Қуыс оқ - Википедия - Hollow-point bullet

Қуыс оқтың көлденең қимасы. Пропорциялар .22 ұзын мылтық патронына сәйкес келеді.
.357 Magnum раундтар. Сол: Күртелі жұмсақ нүкте (JSP) дөңгелек. Оң жақта: курткалы ойық (JHP) дөңгелек. JSP - бұл жартылай курткалы дөңгелек, өйткені куртка ұшына дейін созылмайды.
Әр түрлі қуыс нүктелер: .45 Автоматты, .38 Арнайы, .44 S&W Special, .44 Remington Magnum

A қуыс оқ түрі болып табылады кеңейтетін оқ асып кетуі мүмкін басқарылатын ену үшін қолданылады кепілдік залал (мысалы, ұшақ ). Жылы нысана көздеу, олар үлкенірек үшін қолданылады дәлдік үлкеніне байланысты меплат. Қуыс нүктелік оқтармен салыстырғанда дәлірек және болжамды ұшты оқтар жоғары болғанына қарамастан баллистикалық коэффициент (BC) оқтың гармоникалық сипаттамаларына және желдің ауытқуына сезімтал.

Пластикалық ұшты оқтар түрі болып табылады (мылтық ) беруге арналған оқ аэродинамикалық артықшылығы шпицер оқы (мысалы, қараңыз өте төмен сүйрейтін оқ ) және тоқтату қуаты ойық оқтар.

Қимыл механизмі

6,5 × 55 мм швед кеңейтуге дейін және кейін. Ұзын негіз және кіші кеңейтілген диаметр бұл үлкен ойынға терең енуге арналған оқ екенін көрсетеді. Фотосуреттегі оқ а-ның жартысынан астамын жүріп өтті бұлан демалуға келмес бұрын.

Кеңейту

Қуыс нүктелі аңшы оқ жұмсақ нысанаға тигенде, шұңқырда пайда болған қысым материалды (әдетте қорғасынды) ішкі жиектің айналасында сыртқа қарай кеңейтуге мәжбүр етеді, снарядтың өтіп бара жатқан жерінің осьтік диаметрі жоғарылайды. Бұл процесс әдетте деп аталады саңырауқұлақ, нәтижесінде пайда болған пішін, цилиндрлік негіздің үстіне кеңейтілген, дөңгелектелген мұрын әдетте а-ға ұқсайды саңырауқұлақ.

Кеңейтілген оқтың алдыңғы бетінің үлкен бөлігі оның нысанаға ену тереңдігін шектейді және жарақат жолында тіндердің едәуір зақымдануына әкеледі. Көптеген қуыс оқтар, әсіресе пулемет мылтықтарында жоғары жылдамдықта қолдануға арналған куртка, яғни қорғасын ядролы оқтың бір бөлігі қатты металдың жұқа қабатына оралған, мысалы мыс, жез, немесе жұмсақ болат. Бұл куртка оққа қосымша күш береді, енуді күшейтеді және оның ішіне қорғасын шөгінділерін қалдырмауға көмектеседі. Жылы басқарылатын кеңейту оқтар, куртка және басқа ішкі дизайн сипаттамалары оқтың бөлінуіне жол бермейді; сынық оқ алыс жерге енбейді.

Дәлдік

А атылды .38 Арнайы көздеуді көрсететін бүйірден қараған қуыс оқ терминал баллистикасы кейде деп аталады саңырауқұлақ
Кеңейтілген 124 дәнді дақыл 9 × 19 мм люгер курткалы ойық

Нысанаға атуға арналған оқтар үшін, мысалы, Сьерра «Матчкинг» мұрын қуысын біріктіреді, меплат. Бұл өндірушіге біркелкі азайтылған шығындар есебінен бірдей конструкциядағы оқтар арасында ұштық пішінінде және аэродинамикалық қасиеттерде үлкен консистенцияны сақтауға мүмкіндік береді. баллистикалық коэффициент және жоғары сүйреу. Нәтижесінде оқ траекториясы мен оқпан бағыты арасындағы жалпы дәлдіктің сәл төмендеуі, сонымен қатар желдің дрейфіне бейімділігі жоғарылайды, бірақ оқтың консистенциясы есебінен кейінгі атуларды жақынырақ топтастырады, көбінесе оқшының қабылдаған дәлдігін арттырады.

Қуыс ұңғылы оқтарды өндіру процесі оқтың тегіс, біркелкі формалы негізін де шығарады, ол патронның кеңейіп жатқан газдары үшін поршеньнің беткі қабатын қамтамасыз ету арқылы дәлдікті арттырады.

Сәйкестік немесе мақсатты қуыс оқтар дәлдікке арналған мақсат пайдалану және олардың кеңеюіне немесе басқа терминалды баллистикалық өнімділікке назар аударылмайды. Америка Құрама Штаттарының әскери күші кейбіреулерінде ашық оқ-дәрілерді қолданады мерген оның дәлдігі арқасында мылтық. Бұл оқ-дәрілерге әскери конвенция тыйым салмайды, өйткені ол шығаратын жаралар ұқсас толық металл күрте іс жүзінде оқ-дәрі.[1]

Қуыс нүктелі қайық-құйрық

Шұңқырлы қайық құйрығының оқы - бұл төменгі сүйреу коэффициентін беру үшін және оның артынан аз турбуленттілікке жету үшін, тамшы тәрізді құйрық тұжырымдамасын қолданатын сіріңке деңгейіндегі оқ дизайны. Оқтың негізі ғана қайық тәрізді құйрық тәрізді пішінге ие - меплат әлі күнге дейін көрсетілген. Ұзынырақ, аэродинамикалық профильдері бар кейбір шұңқырлы қайық құйрығының оқтары белгілі өте аз қозғалатын оқтар.

Тестілеу

Үшеуі атылды .22 калибрлі суға атылғаннан кейін қалпына келтірілген қуыс оқтар. Сол жағында атылмаған дәл осындай типтегі оқ бар.

Терминал баллистикасы ойық оқтарды сынау әдетте орындалады баллистикалық желатин, немесе матаны имитациялауға және қуыс оқтың кеңеюіне себеп болатын басқа орта. Сынақ нәтижелері көбінесе диаметрі кеңейтілген, ену тереңдігі және салмақты сақтау тұрғысынан беріледі. Кеңейтілген диаметр - бұл жара қуысының мөлшерін көрсетеді, ену тереңдігі маңызды мүшелерге оқпен жетуге болатындығын көрсетеді, ал салмақты ұстап тұру оқтың қанша бөлігін бөліп, оқтың негізгі бөлігінен бөлінгенін көрсетеді. Осы факторлардың қалай түсіндірілетіні оқтың мақсатты қолданылуына байланысты және жалпыға ортақ идеал өлшемдер жоқ.

Тарих

Қатты қорғасын оқтары жұмсақ қорытпадан құйылған кезде, егер олар нысанаға жоғары жылдамдықпен тиген болса, көбінесе деформацияланып, біраз кеңеюін қамтамасыз етеді. Бұл мылтықпен атылатын қарудың шектеулі жылдамдығы мен енуімен ұштастыра отырып, қосымша кеңейтудің қажеті болмады.

Алғашқы қуыс оқтар 19 ғасырдың соңында сатылды жедел оқжәне оқтың массасын азайту және жоғары жылдамдықты қамтамасыз ету үшін ойыққа шығарылды. Жылдамдықты арттырумен қатар, қуыс айтарлықтай кеңейтуді қамтамасыз етті, әсіресе оқтар жұмсақ лақтырылған кезде қорғасын қорытпа. Бастапқыда мылтыққа арналған, танымал .32-20, .38-40, және .44-40 калибрлерді де өртеуге болады револьверлер.

Келуімен түтінсіз ұнтақ, жылдамдықтар көбейіп, оқтар кішірейіп, тезірек және жеңіл бола түсті. Бұл жаңа оқтар (әсіресе мылтықтарда) атыс жағдайларын орындау үшін куртка кию керек еді. Жаңа толық металл күрте оқтар нысанаға тікелей енуге бейім, оқтар нысанаға кеңейіп, тоқтайтын оққа қарағанда аз ішкі зақымдайды. Бұл дамуына әкелді жұмсақ нүктелі оқ және кейінірек ойық оқтары бар курткалар Британдықтар арсенал жылы Дум Дум, жақын Калькутта шамамен 1890. Дизайндар кірді .303 «Mk III, IV & V және .455 «Mk III» Манстопер « патрондар. Мұндай оқ конструкциялары соғыс кезінде қолдануға тез тыйым салынғанымен (1898 ж.) Немістер оларды бұзғанына шағымданды Соғыс заңдары ), олар жаңа жоғары жылдамдықты картридждердің кеңеюін бақылау мүмкіндігінің арқасында аңшылар арасында тұрақты орын алды. Қазіргі заманғы оқ-дәрілерде қуыс нүктелерді пайдалану, ең алдымен, мылтық оқ-дәрілеріне қарағанда әлдеқайда төмен жылдамдықта жұмыс істеуге бейім оқ-дәрілермен шектеледі (секундына 1000 фут (300 м / с), секундына 2000 футтан жоғары). Мылтықтың жылдамдығында сенімді кеңейту үшін қуыс нүкте қажет емес, ал мылтықтың көп оқ-дәріі саңырауқұлақ әсеріне жету үшін конустық пиджак конструкцияларын қолданады. Пистолеттің төменгі жылдамдықтарында қуыс нүктелік сызбалар, әдетте, сенімді түрде кеңейетін жалғыз дизайн болып табылады.

Қуыс нүктесінің заманауи конструкцияларында басқарылатын кеңейтуді қамтамасыз ету үшін көптеген әдістер қолданылады, соның ішінде:

  • Алдыңғы жағында артқы жағына қарағанда жұқа курткалар, басында кеңейтуді жеңілдетеді, содан кейін төмендейді.
  • Белгіленген нүктеде кеңеюді тоқтату үшін оқ ядросының ортасындағы бөлімдер.
  • Бөлінудің және бөлшектенудің алдын алу үшін қорғасын өзегін мыс пиджакпен байланыстыру.
  • Кеңейтуді немесе фрагментациялауды ынталандыру үшін флюстелген немесе басқаша әлсіреген курткалар
  • Тіннің ішіндегі оқтың гидравликалық кеңеюін тудыратын қуыс қуыстағы посттар. Жеңіл киінген нысандарда өте тиімді болғанымен, бұл оқ түрлері ауыр киім материалдарын қосады, нәтижесінде оқтар кеңеймейді.
  • Қатты мыстан жасалған қуыс нүктелер, олар курткалы қорғасыннан әлдеқайда күшті және жоғары жылдамдықта да басқарылатын, біркелкі кеңейуді қамтамасыз етеді.
  • Толық металды пиджак дөңгелегі сияқты профильді қамтамасыз ететін ойықтағы пластикалық кірістірулер (мысалы Хорнади V-Max оқ). Пластикалық кірістіру оқтың кеңеюін соққы кезінде қуыс қуысқа мәжбүрлеу арқылы бастайды.
  • Жартылай автоматты және автоматты қаруда тамақтандыруға толық профильді қамтамасыз ететін ойықтағы пластикалық кірістірулер толық металл кеудешелі дөңгелек сияқты, бірақ ұшу кезінде немесе оқпанда оқ ату кезінде бөлек (мысалы, Geco неміс Geco «Action Safety» 9 мм дөңгелек) )

Заңдылық

The Гаага конвенциясы 1899 ж., III Декларация, пайдалануға тыйым салды халықаралық соғыс денеде оңай кеңейетін немесе тегістелетін оқтар.[2]Қуыс оқ-дәрілерге тыйым салынады деген әдеттегі қате түсінік Женева конвенциялары, өйткені тыйым сол конвенциялардан едәуір бұрын пайда болды. The 1868 жылғы Санкт-Петербург декларациясы 400 грамнан аспайтын жарылғыш снарядтар мен жарақат алған сарбаздарды ауырлатуға немесе олардың өлімін сөзсіз етуге арналған қарулармен бірге тыйым салынды.

Әскери қолдануға кеңінен тыйым салынғанына қарамастан, ойық оқтар қарапайым адамдар қолданатын оқтардың ең көп таралған түрлерінің бірі болып табылады және полиция,[3] бұл көбіне айналасындағылардың қатты еніп кету қаупінің төмендеуіне байланысты байланған оқ және еңбекке жарамсыздықтың жоғарылаған жылдамдығы.[дәйексөз қажет ]

Көп жағдайда юрисдикциялар, тіпті сияқты Біріккен Корольдігі, онда кеңейтуге және кез-келген басқа оқ-дәрілерге тек а Атыс қаруы туралы куәлік иесі, бұл заңсыз аң аулау белгілі бір түрлері ойын жасайтын оқ-дәрімен емес кеңейту.[4][5]

Біріккен Корольдігі

Оқ-дәрі түрлерінің көпшілігі, оның ішінде ойық оқтар, 1-бөлімге арналған атыс қаруы сертификатының иесіне ғана рұқсат етіледі. Атыс қаруы туралы куәліктің иесі оның лицензиясында жарамды көмек ретінде қаралатын калибрге ие болуы керек. Жарамды FAC немесе атыс қаруы сертификаты иесіне шар, FMJ, Hollow Point және баллистикалық оқ-дәрілерді диапазонда қолдану және зиянкестерді бақылау үшін пайдалануға мүмкіндік береді. A Атыс қаруы туралы куәлік тек полицияға атыс қаруы мен оның патрондарын сақтауға дәлелді себеп бере алатын кез-келген адамға беріледі. Жақында барлық кеңейтіліп жатқан оқ-дәрілер 5-бөлімге сәйкес келді Атыс қаруы туралы заң 1968 ж және полицейлер FAC иелері лицензиясына шарттар енгізген кезде ғана рұқсат етілді. Бұл жағдай кеңейтетін оқ-дәрілерді келесі мақсаттарда пайдалануға мүмкіндік береді:[4][6]

  • заңды түрде ату бұғы
  • ату зиянкестер немесе кез-келген жылжымайтын мүлікті басқаруға байланысты қызметті жүзеге асырған жағдайда, басқа жабайы табиғат
  • жануарларды ізгілікпен өлтіру
  • басқа жануарларды немесе адамдарды қорғау үшін жануарларды ату

Оқ-дәрілердің кейбір түрлеріне 5-бөлімге сәйкес тыйым салынған Атыс қаруы туралы заң 1968 ж. Соққыға ұшыраған немесе кез келген жарылатын оқ-дәрілер оқ-дәрілер әскери пайдалануға арналған - бұған мысал бола алады.

Жылы қолданылатын танымал калибрлер Ұлыбритания үшін зиянкестер, түлкі және бұғы бақылау келесідей:.223 Ремингтон, .243 Винчестер, .308 Винчестер, .22-250 Басқалармен бірге, барлығы қуыс оқтарды қолданады. Сияқты көптеген Rimfire калибрлері кеңейтетін оқ-дәрілерді пайдаланады .22 Ұзын мылтық, .22 Winchester Magnum Rimfire және .17 Hornady Magnum Rimfire.

АҚШ

Америка Құрама Штаттары - IV-3-ке келіспеген бірнеше ірі державалардың бірі 1899 жылғы Гаага конвенциясы, осылайша осы түрін қолдана алады оқ-дәрілер соғыста, бірақ Америка Құрама Штаттары бірінші Конвенцияның IV-3-ке ұқсас екінші (1907) IV-23 Гаага конвенциясын ратификациялады, онда «қаруды, снарядты немесе қажетсіз азап шегу үшін есептелген материалды пайдалану». Бірнеше жылдар бойы Америка Құрама Штаттарының әскери күштері осы Конвенцияны құрметтеді және кеңейтетін оқ-дәрі қолданудан бас тартты, тіпті пайдалану үшін арнайы FMJ .22LR оқ-дәрілерін жасады. Жоғары стандартты тапаншалар олар әуе экипажының тіршілік ету жиынтығының E сериясында шығарылған OSS агенттері мен Savage Model 24 .22 / .410 аралас мылтықтарына берілді. Қуыс оқ-дәрілерді пайдалануды қарастыру туралы хабарлағаннан кейін бүйірлік қолдар, 2018 жылдың басталу күнімен,[7] Америка Құрама Штаттарының армиясы арнайы мақсаттағы M1153 оқтарын шығаруды бастады 9 × 19 мм парабеллум мақсатты шектелген енуін азайту қажет болған жағдайда пайдалану үшін секундына 962 фут (293 м) жылдамдықтағы 147 дәнді (9,5 г) ойық оқпен. кепілдік залал.[8]

Күйі Нью Джерси ойық оқты иемденуге тыйым салады бейбіт тұрғындар, жеке тұрғын үй-жайларында, үй-жайларында немесе басқа меншіктегі немесе иелік ететін жерлердегі оқ-дәрілерді қоспағанда, немесе аң аулау лицензиясымен аң аулауға бара жатқанда және барғанда және барғанда, егер белгілі бір ойын үшін өзгеше болса. Заң сонымен қатар барлық қуыс оқ-дәрілерді сатып алынған жерден тікелей үйіне немесе үй-жайына, немесе аң аулау аймағына немесе мылтық немесе тапанша клубының мүшелері тікелей мақсатты жаттығу орнына немесе тікелей уәкілетті нысанаға тасымалдауды талап етеді. сатып алу орнынан немесе үйден немесе үйден бастап.[9]

Winchester Black Talon дауы

Қара талон оқының егжей-тегжейлі бейнесі

1992 жылдың басында, Винчестер «Қара талонды» ұсынды, ол арнайы әзірленген, кері конустық куртканы қолданған, ұңғыма ұңғылы оқтың жаңа дизайны болды. Пиджак оны әдейі әлсірету үшін ойықтан кесілді, және бұл кесінділер соққы кезінде куртканың алты жапырақшасына ашылуына мүмкіндік берді. Қалың пиджак материалы куртканың ұштарын кәдімгі қалыңдықтағы пиджак сияқты оңай бүгілуден сақтап тұрды. Пиджакты әлсіреткен саңылаулар күртешенің ұшында үшбұрышты пішіндер қалдырды, ал үшбұрыштың үшбұрышты бөліктері кеңейтілгеннен кейін «Talon» атауына апарады. Оқтар қара түсті, «Любалокс» деп аталатын бояуға ұқсас майлағышпен қапталып, никельмен қапталған жезден жасалған қораптарға салынып, оларды басқа оқ-дәрілерден көзге ұрып тұрды. Black Talon раундтарының өнімділігі басқа салыстырмалы жоғары қуысты оқ-дәрілерден айтарлықтай жақсы болмағанымен, кері конустық пиджак көптеген жағдайларда сенімді кеңеюді қамтамасыз етті және көптеген полиция бөлімшелері бұл раундты қабылдады.[10]

Уинчестердің «Қара талон» өнім атауы, сайып келгенде, оларға қарсы қолданылды. Жоғары деңгейдегі 1993 жылдан кейін 101 Калифорния көшесіндегі атыс жылы Сан-Франциско, Винчестерге қарсы БАҚ жедел жауап берді. «Бұл оқ сені жақсы өлтіреді», - дейді бір есеп; «оның алты ұстара тәрізді тырнақтары соққы кезінде ашылып, оқтың диаметрінен үш есе асады».[11][12]Президенті алаңдаушылық білдірді Американдық шұғыл дәрігерлер колледжі (ACEP) пиджактың өткір жиектері медициналық персоналдың терісін кесіп тастауы және аурудың таралу қаупі болуы мүмкін. Кейін ACEP өкілі мұндай жағдайлар туралы білмейтіндігін айтты.[13]

Винчестер бұқаралық ақпарат құралдарында Black Talon желісін коммерциялық нарықтан алып тастап, оны тек құқық қорғау органдарының дистрибьюторларына сату арқылы сынға алды. Содан бері Винчестер Қара Талонды сатуды мүлдем тоқтатты, дегенмен Винчестер өте ұқсас оқ-дәрілерді, Ranger T-Series және Supreme Elite Bonded PDX1 өндірісін жасайды.[14][15]

Терминология

Қуыс нүкте мен жұмсақ тұмсықты оқтар кейде оларды кейде деп те атайды ақымақтар, қазіргі солтүстіктегі Дум Думдағы британдық арсеналдың атымен аталған Калькутта, Үндістан, онда күртешелер, кеңейтетін оқтар алдымен жасалды.[16][17] Бұл термин Солтүстік Америкада сирек кездеседі, бірақ оны көбіне жаңалықтар медиасында және сенсациялық танымал фантастикада қолдануға болады,[18] сонымен қатар видео ойындарда (мысалы Қызыл аспан ).[19]Көптеген атқыштар «JHPs» деп қуыс нүктелерді атайды, өндірушінің қарапайым «курткалы қуыс нүктесі» деген аббревиатурасынан.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Уэйс Паркс, полковник, USMC, JAG Халықаралық құқық бөлімінің бастығы (1985-09-23). «Меморандум: ашық оқ-дәрілерді снайперлік қолдану». Архивтелген түпнұсқа 2007-04-27 ж. Алынған 2007-03-17.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  2. ^ «IV, 3-ші декларация - адам ағзасында жайылып немесе тегістелетін оқтарды қолдану туралы». 1899 жылғы Гаага конвенциясы. 1899-06-29. Мұрағатталды түпнұсқадан 2010-12-18 жж. Алынған 2010-12-16.
  3. ^ АҚШ-тың әлеуметтік қауіпсіздігі 174000 ойық оққа тапсырыс береді. Әлем - CBC жаңалықтары Мұрағатталды 2013-03-31 Wayback Machine
  4. ^ а б «Hertfordshire Constabulary атыс қаруын лицензиялау» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011-09-26. Алынған 2011-08-03.
  5. ^ Чак Хоукс. Centerfire картриджінің негіздері.[ISBN жоқ ][бет қажет ]
  6. ^ «Бұғылар туралы заң 1991 ж. (4 ғ.)» «. б. 2018-04-21 121 2. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2008-09-07 ж.
  7. ^ «Армия жаңа тапанша үшін ойық оқтарды қарастырады». Алынған 2015-10-23.
  8. ^ Киф, Марк А. (2019). «M1152 & M1153: Армияның жаңа 9 мм-люгерлік жүктері». Американдық атқыш. Ұлттық атқыштар қауымдастығы. 167 (5): 65.
  9. ^ «Қуыс оқ-дәрілерді тасымалдау және спортшылардың қолдануы». Нью-Джерси штатының полициясы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 17 қыркүйекте. Алынған 3 қыркүйек 2013.
  10. ^ Картер, Грегг Ли (2002). Мылтықтар американдық қоғамда: энциклопедия. ABC-CLIO. б. 64. ISBN  978-1-57607-268-4.
  11. ^ Петерсен, Джули (қыркүйек 1993). «MotherJones SO93: бұл оқ сені жақсы өлтіреді». Ана Джонс. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2007-03-12. Алынған 2007-03-17.
  12. ^ «Winchester Ranger Talon (Ranger SXT / Black Talon) жаралы баллистикасы». №2 тактикалық қысқаша нұсқаулар. Атыс қаруы тактикалық институты. 1998-03-01. Алынған 2007-03-17. Оның бұл оқ тек физика заңдарына қарсы шығып, қиялға негізделген кезде біртіндеп кеңейеді деген сандырақ пікірі.
  13. ^ Халлинан, Джо (1995-01-29). «Қара талон: кішігірім туралы көп». Newhouse News Service.Келтірілген Джефф Чан (1995-03-27). «CNN-ге хат». RKBA.org. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006-11-14 жж. Алынған 2007-03-17. Милуоки штатының докторы Стивен Харгартен, Американдық жедел дәрігерлер колледжінің өкілі өзінің білуі бойынша, науқастарды емдеу кезінде бірде-бір жедел жәрдем дәрігері немесе медициналық көмек көрсетуші Black Talon раушанымен кесілмегенін айтты.
  14. ^ «Winchester Ranger сериялары». Винчестер. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2011-10-05 ж. Алынған 2011-10-25.
  15. ^ «Winchester Supreme Elite Bonded PDX1». Винчестер. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 10 қазанда. Алынған 2011-10-25.
  16. ^ «Дум Дум». Britannica энциклопедиясы. 2016. Алынған 2017-10-31.
  17. ^ «DUM-DUM картридждері» (PDF). The New York Times. 4 қаңтар 1886 ж. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2017 жылғы 1 наурызда.
  18. ^ «Полицияға мылтық атқан адамға 5 жыл беріледі». Evening Times. Newsquest. 2007-03-09. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылдың 30 қыркүйегінде. Алынған 2007-03-23. Глазго, Пасхаус қаласындағы M8 үстіндегі көпірде дум-дум оқ тиелген мылтықты сермеп жатқан кезде полиция 38 жастағы Стивен Боуменді атып өлтіре жаздады.
  19. ^ «Crimson Skies шолуы - RPGnet RPG ойын индексі». www.rpg.net. Алынған 2018-02-04.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер