Halfdan Scylding - Halfdan Scylding

Хальфдан туралы Беовульф

Halfdan (Ескі скандинав: Halfdan, Ескі ағылшын : Хелфден, Ортағасырлық Латын: Халданус: «жартысы Дэйн «) 5 ғасырдың аяғы мен 6 ғасырдың басында болды аты аңызға айналған Дат патшасы туралы Скайлинг (Skjöldung) тегі, аталған патшаның ұлы Фроди көптеген жазбаларда, негізінен, Дания билігінде оның орнын басқан екі патшаның әкесі ретінде аталған патшалар аталған Гроггар және Хальга ескі ағылшын поэмасында Беовульф және ескі скандинавиялық жазбалардағы Хроар мен Хелгидің есімдері

Әр түрлі шоттар

Сәйкес Хроникон Летренсе және Saxo Grammaticus ' Геста Данорум (2-кітап), Халфданның Ро және Скат атты екі ағасы болған, олар да таққа ұмтылған. Екеуін де Халфдан өлтірді. Саксо ағаларының жақтастары дарға асылғанын және Халфдан патшалығын өте қатыгездікпен жалғастырғанын, бірақ ол ұзақ уақыт патшалық құрғанын және өте егде жаста бейбіт өмірде қайтыс болғанын айтады.

The Инглинга сагы Хальфданға (бұл жұмыста Фриджи есімді корольдің ұлы) Фридлейф есімді бауырлас береді және екеуі де керемет жауынгер болған, бірақ Хальфдан екеуінің арасынан жақсы болған дейді. Егер Снорри Швеция емес, Дания мәселесімен айналысқан болса, бұл бауырластар арасындағы араздыққа әкелуі мүмкін еді.

Снорри бізге Хальфданның Кингке шабуыл жасағанын ғана айтады Апай туралы Швеция оны жер аударып жіберді Готаланд. Содан кейін Халфдан Швецияны өлгенше жиырма жыл басқарды Уппсала ауруға шалдыққан және қорғанға жерленген.

Сәйкес Инглинга сагы, атты Дания королі Фроди Қалың Аунның мұрагері болды Эгил Тунни көтерілісшілеріне қарсы. Бұл Froda Heathobard болуы мүмкін Беовульф ол Фродия Халфданды басқа скандинавиялық дәстүрлерде өлтіреді, бұл оның соңын бейбітшілікке жеткізбейді.

Ішінде Туралы дастан Хоролф Краки, бұл Фрофи - Халфданның інісі, бірақ латынның эпитомында Скёльдунга туралы дастан інісі, мұнда туысқан ағасы Ингяллдус, ал Ингяллдус кейінірек Фроти атты ұлдың әкесі. Бастап Беовульф Фрода - Ингельд есімді ұлдың әкесі, әдетте дәстүр бойынша есімдер кездейсоқ ауыстырылды деп саналады Скёльдунга туралы дастан. Ішінде Хролф Краки туралы дастан, Халфданның ағасы Фриджи бөлек патшалықтың билеушісі. Хальфдан сабырлы және ақкөңіл болған, бірақ Фроди қатал әрі ашуланшақ еді. Фриджи Халфданның залына түнде шабуылдап, оны өртеп жіберді. Халфдан шайқаста қаза тауып, Фриджи өз елін және жесірін иемденді.

Бірақ ақырында Халфданның ұлдары өз кезегінде әкесінің өлімі үшін кек алу үшін Фриджіні өлтірді. Осылайша дәстүр Беовульф Хитобордтардың королі Фрода өлтірілген Даниялықтар мен Хитобардтар арасындағы араздық скандинавиялық мәтіндерде Халфданның ағасы Фрофи Халфданды өлтіретін және Халфданның ұлдары Фридіні өлтірген отбасылық ұрыс ретінде кездеседі.

Халфданның балалары

Өлең Беовульф оқиды (59-63 жолдар):

59 Feм күш-қуаты жойылды

60 in wold wocun weoroda ræswa
61 хеорогар. 7 сағат 7 тілде
62 hyrde ic þ elan cwen

63 heaðo-Scilfingas healsgebedda

Бұл Gummere аудармасында келесідей көрінеді:

59 Содан кейін бірінен соң бірі оған оянды,

60 төрт жасар ру басшыларына:
61 Хеорогар, одан Гротгар, одан кейін Халга батыл;
62 мен бұл туралы естідім - Эла патшайымы,

63 Heathoscylfing көмекшісі.

62-жолда бірнәрсе дұрыс емес екені анық. Қызының аты-жөні, аты-жөні аяқталған біреудің әйелі болған қызы тастап кетті -ела және Хито кім болдыСкилфинг, шайқас-скилфинг. Бір кездері поэманы көшіру кезінде хатшы осы атаулардың нақты жазылуын анықтай алмады және сол кезде мәтінді бос қалдырып, кейінірек бекітілуі жеткілікті. Бұл ешқашан түзетілмеген, сондықтан атаулар кейінгі көшірмелерде жоғалып кетті.

Скандинавиядағы тірі мәтіндер Хеорогар туралы ештеңе білмейді, бірақ олар қалған екі ұл туралы көп айтады. Екі дереккөзде Халфданның қызы туралы да айтылады. Латын эпитомы бойынша Скёльдунг туралы дастан, Халфданустың ұлдары Роас және Хельго деп аталады, ал олардың сіңлілері Сигина белгілі Севиллуспен үйленген. Жылы Хорф Краки туралы дастан, Халфданның үлкен баласы - оның қызы Сини, ол белгілі бір Джарль Севильге үйленген. Содан кейін Хроар мен Хелги дүниеге келеді.

Фридерих Клюге (1896) сәйкесінше желіні қалпына келтіруді ұсынды hyrde ic þ Sigeneow wws Swwelan cwen, скандинавиялық есімдерді ескі ағылшын формаларында беру Бірақ Клюгенің артынан сирек редакторлар немесе аудармашылар келеді, өйткені ішінара Sævil кірді Хорф Краки туралы дастан айтылғандай, Швециямен ешқандай байланысы жоқ. Жалғыз белгілі швед (скилфинг) корольдік атымен аяқталады -ела бізге дейін жеткен Онела, жиірек -ела орнына кеңейтілген Онела. Ескі ағылшын поэтикалық аллитерация ережелеріне сәйкес қыздың аты да дауыстыдан басталуы керек. Таңдау әдетте Yrs немесе Yrse деп аталады, өйткені Скандинавия дәстүрі көп нәрсені айтады Ырса Халфданның немересі және Кингтің әйелі Әділс Швеция Бұл аттар мен рөлдердің үлкен ауысуын болжайды, өйткені Адильс - бұл Едгилдер Беовульф, Онеланың жауы. Онела скандинавиялық мәтіндерде Áli ретінде кездеседі. Тиісінше, көптеген редакторлар мен аудармашылар желінің бүлінгендігін атап өтуді жөн көреді. Бірақ қазіргі заманғы түсініктеме кейде Онела мен Ырсаның үйленуіне қатысты, бұл тек бірнеше күмәнді болжамдық эментация арқылы болатындығын көрсетпейді.

Егер Halfdan / Healfdene-ді Fróði / Froda өлтіру дәстүрі ежелгі болса, мүмкін Беовульф ақын бұл ертегіні және Хеорогарды (Хельфдененің үлкен ұлы) білген Беовульф) Хеорогар Халфданмен бірге қайтыс болды деп елестетілді. Өкінішке орай Беовульф ақын осындай мәселелердің барлығынан жырақ жүреді.

Гарольд, Фроди және Халфданның басқа дәстүрлері

Осыған ұқсас оқиға Геста Данорум (7-кітап) Гарольд пен Фроды атты екі бауырлас патшалардың, онда қызғанышты Фродинің інісі Гарольдты опасыздықпен өлтірген. Гарольд Харалд пен Халфдан есімді екі ұлын қалдырады, және олардың әкесі Харальдты өлтіргені үшін олардың ағасы Фридиге кек алуы туралы оқиға скандинавиялық мәтіндерде кездесетін Хроар мен Хелгидің әкесі Халфданды өлтіргені үшін ағасы Фридиге кек алғаны туралы оқиғаға ұқсас.

The Хроникон Летренсе шынымен де кейбіреулер оның орнына Халфданның ұлы Ро (яғни Роар / Хротгар) Халфдан деп атайды дейді.

Осы екінші Хальфданға қатысты Саксо ол туралы көп айтады, оның ішінде Швецияның Сивард королін өлтіргені және Сигенің ағасы Фродидің Эрикке қарсы шайқастары, осы Эрик қазір Швецияның заңды королі. Көптеген шайқастардан кейін Хальфдан жеңіске жетті, Эрик шынжырлармен байланып, аңдар жеуге болатын жабайы жерге қалдырылды, Хальфдан Данияның да, Швецияның да патшасы болды. Саксо бұдан әрі соғысқан ерліктер туралы айтады. Ақырында, осы Халфдан баласыз қайтыс болып, өзінің патшалығын досы Кингке қалдырды Унгвин туралы Готаланд (қараңыз Патшалар ).

Мүмкін, бірнеше Halfdan бір-бірімен және басқа патшалармен шатастырылған болуы мүмкін, әңгіме айтушылардың қарапайым өнертабысы туралы емес.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  • Клюге, Фридрих (1896). «Der Beowulf und die Hrolfs Saga Kraka.» Ағылшынша Студиен 22, 144-45 беттер.
Аңызға айналған атақтар
Алдыңғы
Фроди
Данияның мифологиялық патшасыСәтті болды
Хелги немесе Хеорогар
Алдыңғы
Siward
Швецияның мифологиялық патшасыСәтті болды
Рагнвальд
Алдыңғы
Апай
Швецияның мифологиялық патшасыСәтті болды
Апай
Алдыңғы
Фрото I
Данияның мифологиялық патшасы
жылы Геста Данорум
Сәтті болды
Ро және Хельго
Алдыңғы
Дан
Данияның мифологиялық патшасы
жылы Хроникон Летренсе
Сәтті болды
Ро және Хельге