? Кофе туралы мысал ». Бизнес зерттеулер журналы, 59 (3), 322-330. Мендоза, Р., және Дж. Бастиаенсен, Дж. (2003). «Никарагуалық Сеговиядағы әділ сауда және кофе дағдарысы». Шағын кәсіпкерлікті дамыту, 14 (2), 36–46.
  7. ^ Raynolds, L. T. (2009). Сауда-саттықтағы кофені тарату: серіктестіктен қадағалануға дейін. Әлемдік даму, 37 (6) 1083-1093, б. 1089; Valkila, J., Haaparanta, P., & Niemi, N. (2010). Кофе саудагерлерінің мүмкіндіктерін арттыру? Никарагуаның жәрмеңкелік сауда фермерлерінен фин тұтынушыларына дейінгі кофе құны. Іскери этика журналы, 97: 257-270 б. 264, Валкила, Дж. (2009). Никарагуадағы «Fair Trade» органикалық кофе өндірісі - орнықты даму немесе кедейлік тұзағына? Экологиялық экономика, 68 3018-3025, 3022-3 бет; Рид, Д. (2009). Корпорациялардың әділ саудаға қандай қатысы бар? Құндық тізбек тұрғысынан позитивті және нормативті талдау. Іскери этика журналы, 86: 3-26, б. 12; Barrientos, S., Conroy, M. E., & Jones, E. (2007). Солтүстік қоғамдық қозғалыстар және әділ сауда. Л. Райнольдс, Д.Мюррей және Дж. Уилкинсон, әділ сауда: жаһандануды өзгерту проблемалары (51-62 беттер). Лондон және Нью-Йорк: Рутледж.Дәйексөзді келтірген Рид, Д. (2009). Корпорациялардың әділ саудаға қандай қатысы бар? Құндық тізбек тұрғысынан позитивті және нормативті талдау. Іскери этика журналы, 86: 3-26, б. 21.; de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Әділ сауда және еркін кіру: тепе-теңдік нарығындағы өндірушілердің артықшылықтарын бөлу. 24 желтоқсан 2012 ж., Бастап алынды http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html.
  8. ^ Mohan, S. (2010). Көбіксіз әділ сауда - «әділ сауданың» жайбарақат экономикалық талдауы. Лондон: Экономикалық істер институты.; Килиан, Б., Джонс, С., Пратт, Л., & Виллалобос, А .: 2006, ‘Орнықты Америкада ауылшаруашылық кірістерін жақсартудың тұрақты стратегиясы ма? Кофе туралы кейс-стади ’, Бизнес-зерттеулер журналы, 59 (3), 322–330.; Берндт, С.: 2007, Кофе өндірісіндегі әділ сауда әділетті ме? Коста-Рика мен Гватемаладан алынған дәлелдер және саясаттың салдары. Вашингтон: Меркатус 65 саясат сериясы, 11 саясат түсініктемесі, Меркатус орталығы, Джордж Мейсон университеті.; Колер, П. (2006), ‘Адал сауда экономикасы: кімнің пайдасына? Даму құралы және таза жуу қаупі ретінде әділ сауданың шектерін зерттеу », ЖОО жұмыс құжаттары 06–2007, Женева: экономика бөлімі, Халықаралық зерттеулер институты, қазан; Ренард, М.С және В.П.Гровас (2007), ‘Мексикадағы әділ сауда кофесі: пікірталастар орталығында’, ch. 9-да Д.Мюррей, Л.Рейнольдс және Дж.Уилкинсон (ред.), Әділ сауда: жаһанданудың трансформациялануының қиындықтары, Лондон: Маршрут. Pp 38-9; Riedel, CP, FM Lopez, A. Widdows, A. Manji and M. Schneider (2005), 'Әділ сауданың әсері: сауда және нарық байланыстары', 18-ші Халықаралық фермерлік симпозиум материалдары, 31 қазан - 3 қараша, Рим: Азық-түлік және ауылшаруашылық ұйымы, http://www.fao.org/ егіншілік жүйелері; Бекон, C. (2005), ‘Кофе дағдарысына қарсы тұру: әділ сауда, органикалық және арнайы кофе Никарагуаның солтүстігіндегі фермерлердің осалдығын төмендете ала ма?’, Әлемдік даму, 33 (3): 497–511; Mohan, S. (2010). Көбіксіз әділ сауда - «әділ сауданың» жайбарақат экономикалық талдауы. Лондон: Экономикалық істер институты.
  9. ^ Вебер, Дж. (2006). Жәрмеңкедегі кофе нарығындағы баға: кім және қалай кіреді? Әділ сауда және тұрақты даму жөніндегі халықаралық коллоквиум. Монреаль: Ecole des Sciences de la Gestion, Universite du Quebec.; de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Әділ сауда және еркін кіру: тепе-теңдік нарығындағы өндірушілердің артықшылықтарын бөлу. 24 желтоқсан 2012 ж., Бастап алынды http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html;Berndt Мұрағатталды 2013-12-15 Wayback Machine, C. E .: 2007 ж., Кофе өндірісіндегі Fair Trade әділетті және пайдалы ма? Коста-Рика мен Гватемаладан алынған дәлелдер және саясаттың салдары. Вашингтон: Меркатус 65 саясат сериясы, 11 саясат түсініктемесі, Меркатус орталығы, Джордж Мейсон университеті.
  10. ^ Fairtrade International (FLO). (2011). Шағын өндіруші ұйымдарға арналған сауда-саттық стандартының түсіндірме құжаты. Алынған 15 қаңтар 2013 ж «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме); Fairtrade International (FLO). (2011). Шағын өндірушілерге арналған кофеге арналған Fairtrade Standard нұсқасы: 1 сәуір 2011 ж., 15 қаңтар 2013 ж http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-04-01_EN_SPO_Coffee.pdf; Fairtrade International. (2011). Сауда-саттық жәрмеңкесі стандартының түсіндірме құжаты. Алынған 15 қаңтар 2013 ж http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29_Explan_Doc_GTS_EN.pdf; Fairtrade Labeling Organizations International e.V. (2011). Шағын өндіруші ұйымдарға арналған Fairtrade стандарты, нұсқасы: 01.05.2011_v1.1. 15 қаңтар 2013, бастап алынды http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-07-11_SPO_EN.pdf; Fairtrade Labeling Organizations International e.V. (2011). Жалпы сауда-саттық стандарттары. Алынған 15 қаңтар 2013 ж «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-01-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  11. ^ Гриффитс, П., ‘Fairtrade-ге этикалық қарсылық’ Journal of Business Ethics July 2011 (DOI) 10.1007 / s10551-011-0972-0 www.springerlink.com Қол жетімді http://www.griffithsspeaker.com/Fairtrade/why_fair_trade_isn.htm
  12. ^ Fairtrade Labeling Organisations International e.V. (2011 ж.), «Шағын өндіруші ұйымдар үшін жәрмеңке стандарты», нұсқа: 01.05.2011_v1.1 5 б http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-07-11_SPO_EN.pdf 15 қаңтар 2013 ж
  13. ^ Fairtrade Labeling Organisations International e.V. (2011) «Жалпы сауда-саттықтың сауда стандарты», 11 б «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-01-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) 15 қаңтар 2013 ж
  14. ^ Fairtrade Labeling Organisations International e.V. (2011 ж.), «Шағын өндірушілер ұйымдары үшін жәрмеңке стандарты», нұсқа: 01.05.2011_v1.1 http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-07-11_SPO_EN.pdf 15 қаңтар 2013; Fairtrade International (FLO) (2011?), «Шағын өндірушілер ұйымдары үшін Fairtrade стандартының түсіндірме құжаты» «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) 15 қаңтар 2013; Fairtrade Labeling Organisations International e.V. (2011) «Жалпы сауда-саттық сауда стандарты», «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-01-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) 15 қаңтар 2013; Fairtrade International, (2011 ж.) «Fairtrade сауда стандартының түсіндірме құжаты http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29_Explan_Doc_GTS_EN.pdfhttp://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29_Explan_Doc_GTS_EN.pdf 15 қаңтар 2013; Fairtrade International (FLO) (2011);“Fairtrade Standard for Coffee for Small Producer Organizations” version: 1 April 2011 http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-04-01_EN_SPO_Coffee.pdf accessed 15 January 2013; Fairtrade International, (2011)“Fairtrade standard for Hired Labour”,http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29-HL_EN.pdf accessed 23 January 2013; Fairtrade International, 2011), «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-10. Алынған 2013-01-23.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 23 January 2013; Fairtrade International, “Fairtrade standard for Contract Production” http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-09-25_CP_EN.pdfaccessed 23 қаңтар 2013 ж
  15. ^ а б Fairtrade Labelling Organizations International e.V. (2011) “Generic Fairtrade Trade Standard, p 16” «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-01-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 15 January 2013
  16. ^ Fairtrade Labelling Organizations International e.V. (2011), “Fairtrade Standard for Small Producer Organizations”, version: 01.05.2011_v1.1 http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-07-11_SPO_EN.pdf accessed 15 January 2013; Fairtrade International (FLO) (2011?), “Explanatory Document for the Fairtrade Standard for Small Producer Organizations” «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-02-06.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 15 January 2013;
  17. ^ Fairtrade International, (2011)“Fairtrade standard for Hired Labour”,http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29-HL_EN.pdf accessed 23 January 2013; Fairtrade International, 2011), «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-10. Алынған 2013-01-23.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 23 January 2013
  18. ^ Fairtrade International, “Fairtrade standard for Contract Production” «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-10. Алынған 2013-01-23.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 23 January 2013
  19. ^ Fairtrade Labelling Organizations International e.V. (2011) “Generic Fairtrade Trade Standard,” «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-01-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 15 January 2013; Fairtrade International, (2011) “Explanatory Document for the Fairtrade Trade Standard http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29_Explan_Doc_GTS_EN.pdfhttp://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2011-12-29_Explan_Doc_GTS_EN.pdf accessed 15 January 2013;
  20. ^ Weber, J. G. (2011). How much more do growers receive for Fair Trade organic coffee. Food Policy, 677-684.
  21. ^ Fairtrade International (2006). Standard Setting Мұрағатталды 2006-09-25 сағ Wayback Machine. Accessed October 4, 2006.
  22. ^ Utting-Chamorro, K. (2005). Does Fairtrade make a difference? The case of small coffee producers in Nicaragua. Development in Practice, 15(3, 4); Moberg M (2005). "Fairtrade and Eastern Caribbean Banana Farmers: Rhetoric and Reality in the Anti-Globalization Movement.” Human Organization 64:4-16, Cited in Nelson and Pound (2009) p 10; Valkila, J.: 2009, ‘Fair Trade organic coffee production in Nicaragua - Sustainable development or a poverty trap?’ Ecological Economics, 68, p. 3023) Fraser (2009) cited in Griffiths, P. (2012), “Ethical Objections to Fairtrade”, Journal of Business Ethics (2012) 105:357–373 DOI 10.1007/s10551-011-0972-0 http://www.griffithsspeaker.com/Fairtrade/why_fair_trade_isn.htm, Accessed 2 February 2012
  23. ^ Fraser (2009) cited in Griffiths, P. (2012), “Ethical Objections to Fairtrade”, Journal of Business Ethics (2012) 105:357–373 DOI 10.1007/s10551-011-0972-0 http://www.griffithsspeaker.com/Fairtrade/why_fair_trade_isn.htm, Accessed 2 February 2012
  24. ^ Fairtrade International (FLO) (2011), “Fairtrade Standard for Coffee for Small Producer Organizations” version: 1 April 2011 http://www.fairtrade.net/fileadmin/user_upload/content/2009/standards/documents/2012-04-01_EN_SPO_Coffee.pdf accessed 15 January 2013; Fairtrade Labelling Organizations International e.V. (2011), “Fairtrade Standard for Small Producer Organizations”, version: 01.05.2011_v1.1 p28; Fairtrade International. (2013). Coffee. Retrieved January 3, 2013, from Fairtrade International: http://www.fairtrade.net/coffee.html.
  25. ^ de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Fair Trade and Free Entry:The Dissipation of Producer Benefits in a Disequilibrium Market. Retrieved December 24, 2012, from http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html; Raynolds, L. T. (2009). Mainstreaming Fair Trade Coffee: from Partnership to Traceability. World Development, 37 (6) p. 1089); Valkila, J., Haaparanta, P., & Niemi, N. (2010). Empowering Coffee Traders? The Coffee Value Chain from Nicaraguan Fair Trade Farmers to Finnish Consumers. Journal of Business Ethics, 97: p264; Valkila, J. (2009). Fair Trade organic coffee production in Nicaragua – Sustainable development or a poverty trap? Ecological Economics, 68 3018-3025; Reed, D. (2009). What do Corporations have to do with Fair Trade? Positive and normative analysis from a value chain perspective. Journal of Business Ethics, 86:3-26;Valkila, J. (2009). Fair Trade organic coffee production in Nicaragua – Sustainable development or a poverty trap? Ecological Economics, 68 pp. 3022-3); Barrientos, S., Conroy, M. E., & Jones, E. (2007). Northern Social Movements and Fair Trade. In L. Raynolds, D. D. Murray, & J. Wilkinson, Fair Trade: The Challenges of Transforming Globalization (pp. 51–62). Лондон және Нью-Йорк: Routledge; Mendoza, R. (2000). The hierarchical legacy in coffee commodity chains. In R. Ruben, & J. Bastiaensen, Rural development in Central America. New York: St. Martin’s Press, p.34–9; Mendoza, R., & J. Bastiaensen, J. (2003). Fair Trade and the Coffee Crisis in the Nicaraguan Segovias. Small Enterprise Development, 14(2), p. 42; Moore, G., Gibbon, J., & Slack, R. (2006). The mainstreaming of Fair Trade: a macromarketing perspective. Journal of Strategic Marketing, 14 329-352; Reed, D. (2009). What do Corporations have to do with Fair Trade? Positive and normative analysis from a value chain perspective. Journal of Business Ethics, 86: p. 12)
  26. ^ de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Fair Trade and Free Entry:The Dissipation of Producer Benefits in a Disequilibrium Market. Retrieved December 24, 2012, from http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html.
  27. ^ а б FLO-CERT Gmbh, (2011) “. (2011). Fee System Small Producer Organization - Explanatory Document. Retrieved January 3, 2013, from http://www.flo-cert.net: http://www.flo-cert.net/flo-cert/35.html Мұрағатталды 2013-01-29 сағ Wayback Machine.
  28. ^ а б Hamel, I.: 2006, 'Fairtrade Firm Accused of Foul Play', Swiss Info http://www.swissinfo.ch/eng/Fair_trade_firm_accused_of_foul_play.html?cid=5351232 23 желтоқсан 2009 ж.
  29. ^ Weitzman, H. (2006, August 9). ‘Fair’ coffee workers paid below minimum wage. Financial Times; Weitzman, H. (2006, September 9). ‘'Ethical-coffee’ workers paid below legal minimum. Financial Times.
  30. ^ а б Weitzman, H.: 2006, The bitter cost of ‘Fair Trade’ coffee. Financial Times, September 8."FT.com / Americas - The bitter cost of 'fair trade' coffee".
  31. ^ Valkila, J.: 2009, 'Fair Trade organic coffee production in Nicaragua - Sustainable development or a poverty trap?' Ecological Economics, 68, 3018-3025.
  32. ^ Reed, D.: 2009, 'What do Corporations have to do with Fair Trade? Positive and normative analysis from a value chain perspective', Journal of Business Ethics, 86, 3-26. б. 12
  33. ^ Moore, G., Gibbon, J., & Slack, R.: 2006, 'The mainstreaming of Fair Trade: a macromarketing perspective’, Journal of Strategic Marketing, 14, 329-352.
  34. ^ Muradian, R., and W. Pelupessy. 2005. "Governing the Coffee Chain: The Role of Voluntary Regulatory Systems” World Development 33(12): 2029-2044., cited in de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Fair Trade and Free Entry: The Dissipation of Producer Benefits in a Disequilibrium Market. Retrieved December 24, 2012, from http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html.
  35. ^ Levi, Margaret, and April Linton. 2003. “Fair Trade: A Cup at a Time?” Politics and Society 31(3): 407-32. cited in de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Fair Trade and Free Entry: The Dissipation of Producer Benefits in a Disequilibrium Market. Retrieved December 24, 2012, from http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html.
  36. ^ а б c Weber, J. (2006), ‘Rationing in the Fair Trade coffee market: who enters and how?’, Paper presented at the ‘Second International Colloquium: Fair Trade and Sustainable Development’, University of Quebec, Montreal, 19–21 June
  37. ^ Riedel, C. P., F. M. Lopez, A. Widdows, A. Manji and M. Schneider (2005), ‘Impacts of Fair Trade: trade and market linkages’, Proceedings of the 18th International Farming Symposium, 31 October–3 November, Rome: Food and Agricultural Organisation, http://www.fao.org/ farmingsystems
  38. ^ de Janvry, A., McIntosh, C., & Sadoulet, E. (2010). Fair Trade and Free Entry:The Dissipation of Producer Benefits in a Disequilibrium Market. Retrieved December 24, 2012, from http://are.berkeley.edu/~alain/workingpapers.html
  39. ^ мысалы Utting-Chamorro, K (2005). Does Fairtrade make a difference? The case of small coffee producers in Nicaragua. Development in Practice, Volume 15, Numbers 3 and 4, June 2005, Berndt, C. E. (2007). Is Fair Trade in coffee production fair and useful? Evidence from Costa Rica and Guatemala and implications for policy. Washington DC.: Mercatus 65 Policy Series, Policy Comment 11, Mercatus Centre, George Mason University.),
  40. ^ Fairtrade Labelling Organizations International e.V. (2011) “Generic Fairtrade Trade Standard,” p11 «Мұрағатталған көшірме» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-05-02. Алынған 2013-01-15.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме) accessed 15 January 2013
  41. ^ Fairtrade Labelling Organizations International (2006). The Certification Mark. URL accessed on November 27, 2008.
  42. ^ TransFair USA FAQ - "Some LIs, including TransFair USA, have elected to continue using their current labels."
  43. ^ а б "Fairtrade: Keine langfristig positiven Effekte", Die Zeit (неміс тілінде), Гамбург, ISSN  0044-2070
  44. ^ "Cost-Effective Compassion: The 10 Most Popular Strategies for Helping the Poor". ChristianityToday.com (неміс тілінде). Алынған 2016-06-18.
  45. ^ University of San Francisco; author Bruce Wydick Professor of economics and international studies (2014-08-07). "10 Reasons Fair-Trade Coffee Doesn't Work". Huffington Post (неміс тілінде). Алынған 2016-06-18.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  46. ^ "The Problem with Fair Trade Coffee (SSIR)". ssir.org (неміс тілінде). Алынған 2016-06-18.

Сыртқы сілтемелер