Гарольд Эктон - Harold Acton

Мырза

Гарольд Эктон

CBE
Роберт Байрон Гарольд Эктонмен бірге Оксфордта 1922 ж
Роберт Байрон Гарольд Эктонмен бірге Оксфордта 1922 ж
Туған(1904-07-05)5 шілде 1904
Villa La Pietra, жақын Флоренция, Италия
Өлді27 ақпан 1994 ж(1994-02-27) (89 жаста)
Villa La Pietra, Тоскана, Италия
Кәсіпақын, тарихи жазушы
ТілАғылшын, итальян, француз
ҰлтыБритандықтар
Алма матерОксфорд университеті
Көрнекті жұмыстарСоңғы Медичи (1930, 1932)
Қазіргі Қытай поэзиясы (С.-Х. Ченмен бірге, 1936)
Пиондар мен пони (1941, 1983)
Эстет туралы естеліктер (1948)
Неапольдің [соңғы] сақиналары (1956, 1961)
Фердинандо Галиани (1960)
Флоренция (М. Хуерлиманнмен бірге, 1960)
Нэнси Митфорд (1975)
Шабдалы гүлінің желдеткіші (С.- Х. Ченмен, 1976)
Көрнекті марапаттарCBE (1965)
рыцарь (1974)
ТуысқандарДжон Далберг-Эктон
Сэр Джон Эктон

Сэр Харольд Марио Митчелл Эктон, CBE (1904 ж. 5 шілде - 1994 ж. 27 ақпан) британдық жазушы, ғалым және эстет кім көрнекті мүшесі болды Жарқын жас нәрселер. Ол көркем әдебиет, өмірбаян және өмірбаян жазды. Қытайда болған кезінде ол қытай тілін, дәстүрлі драматургияны және поэзияны оқыды, олардың кейбіреулерін аударды.

Ол жақын жерде дүниеге келген Флоренция, Италия, көрнекті ағылшын-итальян отбасына. At Этон колледжі, ол негізін қалаушы мүше болды Этон өнер қоғамы көтерілмес бұрын Оксфорд оқу Қазіргі Ұлы Христ шіркеуінде. Ол авангард журналын құрды Оксфорд сыпырғышы және көптеген интеллектуалды және әдебиет қайраткерлерімен араласқан, соның ішінде Эвелин Во Энтони Бланштың кейіпкеріне негізделген Келіншек қайта қаралды ішінара оған. Соғыстар арасында Эктон Парижде, Лондонда және Флоренцияда өмір сүріп, тарихшы ретінде өзінің ең табысты екендігін дәлелдеді magnum opus Медицина және Бурбон туралы 3 томдық зерттеу.

Ретінде қызмет еткеннен кейін РАФ Жерорта теңізіндегі байланыс офицері, ол Флоренцияға оралды, балалық шақтағы үйін қалпына келтірді, Villa La Pietra, оның бұрынғы даңқына. Эктон 1974 жылы рыцарь болды және Флоренцияда қайтыс болып, Ла Пиетраны қалдырды Нью-Йорк университеті.

Ерте жылдар

Фон

Villa La Pietra

Эктон әйгілі ағылшын-итальян-американ отбасында дүниеге келген баронеталар, кейінірек тең дәрежеге көтерілді Барден Эктон Алденхэм Villa La Pietra-да, ата-анасының үйі, Флоренция, Италия қабырғаларынан бір миль жерде. Ол өзінің үлкен атасы Коммодор деп мәлімдеді Сэр Джон Эктон, 6-шы баронет (1736–1811), оның немере ағасы Мэри Энн Эктонға үйленіп, премьер-министр болған Неаполь астында Фердинанд IV және Рим-католик тарихшысының атасы Лорд Эктон. Бұл қатынас жоққа шығарылды; Гарольд Эктон шын мәнінде Сэр Джон Эктонның ағасы, генерал Джозеф Эдвард Эктоннан (1737–1830) шыққан.[1] Бұл бауырластардың екеуі де Италияда қызмет еткен және Шропшир актондар отбасы.

Оның әкесі табысты өнер жинаушы және диллер Артур Эктон (1873–1953), Евгений Артур Роджер Эктонның заңсыз ұлы (1836–1895), Египет Ауылшаруашылық және сауда министрлігінің кеңесшісі.[2][3] Оның анасы Хортензе Ленор Митчелл (1871-1962), Джон Дж. Митчелдің мұрагері, Иллинойс Траст және Жинақ банкінің президенті, Федералды консультативтік кеңестің тағайындалған мүшесі,[дәйексөз қажет ], және сенімді тұлға Чикаго өнер институты (1908–1909).[4][жақсы ақпарат көзі қажет ] Артур Актон Хортенземен Чикагода 1896 жылы банктің жаңа ғимаратының итальяндық ерекшеліктерін жобалауға көмектесу кезінде кездесті, ал Митчеллдің байлығы Артур Актонға керемет сатып алуға мүмкіндік берді Villa La Pietra төбелерінде Флоренция, онда Гарольд Эктон өмірінің көп бөлігінде өмір сүрді.[5][6] Вилладағы жалғыз заманауи жиһаздар питомниктерде болды, ал балалар есейген кезде олар жойылды (Гарольдтың інісі) Уильям Эктон 1906 жылы туған).[7]

Мансап және білім

Оның алғашқы оқуы Мисс Пенроуздың Флоренциядағы жеке мектебінде болған. 1913 жылы оны ата-анасы жіберді Уиксенфордқа дайындық мектебі оңтүстік Англиядағы Редингке жақын,[8]:17 қайда Кеннет Кларк бірге оқитын студент болды. 1916 жылға қарай суасты қайықтарына қарсы шабуылдар Англияға сапарды қауіпті етіп жасады, сондықтан Гарольд пен оның ағасы қыркүйекте Женева маңындағы Шато-Ланси халықаралық мектебіне жіберілді. 1917 жылдың күзінде ол Эшлаундағы «тықыршыларға» барды Кент дайын болу керек Итон ол 1918 жылы 1 мамырда кірді. Этондағы замандастарының арасында болды Эрик Блэр (жазушы Джордж Оруэлл ), Кирилл Конноли, Роберт Байрон, Алек Дуглас-үй, Ян Флеминг, Брайан Ховард, Оливер Мессель, Энтони Пауэлл, Стивен Рунциман, және Генри Йорк (романист Генри Грин ). Мектептегі соңғы жылдары Эктон Этон өнер қоғамының негізін қалаушы болды және оның он бір өлеңі пайда болды Этон шамы, оның досы Брайан Ховард редакциялады.[9]

Оксфорд жылдары

1923 жылдың қазанында Эктон көтерілді Оксфорд Қазіргі заманғы Ұлыдарды оқу Христ шіркеуі. Ол шалғындық ғимараттардағы бөлмелерінің балконынан ол жолдарды қабылдады Қалдықтар жері мегафон арқылы (эпизод баяндалған Brideshead Revisited, кейіпкер Энтони Бланш арқылы). Оксфордта жүргенде ол авангард журналын құрды Оксфорд сыпырғышыжәне өзінің алғашқы өлеңдер кітабын шығарды, Аквариум (1923). Эктон өз заманының жетекші қайраткері ретінде қарастырылды және көбінесе кейінгі естеліктерде кейінгі өмірде әлдеқайда табысты болған адамдарға қарағанда көп көңіл бөлетін; мысалы, Уэльс драматургі Эмлин Уильямс Эктонмен кездесуді өзінің өмірбаянында сипаттады Джордж (1961):

«Басқа дәуір мен ілтипатпен иіліп сәлем беріп, ол ағылшынша мінсіз итальяндықпен сөйледі.» Мен бұл қатал түнде сізден кешірім сұраймын, бірақ мен бір жылдан бері тұрсам да, оны табу өте ақымақтық сияқты маған қиын Мен дөңгелек болдым Том саусақ-тұмсық сияқты, тым-тым - қайда жасайды біздің қымбатты деканымыз? Ол маған зор алғысын білдірді, көзілдірік күлімсірегенмен боулингті көтерді және өзін шығыс дипломаты Динвардқа зергерлік бұйымды қалдыруға жіберді carte de visite. - Иса, - деді Эвверс, - бұл не? 'Ол The Оксфорд эстеті, - дедім мен оған, - Виктория, Шалғындағы бөлмелері лимон сары түсті, ол балконында тұрып, өтіп бара жатқан адамдарға мегафон арқылы өлеңдерін оқиды, және ол Екіжүзділер клубы бірге Брайан Ховард және Роберт Байрон және Эвелин Во және солардың бәрінде де олар өздерін соғыстан кейінгі ұрпақ деп атайды және соғыс алдындағыдан гөрі жүректерін жүректеріне тақады Руперт Брук өздерін Жан деп атаған лот. Олар шарапқа пісірілген жаңа туған нәрестелерді жеуі керек. ''[10]:260f

Уильямс сонымен қатар Актонның шолуын сипаттады Дориан Грейдің суреті Оксфорд студенттер газетінде Червелл: «сүйкімді баланың кітабы, біз мектеп блейзерінің қалтасына ыңғайлы болу үшін арзан басылым ұсынар едік»; және Эктонның әдебиетке деген модернистік көзқарасын түйіндеді: «Бірақ егер сөз тапса, менің қымбаттыларым, қара пудингте сұлулық бар».[10]:314

Джон Сутро ойлап тапқан Оксфордтағы теміржол клубы, оны Гарольд Эктон басқарады. Солдан оңға, артқа: Генри Йорк, Рой Харрод, Генри Уэймут, Дэвид Планкет Грин, Гарри Ставордейл, Брайан Ховард. Ортаңғы қатар: Майкл Роз, Джон Сутро, Хью Лигон, Гарольд Эктон, Брайан Гиннес, Патрик Балфур, Марк Огилви-Грант, Джонни Друри-Лоу; алдыңғы: жүк тасушылар.

Оксфордта Актон теміржол клубында үстемдік құрды, оған: Генри Йорк, Рой Харрод, Генри Тинн, 6-шы ванна маркасы, Дэвид Планкет Грин, Эдвард Генри Чарльз Джеймс Джеймс Фокс-Стрэнгвейс, Илчестердің 7 графы, Брайан Ховард, Майкл Парсонс, Розстың 6-шы графы, Джон Сутро, Хью Лигон, Гарольд Эктон, Брайан Гиннес, 2-ші барон Мойн, Патрик Балфур, 3-ші барон Кинросс, Марк Огилви-Грант, Джон Друри-Лоу.[11]

Воға әсері

Эвелин Во өзінің романдарын өзі білетін жеке тұлғаларға негізделген композициялық кейіпкерлермен толықтырды. Эктон Водың романындағы «Энтони Бланштың» кейіпкерін, ең болмағанда, шабыттандырды деп танымал Келіншек қайта қаралды (1945). Лорд Болдуинге жазған хатында Во былай деп жазды: «Менің романдарымда кейде әртүрлі атпен шығатын эстетикалық бұзушы бар - бұл 2/3 Брайан [Ховард] және 1/3 Гарольд Эктон. Адамдар мұның бәрі Гарольд болды, кім [Ховардтан гөрі] әлдеқайда тәтті әрі ақылды адам ».[12]:505 Во тағы былай деп жазды: «Менің романдарымдағы кейіпкерлер Гарольд Эктонмен жиі қате сәйкестендірілген Брайан Ховард ".[13]

Жалпы ереуіл және одан кейін

1926 жылы Эктон а арнайы констабль кезінде жалпы ереуіл, ол қандай болса да, саясатсыз және дәрежесін алды. Қазан айында ол Парижде, Куа де Бурбон 29 мекен-жайында пәтер алды және оның портретін Павел Целитчеф салдырды.[14] Алдағы бірнеше жыл ішінде Париж мен Лондон арасында жылжып, Эктон жазушы ретінде өз дауысын табуға тырысты. 1927 жылы ол романмен, үшінші өлеңдер кітабымен жұмыс істей бастады, Бес әулие және қосымша, келесі жылы ерте шықты. Мұнан кейін прозалық ертегі, Корнелян, наурызда. Шілде айында Эктон Эвелин Воның құрметті Эвелин Гарднерге үйлену тойында ең жақсы адам рөлін атқарды. Waugh's Құлап түсу Актонға «құрмет пен сүйіспеншілікке» бағыштады, бірақ Актонның жеке романы - апатқа ұшырады Хумдрум - 1928 жылы қазанда пайда болды, салыстырмалы түрде жоспарланған Құлап түсу Кирилл Коннолли сияқты сыншылар.

1920 жылдардың соңында Гарольд Лондондағы салонға жиі барды Леди Кунард, онда ол әр уақытта кездесті Эзра фунты, Джозеф Дувин және ирландиялық жазушы Джордж Мур. Флоренцияға барған кезде ол достықты нығайтты Норман Дуглас, Эктонның 18-ғасырдағы «Джилгастон де Медичи» туралы естелік жазбасының аудармасына кіріспе жазған, Соңғы Медичи, 1930 жылы Флоренцияда Лунгарно сериясының бір бөлігі ретінде жеке басылған. Төртінші өлеңдер жинағы, Бұл хаос, Парижде Актонның досы Нэнси Кунард жариялады, дегенмен Джангастон аудармасы одан әрі перспективалы бағытта болды. Тарих шынымен Актон үшін поэзиядан гөрі туыстықты дәлелдеуге тиіс еді. Оның Соңғы медич (бұрынғы атауы бар кітаппен шатастыруға болмайды) Фабер 1932 жылы итальяндық тарихи зерттеулерге қосқан айрықша үлестерінің алғашқысы.[15]

Жақын бақылаушылардың бірі Алан Прайс-Джонс Флоренциядағы өмір Эктонды оның маңыздылығымен ауырлатады деп ойлады, өйткені ол өзінің әкесі сияқты еңбекқор және мұқият ғалым болды. Шығыс қашу болды.[16] Ол Пекинге тұрақтады, ол кезде Пекинге белгілі болды, ол оны туыстық деп тапты. Ол қытай тілін, дәстүрлі драматургияны және поэзияны оқыды. 1932-1939 ж.ж. аралығында оның аудармаларын жариялады Шабдалы гүлінің желдеткіші және Қазіргі Қытай поэзиясы (1936), екеуі де Чен Ших-Сянмен (陳世 驤 ),[17] және Қытайдың әйгілі пьесалары (1937) бірге Л.К. Арлингтон. Оның романы Пиондар мен пони (1941) - бұл шетелдегі өмірдің өткір портреті. Ол аударды Желім және лак 17 ғасыр жазушысының арасынан таңдалған (1941) Фен Менлонг Келіңіздер Әлемді оятуға арналған ертегілер, алғы сөзімен Артур Уэли, жетекші ғалым-аудармашы және Bloomsbury тобы.

The Екінші қытай-жапон соғысы 1937 жылы басталды, бірақ Эктон 1939 жылға дейін Англияға оралғаннан кейін кетпеді Корольдік әуе күштері байланыс офицері ретінде. Ол Үндістанда және сол кездегі Цейлонда, содан кейін Париждегі азат етуден кейін қызмет етті. Соғыс аяқталғаннан кейін ол Флоренцияға оралды. Ла Пиетраны неміс солдаттары басып алды, бірақ ол оны тез арада өзінің даңқына келтірді.[18]

Әдеби шығармалар

Эктонның тарихи емес шығармаларына төрт томдық поэзия, үш роман, екі роман, екі томдық әңгімелер, екі томдық өмірбаян және оның досы туралы естеліктер кіреді. Нэнси Митфорд, оның дәл замандасы кім болды. Оның тарихи еңбектеріне кіреді Соңғы медич, кейінгі Medici Grand князьдарының зерттеуі және екі үлкен том Бурбон үйі, билеушілері Неаполь корольдігі бірге және оны құрайды деп айтуға болатын 18-ші және 19-шы ғасырдың басында magnum opus.

Марапаттар мен марапаттар

Acton жасалды Британ империясы орденінің қолбасшысы (CBE) 1965 ж. Және рыцарь 1974 ж.[19] Флоренциядағы Британ институты, 1917 жылдан бері англо-флоренциялық мәдени өмірдің маңызды орталығы, өзінің жинақтарын Гарольд Эктон кітапханасы деп өзгертті.[20]

Жеке өмір

Эктон католик болды;[21]:151f [22] оның шіркеуге деген мәдени және тарихи міндеттемесі өмір бойы өзгеріссіз қалды. Актонның аты алғаш рет 1971 жылы Римге британдық мәдени элитаның Англияда дәстүрлі латын рәсімін жоймауын сұраған петициясында жазылған.[21]:359 [22] Оның анасы, 90 жасқа дейін өмір сүрген, өміріндегі үстем тұлға Гортензия Леноре Митчелл мұрагері оған өмірді жеңілдеткен жоқ, бірақ ол әлі күнге дейін берілген және сүйсінетін ұлы болып қала берді.[16]

Эктон көрнекті мүшесі болды Жарқын жас нәрселер 1920 жылдары Лондон.[23]

Актон қайтыс болғаннан кейін, журналдағы Актонның ағасының өзін-өзі өлтіруі туралы және Эстонның гомосексуализмі туралы болжам жасаған мақалаға жауап ретінде A. N. Wilson «оны гомосексуал деп атау оның болмысының бүкіл мәнін дұрыс түсінбеу болар еді» және «ол бәрінен гөрі жыныссыз болды» деп атап өтті.[24] Америкалық жазушының мақаласы Дэвид Планте, Актонның Оксфордтағы уақытын «вирустық эстетика» деп сипаттады, бірақ 1930 жылдары Қытайда Актонның ер балаларға деген бейімділігі оны «жанжалды азғындық» деп сипаттайтын мемлекеттік құпия құжатқа әкеліп соқтырғанын және оның қызмет ету мүмкіндігінің алдын алғанын атап өтті. соғыс басталған кезде барлау қызметтерінде. Планте сонымен қатар Эктон Ла Пьетраға қарсы алған жас жігіттерді, соның ішінде немістің фотографы және суретшісі Александр Зилькені, оның өмірінің соңғы жиырма бес жылында Актонның сүйіктісі болғандығын сипаттады.[24]

Cimitero Evangelico Agli Allori

Эктон қайтыс болған кезде Вилья Ла Пиетрадан кетіп қалды Нью-Йорк университеті.[25] Нью-Йорк университетіне өзінің мүлкі мен коллекциясын қалдырғанда, Эктон бұл үйді оқитын, сабақ беретін, жазатын және ғылыми зерттеулер жүргізе алатын студенттер, оқытушылар мен қонақтардың кездесу орны ретінде және халықаралық бағдарламалар орталығы ретінде қолданса екен деген тілегін білдірді. .[25] Ол қайтыс болғаннан кейін, ДНҚ тестілеу некесіз туылған әпкесінің барын растады, оның мұрагерлері Актонның 500 миллион долларға қалдырған өсиетіне сотқа жүгінген Нью-Йорк университеті.[26]

Эктон ата-анасы мен ағасының қасында Рим-католик бөлімінде жерленген Cimitero Evangelico degli Allori оңтүстігінде Флоренция, Галлуззо (Италия).

Жарияланымдар

  • Аквариум, Лондон, Дакворт, 1923 ж
  • Үнді есегі, Лондон, Дакворт, 1925 ж.
  • Бес әулие және қосымша, Лондон, Холден, 1927 ж.
  • Корнелян, Лондон, Вестминстер баспасы, 1928 ж.
  • Хумдрум, Лондон, Вестминстер баспасы, 1928 ж.
  • Соңғы Медичи, Флоренция, Г.Ориоли, 1930 ж.
  • Соңғы медич, Лондон, Faber & Faner, 1932 ж.
  • Қазіргі Қытай поэзиясы (Чен Ших-Сянмен бірге), Дакворт, 1936 ж.
  • Қытайдың әйгілі пьесалары (Л. Арлингтонмен бірге), Пейпинг, Анри Ветч, 1937 ж.
  • Желім және лак: төрт ескерту (Ли И-Хсиемен бірге), Лондон, Golden Cockerel Press, 1941 ж.
  • Пиондар мен пони, Лондон, Чатто және Виндус, 1941; rpr. Азиядағы Оксфорд қағаздар. Гонконг; Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы, 1983 ж.
  • Эстет туралы естеліктер, Лондон, Метуан, 1948 ж.
  • Ханзада Исидор, Лондон, Метуан, 1950 ж.
  • Неаполь Бурбондары (1734–1825), Лондон, Метуан, 1956 ж.
  • Фердинандо Галиани, Рим, Edizioni di Storia e di Letteratura, 1960 ж.
  • Флоренция (Мартин Хуерлиманнмен бірге), Лондон, Темза және Хадсон, 1960 ж.
  • Неапольдің соңғы борбондары (1825–1861), Лондон, Метуан, 1961 ж.
  • Жаңаға арналған ескі шамдар, Лондон, Метуан, 1965.
  • Эстет туралы естеліктер, Лондон, Метуан, 1970 ж.
  • Бұл хаос, Париж, Сағат сағаты, 1930.
  • Татқа арналған титул, Лондон, Хамиш Гамильтон, 1972 ж.
  • Toscan Villas, Лондон, Темза және Хадсон, 1973 ж.
  • Нэнси Митфорд: естелік, Лондон, Хамиш Гамильтон, 1975 ж.
  • Шабдалы гүлінің желдеткіші (Ch'en Shih-Hsiang-мен бірге), Беркли, Калифорния университетінің баспасы, 1976 ж.
  • Паццидің қастандығы, Лондон, Темза және Хадсон, 1979 ж.
  • Жан гимназиясы, Лондон, Хамиш Гамильтон, 1982 ж.
  • Үш төтенше елші, Лондон, Темза және Хадсон, 1984 ж.
  • Флоренция: Саяхатшылардың серігі (кіріспе; мәтіндер ред.) Эдвард Чейни ), Лондон, Констебль, 1986 ж.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Беркенің құрдастығы мен баронетажы, 1999, 106-басылым, басылым. Чарльз Мосли, т. 1, б. 28
  2. ^ Бронды отбасылар: Coat Armor мырзаларының анықтамалығы, A. C. Fox-Davies, T. C. & E. C. Jack, 1910, p. 6
  3. ^ Маурисио Куомо және басқалар, 2015 ж. «Лион-Далберг-Актондарды қоса алғанда, Эктондар шежіресі және Алденхэм актондары [бейненің төменгі орталығы]» Castellammare di Stabia ақпарат порталы: Storia, Personaggi Illustri [Castellammare di Stabia ақпараттық порталы: тарих, әйгілі адамдар], қараңыз [1], қол жеткізілді 11 шілде 2015.[жақсы ақпарат көзі қажет ]
  4. ^ ARTIC, 1908, «Американдық суретшілердің жиырма бірінші жыл сайынғы майлы суреттер мен мүсіндер көрмесінің каталогы, 1908 ж. 20 қазанынан 29 қарашасына дейін», б. iii, Чикаго, IL, АҚШ: Чикаго өнер институты, қараңыз [2], қол жеткізілді 11 шілде 2015.
  5. ^ Мартин Грин, 2008 [1977], Күн балалары: Англиядағы 1918 жылдан кейінгі «декаденция» туралы әңгіме, 1–8, 94–117, 220, 393–395, 425f, Маунт Джексон, Вашингтон, АҚШ: Axios Press, ISBN  1604190019, қараңыз [3] немесе [4], немесе Мартин Грин, 1977, сол жерде., 118-125 б.,[тексеру қажет ] Лондон, LND, GBN: Констабль, ISBN  009461430X, қараңыз [5], екеуі де 2015 жылдың 11 шілдесінде қол жеткізді.
  6. ^ Шарлотта Эагар, 2011, «Құпиялар мен өтіріктер үйі», Sunday Times (журнал, онлайн), 3 шілде 2011 ж., қараңыз [6], 2015 жылдың 11 шілдесінде қол жеткізілді. Субтитр: «Арт Актонның итальяндық арумен махаббаты заңсыз балаға, екі эксгумацияланған мәйітке және ұзақ уақыт бойы жалғасқан жауыздыққа әкелді».
  7. ^ «Қатардағы Уильям Гамильтон Митчелл Эктон». Христ шіркеуі. Алынған 5 шілде 2018.
  8. ^ Эвелин Во, 1983, Эвелин Воның очерктері, мақалалары мен шолулары, Донат Галлахер, Ред., Лондон, LND, GBN: Methuen Limited, ISBN  0413503704, қараңыз [7], қол жеткізілді 11 шілде 2015. «Кірістірілген парақтың нөмірлері.»
  9. ^ Ланкастер, Мари-Джакелин (6 сәуір 2007). Брайан Ховард: Сәтсіздік портреті. Green Candy Press. б. 398. ISBN  978-1931160506.
  10. ^ а б Уильямс, Эмлин (1965) [1961]. Джордж: Ерте өмірбаян. Лондон, LND, GBN: Жаңа ағылшын кітапханасы (Төрт алаң). Алынған 11 шілде 2015. Кірістірілген парақтың нөмірлері.
  11. ^ Ланкастер, Мари-Джакелин (2005). Брайан Ховард: Сәтсіздік портреті. Timewell Press. б. 122. ISBN  9781857252118. Алынған 20 қаңтар 2018.
  12. ^ Во, Эвелин (1980). Марк Амори (ред.) Эвелин Воның хаттары. Лондон, LND, GBN: Орион-Вайденфельд және Николсон. ISBN  1857992458. Кірістірілген парақтың нөмірлері.
  13. ^ Дугилл, Джон (1998). Ағылшын әдебиетіндегі Оксфорд. Энн Арбор: Мичиган Университеті. б.319. ISBN  0472107844. Алынған 25 қыркүйек 2016. Гарольд Эктонмен қате сәйкестендірілген.
  14. ^ Гарольд Эктон, Эстет туралы естеліктер, 1948.
  15. ^ Эндрю Гумбель, 1996, «Соңғы Эстетаның көлеңкесі», Тәуелсіз (онлайн), 14 сәуір 1996 ж., қараңыз [8], 2015 жылдың 11 шілдесінде қол жеткізілді. [Субтитр: «Өзінің Тоскана палазцосында сэр Харольд Эктон тұрақты идилл болады деп үміттенген нәрсені жасады. Қайтыс болғаннан кейін екі жыл өткен соң, арман ашуланды.»]
  16. ^ а б Алан Прайс-Джонс, 1994 ж., «Нәтиже: сэр Харольд Эктон», Тәуелсіз (онлайн), 28 ақпан 1994 ж., қараңыз [9], қол жеткізілді 11 шілде 2015.
  17. ^ Джон Джеймиесон, Кирилл Берч және Юен Рен Чао, 1974, «Ших-Сян Чен, шығыс тілдері, Беркли (1912–1971), қытай және салыстырмалы әдебиет профессоры», сағ. Калифорния университеті, естелік, 1974 ж (онлайн), 20–22 бет, Беркли, Калифорния, АҚШ: Академиялық Сенат, Беркли Дивизионы, б. 5, қол жеткізілді 11 шілде 2015.
  18. ^ Сэр Харольд Эктон 89 жасында қайтыс болды; 20-жылдардағы прототиптік эстетика Джон Дарнтон, New York Times 1 наурыз 1994 ж
  19. ^ Crown Office, 1974 ж., «Мемлекеттік барлау, марапаттар және марапаттар ... Гарольд Марио Митчелл Эктон, Эсквайр, C.B.E.» Лондон газеті (онлайн, 21 ақпан 1974 ж.), 46214 шығарылым, б. 2311, қараңыз [10], қол жеткізілді 11 шілде 2015.
  20. ^ «Гарольд Эктон кітапханасы». Британдық Флоренция институты. Британдық Флоренция институты. Алынған 16 қазан 2018.
  21. ^ а б Джозеф Пирс, 2006, «Әдеби конвертер: сенімсіздік дәуіріндегі рухани шабыт», Сан-Франциско, Калифорния, АҚШ: Игнатий Пресс, ISBN  1586171593, қараңыз [11], қол жеткізілді 11 шілде 2015.
  22. ^ а б Дэвид Кубиак, Эстет туралы естеліктер Қазіргі заман Vol 51 Nos 3-4 (2009 ж. Күз)
  23. ^ Тейлор, Д.Дж. (2009). Жарқын жастар: Лондонның джаз дәуірінің жоғалған ұрпағы. Нью-Йорк: ДФаррар, Страус және Джиру. ISBN  978-0374116835.
  24. ^ а б Эндрю Гумбель, Соңғы эстеттің көлеңкесі Тәуелсіз 13 сәуір 1996 ж
  25. ^ а б «Туралы». Нью-Йорк Флоренциясы, Вилла-Ла-Пиетра. Алынған 26 қараша 2018.
  26. ^ Хаден-Қонақ, Энтони (10 қараша 2014). «Ерік-жігерге таласу кезінде, иесінің жанұясы Нью-Йорктен шағып алады». The Daily Beast. Алынған 10 қараша 2014.

Әрі қарай оқу

Екінші дәрежелі қайнар көздер

  • Мартин Грин, 2008 [1977], Күн балалары: Англиядағы 1918 жылдан кейінгі «декаденция» туралы әңгіме, Маунт Джексон, VA, АҚШ: Axios Press, ISBN  1604190019, қараңыз [12] немесе [13], қол жеткізілді 11 шілде 2015. [Актон өте танымал болатын кітап. Ла Пьетра вилласымен қарым-қатынасын 1–8, 94–117, 220, 393–395 және 425 беттерінен қараңыз.f. Оның алғашқы білімі туралы 11, 79, 103 және 115 беттерді қараңызf. Этондағы уақытын 98-бетті қараңызf, 127–182 және 256. Оксфордта болған уақытты 2-бетті қараңызфф, 11, 20, 82, 117, 155, 163–195, 201, 227, 305 және 464. Екінші дүниежүзілік соғыстағы тәжірибесі үшін 333–355 және 367 беттерді қараңыз. Ата-анасы Артур мен Гортензе үшін қараңыз 6, 102–114, 338 және 385 беттерf.]
  • Шарлотта Эагар, 2011, «Құпиялар мен өтіріктер үйі», Sunday Times (журнал, онлайн), 3 шілде 2011 ж., қараңыз [14], 2015 жылдың 11 шілдесінде қол жеткізілді. Субтитр: «Арт Актонның итальяндық арумен махаббаты заңсыз балаға, екі эксгумацияланған мәйітке және ұзақ уақыт бойы жалғасқан жауыздыққа әкелді».
  • Алан Прайс-Джонс, 1994 ж., «Нәтиже: сэр Харольд Эктон», Тәуелсіз (онлайн), 28 ақпан 1994 ж., қараңыз [15], қол жеткізілді 11 шілде 2015.
  • Д. Джейлор, 2007, Жарқын жастар: Лондонның джаз дәуірінің жоғалған ұрпағы, Нью-Йорк, Нью-Йорк, АҚШ: Макмиллан-FSG, ISBN  0374116830, [16], 11 шілде 2015 ж. қол жеткізілді. [21–31, 68, 74–77, 83–88, 127, 140ff, 150, 163–166, 171–179, 189–205, 216–218, 231, 257, 279–288, 311–315.]

Мұрағаттық ресурстар

Әр түрлі қосымша ақпарат көздері

Сыртқы сілтемелер