Густав Тек - Gustav Just

Густав Тек
Bundesarchiv Bild 183-27093-0003, Treffen deutscher und sowjetischer Schriftsteller und Wissenschaftler.jpg
1954 ж. Неміс және кеңес жазушылары мен ғалымдарының кездесуі
Туған(1921-06-16)16 маусым 1921 ж
Өлді23 ақпан 2011(2011-02-23) (89 жаста)
ҰлтыНеміс
КәсіпЖурналист

Густав Тек (16 маусым 1921 - 23 ақпан 2011)[1] бірінші хатшысы болды Германия жазушылар қауымдастығы (DSV) (Неміс: Deutscher Schriftstellerverband) мен бас редакторы Шығыс неміс апта сайын Соннтаг 1957 жылға дейін, содан кейін ол төрт жылдан бас бостандығынан айырылғаннан кейін сот процесін көрсету онымен бірге антиконституциялық қызметпен айналысқан («бойкот жасауға итермелеген») деп айыпталды Вальтер Янка, Хайнц Цёгер және Ричард Вулф. Ол дүниеге келді Рейновиц, Богемия.

Бостандыққа шыққаннан кейін ол негізінен аудармашы болды Чех бірақ және Словак ішіне жұмыс істейді Неміс және 1990 жылы «қалпына келтірілді».

Ол қызмет етті Бранденбург Мемлекеттік парламент (оның құрамындағыдай) Alterspräsident, немесе «еңбек өтілі бойынша төраға») жаңадан біріктірілген Германия ол 1992 жылы соғыс уақытындағы қатыгездікке қатысты деген айыптаулардан кейін отставкаға кетуге мәжбүр болғанға дейін Шығыс майданы кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс.

1998 жылы ол алды Johann-Heinrich-Voß-Preis für Übersetzung.

Жарияланымдар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Alterspräsident des Brandenburger Landtages verstorben Мұрағатталды 2011-07-19 сағ Wayback Machine, Märkische Oderzeitung, 23 ақпан 2011 (неміс).