Ыстық кеңістік - Hot Space

Ыстық кеңістік
Queen Hot Space.png
Студиялық альбом арқылы
Королева
Босатылған21 мамыр 1982 ж
Жазылды1981 жылғы маусым - 1982 жылғы наурыз
СтудияТау, Монтре, Швейцария және Музыкленд, Мюнхен, Германия
Жанр
Ұзындық43:29
Заттаңба
Өндіруші
Королева хронология
Greatest Hits
(1981)		Ыстық кеңістік
(1982)		Жұмыстар
(1984)
Бойдақтар бастап Ыстық кеңістік
  1. "Қысым астында "
    Шығарылымы: 26 қазан 1981 ж
  2. "Дене тілі "
    Шығарылған уақыты: 19 сәуір 1982 ж
  3. "Лас Палабрас-де-Амор "
    Шығарылымы: 1982 жылғы 1 маусым (Ұлыбритания, Нидерланды, Ирландия, Мексика, Чили, Венесуэла ғана)
  4. "Барлық қыздарға қоңырау шалу "
    Шығарылымы: 1982 жылғы 19 шілде (тек АҚШ, Канада, Австралия, Жаңа Зеландия)
  5. "Қуат "
    Шығарылымы: 1982 жылғы 31 шілде (Жапония, тек АҚШ)
  6. "Кері чат "
    Шығарылымы: 9 тамыз 1982 ж

Ыстық кеңістік - британдықтардың оныншы студиялық альбомы тау жынысы топ Королева. Ол 1982 жылы 21 мамырда шығарылды EMI жазбалары Ұлыбританияда және Elektra Records АҚШ-та Олардың бұрынғы жұмысынан бағыттың айтарлықтай өзгеруін белгілеп, олар көптеген элементтерді қолданды дискотека, фанк, ырғақ пен блюз, би және поп музыка альбомда.[1][2] Бұл альбомды топпен байланыстыруға келген дәстүрлі рок стилін артық көретін жанкүйерлерге аз танымал етті.[1] Королеваның 1980 жылғы хитінің үлкен жетістіктерімен өрбіген биге бағытталған альбом жазу туралы шешімі «Тағы бірі шаңды тістейді «Ұлыбританияда да, АҚШ-та да.[2]

"Қысым астында «, Queen-мен ынтымақтастық Дэвид Боуи, 1981 жылы шыққан және топтың Ұлыбританиядағы екінші нөмірі болды.[3] Қосылғанымен Ыстық кеңістік, ән бөлек жоба болды және альбомның алдында жазылған, Queen-нің дискотека әсер еткен жаңа рок-даусына дейін.[4] Альбомның екінші синглы »Дене тілі «, АҚШ-тың чарттарында 11-орынға ие болды және альбомның сатылымы 3,5 миллион дана деп бағаланды. 2004 жылдың шілдесінде, Q журнал тізімделген Ыстық кеңістік «ең жақсы рок актілері сюжетті жоғалтқан» он бес альбомның бірі ретінде.[5]

Әндер

Шолу

1979 жылға дейін патшайым ешқашан альбомдарында синтезаторларды қолданбаған.[6] Бастау Ойын, Queen пайдалана бастады Оберхайм OB-X әндеріндегі синтезаторлар, соның ішінде «Ойынды ойнаңыз « және »Мені құтқар «және осылай жалғастырды Ыстық кеңістік, топ одан әрі алға, таныстырды барабан машинасы бірінші рет. Жетпісінші жылдардың сауда белгісінен кету өте маңызды Ыстық кеңістік бұл ритм мен блюздің, фанктың, бидің және дискотеканың қоспасы, ал рок әндері бұрынғы альбомына ұқсас поп-рок бағытында жалғасты (ерекше жағдай - «От сөндір» әні).[2][7] Жаңа дыбысты ұнатпау, Брайан Мэй және Роджер Тейлор Пол Прентердің әсерін өте сынға алды, Фредди Меркьюри 1977-1984 жылдар аралығында әншінің жеке менеджері болған. 2011 жылғы жазба процесін еске түсіре отырып, Тейлор Прентердің Меркурийді (сол арқылы топтың қалған бөлігін) алып бара жатқан бағытын ашық сынға алып, «[Prenter] біздің музыканың сіз гей-барда жүргендей болғанын қалайды. ..және мен жоқ «. Мэй Мюнхенде альбомның жасалуы әдеттегіден әлдеқайда ұзаққа созылғанын және топтың барлығы қалада «терең эмоционалды қиындықтарға» тап болғанын, салыстырмалы түрде ұзақ жазудың себебі ретінде ішімдік, есірткі мен кештің араласқандығын айыптады. сессиялар.[8] Прентер басқа мүшелерге Меркурийге қол жеткізбеді.

Екінші жағы

«Қуатты сақтау»

Меркурийдің «Қуаттағы күшке» арналған мүйіз оранжировкасы қосылды Ариф Мардин (ол да өндірді Чака хан және мүйіз бөлімдерін қосқан Bee Gees және Арета Франклин жазбалар).[9] «Staying Power» топтың сүйемелдеуімен орындалады Ыстық ғарыштық тур, әлдеқайда тез және ауыр болса да, барабан машинасын нағыз барабандар, мүйіздерді ауыстыратын гитара мен пернетақталармен. (Бұл келісімде нақты бас гитара болған жоқ Джон Дикон мамырдан басқа гитара ойнады.) Ол Queen-де де ойнады Works Tour, ыстық ғарыш турына қарағанда сирек болса да. Жапонияда топ «Staying Power» әнін 1982 жылдың шілдесінде сингл ретінде шығарды. Бұл ән 1982 жылы қарашада АҚШ-та сингл ретінде шығарылды, бірақ екі елде де диаграммаға түсе алмады. Мардиннің жарналары жазылған Record Plant Studios Нью-Йоркте. Тректің алғашқы демонстрациясында мүйіз орнына гитара ұсынылды.

«Биші»

The бассейн мамырда «Би» пьесасы ойналды Оберхайм OB-Xa оның синтезаторы. Әннің өзі - рок пен дискотеканың бірігуі - әрі қарай жалғасатын нәрсе »Айдаһар шабуылы «топтың 1980 жылғы альбомынан Ойын ол музыканың ауыр элементтерін билеуге болатын нәрселермен біріктіреді Зеппелин басқарды жасады.[9] «Биші» («Guten Morgen, sie wünschten, geweckt zu werden.») Аяғындағы телефон хабарламасы неміс тілінде және ол қонақ бөлмесінде жазылған. Мюнхен; бұл «Қайырлы таң, сен оянғың келді» деп аударылады. «Биші» мәтіні альбомның атына сілтеме жасайтын альбомдағы жалғыз әнмен де ерекшеленеді.[10]

«Кері чат»

Джон Диконның сөзіне жазылған «Артқа Чат» ең көп әсер еткен трек қара музыка. Бас бас міндеттерінен басқа, Дикон ырғақты гитарада да ойнайды[11] және әндегі синтезатор. Сингл ретінде ол Ұлыбританияның чарттарындағы 40-орынға тұрақтады.

«Дене тілі»

«Body Language» гитара кірмейтін топ шығарған жалғыз сингл болғандықтан Queen әндерінің арасында типтік емес. Әнді синт-басста жазған Меркурий бұрын өзінің қосқан үлесімен аспаптың әлеуетін зерттеген болатын Флэш Гордон саундтрек.[12] А-да бір-бірін айналдыра қисайған модельдер бейнеленген «дене тілі» видеосы ванна - бұл жағдай сияқты, бірнеше даулы болып шықты және бірнеше жерлерде тыйым салынды. Бұл ән 1984 жылы түсірілген деректі фильмде де пайда болды Стриппер, бишілердің бірі орындайды. Бейне MTV-де түнгі көрсетілімдермен шектелгенімен, бұл әннің альбомның Америкадағы ең үлкен хиті болуына көмектесті және 1982 жылдың маусым айында Billboard Hot 100-де 11-орынға ие болды.

«Осы күнгі акция»

Тейлордың альбомға енетін екі әнінің бірі «Action This Day» -ке айқын әсер етті жаңа толқын сол кездегі қозғалыс / мәнер; трек электронды пульттің көмегімен басқарылады барабан машинасы 2/4 уақытта және итальяндық сеанс музыканты Дино Солераның ойнаған саксофон жеке әнімен ерекшеленеді.[13] «Осы күнгі әрекет» атауын а-дан алады Уинстон Черчилль мемлекет қайраткері шұғыл құжаттарға қосатын фраза және Тейлор өзінің көптеген әндерінде қолдайтын әлеуметтік сана тақырыбын қайталайды. Барабан машинасы мен бас синтезін жартасқа ауыстырып, топ «Action This Day» -ді ыстық ғарыш турында әдеттегідей орындаумен орындады. ырғақ бөлімі және саксофонды ауыстыратын нақты синтезатор. Өлеңдер Тейлор мен Меркурий арасындағы дуэттер, ал хорды екеуі де айтады.

Екінші жағы

«Өртті сөндір»

«Отты сөндір» - бұл қаруға қарсы ән, Меркурийдің жетекші вокалынан тұратын, әр өлеңнің соңында фалсеттода басты вокалды орындайтын қаруға қарсы ән. Мамыр өзінің гитарасын сол алкогольдің әсерімен жазды (көптеген сәтсіз әрекеттерден кейін).[12]

Сингл ретінде ешқашан шықпаса да, альбомның ең дәстүрлі Queen әні «сөндіріңіз» кейінірек пайда болды Queen Rocks 1997 жылы жинақталған. Сондай-ақ, ілеспе видео-жинақ үшін өрт және жарылыс кадрларымен әнді интерактивті жанды дауыста орындау арқылы жаңа бейне түсірілді.

«Өмір шынымен (Леннонға арналған ән)»

Меркурий «Өмір шындықты» құрмет ретінде жазды Джон Леннон, оны 1980 жылы өлтіру бұрын да оның әнін орындауға итермелеген болатын «Елестетіп көріңіз «бұл турда. Сондай-ақ, бұл сөздері музыкаға дейін жазылған Меркурий әндерінің бірі.

«Барлық қыздарға қоңырау шалу»

Тейлор шығарған бірінші Queen әні (жекелеген елдерде, соның ішінде АҚШ пен Австралияда болса да, Ұлыбританияда болмаса да), «Барлық қыздарға қоңырау шалу» ол ең жоғарғы деңгейге жеткен чарттарға айтарлықтай әсер ете алмады. -ке негізделген музыкалық бейнебаянына қарамастан, АҚШ-та 60, Канадада 33 нөмір Джордж Лукас фильм THX 1138. Тейлор гитара бойынша «Calling All Girls» әнін жазды және ән үзіліс кезінде кері байланыс шуларын ойнады.[12] Queen бұл әнді Еуропада ешқашан орындамаған, ал 1982 жылы Жапониядан тірі жазба коммерциялық қол жетімді Оттағы ханшайым - Боулингте өмір сүр DVD, мұнда «Барлық қыздарға қоңырау шалу» фотогалереямен бірге жүреді. Сингль 1982 жылдың шілде айында жарыққа шықты.

«Las Palabras de Amor (Махаббат сөздері)»

Мэйдің «Лас Палабрас де Аморға» арналған мәтіндері патшайымның латынамерикандық жанкүйерлерімен тығыз қарым-қатынасынан туындаған және аллегория ретінде түсіндірілген Фолкленд соғысы.[9] Ұлыбританиядағы үздік 20 хит «Лас Палабрас де Амор» топтың төртінші рет пайда болғанын көрсетті Поптардың жоғарғы жағы, бірінші, екінші және үшінші «Ридің жеті теңізі ", "Killer Queen « және »Жақсы ескірген любовник «. Бұл елестету үшін Мэй рояльда ойнайды, бірақ ол тек жазбада синтезаторларды ойнады. Сондай-ақ, Мэй» осы түнде және әрдайым «үйлескен сызық үшін жетекші вокал орындады.

«Салқын мысық»

Алғашында Меркурий мен Дикон жазған «Салқын мысық» ұсынылды Дэвид Боуи барысында дауыс ырғағы мен бірнеше сөйлеу сөздерін қолдау орта сегіздік. Меркурийдің 1982 жылғы теледидарлық сұхбатында айтқанына қарағанда, Боуи нәтижеге көңілі толмады және оның ата-аналық альбомы шыққанға дейін бірнеше күн бұрын вокалды алып тастауды сұрады. Электр пианинодан басқа (оны Меркурий ойнаған) барлық аспаптарда Дикон ойнайды, оның ішінде барабандар, гитара және синталар бар.[14] Альбом нұсқасында Меркурий әнді толығымен орындайды фалсетто.[15] Боуидің вокалымен балама қабылдау әр түрлі деңгейде кең қол жетімді жүктеме жазбалары[16] және 1982 жылғы винилдің беттері Ыстық кеңістік АҚШ-тан сынау. Диконның көмегімен естуге болады шапалақ трассада басс техникасы.

«Қысым астында»

Негізгі мақала: Қысым астында

Атақты дуэт Боуимен «Қысым астында» кідіріс нәтижесі болды кептеліс сеансы топта Монтредегі студия.[17] 1981 жылы шыққан кезде «Қысым астында» фильм бірінші нөмірге жетті Ұлыбритания синглы кестесі.[18] Бұл бүкіл топ пен Боуиға тиесілі болғанымен, Меркьюри осы тректің басты режиссері болды, өйткені ол және Боуи басты лириктер болды (әрқайсысы өздері айтқан өлең жолдарын жазды). Джон Дикон бас рифті ойлап тапты.[19] Бөлігі аккордтық прогрессия жарық көрмеген «Feel Like» әнінің өрескел демонстрациясына негізделген.[20] Әннің авторы барлық бес қатысушыға есептеледі.

Тур

Негізгі мақала: Ыстық ғарыштық тур

1982 жылғы ыстық ғарыш туры Королеваның Солтүстік Америкаға соңғы туры болды Патшайым + Пол Роджерс туры 2005 ж. Топ Солтүстік Америкаға гастрольдік сапармен келмеген Жұмыс туры 1984 ж Сиқырлы тур 1986 жылы Меркурийдің денсаулығына байланысты гастрольдік сапарларын тоқтатты ЖИТС.[21]

Шығару және қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMusic2,5 / 5 жұлдыз[1]
Chicago Tribune1/4 жұлдыз[22]
Танымал музыка энциклопедиясы1/5 жұлдыз[23]
The Guardian2/5 жұлдыз[24]
Домалақ тас3/5 жұлдыз[7]
Rolling Stone альбомы бойынша нұсқаулық2/5 жұлдыз[25]
Smash Hits5/10[26]
Дыбыстар4/5 жұлдыз[27]

Оның арқасында би-поп дыбыс, Ыстық кеңістік оны жанкүйерлер де, сыншылар да Queen-дің көркемдік жағынан ең көңіл көншітпейтін альбомдарының бірі деп санайды.[28] Стивен Томас Эрлвайн туралы AllMusic альбом туралы «бір кездері өз альбомдарында синтезаторларды қолданбаймын деп мақтан тұтқан топ кенеттен күрт өзгеріп, альбомның барлық бірінші жағын роботтандырылған, жаңа толқындық би-попқа бағыштады, барлығын барабан машиналары басқарады және түрлі-түсті Пернетақта арқылы, кейде Брайан Мэйдің гитарасы тек хош иіс ретінде келеді ». Алекс Петридис туралы The Guardian альбомға екі жұлдыз беріп: «Патшайым сияқты, дискотека мелодрамалық болды, өкінбейтін лагерь болды, экстраваганттылықпен ұйымдастырылды және оның ықпалында көп болды. Немесе, әйтеуір, болды. 1982 ж. Ыстық кеңістік, дискотека ди-джей Ларри Леванның пионері болып табылатын оғаш, қаңқа, дубляждық электронды дыбысқа өзгерді, ол Queen-ға мүлде сәйкес келмеді. «Осыған қарамастан,» Қысым астында «әні топтың негізгі әндерінің бірі болып қала береді.

Сэнди Робертсон Дыбыстар альбомға төрт жұлдыз берді, оны «өте жұтылатын фанкпоп» деп сипаттады, «сөндіріңіз» (...), Брайан Мэй балта шапқан гистрионикамен ... ескі баланың режимінде «Өмір шынайы» деп аталатын баллада. .. «Барша қыздарға қоңырау шалу» фильміндегі фаза, акустика және электриктердің кәмпиті ... «Лас Палабрас Де Амордағы» бұлдыр пернетақта / вокалды помпалар ... «салқын мысық» пен ірге тасы арқылы жай жазғы серия және баяу сырғу. 'Қысым астында'. «[29]

Мұра

Майкл Джексон, кезінде топпен жақын дос болған, кейінірек келтірді Ыстық кеңістік өзінің жеке альбомына әсер ретінде Триллер.[30][31] 2015 жылы Грег Прато әндерімен сұхбатында, Экстремалды гитарист Nuno Bettencourt қалай сипатталған Ыстық кеңістік ол үшін музыкант ретінде маңызды альбом болды. «Менің ойымша, бұл қызықты деп ойлаймын, өйткені ол альбом маған екі нәрсені үйретті. Ол сізге топта гитара ойнайтын болсаңыз да, музыканы гитараның жетегімен басқарудың қажеті жоқ екенін, ең алдымен, ән туралы екенін білдім. Бірақ мен ең бастысы ханшайымның дәл осындай альбом жасағандығы деп ойлаймын - бұл жанкүйерлердің ең аз ұнататыны болды, бірақ бұл менің сүйіктілерімнің бірі болды, өйткені ол тәуекелге бел буып, тармақталды, сол синтетиктердің барлық бөліктері мен мүйіздері мен әрқашан жасай аламын Оларды менің басымда гитарамен тыңдаңыз, бірақ атауы өте таңқаларлық немесе кездейсоқтық Ыстық кеңістік дәл мағынасы: бұл музыка арасындағы барлық кеңістік. Бұл оны көңілді етеді және қалтаны сол етеді ».[32]

Листинг тізімі

Барлық жетекші вокал Фредди Меркьюри егер белгіленбесе.

Екінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Жетекші вокалҰзындық
1."Қуат "Фредди Меркьюри 4:11
2.«Биші»Брайан Мэй 3:49
3."Кері чат "Джон Дикон 4:35
4."Дене тілі "Меркурий 4:32
5.«Осы күнгі акция»Роджер ТейлорМеркурий және Роджер Тейлор3:32
Екінші жағы
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Жетекші вокалҰзындық
6.«Өртті сөндір»МамырСынап Брайан Мэй3:19
7.«Өмір шынымен (Леннонға арналған ән)»Меркурий 3:32
8."Барлық қыздарға қоңырау шалу "Тейлор 3:51
9."Las Palabras de Amor (Махаббат сөздері) "МамырМамыр айымен бірге сынап4:31
10.«Салқын мысық»
  • Меркурий
  • Дикон
 3:29
11."Қысым астында " (бірге Дэвид Боуи )
Меркурий және Дэвид Боуи Тейлормен4:06
Толық ұзындығы:43:27
Бонустық трек (1991 ж.) Hollywood Records CD қайта шығару)
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1.«Дене тілі» (Сюзан Роджерс 1991 ж. Бонустық ремикс)Меркурий4:44
Толық ұзындығы:47:54
2-диск: Бонустық серия (2011) Әмбебап музыка CD қайта шығару)
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)Ұзындық
1.«Қуатты сақтау» (Мекен-жайы: Милтон Кейнс Боул, 1982 ж. Маусым)Меркурий3:57
2.«Жан бауырым» (B жағы)Королева3:36
3.«Кері чат» (Бойдақ ремикс )Дикон4:12
4.«Осы күнгі акция» (Мекен-жайы: Seibu Lions стадионы жылы Токорозава, 1982 ж. Қараша)Тейлор6:25
5.«Барлық қыздарға қоңырау шалу» (Токорозава қаласындағы Seibu Lions стадионында, 1982 ж. Қараша)Тейлор4:45
Толық ұзындығы:22:55
Бонустық бейнелер (2011 ж.) iTunes люкс басылым)
ЖоқТақырыпҰзындық
6.«Лас Палабрас де Амор» (Поптардың жоғарғы жағы, 1982) 
7.«Қысым астында» (Rah Mix, 1999) 
8.«Осы күнгі акция» (Милтон Кейнсте тұрады, 1982 ж. маусым) 

Персонал

Жолды нөмірлеу альбомның CD және сандық шығарылымдарына жатады.

Королева

Қосымша персонал

Диаграммалар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Прато, Грег. «Ыстық кеңістікке шолу». Allmusic. Алынған 5 желтоқсан 2006.
  2. ^ а б c Патшайым - ыстық кеңістік Stylus журналы. Тексерілді, 31 мамыр 2011 ж
  3. ^ а б «Queen - толық ресми диаграмма тарихы - ресми карталар компаниясы». www.officialcharts.com.
  4. ^ Лоури, Макс (13 шілде 2008) Қашып кеткендер The Guardian. Алынған 3 тамыз 2011
  5. ^ «Муза ұшты: керемет рок-актерлар сюжетін жоғалтқан 15 альбом». Q журналы. Шілде 2004 ж. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  6. ^ Рой Томас Бейкер және Гари Ланганмен сұхбат Дыбыс қосулы. Алынған 3 тамыз 2011
  7. ^ а б Джон Милвард (10 маусым 1982). Ыстық кеңістік. Домалақ тас. Алынған 3 тамыз 2011.
  8. ^ О'Кейси, Мэтт, реж. (2011) ханшайым - біздің өмір күндеріміз. 2 бөлім. BBC. Queen Productions Ltd. шығарылды 31 мамыр 2011 ж
  9. ^ а б c Мичио, Энтони. «Екінші ой туралы». Қалам. Алынған 5 желтоқсан 2006.
  10. ^ «Патшайым - толық сөздер». Архивтелген түпнұсқа 14 қараша 2006 ж. Алынған 5 желтоқсан 2006.
  11. ^ «Тыныштық - Пікір - Қорғаныста ... - Сөйлеспеңіз! Патшаның ыстық кеңістігін қорғауда». thequietus.com.
  12. ^ а б c Обрехт, Джас (1983 ж. Қаңтар). «Брайан Мэймен сұхбат». Гитара ойнатқышы. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  13. ^ «Ыстық ғарыш туры». Алынған 7 маусым 2019.
  14. ^ «Салқын мысық - Queenpedia.com». Queenpedia.
  15. ^ Милуард, Джон (10 маусым 1982). «Ыстық кеңістікке шолу». Ролинг тас, 371 шығарылым. Алынған 5 желтоқсан 2006.
  16. ^ «Шығарылған тректердің ханшайымы (A-L)». Алынған 5 желтоқсан 2006.
  17. ^ «Ән туралы оқиға: Патшайым мен Дэвид Боуи қысымға ұшырады». google.co.uk. 15 қаңтар 2016 ж.
  18. ^ http://www.ultimatequeen.co.uk/miscellaneous/statistics/singles.htm#The%20No.%201%20Singles нөмір 1 синглдер 3 желтоқсан 2016 ж. шығарылды
  19. ^ https://www.musicradar.com/news/why-queens-john-deacon-is-a-true-bass-hero
  20. ^ «Шығарылған тректердің ханшайымы (M-Z)». Алынған 5 желтоқсан 2006.
  21. ^ Queen ең жақсы көретін тобы The Guardian. Алынған 3 тамыз 2011
  22. ^ Кот, Грег (19 сәуір 1992 ж.). «18 жазба, 80 миллион дана» Одиссея «. Chicago Tribune. Алынған 19 сәуір 2016.
  23. ^ Ларкин, Колин (2011). Танымал музыка энциклопедиясы (5-ші басылым). Omnibus Press. б. 2248. ISBN  978-0857125958.
  24. ^ Петридис, Алексис (15 желтоқсан 2011). «Патшайым: Джаз; Ойын; Флеш Гордон; Ыстық кеңістік - шолу». The Guardian. Лондон. Алынған 19 сәуір 2016.
  25. ^ ДеКуртис, Энтони; Хенке, Джеймс; Джордж-Уоррен, Холли, редакция. (1992). Rolling Stone альбомы бойынша нұсқаулық (3-ші басылым). Кездейсоқ үй. б. 570. ISBN  0679737294.
  26. ^ Силвертон, Пит. «Альбомдар». Smash Hits (1982 ж. 13-26 шілде): 23.
  27. ^ Робертсон, Сэнди (8 мамыр 1982). Дыбыстар http://queenpedia.com/index.php?title=Hot_Space. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  28. ^ «Hot Space - Queen - әндер, шолулар, несиелер - AllMusic». AllMusic.
  29. ^ Робертсон, Сэнди (8 мамыр 1982). Дыбыстар http://queenpedia.com/index.php?title=Hot_Space. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  30. ^ Патшайым: Жартастың тәж корольдерінің түпнұсқа суретті тарихы 170 бет. Алынған 9 маусым 2011 ж
  31. ^ «Триллер», Майкл Джексон, 25 жасқа дейін ұмытылмайды «. elperiodicoextremadura.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 шілдеде.
  32. ^ Nuno Bettencourt-пен сұхбат Тексерілді, 15 шілде 2016 ж
  33. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970–1992 жж (суретті ред.). Сент-Ивес, Нью-Йорк штаты: Австралиялық диаграмма кітабы. б. 243. ISBN  0-646-11917-6.
  34. ^ Штефен Хунг. «Патшайым - ыстық кеңістік». austriancharts.at. Алынған 22 ақпан 2012.
  35. ^ Queen «және» Hot «және» Space «және» Top Albums / CD « Мұрағатталды 23 қазан 2012 ж Wayback Machine Кітапхана және мұрағат
  36. ^ Штефен Хунг. «Патшайым - ыстық кеңістік». dutchcharts.nl. Алынған 22 ақпан 2012.
  37. ^ «InfoDisc: әртістерге арналған альбомдар». Infodisc.fr. Архивтелген түпнұсқа 30 наурыз 2014 ж. Алынған 22 ақпан 2012.
  38. ^ «charts.de». charts.de. Алынған 22 ақпан 2012.
  39. ^ а б «Hit Parade Italia - 1982 ж. Gli альбомы» (итальян тілінде). hitparadeitalia.it. Алынған 3 қазан 2011.
  40. ^ «- Yamachan Land (Жапондық жазбалардың архивтері) - альбомдар кестесі Daijiten - Queen» (жапон тілінде). 30 желтоқсан 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 14 тамызда. Алынған 14 қыркүйек 2011.
  41. ^ Штефен Хунг. «Патшайым - ыстық кеңістік». диаграммалар. Алынған 22 ақпан 2012.
  42. ^ Штефен Хунг. «Патшайым - ыстық кеңістік». norwegiancharts.com. Алынған 22 ақпан 2012.
  43. ^ Штефен Хунг. «Патшайым - ыстық кеңістік». swedishcharts.com. Алынған 22 ақпан 2012.
  44. ^ а б «Суретшіні іздеу» ханшайымы"". AllMusic.
  45. ^ «Austriancharts.st - Jahreshitparade 1984». Медия. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 12 қазанда. Алынған 1 тамыз 2010.
  46. ^ «82 үздік 100 альбомдар». RPM. 25 желтоқсан 1982 ж. Алынған 6 желтоқсан 2010.
  47. ^ «InfoDisc-тің 1982 жылғы альбомдары (CD)» (француз тілінде). infodisc.fr. Архивтелген түпнұсқа (PHP) 2012 жылғы 14 маусымда. Алынған 29 қаңтар 2012.
  48. ^ «Ұлыбританияның жыл соңындағы толық диаграммалары». Архивтелген түпнұсқа 19 мамыр 2012 ж. Алынған 3 қазан 2011.
  49. ^ «Австриялық альбом сертификаттары - Queen - Hot Space» (неміс тілінде). IFPI Австрия.
  50. ^ «Поляк альбомының сертификаттары - Queen - Hot Space» (поляк тілінде). Фонографиялық өнеркәсіптің поляк қоғамы.
  51. ^ Британдық альбомдардың сертификаттары ыстық кеңістік BPI. Тексерілді, 18 мамыр 2019 ж
  52. ^ «Американдық альбом сертификаттары - Queen - Hot Space». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Альбом, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 

Сыртқы сілтемелер