Хамфри Ллвид - Википедия - Humphrey Llwyd

Хамфри Ллвид
Хамфри Лхуйд (қиылған) .jpg
Туған1527 (1527)
Өлді31 тамыз 1568 (1568-09-11) (40 жаста)
КәсіпУэльс картограф, автор, антиквариат
КеңсеПарламенттегі министр Елизавета I Келіңіздер 1-ші парламент (1559) және 2-ші парламент (1563)
Хамфри Ллвидтің 1573 жылғы Уэльс картасының 1574 нұсқасы, Кембрия типі
Виктория дәуіріндегі Хамфри Ллвидке арналған ескерткіш Әулие Марцелла шіркеуі, Лланфарчелл.

Хамфри Ллвид (сонымен бірге жазылған Лхуйд) (1527–1568) а Уэльс картограф, автор, антиквариат және Парламент депутаты. Ол жетекші мүше болды Ренессанс сияқты басқа ерлермен бірге Уэльстегі кезең Томас Солсбери және Уильям Морган. Оның кітапханасы, оның патронымен бірге Арундель графы және оның жездесі, Лорд Люмли, негізін құрады Корольдік коллекция кітаптар; қазіргі уақытта орналасқан Британдық кітапхана. Оның ұраны болды Hwy pery klod na golyd («Даңқ байлыққа қарағанда ұзаққа созылады»).[1]

Өмір

Ллвид Фоксхоллда дүниеге келді, оның отбасы меншігі Денби, сол кездегі округтің округтік орталығы Денбигшир. Оның әкесі Роберт Ллвид Гарри Россендалдан, грант алушы және грант алушыдан шыққан Линкольн графы.[1]Уэльсте Англиядан келген отбасының біріншісі Фолк Розиндал болды, оны Фоксхолл немесе Фулк Холл деп атаған. Ол Aston Llwyd's отбасына үйленді, оның ұрпақтары олардың атын шығарған, сондай-ақ оларды XII ғасырдың Эйнион Эвеллінен шығарған ықтимал дереккөз.[2] Эйнлион Эвелл, Синллайттың бір бөлігі, Ллвин-Маенде, приходта тұрды. Освестри. Ол және оның егіз ағасы Синлриг Эвелл, Маэлор Гимраегтегі Глвигл мырзасы, Мадог пен Маредддтің заңсыз ұлдары, Пауис князі, Мадогтың қызы (Энион Хаэль) мен Мэн Гвинеддтің уриені, Эвинир Аб. Idnerth Benvras, Maesbrwg мырзасы.[3]

Ллвид жас кезінде білім алған Бразеноз колледжі, Оксфорд[1] ғылымдар мен инженерлік ғылымдармен жақсы айналысқаны үшін оған дәрігер ретінде дәрігер лауазымы берілді Арундель графы Университеттің ректоры болған кезде. Ол парламенттің министрі болды Шығыс Гринстед кезінде Елизавета I Келіңіздер бірінші парламент (1559).[1]

1563 жылы Ллвид Денбиге оралды және өмір сүрді Денбиг сарайы рұқсатымен Сэр Джон Салусбери ол кезде Денбидегі манордың иесі кім болды. Сол жылы ол депутат болып сайланды Денбиг округтары Елизавета екінші парламент кезінде. Ол талап етілген актіні қабылдауға ықпал еткен деген болжам жасалды Інжілдің уэльс тіліне аудармасы,[1] бірақ бұл талапты растайтын ешқандай дәлел табылған жоқ.[4]

1566 жылдан бастап Еуропаны, Брюссельді, Аугсбургті, Миланды, Падуаны және Венецияны аралады. Жылы Антверпен, ол үйренді және онымен ынтымақтастық жасады, карта жасаушы Авраам Ортелиус.[1] 1567 жылы Ллвид Денбиге оралғанда, оған голланд географы үшін Уэльстің алғашқы басылған картасын жасау үшін оған тәжден стипендия берілді. Ортелиус, оның алдағы тізіміне қосу үшін Театр Orbis Terrarum.[4] Картада қателіктер болғанымен, бұл ХVІІІ ғасырда өзін пайдалы деп тапқан ізашарлық жұмыс болды.[4]

Ллвид өзінің картасын жариялағаннан кейін өмір сүрген жоқ, өйткені ол 1568 жылы 31 тамызда Денбигте қайтыс болды.[4] Ол Уэльште Уитчерч немесе Йр Эглвис Вен деп аталатын Әулие Марцелла шіркеуінде жерленген. Шіркеу мен зират Денбигдің шетінде, жолда Лландирног.

Мұра

2019 жылы Ллвид «Ұлыбритания өнертапқышы» атты ірі көрменің тақырыбы болды Уэльс ұлттық кітапханасы, Абериствит.[5]

Жұмыс істейді

Ллвидтің ағылшын тіліне аудармасының көшірмесі жоқ Агостино Нифо Келіңіздер De auguriis; Ллвидтің басқа жұмысына:

  • Альманаке мен Календер, қарсыластар, күндізгі құбылыс және Мунның мәңгі өзгеруі туралы және осы үшжылдықта сингналар мен планеталардың табиғатымен бірге жүретін сингне.
  • 1294 жылғы Cronica Walliae Rege Cadwalader жарнамасы (1559 - ағылшынның бейімделуі Brut y tywysogyon )
  • De Mona druidum insula… эпистола (1568 жылы оны жариялаған Ортелиуске хат Театр Orbis Terrarum )
  • Britannicae түсініктемесі - үзінді (1568). «Британ империясы» терминін монеталар құрайды.
  • Кембрия типі (1568), Уэльстің картасы Additamentum to-де жарияланған Театр Orbis Terrarum)
  • Angliae regni florentissimi жаңа сипаттамасы (Англия мен Уэльстің картасы - Additamentum-да жарияланған)[1]

Llwyd сонымен қатар екі белгілі шығарма жасады Уэль тілі.[1]

Сілтемелер

  1. ^ а б c г. e f ж сағ Джонс 2014.
  2. ^ Парри 1824, б. 299.
  3. ^ Ллойд 1887, б. 348.
  4. ^ а б c г. «Ллойд (Люйд), Хамфри (1527-68), Фоксхолл, Хенллан, Денб. Және Денби». www.historyofparliamentonline.org. Онлайн парламенттің тарихы. Алынған 26 қыркүйек 2018.
  5. ^ «Ұлыбритания өнертапқышы: Хамфри Ллвидтің өмірі мен мұрасы». Уэльстің Ұлттық кітапханасы. 14 қаңтар 2019. Алынған 9 мамыр 2019.

Библиография

Сыртқы сілтемелер