Генри Лю - Henry Liu

Генри Лю
劉宜良
Генри Лю (журналист) .jpg
Туған(1932-12-07)7 желтоқсан 1932
Өлді15 қазан 1984 ж(1984-10-15) (51 жаста)
Өлім себебіӨлтіру
ЕскерткіштерNewseum Журналистер мемориалы[1]
ҰлтыАмерика Құрама Штаттары, Тайвань
БілімҰлттық Чэнчи университеті
Америка университеті (магистратура)
Кәсіп
  • Журналист
  • Сыйлық дүкенінің иесі
БелгіліРұқсат етілмеген өмірбаян туралы Чианг Чинг-Куо
Көрнекті жұмыс
《蔣經國 傳》 (1984)
ЖұбайларХелен (崔蓉芝; Cuī Róng Zhī, м.1967-1984)[2][3]
Балалар2
Қытай атауы
Дәстүрлі қытай劉宜良
Жеңілдетілген қытай刘宜良
Лақап аты
Қытай江南
Тура мағынасы«Янцзы өзенінің оңтүстігі» (cf. Цзяннань )

Генри Лю (Қытай : 劉宜良; пиньин : Лиу Йилянг; 1932 ж. 7 желтоқсан - 1984 ж. 15 қазан), оны жиі біледі лақап аты Чианг Нан (江南; Джиан Нан), Тайвандық-Американдық болған жазушы және журналист. Ол сыншы болды Гоминдаң (Қытай ұлтшыл партиясы), содан кейін Тайваньдағы Қытайдың жалғыз басқарушы партиясы және ан жазумен ең танымал болды рұқсат етілмеген өмірбаян туралы Чианг Чинг-куо, содан кейін Қытай Республикасының президенті.[4] Ол кейінірек а азаматтығы бар азамат Америка Құрама Штаттарының, және тұратын Дейли Сити, Калифорния, онда ол қастандықпен өлтірілді Бамбук одағы Қытай Республикасының әскери барлауынан дайындалған мүшелер.

Өмірбаян

Лю дүниеге келді (1932-12-07)7 желтоқсан 1932 ж Цзинцзян, Цзянсу, Республикалық Қытай. Ол тоғыз жасында әкесін коммунистер өлтірді.[3] Ол он алты жасқа толған кезде оны қатарға алды Ұлтшыл революциялық армия және ол 1949 жылы Тайваньға кетті.[3] Әскерден кеткеннен кейін ол мемлекеттік радиода жұмыс істеді, кейіннен сол жақта репортер болды Тайвань күнделікті жаңалықтары,[5] ол Гонконгқа, Манилаға және Вьетнам соғысына жолдамамен жіберілді. Әйелі Хелен Цуй Ронг-Чжиге тұрмысқа шыққаннан кейін, ол 1967 жылы шетелдік корреспондент болып, Вашингтонға көшіп келіп, Америка Университетінде аспирантурада оқып, Мемлекеттік департаментте аудармашы болып жұмыс істеді.[3]

Кейінірек оның АҚШ-қа эмиграциясы ішінара Тайвань үкіметі оны басып отырғанын сезгендіктен болды деп айтылды.[6] Ол 1973–74 жылдары Америка Құрама Штаттарының азаматтығын алды, сол уақыттан бастап ол сол жақтан кетті Тайвань күнделікті жаңалықтары.[3][7] Газеттен шыққаннан кейін Лиу мақалалар, очерктер мен кітаптар жариялады, олар Чианг отбасы мен байланысты адамдар туралы, оның ішінде Чан Кайши, Сон Мэй-линг, Чианг Чинг-куо, K. C. Wu және Ван Шенг, кітаптары бар Ұзын Юн және K. C. Wu қастандық кезінде жоспарлаған.[3]

Лю екі сыйлық дүкенін басқарды Балықшылар айлағы және Сан-Матео[5] және Гонконгтағы бірнеше басылымдарда штаттан тыс тілші болды San Francisco Journal, Морис Чак шығарған қытай тілінде шығатын АҚШ-тағы газет.[6][8] Чианг отбасы туралы бірнеше мақала жариялағаннан кейін ол генерал Ван Шенгтен Чианг Чинг-куоның өмірбаянын жариялауға тыйым салатын хат алды.[9] Ол жариялауға кірісті рұқсат етілмеген өмірбаян 1975 жылы Чианг Чинг-куоның 1949 жылға дейінгі өмірі туралы 1975 жылы жазған үш мақаласынан құрылған. Лю өзінің өмірбаянын жаңа тарихты қамту үшін жаңартуды жоспарлады, бірақ Чианг отбасы туралы жазбаудан тағы да ескертілді. Адмирал Ван Хси-линг 1977 ж.[3] Лю ақырында 1983 жылы өткен кездесуден кейін өмірбаянды қайта қарады, онда ол Чианг отбасының отбасылық досынан, бұрынғы барлау агентінен және оның бұрынғы баспагерінен сынды азайту туралы ұсыныс алды. Тайвань күнделікті жаңалықтары, Хсиа Хсиао-хуа. Ұсыныс бойынша Лю алды 17000 АҚШ доллары (2019 жылы 41 800 долларға тең) Тайваньнан.[10]

Өлтіру

1984 жылы 15 қазанда Лю үйіндегі гаражда атып өлтірілді Дейли Сити, Калифорния 9-дан кейін көп ұзамай[4][7] Генридің әйелі Хелен Куй сол күні және таңертең олардың үйінің жанында велосипедпен жүрген екі азиялық ер адамды байқады; ол гаражда қатты дыбыстарды естіп, күйеуінің өлтірілгенін анықтады.[6] Қастандық жоспарланған болатын Чен Чи-ли, Бамбук одағының үштігінің жетекшісі және оны Бамбук одағының екі мүшесі У Тун және жүзеге асырды Тун Куй-сен. Чен Тайванның әскери барлау бюросының бастығы вице-адмиралдың өтініші бойынша әрекет етті Ван Хси-линг, Тайвань үкіметін сынаған мақалалар жазғаннан кейін Люге «сабақ беруін» сұраған. Ву мен Тун өзінің гаражында Люді бұрышқа тұрғызды, ал үш адам күресіп, Ву Людің басынан, Тун Людің ішінен екі рет атқаннан кейін аяқталды.

Людің кейбір достары «біршама өсек» ұсынды[5] Чианг Чинг-куоның өмірбаяны фонға еніп кетті Чан Кайши Анасы тым терең, ал басқалары оның кейбір мемлекеттік шенеуніктерге зиянды кейбір шығармаларын жарияламақ болғанын алға тартты.[11] Полиция тергеудің басында тонауды жоққа шығарды және Тайвань өкілі үкіметтің қатысуын жоққа шығарды.[5]

Чен Чи-лиді мойындау

Люді өлтіруге дайындық 1984 жылдың шілдесінде басталды, деп жазылған таспаға жазылған мойындау бойынша Чен Чи-ли, Bamboo Union Triad жетекшісі.[7] Бұған дейін, 1979 ж Гаосюн оқиғасы, Чен Гоминдаң басқарған үкіметке ақпарат жинауда және диссиденттерді басуда көмек көрсету үшін Бамбук одағын қайта құрды. 1984 жылдың шілдесінде Чен және аты-жөні аталмаған «әйгілі Тайвань кинопродюсері» әскери барлау қызметіне қабылданғаннан кейін шпиондық дайындықтан өтті.[7]

1984 жылы 14 тамызда Чен және кинопродюсер вице-адмиралмен кездесті Ван Хси-линг, Тайвань әскери барлау бюросының басшысы,[7] және Ванның екі шенеунігі, генерал-майор Ху И Мин (胡 儀 敏) және полковник Чен Ху-мен [ж ] (қатынас жоқ).[7][12] Кездесу барысында Чен Чи-ли мен кино продюсеріне Людің Тайванды Қытай Халық Республикасының агенті ретінде өзінің сынымен сатқаны туралы айтылды.

Чен Чи-ли және кинопродюсер 1984 жылы 14 қыркүйекте Америка Құрама Штаттарына келді, бірақ продюсер күтпеген жерден жеке себептермен кері шегініп, Чен Чи-лиді АҚШ-қа жақында келген тағы екі бамбук одағының мүшелерін тартуға қалдырды. оған қастандық жасауға көмектесу үшін, У Тун [ж ] және Тун Куй-сен. Ву Тайваньнан қыркүйектің басында, жергілікті полиция оның шай дүкенінен мылтық тапқаннан кейін кеткен. Тун шілде айында Калифорнияның оңтүстігіндегі бизнес мүмкіндіктерін зерттеу үшін келген болатын. Бастапқы сюжет қастандықты жүзеге асыру үшін жергілікті солтүстік Калифорния бамбук одағының мүшелерін пайдаланған болар еді, бірақ Сан-Франциско филиалының басшысы жоспарланған бойынша қыркүйектің соңында олармен кездесе алмады.[7]

1984 жылы 9 қазанда Чен Чи-ли және тағы екі адам Лос-Анджелестен Сан-Францискоға қарай жол тартты. Тунг 1984 жылдың 12 қазанында топқа қосылды. Чен Чи-ли Людің Дейли Сити маңында бақылау жүргізіп жатқан кезде байқалды, оны кейінірек «ағылшын тілінде сөйлей алмайтын азиялық адам» деп таныған көрші балалар оны кәмпиттермен тамақтандырып жатқан жерінен тапты. жоғалған ит 1984 жылғы 13 қазанда.[7]

Өлтіруден кейін Людің өлтірушілері Лос-Анджелеске қашып кетті, Чен Чи-ли Тайваньдағы шенеуніктерге телефон соғып, соққыны растады.[7] ұшаққа отырар алдында Тайвань.[13] Адам өлтіру туралы жаңалықтарды оқығаннан кейін, Чен Чи-ли оны Лю коммунистік агент деп санағанына алданғанын түсінді және өзінің мойындауын 1984 жылы 18 қазанда жазды.[7] Хабарларға қарағанда, өлтірушілерге ұсыныс жасалған 20 000 АҚШ доллары (2019 жылы 49 200 долларға тең) әрқайсысы сәтті өлтіргені үшін Ванға, бірақ олар ақшадан бас тартты.[12]

Ченнің қазан айындағы мойындауы Тайвань үкіметінде Чен мен «жоғары шенеуніктер» арасындағы сөйлесудің екінші жазбасының бар екендігі туралы айтады.[14] ФБР екінші жазбаны іздеді, бірақ екінші жазбаның болуы ешқашан нақты дәлелденген жоқ. ФБР ресми түрде ешқандай түсініктеме бермесе де, Чен Чи-лидің достары олардан екінші жазбаның қай жерде екендігі, сондай-ақ Чен мен Чианг Хсяо-ву арасындағы байланыстар туралы сұрақтар қойылды деп мәлімдеді.[14]

Заңды әрекеттер

Чен мен Ву Тайваньда Бамбук одағының 300 мүшесімен бірге 1984 жылы 13 қарашада үкіметтің ұйымдасқан қылмысқа қарсы әрекеті кезінде қамауға алынды. Хабарларға қарағанда, Чен түрмеде отырған кезде өзінің және Ванның рөлін мойындады және екі күннен кейін, яғни 1985 жылдың 15 қаңтарында, мойындауда аталған үш шенеунік қызметінен босатылып, қамауға алынды. Сол кезде ФБР мен Дейли Сити полициясының тергеуі шықты; олар Лос-Анджелестегі бамбук одағының мүшелерін тыныштықпен сұрастырып, Ченнің қазан айындағы жазбасының көшірмесін іздеді.[15] Тайвань үкіметі Людің өліміне кінәлі деп тануды жалғастыра берді, бұл Ван мен оның қарамағындағылар Тайвань үкіметінің агенттері ретінде әрекет етпеді деп мәлімдеді.[7] Таспада жазылып алынған қазан айындағы мойындаудың болуы қауесет болып қала берді[16] дейін Los Angeles Times жазбасының көшірмесін 1985 жылы наурызда алған Чанг Ан-ло, оны 1984 жылдың қыркүйегінде қабылдаған Тунгтың досы.[7]

Дейли қалалық полициясының лейтенанты Томас Ризге Ву мен Ченмен түрмеде сұхбаттасуға рұқсат етілді, кейінірек 1985 жылдың қаңтарында Вуды қамауға алу туралы санкцияны қолдау туралы анықтама берді. Өтініш Людің өлтірілуіне түрткі болды, Ву Ченнің оған «Лю Тайвань және оның президенті туралы жаман сөздер жазды» деп айтқанын, Чен одан Люді «ұрып-соғуға немесе жөндеуге» көмектесуін сұрады.[17]

Чен Чи-лидің серіктері Ченді оның жақын досы деп мәлімдеді Чан Хсиао-ву, Чианг Чинг-куоның екінші ұлы. Чианг Хсиао-ву Тайваньның қауіпсіздік желісімен тығыз байланыста болды деп мәлімделді, бірақ Чианг екі мәлімдемені де жоққа шығарды Times.[7] Кейінірек Ван Чан Хсиа-вудың бұл іске қатысы бар екенін жоққа шығарады.[18]

Чен мен У 1984 жылдың қарашасынан бастап Тайваньда қамауда болды, ал АҚШ Федералды тергеу бюросы (ФБР) оларды қылмыстық жауапкершілікке тарту үшін АҚШ-қа оралуға итермелеген. Дейли қалалық полициясы күдіктілердің саусақ іздері мен фотосуреттерін сұраған болатын. Тайвань шенеуніктері күдіктілерді өздерінің тергеу амалдары мен мүмкін сот процесі аяқталғанға дейін Америка Құрама Штаттарына қамауға алудан бас тартты, себебі Тайвань мен АҚШ-тың экстрадициялау туралы ресми келісім-шарты болмағанын алға тартты.[19][20]

1985 жылы наурызда ФБР бастығы түсірген қазан айындағы таспа жазбасын тапты хитмен Чен Чи-ли қатысы бар Қытай Республикасы кісі өлтірудегі әскери барлау, содан кейін олар Людің өлтірушілерін сотқа беру үшін үкіметке қысым жасай бастады.[21] ФБР тергеуі растады Америка Құрама Штаттарының адвокаты Джозеф Русониелло. Тергеу жүргізілді Мемлекеттік департамент ФБР мен Тайвань үкіметінің арасындағы келісім.[14] Сонымен қатар, Өкілдер палатасы Тайваньды кісі өлтіруге күдіктілерді қамауға алуды сотқа жіберу үшін Америка Құрама Штаттарына қайтаруды талап ететін міндетті емес қаулы қабылдады.[22][23]

Чен мен Ву 1985 жылдың сәуірінде сотты бастап, Тун сырттай сотталды.[14][24] Ванның әскери трибуналы мен оның қарамағындағылар 1985 жылдың сәуірінде болды.[25]

Қылмыстық сот ісі

Тайбэйдегі сотқа дейінгі сот отырысында Чен Чи-ли осылай деп мәлімдеді Ван Хси-линг Гоминдаңның барлау қызметі өлтіруге тапсырыс берді,[26][27] Лю Тайваньға да, Қытайға да тыңшылық жасаған қос агент екенін мәлімдеді.[12] Алайда Чен өзінің серіктестеріне Ванның бұйрықтарын орындамауды тапсырды және оның орнына Людің ата-анасын қытай коммунистері өлтіргенін білгеннен кейін Людің өлтірілмей, жарақат алуын қалайды деп мәлімдеді.[12] Чен мен У 1985 жылдың сәуірінде кінәлі деп танылып, өмір бойына бас бостандығынан айырылды,[28] көз жасын төгіп өлім жазасынан құтылуды өтінгеннен кейін.[29] 1985 жылы мамырда, сотталғаннан кейін бір ай өткен соң, Чен бұл мәлімдеуден бас тартты, Ван Люге өлтірмей, сабақ беруді ғана бұйырды деп мәлімдеді,[18][30] Бұл Ченнің оқиғасын Ванның бір мезгілде әскери трибунал кезінде берген айғақтарымен сәйкес келтірді.[31] Өмір бойына бас бостандығынан айыру жазасы екі бөлек сот қаулысымен өзгертілді.[32][33] Тайвань заңына сәйкес, Чен де, Ву да жазасының он жылын өтегеннен кейін шартты түрде босатылуға құқылы болды.

Осы кезде Ванг пен оның қарамағындағылар әскери трибуналға бағынышты болды. Екі сессия өткізілді; бірінші, 1985 жылы 4 сәуірде Чен Чи-ли куәлікке шақырылды, ол жерде және Ван Людің өліміне кім үлкен жауапкершілікті жүктегені туралы ақпараттар берді.[25] Екіншісінде, Ванг өзінің өлтіруге рұқсат бергендігін жоққа шығарды, тек ол «[Люге сабақ беру» мүмкіндігін талқылады »және оның жалғыз қателігі басшыларына өлтіру туралы білген кезде Ченнің жауаптылығы туралы хабарлаудан бас тартты. , кез-келген жоғары тұрған мемлекеттік қызметкерлерді айыптаудан тиімді қорғайды.[25] Оның қарамағындағылар Ченмен тек Ванның өтініші бойынша байланысқа шыққанын, сондықтан бұйрықтарды орындауда жеке жауапкершіліктері жоқ екенін мәлімдеді.[25] Трибунал басқа куәгерлер шақырылмай аяқталды, нәтижесінде Ван 1985 жылы сәуірде сотталды және өмір бойына бас бостандығынан айырылды; оның қарамағындағылар әрқайсысы бір сот отырысында кісі өлтірудің қосалқы рөлін атқарғаны үшін екі жарым жылға бас бостандығынан айырылды.[34] Ванға өмір бойына бас бостандығынан айыру үкімі кейінірек қарау кезінде сақталды,[35] Ванг он жылдан кейін шартты түрде мерзімінен бұрын босатуға құқылы болғанымен.

Тун Куй-сен Филиппинде тұрады деген қауесет болған,[12] өйткені ол 1984 жылы қарашада Чен мен У ұсталған кезде бамбук одағы мүшелеріне қарсы Тайваньды қудалау кезінде ұсталған жоқ. Тунг Бразилияда ақыры қолға түсті[36] 1985 жылдың қыркүйегінде АҚШ-қа экстрадицияланды.[37] Ол алғаш рет 1986 жылы Нью-Йоркте өткен федералды сот процесіне қатысқан,[38] онда ол кінәсіз деп табылды рэкет бірақ героинді әкелуге және таратуға келіскені үшін сотталды.[39] 1986 жылғы сот отырысында Тунгтың қорғаушылары Тунды Людің патриоттық сезіміне жүгіну арқылы оны өлтіруге адастырды деп сендірді.[38] Тунг Люді өлтіру туралы үкіметтің бұйрықтарын орындайтындығы туралы куәлік берді.[4]

Нью-Йорктегі соттан кейін Тунг Генри Люді өлтіргені үшін сот ісін жүргізу үшін 1987 жылы наурызда Калифорнияға экстрадицияланды.[40][41] Генри Люді 1986 жылғы федералды сотта өлтірді деген айғақтарға сүйене отырып, Тунгқа 1987 жылдың маусымында жауап беруге бұйрық берілді,[42] 1988 жылы наурызда басталған нақты сот талқылауы кезінде, оның бұрын берген айғақтарына қарамастан, ол кісі өлтіру бойынша айыпты деп мойындады.[43] Тунг сот процесінде Чен Чи-Лидің Люді «үлкен бастық» Чианг Хсиа-вудан өлтіру туралы бұйрық беріп отырғандығы туралы куәлік берді, бірақ ол тек қырық бес минуттық ақылдасуынан кейін бірінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін кінәлі деп танылды.[44][45] Тун Бразилиядан экстрадицияланғандықтан, ол өлім жазасына тартыла алмады.[4] Оның орнына ол жиырма жеті жылға бас бостандығынан айырылды, есірткі контрабандасы үшін айыпталған жиырма жылдық федералдық үкімнен кейін қатарынан жүгірді.[36] Мемлекеттік департаменттің Чен Чи-ли мен У Тунды да сотқа тарту туралы өтінішіне қарамастан, Тунг АҚШ-та сотқа қатысқан алты қастандықтың бірі болды.[40]

Кейін Тунг оны өлтіруге қатысты үкімі мен үкімі үшін апелляциялық шағым түсірді, онда бірінші сот сот оны кісі өлтіруден гөрі адам өлтіру туралы үкім шығаруды талап етуі керек еді, өйткені ол патриоттық сезіммен әрекет еткен. Апелляциялық шағым қабылданбады және оның үкімі 1990 жылы өзгертілді.[46]

Айыппұлдардың қысқаша мазмұны

  • Өмір бойына бас бостандығынан айырылған Чен Чи-ли (1985 ж. Сәуір);[28] 15 жылға ауыстырылды және шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды (1991 ж. қаңтар)[47][48]
  • Өмір бойына бас бостандығынан айырылған У Тун (1985 ж. Сәуір);[28] 15 жылға ауыстырылды және шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды (1991 ж. қаңтар)[47][48]
  • Тун Куй-сен, 27 жылға өмір бойына бас бостандығынан айырылды (1988 ж. Мамыр);[36] түрмеде пышақтап өлтірген (1991)[49]
  • Өмір бойына бас бостандығынан айырылған Ван Хси-линг (1985 ж. Сәуір);[34] 15 жылға ауыстырылды және шартты түрде мерзімінен бұрын босатылды (1991 ж. қаңтар)[47]
  • 2,5 жылға бас бостандығынан айырылған Ху И-мин (1985 ж. Сәуір);[34]
  • 2,5 жылға бас бостандығынан айырылған Чен Ху-Мен (1985 ж. Сәуір);[34] босатылғаннан кейін атын Чен И-чиао деп өзгертті (陳 弈 樵; Chén Yìqiáo)[50] кейінірек Әскери барлау бюросы департаментінің директорына дейін көтерілді[51]

Азаматтық костюм

Людің жесірі Хелен арыз берді 245,000,000 АҚШ доллары (2019 жылы $ 582,410,000-ға тең) костюм Америка Құрама Штаттарының аудандық соты оны өлтіруді Тайвань шенеуніктері ресми түрде әрекет етті деп айыптап, Қытай Республикасы мен аталған алты қастандыққа қарсы.[52] Сот ісі мемлекеттік негіздегі акт ретінде қабылдамау туралы алғашқы өтініштен аман болса да,[53] Судья Евгений Ф. Линч 1987 жылы Ванның әскери трибуналы негізінде Тайваньды костюмнен алып тастады, ол Ван Тайвань үкіметінің атынан әрекет жасамайды және оның басшылары оның іс-әрекетін болжай алмады деген қорытындыға келді.[54][55] The Тоғызыншы аудандық апелляциялық сот Линчтің шешімін өзгертті (Лю Қытайға қарсы) доктринасы бойынша РОК үкіметі жауап беретін жоғары жауап беру;[56][57][58] петиция сертификат РОК үкіметінен АҚШ Жоғарғы соты кейіннен қабылданбады.[59] Шағым соттан тыс шешілді.[60]

Түсу

Өлтіру үлкен саяси сипат алды жанжал Тайваньда және американдық шенеуніктер Гоминьданды Америка Құрама Штаттарының аумағында қастандық ұйымдастырды деп сынға алды.

1985 жылғы желтоқсанда сөйлеген сөзінде Чианг Хсиа-вудың әкесі Чианг Чинг-куо: «Егер кімде-кім менің отбасымнан біреу келесі президенттік мерзімге қатысамын ба деп сұраса, менің жауабым: ′ Олай болуы мүмкін емес және болмайды . ′ ″[61][62][63] Генри Люді өлтіруден бұрын Чианг Хсиа-Ву Чианг Чинг-куоның әкесінің ізбасары ретінде аталған жалғыз ұл болды; кіші Чианг кейінірек Сингапурға сауда миссиясында қызмет етті, бұл жұмсақ жер аудару ретінде қарастырылды.[64]

Бұқаралық мәдениетте

Кісі өлтіру кітаптың тақырыбы болды Айдаһар оттары арқылы Дэвид Э. Каплан.[65] 2009 жылы фильмде қастандықтың ойдан шығарылған нұсқасы бейнеленген Формоза сатқындық.

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

Ескертулер

  1. ^ «Журналистер мемориалы, Honoree мәліметтері: Генри Лю». Newseum. Алынған 23 желтоқсан 2014.
  2. ^ Ко, Шу-линг; Ших, Ссю-чуан (25 қазан 2007). «Чен кісі өлтірудің жаңа іздеуін шақырады». Taipei Times. Алынған 16 мамыр 2016.
  3. ^ а б c г. e f ж Тоқсан тоғызыншы конгресс (1985). Генри Люді өлтіру: Халықаралық істер комитеті мен оның Азия және Тынық мұхит істері жөніндегі кіші комитеті алдында тыңдау және белгілеу. АҚШ үкіметінің баспа кеңсесі. Алынған 13 маусым 2016.
  4. ^ а б c г. Епископ, Кэтрин (1988-03-09). «Калифорнияның қазылар алқасы сотталушының өлтіретін журналисті мойындағанын айтты». The New York Times. Алынған 2007-11-13.
  5. ^ а б c г. Баттерфилд, Фокс (2 қараша 1984). «Тайвань көшбасшысының сыншысының өлімі АҚШ-тағы қытайлықтар арасында үрей туғызады» The New York Times. Алынған 23 қаңтар 2015.
  6. ^ а б c «Людің жесірі күйеуі қатты сөйледі дейді». Boca Raton жаңалықтары. AP. 28 қаңтар 1985 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  7. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Аракс, Марк; Холли, Дэвид (3 наурыз 1985). «Тайваньдағы тамырлы байланыс: Генри Люді өлтіруге арналған сюжет - өлтірушілер егжей-тегжейлерін мойындады». Los Angeles Times. Алынған 16 мамыр 2016.
  8. ^ Сионг, Гуохуа; Гонк, Диана (транс.); Лай, Хим Марк (кіріспе) (2009). «Морис Х. Чак және San Francisco Journal: АҚШ-Қытай достығын және Азиядағы американдық мәселелерді насихаттау ». Қытай Америка: тарихы және перспективалары: 137.
  9. ^ Генри Люді өлтіру (1985), 48-бет.
    «Оған жарияламас бұрын мүмкіндігінше көп адамдармен кеңесіп, Тайваньға не пайдалы екенін ойлаңыз және [Чан Чин-куоның өмірбаяны] жарияламас бұрын« абайлап қимылдап, жақсылап ойланыңыз »деді.
  10. ^ «Тайвань арқылы төлем туралы айтты». Евгений Тіркеу-күзетші. Los Angeles Times. 7 ақпан 1985. Алынған 12 мамыр 2016.
  11. ^ «ДҮНИЕ ЖҮЗІНДЕ; Қағазда Тайваньдағы автордың ашуланшақтық туралы жазғаны айтылады». The New York Times. AP. 4 қараша 1984 ж. Алынған 23 қаңтар 2015.
  12. ^ а б c г. e «Тайвань шенеунігі журналистің өліміне кінәлі». Евгений Тіркеу-күзетші. AP. 21 наурыз 1985 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  13. ^ Доуи, Марк; Миллман, Джоэл; Хардинг, Джон (фотограф) (мамыр 1985). «Терроризмнің уағызы: Генри Люді өлтіру». Ана Джонс. Сан-Франциско: Ұлттық прогресс қоры. X (IV): 16-23, 48-49. Алынған 23 желтоқсан 2014.
  14. ^ а б c г. Arax, Mark (20 наурыз 1985). «ФБР Тайуаннан Лю Киллингке сілтеме іздейді». Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  15. ^ Arax, Mark (16 қаңтар 1985). «Лиу ісіне қатысты айла-шарғы: өлке құпия кісі өлтіру таспасын тыныш іздеді». Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  16. ^ Уортингтон, Роджерс (20 қаңтар 1985). «Жазушының өліміндегі шығыс-батыс интригасы». Chicago Tribune. Алынған 12 мамыр 2016.
  17. ^ «Людің өлтіруінде келтірілген Тайваньға қарсы мақалалар». Los Angeles Times. 31 қаңтар 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  18. ^ а б «Гангстер экс-шенеунік жазушыны өлтіруге бұйрық бермеген дейді». Евгений Тіркеу-күзетші. AP. 11 мамыр 1985 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  19. ^ Морен, Дэн (5 қаңтар 1985). «Тайвань кісі өлтіру ісінде 3 адамды қайтармайды». Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  20. ^ «Тайвань Лю Слаингке қатысты 2 күдіктіні экстрадицияламайды». Los Angeles Times. Associated Press. 2 ақпан 1985. Алынған 13 маусым 2016.
  21. ^ О'Нил, Марк (2007-10-24). «Король үйрек өзінің Тайвандық сыйлығына барады». Asia Sentinel. Алынған 2007-11-13.
  22. ^ H.Con.Res. 110
  23. ^ «Мемлекет». Los Angeles Times. 18 сәуір 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  24. ^ Холли, Дэвид (23 наурыз 1985). «Тайвандағы Лю кісі өлтіруге күдіктілердің 2-іне арналған сот отырысы». Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  25. ^ а б c г. Холли, Дэвид (13 сәуір 1985). «Адмирал Людің өлтіруін жоққа шығарады: ақпаратты жасыру кезінде қате жіберді» дейді бұрынғы шенеунік. Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  26. ^ «Тайвань адмиралы кісі өлтіру ісіне қатысты» деп аталды. The New York Times. 1985-03-21. Алынған 2007-11-12.
  27. ^ «Күдікті: Тайвандық шенеунік журналистке өлтіруге бұйрық берді». Тәуелсіз кеш. AP. 20 наурыз 1985 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  28. ^ а б c «2 өмірлік шартты алу». Spokane Chronicle. AP. 9 сәуір 1985 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  29. ^ «Генри Лю кісі өлтіруге қатысты сот ісі аяқталды». Los Angeles Times. AP. 2 сәуір 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  30. ^ «Тайваньдағы кісі өлтіруші өзінің тарихын өзгертті». The New York Times. 1985-05-11. Алынған 2007-11-12.
  31. ^ Холли, Дэвид; Arax, Mark (11 мамыр 1985). «Лю Киллер Альтерс туралы әңгіме,» барлау бастығын «тазалайды». Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  32. ^ «Лю кісі өлтіру үшін 2 адамға қатысты сот үкімі өзгертілді». Los Angeles Times. United Press International. 4 маусым 1985. Алынған 13 маусым 2016.
  33. ^ «Мемлекет: Лю киллерлердің жазасы қабылданбады». Los Angeles Times. 6 қыркүйек 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  34. ^ а б c г. «Тайвань адмиралы АҚШ журналистін өлтіруге өмір алады». Толедо пышағы. AP. 19 сәуір 1985 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  35. ^ «Тайвань соты Лю өлтірген лауазымды адамның өмір сүру мерзімін өзгертті». Los Angeles Times. 31 мамыр 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  36. ^ а б c «Мобстер Қытай-Американдық жазушыны өлтіргені үшін сотталды». Lodi News-Sentinel. UPI. 12 мамыр 1988 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  37. ^ «Мемлекет». Los Angeles Times. 16 қазан 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  38. ^ а б Любаш, Арнольд Х. (1986 ж. 30 шілде). «Танымал бамбук бандасының 11 мүшесі сотқа тартылды». The New York Times. Алынған 16 мамыр 2016.
  39. ^ «Тайвань моб бастығы 20 жылдық мерзімге қатысты». Питтсбург баспасөзі. UPI. 10 қаңтар 1987 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  40. ^ а б «Тайваньдық азамат Калифорниядағы журналистің өлтірілуіне қатысты». Lewiston Daily Sun. AP. 27 ақпан 1987 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  41. ^ Епископ, Кэтрин (8 наурыз 1987). «Тайвандықтар жазушыны өлтіруде батыста сотталады». The New York Times. Алынған 16 мамыр 2016.
  42. ^ «Болжалды гангстерге сот үкімі шығарылды». Herald-Journal. 13 маусым 1987 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  43. ^ «Сот процесі журналистің өлімінен басталады». Lewiston Daily Sun. AP. 8 наурыз 1988 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  44. ^ «Журналистің өліміне қаскөй кінәлі». Хабаршы. UPI. 17 наурыз 1988 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  45. ^ «Тайвань бандиті өлтірген жазушы үшін сотталды». The New York Times. 1988-03-17. Алынған 2009-06-24.
  46. ^ «КАЛИФОРНИЯ ҚЫСҚАСЫНДА: САН-ФРАНЦИСКО: Жазушыны өлтіру туралы үкім күшінде қалды». Los Angeles Times. 10 ақпан 1990 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  47. ^ а б c Кертис, Брайан (1991 ж. 1 қаңтар). «Тайвань тұтқындарды босатады». UPI. Алынған 16 мамыр 2016.
  48. ^ а б «ӘЛЕМ: Тайвань Ньюсменнің өлтірушілерінен босатылды». Los Angeles Times. 21 қаңтар 1991 ж. Алынған 16 мамыр 2016.
  49. ^ «Тұтқын адам пышақтап өлтіргені үшін кінәсін мойындады». Бивер Каунти Таймс. AP. 7 қыркүйек 1994 ж. Алынған 12 мамыр 2016.
  50. ^ Гербер, Авраам (27 қараша 2015). «Республика партиясы өзінің кең кандидаттарының тізімін жариялайды». Taipei Times. Алынған 20 маусым 2016.
  51. ^ «Бұрынғы барлау басшысы тыңшыларды босатуға шақырады». Бүгін Тайвань. China Times. 17 желтоқсан 2009 ж. Алынған 20 маусым 2016.
  52. ^ «Тайвань Лю кісі өлтіру үшін 245 миллион доллар төледі». Los Angeles Times. Associated Press. 12 қазан 1985 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  53. ^ Лю Қытайға қарсы, 642. Ф. (ND Cal. 11 тамыз 1986 ж.).
  54. ^ Лю Қытайға қарсы, 1987 WL 49413 (ND Кал. 27 тамыз 1987).
  55. ^ «Тайвань Лю өлім костюмінен түсіп қалды». Los Angeles Times. United Press International. 28 тамыз 1987 ж. Алынған 13 маусым 2016.
  56. ^ Лю Қытайға қарсы, 892 Ф.2д 1419 (9-цир. 1989-12-29).
  57. ^ Хагер, Филипп (30 желтоқсан 1989). «Сот Тайваньды АҚШ-тың өлтіруі үшін жауапкершілікке тартуға болады дейді». Los Angeles Times. Алынған 13 маусым 2016.
  58. ^ «Тайвань АҚШ журналистін өлтіргені үшін жауапқа тартылды». The New York Times. 1989-12-31. Алынған 2009-06-24.
  59. ^ Қытай Республикасы Люге қарсы, 497 US 1058 (АҚШ 1990-09-28).
  60. ^ «Тайвань үкіметінің сюжетін босатылған адамды өлтіреді деген айыптама». Los Angeles Times. 1990-10-25. Алынған 2009-06-24.
  61. ^ Джейкобс, Дж.Брюс (2012). «Үшеуі: Ли Тенг-Хуи 1996 жылдың басына дейін президент болды». Тайваньды демократияландыру. Лейден, Нидерланды: Koninklijke Brill NV. б. 72. ISBN  978-90-04-22154-3. Алынған 19 мамыр 2016. 1990 жылы 13 ақпанда Ұлттық жиналыстың бір тобы Лин Янг-канды президенттікке ұсынды, ал келесі күні Чианг Вего ағасы Чианг Чинг-куоның: «Чианг отбасы мүшелері президенттікке үміткер бола алмайды және қатыспайды.» 19-ескерту: [...] Чан Чинг-куо бұл туралы 1985 жылы 25 желтоқсанда айтты.
  62. ^ «Тайвань бастығы оның орнына отбасы мүшесінің келу мүмкіндігін жоққа шығарады». The New York Times. AP. 26 желтоқсан 1985 ж. Алынған 19 мамыр 2016.
  63. ^ Чианг Чинг-куо (25 желтоқсан 1985). Оның мұрагерін анықтайтын Конституция (Сөйлеу). Конституция күні. Тайбэй, Тайвань. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 8 тамызда. Алынған 19 мамыр 2016.
  64. ^ Браун, Фил (1986 ж., 12 маусым). «Қартайған Тайвань президенті әулетті аяқтауға дайындалып жатыр, қарсыластармен сөйлесуде». Schenectady Gazette. Associated Press. Алынған 19 мамыр 2016.
  65. ^ Чин, Фрэнк (15 қараша 1992). «Генри Лю туралы келісімшарт: АЖДАРДЫҢ ОТТАРЫ: Саясат, Кісі өлтіру және Гоминдан, Дэвид Э. Капланның (Афина: $ 25; 604 б.)". Los Angeles Times. Алынған 23 желтоқсан 2014.

Библиография

Тайвань коммюникесі

Сыртқы сілтемелер