Iain Eairdsidh MacAsgaill - Iain Eairdsidh MacAsgaill

Iain Eairdsidh MacAsgaill немесе Bàrd Bheàrnaraigh ( Бернерай Бард) - шотланд ақыны және сыбызғы (1898 ж. 19 ақпан - 1934 ж. 4 маусым). Ол сондай-ақ ретінде белгілі Iain Archie MacAskill және Джон Арчи МакАскилл.[1] Оның гале тіліндегі генеалогиялық аты Иайн-Эрдсид Дхэмхнаил Тормоид-Шайгдеир («Солдат Норманның Дональд ұлы Джон Арчи.»).[2]

Өмір

Ол 1898 жылы 19 ақпанда дүниеге келді және 1934 жылы 4 маусымда қайтыс болды.[1]

Ол Бернерайдан болды. Ол Дмхенилл МакАсгайл мен Анна Мойирасаданның ұлы болған және оның Эфифи қарындасы болған.[2] және ағайындылар, Александр және Калум.[1]

Шотландия

Ол 1903-1912 жылдар аралығында Бернерай мектебінде оқыды. 1911 жылы ол және оның әпкесі Эффи екеуі аналарының ата-аналары Калум және Эффи Мойресастанмен бірге Крофт 3-те тұрды, Борбх. Мектептен шыққаннан кейін ол қойшы болып жұмысқа орналасты және жеті жыл Калум Макледидте жұмыс істеді Сэндхилл. Ол MacLeòid-тен жұмысқа тұру үшін кетті Кэмерон Хайландерс кезінде Бірінші дүниежүзілік соғыс. Ол сырнайшы болған және басқа да сырнайшылармен бірге полкіне жол бастаған Лос шайқасы, 1915 жылы тамызда Францияда.[2]

Соғыс аяқталғаннан кейін ол 5-тен 3-ке ауыстырылды батальон.[2] 1919 жылы қазанда Иайн Эйрдсидх жұмысқа орналасты констебль үшін Глазго қаласы полициясы. Ол сондай-ақ Глазго полициясының құбырлар тобы 1920 жылы Дүниежүзілік сыйлықты жеңіп алды. Төрт жылдан кейін 1923 жылы ол полициядан кетіп, Бернерайға оралды.[3] Ол Reverend Tormod Moireasdan-да ауылшаруашылық жұмысшысы болып жұмыс істеді.[2]

Австралияда

Перттағы Карракатта жағажайы, Австралия

1924 жылы Иайн Эйрдсидх эмиграцияға кетуге шешім қабылдады. Оның Австралияда жастарға жұмыс істейтін жері бар тартымды мүмкіндіктері болды. Ол 1925 Жаңа жылында SS-де жүзді Фемистокл.[2]

Бастапқыда ол Варли көлінде «Борведейл лагерінде» тұрды, Батыс Австралия. Оның жұмысы болды, бірақ денсаулығы бұзылып, қарызға батты. Оның еркіне қарсы, оған көмекке ағасы Калум Онтариодан келді.[3][4] Калум екі жылдан кейін қайтып келді, бірақ Иайн Эирдсидтің ісі тек нашарлай түсті. Ол Борведалдағы жерінен айырылып, басқа фермада жұмыс істеп күн көруге мәжбүр болды. Оның денсаулығы қайтадан нашарлап, 1934 жылы қайтыс болды. Ол 377 белгісімен Карракатта зиратына жерленді, Перт.[3]

Мұра

1983 жылы доктор Иайн Напье МакАсгайл Иайн Эирдсидх жерленген жерге қабір тасын қойды.[3]

2010 жылы, қайтыс болғаннан кейін 76 жыл өткен соң, оның ағасының немере ағасы Алина НикАсгайл Симпсон өзінің сүйектерін туған аралына қайтару туралы бастама көтерді, Бернерай. Алина туысының соңғы тілегін орындау үшін алты ай ішінде 6000 фунт стерлинг жинады.[3]

Жарияланымдар

  • 1961. Рибейд Чижил: Иайн Арчи МакАскиллдің өлеңдері 1898-1933, Бернерай Бард, Харрис Алик Моррисон өңдеген (Стирлинг: редакторға Лирмонтпен басылған)

Ол туралы жазбалар

  • Мартин, Рут Ли. 2013. 'Жұмақ елестетілді: Австралиядағы шотландтық гельдік мигранттардың әндері, 1850–1940' Гуманитарлық зерттеулер àir. XIX. №3. 2013 ж. 27-44.

Әндер

  • «Eilean Bheàrnaraigh». Ән мәтіні Bliadhna nan ran (шотландтық галик тілінде)

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Clain-uahehe Iain Eairdsidh mar chithear ann an «Tilleadh Dhachaigh».
  2. ^ а б c г. e f «Джон Арчи МакАскилл» Hebridean Connections веб-сайтында.
  3. ^ а б c г. e Трусад: Тиллад Дхача BBC Alba алғаш рет дүйсенбіде 14 маусымда 2010 ж. Таратылды. 60 минут.
  4. ^ MacIlleChiar, Падруиг. 2012 ж.

Сыртқы сілтемелер

Тобарда дуалча

  • Iain Eàirdsidh MacAsgaill a 'falbh gu Astràlia бармын «Бард Айин Эйрдсид МакАсгайилл Австралияға кетеді» (рекордтық нөмірі 74979) 1980 жылы Раонаид Никледид 1924 жылы Бернерайдан Австралияға кетіп бара жатқан кезде Айин Ээрдсид МакАсгайльды қалай көргенін түсіндіреді. (шотландтық галик тілінде)
  • Caran caillte le Iain Eàirdsidh MacAsgaill «1980 жылы жоғалған Iain Eàirdsidh MacAsgaill әндері» (рекордтық нөмірі 74982), Раонаид НикЛеидид Ien Eàirdsidh MacAsgaill Австралияда жазып, ағасы Аонгхасқа жіберген Бернерайға деген сағыныш әндері туралы айтады. (шотландтық галик тілінде)