Herr Holger - Herr Holger

"Herr Holger«(Сэр Холгер) немесе»Rige herr Holgers hjemkomst«(Бай сэр Холгердің үйге келуі) - бұл Швед және Даниялық халық балладасы (SMB 36; DgF 322; TSB А 71) сыбайлас жемқорлық бойынша салық жинаушыны өлім жазасына кесу.

Аттас сэр Холгер, а жемқор және ашкөз салық органының қызметкері, ақшаны өзі үшін қалтаға салғаны анықталды. Жаза ретінде, Кристиан патшада Холгер бар басын кесу. Оның жылқысы денесін үйіне апарады; дат нұсқасында Холгерді атына өзінің терісінің жолақтарымен байлайды; швед тілінде оның басы алынған денесі денесіне қайта жабысады. Олгер қайтыс болғаннан кейін қарғыс атсын тозаққа ол үшін мәңгілікке күнәлар. Бір түнде Холгер а болып көрінеді аруақ оған жесір, Тала ханым. Швед нұсқаларында ол оған заңсыз жолмен тапқан табыстарын заңды иелеріне қайтармаса, ол да тозаққа түсуі мүмкін деп ескертеді. Бұл ескертуге қарамастан, Леди Тала өзінің байлығын тапсырғаннан гөрі тозаққа түскенді қалайтынын айтып, одан бас тартады. Дат мәтіні Холгердің елесі әйелін Норвегияға барып, патшадан қашу үшін баруға шақырды.

Ән 1800 жылдардың аяғында Данияда ауызша дәстүрден жинақталғанға дейін құжатталмаған Эвалд Тан Кристенсен, 1874[1]) және оңтүстік Швеция (Аксель Рамм бойынша, 1880 жж.)[2]). Свенд Грундтвиг әнін балладаның «бұтағы» деп санады Марск Стиг (DgF 145), әйтпесе тек қолжазбалардан белгілі.[3]

Швед тобы Гармарна 1996 жылы осы әннің синглы ретінде орындалуын шығарды.[4]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Тан Кристенсен, Эвальд (1876). Gamle Jyske Folkeviser (дат тілінде). Копенгаген: C. G. Iversens Boghandel. Алынған 13 қыркүйек 2019.
  2. ^ Джонссон, Бенгт Р .; Джерсилд, Маргарета; Янссон, Свен-Бертиль (1983). Sveriges medeltida ballader. 1. Стокгольм: Svenskt visarkiv. б. 486. ISBN  978-91-979205-9-9.
  3. ^ Олрик, Аксель (1898). «322. Ридж. Хольгерс Хемкомст». Danmarks gamle Folkeviser (дат тілінде). 6. Копенгаген: Отто Б. Wroblewskis Boghandel. бет.26 -27. Алынған 13 қыркүйек 2019.
  4. ^ «Селтик өнері - Герр Холгер». Дүниежүзілік музыкалық желі.