Мен эвигет жасаймын - I evighet

Норвегия «Мен эвигет жасаймын»
Мен 1996.jpg
Eurovision ән байқауы 1996 ж кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Тіл
Композитор (лар)
Torhild Nigar
Лирик (тер)
Torhild Nigar
Дирижер
Финалдық ойындар
Қорытынды нәтиже
2-ші
Қорытынды ұпайлар
114
Кіру хронологиясы
◄ «Ноктюрн» (1995)   
«Сан-Франциско» (1997) ►

«Мен эвигет жасаймын» (Мәңгілікке) болды Норвег ішіне кіру Eurovision ән байқауы 1996 ж, орындалды Норвег арқылы Элизабет Андреассен. Ән Норвегиядағы кестеде 13-орынға ие болды.[1] Израильде ол ең жоғарғы деңгейге көтерілді.[2]

Андреассен махаббаттың мәңгілік табиғатын жырлайтын ән - баллада. Ол бұл әлемдегі тұрақты нәрсе, тіпті алға жылжитын күндер мен жылдардан асып түседі деп айтады.

Ән түнде он екіншіден кейін орындалды Эстония Келіңіздер Maarja-Liis Ilus және Иво Линна «Kaelakee hääl «және алдыңғы Франция Келіңіздер Dan Ar Braz & L'Héritage des Celtes «Diwanit Bugale Дауыс беру аяқталған кезде ол 114 ұпай жинап, 23 өрісте 2-орынға ие болды.

«Мен Евигет» аударылды Швед, мәтінін Thorhild Nigar бірлесіп жазған, Элизабет Андреассен және Джиндер және тақырып өзгеріссіз қалады. Ағылшын тіліндегі шығарылым да («Мәңгілік» деп аталады) шығарылды.

1998 жылы ән қайтадан жазылды Неміс Германия спорт федерациясының жүз жылдық мерейтойы аясында «Wir sind dabei» ретінде. «Wir sind dabei» қайта атауы осы мерекенің ресми әні ретінде қабылданды Мюнхен, Андреассен оны жиі және әртүрлі тілдік нұсқаларында орындай отырып. Бұл нұсқа аудармалардың арасында ерекше, өйткені ол махаббаттың мәңгілік тақырыбына емес, спорттың жағымды жақтарына бағытталған.

Бұл сәтті болды Норвегия өкілі кезінде 1997 жылғы байқау арқылы Тор Эндресен «Сан-Франциско ".

Диаграмма позициялары

Диаграмма (1996)Пик позициялары
Норвегия (VG-листа )13[3]
Израиль (Израиль топ-30)1[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Мен эвигет жасаймын». Норвегиялық кестелер. 1996 ж. Алынған 22 сәуір 2011.
  2. ^ Израиль Топ-30: 1 апта № 1 (06.08.1996)
  3. ^ «Мен эвигет жасаймын». Норвегиялық кестелер. 1996 ж. Алынған 22 сәуір 2011.
  4. ^ Израиль Топ-30: 1 апта № 1 (06.08.1996)