Гипатия (роман) - Википедия - Hypatia (novel)

Гипатия немесе ескі жүзді жаңа дұшпандар
Чарльз Кингслидің гипатиясы - Эдмунд Х Гаррет - кітап мұқабасы.jpg
1897 жылғы сурет Эдмунд Х. Гарретпен суреттелген
АвторЧарльз Кингсли
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Жарияланған күні
1853

Гипатия немесе ескі жүзді жаңа дұшпандар бұл 1853 ж роман ағылшын жазушысы Чарльз Кингсли. Бұл философтың өмірі туралы ойдан шығарылған есеп Гипатия, және саяхаттайтын Филаммон атты жас монах туралы әңгімелейді Александрия, онда ол сол кездегі саяси және діни шайқастарға араласады. Арналған Христиандық кешірім ол 19 ғасырдағы әдеттегі діни сезімдерді көрсетеді. Көптеген жылдар бойы бұл кітап Кингслидің ең жақсы романдарының бірі болып саналды және көпшілік оқыды.

Сюжет

Сюжет айналасында айналады Гипатия пұтқа табынушы философ; Кирилл христиан патриархы; Орест Египеттің қуатты префектісі; және мысырлық монах Филаммон.[1] Филаммон шөлдегі монастырьлық қауымнан Александрияға,[2] және Кириллдің Гипатияны ұнатпайтынына қарамастан, Гипатияның дәрістеріне қатысуға ниет білдірді.[1] Гипатия христиан дінін жек көретін болса да, Филаммон оның адал досы және шәкірті болады.[1] Филаммон сондай-ақ Пелагиямен кездеседі, оның көптен бері жоғалып кеткен қарындасы, бұрынғы әнші және биші, қазір ол үйленді Готикалық жауынгер.[2] Филаммон, әрине, қалайды түрлендіру екі әйел де христиандыққа.[2] Сюжет Орестің Египет пен Африканың императоры боламын деген арам ойы аясында өрбіді; ол Гипатияны ломбард ретінде пайдаланады.[1] Субпотинаға Гипатияның бай еврей серігі Рафаэль Абен-Эзра қатысады, ол Виктория деп аталатын христиан қызына ғашық болып, оның сүйіспеншілігін жеңіп алу үшін қайта оралады.[2] Мириам деп аталатын еврей әйелі ұйымдастырған бірқатар іс-шаралар префект пен шіркеу арасындағы шиеленісті арттырады. Гипатия рухани дағдарысқа ұшырап, Рафаэль христиан дінін қабылдауға жақын. Алайда бұл мүмкін болмай тұрып, гипатия қаладағы тәртіпсіздіктерге себеп болды және оны христиан тобының өлтірді деген қауесет тарады. Көңілі қалмаған Филаммон шөлге оралады, ол христиан дініне деген дүниелік көзқараспен болса да, ақырында өз монастырының аббатына айналады.[3]

Тақырыптар

Гипатия күшті католикке қарсы тон, бұл Кингслидің діни қызметкерлер мен монахтарды жек көретіндігін көрсетеді.[1] Кингслидің Кирилл мен дінбасылары ұсынған сынған және бүлінген алғашқы шіркеуді бейнелеуі 19 ғасырдағы католик шіркеуін бейнелеуге арналған.[2] Кингсли сондай-ақ діни қызметкерлердің бойдақтықты ұнатпады және оның пікірінше, бұл оны қолданатындарға зиян тигізетіндігін анық көрсетеді.[3] Ол, дегенмен, христиан дінінің моральдық артықшылығын дәлелдеуге құмар еді Иудаизм: романдағы екі еврей кейіпкерінің бірі - Мириам - үнемі қатыгез, ал екіншісі - Рафаэль - көңілі қалған үйден бас тартады қаңғыбас еврей христиан дінін қабылдағанға дейін. Романдағы грек-римдік пұтқа табынушылықтың бейнесі де жағымсыз: сондықтан Орест Александрияда пұтқа табынушыларды қайта тірілтуге тырысқанда, ол мұны көрермендер мен қасапшыларды қалпына келтіру арқылы жасайды гладиаторлық арена. Кингсли сонымен бірге романның кейбір бөліктерін түсіндіруге арнайды Неоплатонизм және оның айқын кемшіліктерін түсіндіру.[3]

Кингсли солтүстік еуропалықтардың Александриядағы готтарды христиан дінінің құтқарушылары ретінде бейнелеуіндегі артықшылығына көзқарасын білдіреді, олар дөрекі және зорлық-зомбылық танытқанымен, қажетті болса да Тевтоникалық сыбайлас шіркеуге қарсы тұру үшін қажырлылық пен ерліктің құндылықтары.[2][3] Бұл Кингсли кейінірек кітап пен дәрістер топтамасында түсіндіретін тақырыпты көрсетеді Рим және тевтон.[4]

Келесі тақырып - Кингслидің діни түсінікпен байланысы эротика Романның шарықтау шегінде Гипатиямен ашық-шашық көрініс тапқан тақырып, оны монахтар Мәсіхтің керемет бейнесі астында жырып тастады.[5]

Басылым

Филаммонның аяғындағы гипатия. Ли Вудворд Цейглер салған, 1899 ж

Гипатия бастапқыда серияланған 1852 жылы Фрейзер журналы 1852 жылдың қаңтарынан 1853 жылдың сәуіріне дейін, содан кейін ол 1853 жылы кітап түрінде басылып шықты.[6] Кітап бірнеше еуропалық тілдерге аударылды және Германияда бұл өте сәтті болды.[7]

Романның бірнеше иллюстрацияланған басылымдары болды, соның ішінде көптеген суреттер бар Уильям Мартин Джонсон;[8] он жеті суретпен екінші Эдмунд Х. Гаррет;[9] он екі суреті бар үшінші Ли Вудворд Цейглер;[10] төртіншісі - сегіз суретпен Бям Шоу.[11] Неміс басылымында иллюстрациялар болған Рудольф Трахе,[12] және ерте испандық басылымда жеті иллюстрация болды Рамон Алаберн және басқа суретшілер.[13]

Реакция

Көптеген жылдар бойы Гипатия Кингслидің «ең танымал және бағаланған» романы ретінде қарастырылды,[7] қызығушылықпен тек кейінгі ұрпаққа сіңіру.[6] Кітап болды деп айтылды Виктория ханшайымы Кингслидің сүйікті романы.[14]

Пелагия және Филаммон Артур Хакер

Роман кескіндемені шабыттандырды Гипатия арқылы Чарльз Уильям Митчелл (1885, Laing Art Gallery (Ньюкасл) Гипатияны жалаңаш, құрбандық үстеліне қарсы тұрып, оны (көзге көрінбейтін) өлтірушілерге қарсы бейнелейді.[15] Романнан шабыт алған тағы бір сурет болды Артур Хакер Келіңіздер Пелагия және Филаммон (1887, Walker өнер галереясы, Ливерпуль) жалаңаш Пелагияның өліп жатқанын бейнелейді, оны жадағай, капюшон киген Филаммон бақылайды.[16]

Кингсли дәуірінде романға сын оның Александриядағы шіркеуді және әсіресе Кириллді жағымсыз бейнелеуге бағытталды. Романның осы жағы, сондай-ақ оның болжамды әдепсіздігі, құрметті дәреже беру әрекетін тоқтатты. Оксфорд университеті 1863 жылы Кингслиде.[6] Сонымен қатар, кейбір оқырмандар Кингслидің христиан дінінен басқа барлық сенімдерге зиян тигізуге бармағанына көңілдері қалды.[6] Романның анти-католик тақырыбы, әрине, католик шіркеушілерінің сынына ұшырады, ал әдеби жауаптардың ішінде Кардиналдың романдары болды Николас Уиземан, Фабиола (1854), және Джон Генри Ньюман, Callista (1855).[17]

Қазіргі дәуірде романды сынау оған назар аударды антисемитизм сонымен қатар оның нәсілдік алалаушылық. Кітап «қатал нәсілшіл» деп сипатталды.[18] Бір шолуда оны «христиандық кешірім, антисемитизм мен католицизмге қарсы діни және этникалық фанатизм» деп сипаттайды, бірақ соған қарамастан «бұл роман күтпеген жерден қатысады және оны іздеуге тұрарлық» деп тұжырымдайды.[3] Тағы бір шолуда романды «көптеген қажетсіз кейіпкерлер мен олардың шиеленіскен эзотерикалық дәлелдерімен жүру қиын» деп сынайды, бірақ «Гипатия белгілі бір мақсат үшін жазылған көркем әдебиеттің тамаша үлгісі, сондай-ақ тарихқа адал болып қалатын мінсіз зерттелген роман болып табылады ».[6]

Бейімделулер

Г. Стюарт Огильвидің көрінісі Гипатия кезінде Haymarket театры

1859 жылы аталған романға негізделген спектакль Қара Агат, немесе, Жаңа жүздері бар ескі дұшпандар кезінде орындалды Музыка академиясы жылы Филадельфия.[19] Пьеса авторы болды Элизабет Боуэрс, ол сондай-ақ Гипатия рөлін ойнады.[19][20]

Романның сахнаға бейімделуі - Г. Стюарт Огильви болды Гипатиякезінде ашылды Haymarket театры Лондонда 1893 жылы 2 қаңтарда. Оны шығарған Герберт Бербохм ағашы. Джулия Нилсон Гипатия мен оның күйеуінің кейіпкерін ойнады Фред Терри Филаммонды ойнады. Пьесада композитордың жазған музыкалық партитурасы ұсынылды Гюберт Парри.[21][22] Огильвидің пьесасы Кингслидің Мириамының орнына Исахар (Ағаш ойнады) деген еврей кейіпкерін енгізді. Иссахардың бейнесі салыстырмалы түрде түсіністікпен өтті, өйткені ағаш қазіргі заманғы театрға еврейлердің қосқан үлесін қатты құрметтейтін.[23] Тіпті Еврей шежіресі Иссахар «өршіл және қабілетті, ол жоспар құрып, контрплота жасайды, бірақ оның табиғатында күдік пен арсыздық жоқ» деп атап өтті және ол «соңғы кезеңдегі еврейлердің ең аз дәстүрлі және ең аз шабуылдаушысы» деген қорытындыға келді.[23]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e Мария Дзиельска, (1995), Александрия гипатиясы, 8–11 беттер. Гарвард университетінің баспасы. ISBN  0674437764
  2. ^ а б c г. e f Саймон Голдхилл, (2011), Виктория мәдениеті және классикалық антика, 203–5 беттер. Принстон университетінің баспасы. ISBN  0691149844
  3. ^ а б c г. e Джес Невинс, (2005), Фантастикалық Викторианың энциклопедиясы, бет 7. MonkeyBrain Кітаптар. ISBN  1932265155
  4. ^ Чарльз Кингслидің «Рим және тевтон» кітабы кезінде Гутенберг жобасы
  5. ^ Патрик Брантлингер, Уильям Тесинг, (2008), Виктория романының серігі, 253 бет Джон Вили және ұлдары
  6. ^ а б c г. e Мэри Вирджиния Брэкетт, Виктория Гайдосик, (2006), Британдық романның серігі, 18-19 ғасырлар, 216 бет
  7. ^ а б 1909 жылғы 1-14 желтоқсан аралығында ағылшын және француз әдебиеттеріндегі жүз танымал алғашқы басылымдар көрмесінің каталогы. Эрнест Дрессель Солтүстік
  8. ^ Чарльз Кингсли, Гипатия; немесе, ескі жүзді жаңа қастықтар. Уильям Мартин Джонсонның суреттерінен суреттелген. 2 том. 1894
  9. ^ Чарльз Кингсли, Гипатия. Эдмунд Х. Гарреттің он жеті иллюстрациясымен. 1897
  10. ^ Чарльз Кингсли, Гипатия. De luxe шектеулі шығарылымы. Нью-Йорк, Тейлор, 1899 ж
  11. ^ Чарльз Кингсли, Гипатия. Бям Шоудың 8 иллюстрациясымен. 1914
  12. ^ Гипатия - Christliche Erzählung aus dem fünften Jahrhundert. Mit zahlreichen Bildern von R. Trache.
  13. ^ Гипатия, ó, Los últimos esfuerzos del paganismo en Alejandría: novela histórica del siglo V. 1857.
  14. ^ Дэвид Энтони Даунс, (1972), Виктория сенімі темпераменті: Патер, Кингсли және Ньюманның діни романындағы зерттеулер, 65-бет
  15. ^ Майкл А.Б. Деакин, (2007), Александрия гипатиясы: математик және шейіт, 163 бет. Прометей кітаптары
  16. ^ Джеффри Ричардс, (2009), Виктория және Эдвардия сахнасындағы ежелгі әлем, 171 бет.Палграв Макмиллан
  17. ^ Филип Дэвис, (2004), Викториялықтар: 1830–1880 жж, 293 бет
  18. ^ Маргарет Драббл, (1998), Ағылшын әдебиетінің Оксфорд серігі, 465 бет. Оксфорд университетінің баспасы
  19. ^ а б Каталогтық жазбалар: қара ақық, немесе, Жаңа жүздері бар ескі дұшпандар, Hathi Trust сандық кітапханасы, 2013 жылдың 30 қаңтарында алынды
  20. ^ Амелия Хоу Крицер (1995) Алғашқы американдық әйелдердің пьесалары, 1775–1850, 373 бет. Мичиган университеті
  21. ^ Вальтер Маккин-Папа, (1948), Haymarket: жетілдіру театры, 337 бет. Аллен
  22. ^ Уильям Арчер, (1969), 1893 жылғы театрлық 'әлем', 9-бет. B. Блом
  23. ^ а б ХІХ ғасыр театры: NCT. (1993), 21–22 том, 24 бет. Лондон университеті

Сыртқы сілтемелер