Груб көшесі - Grub Street

People congregate at the entrance to a narrow street, overlooked by two four-storey buildings. Each floor of the right-most building projects further over the street than the floor below. At the corner of each building, shops advertise their wares. A cart is visible down the street, and one man appears to be carrying a large leg of meat.
19 ғасыр Груб көшесі (кейін Милтон-стрит), суретте көрсетілгендей Палаталар күндері кітабы

19 ғасырдың басына дейін, Груб көшесі жақын көше болды Лондон кедейленген Теңіз алаңдары шыққан аудан Алдыңғы көше шығысында Сент-Джайлз-Крипплейт солтүстіктен Чисвелл көшесі. Ол ұзын бойымен аллеялар мен корттардың тар кіреберістерімен тесілді, олардың көпшілігінде алғашқы белгілердің аты сақталған. Оның богемия қоғам кедейшіліктің төмен жалдау төлемдерінің арасына орнатылды сақтау бөлмелері, жезөкшелер мен кофеханалар.

Кедейшіліктің шоғырлануымен танымал »хакерлер «Груб-стрит» Лондонның журналистік және әдеби сахнасында өмір сүретін ақындар мен төменгі деңгейдегі баспагерлер мен кітап сатушылар болды.

Сәйкес Сэмюэл Джонсон Келіңіздер Сөздік, бұл термин «бастапқыда көше атауы болды ... шағын тарихты, сөздіктерді және уақытша өлеңдерді жазушылар көп қоныстанған, мұнда кез-келген орташа өндіріс грубстрит деп аталады». Джонсонның өзі мансабының басында Граб-стритте тұрып жұмыс істеген. Груб-стриттің заманауи бейнесі танымал болды Александр Папа оның Дунциад.

Кейін көше атауы өзгертілді Милтон-стрит, ішінара жұтып қойды Барбикан жылжымайтын мүлік даму, бірақ әлі де ішінара өмір сүреді. Көше атауы енді жоқ, бірақ Груб-стрит содан бері кедейленген хакерлер мен әдеби құндылығы төмен жазбалар үшін педоративті терминге айналды.

Топонимика

Груб-стрит өз атын (груб) қатар орналасқан ағызатын шұңқырдан алған сияқты, ал атаудың өзгеруіне Гробстрат (1217–1243), Гроббестрат (1277–1278), Груббестрат (1281), Груббестрет (1298), Груббелан жатады. (1336), Grubstrete және Crobbestrate.[1][2][3] Груб сонымен бірге оны қорлайды зат есім 'қабілеті орташа адамға, әдеби хакқа қолданылады; жақында қолданыста ашық-шашық киінетін және жағымсыз адам. '[4]

Сәйкес Оксфорд ағылшын сөздігі The етістік груб дегеніміз «үстірт қазу; (жердің) бетін бұзу; тамырлар мен бұтақтардан тазарту (жер)». Бұл сөздің алғашқы қолданылуы 1300 жылы, «Theif hus brecand немесе gruband grund», ал 1572 жылы «Ze suld your ground grube simplicitie».[5]

Тарих

Ерте тарих

A man sits on a large ornate chair, resting his left elbow on a desk, his clenched fist supporting his head. In his right hand, at his waist, he holds a walking cane. He wears a cloak and a long beard, and his slippered feet rest on a chequered or tiled floor. On the desk lies an open book. Above his head the wall contains a shelf, filled with books. A picture hangs from the wall showing a country scene with a large mansion or castle
Генри Уэлби, кейін ою Уильям Маршалл.

Груб-стрит болды Крипплейтгейт шіркеуінде Сент-Джайлз-Крипплейт (Cripplegate палатасы қала қабырғаларымен екіге бөлінді, сондықтан «іште» де, «сыртта да» болды).[6][7] Ауданның көп бөлігі бастапқыда кең таралған батпақты жерлер болды Флот арық, шығысқа қарай Морфилдпен сабақтас Бишопсгейтке.[8]

The Сент-Альфаге Churchwardens-тің 1267 жылғы шоттарында Груб-стрит арқылы және қала қабырғаларының астынан батысқа қарай ағатын ағын туралы айтылады. Уолбрук өзені жергілікті халықты ауыз сумен қамтамасыз еткен болуы мүмкін,[9] батпақтар 1527 жылы ағызылды.[10]

Груб-стриттің алғашқы тұрғындарының бірі көрнекті тұрғын үй болған Генри Уэлби, жылжымайтын мүлік иесі Гоксхилл жылы Линкольншир. 1592 жылы оның ағасы оны тапаншадан атуға тырысты. Ол есеңгіреп, Груб көшесіндегі үйді алып, өмірінің соңына дейін сол жерде қалды. Ол 1636 жылы қайтыс болып, жерленген Сент-Джайлз Cripplegate-те.[11] The виргиналист Джилес Фарнаби 1634 жылдан бастап 1640 жылы қайтыс болғанға дейін Граб көшесінде тұрды.

A hand-drawn colourless map shows a narrow network of streets and alleys. Each is named. The Church of St Giles is visible, as are parts of Moorfields to the east.
Граб көшесі, жазылған Джон Рокке Келіңіздер Лондонның 1746 картасы. Ол кезде оның жолы ішінара болатын Крипплейтгейт Палата, бірақ қала қабырғаларының сыртында Лондон қаласы. Тірі қалған Милтон-Стрит қазір толығымен Лондон Ситиінің аумағында.
18 ғасырдың аяғында Свидон Пассажындағы жылжымайтын мүлік туралы иллюстрация, Груб көшесі

Граб көшесін қоршап тұрған жерді ерте пайдалану болды садақ ату. Жылы Сент-Джилздің Крипплейтгейт жазбалары (1883), автор тапсырыс бергенін сипаттайды Генрих VII Финсбери өрістерін бақшалардан, садақ атуға арналған алаңдарға айналдыру,[12] дегенмен Элизабет садақ ату сәнге айналды, ал Груб-стрит «аласа құмар ойындар мен боулингтерден басқа - немесе, біз олар айтатындай, скитл-алаңдардан басқа», негізінен қаңырап қалған деп сипатталады.[13] Джон Стоу жылы Grubstreete-ге сілтеме жасайды Лондонға шолу II том (1603) «Бұл садақшыларға ыңғайлы болды, өйткені ол Финсбери Филдстегі садақ атудың қасында болды», ал 1651 ж. Томас Рандоф «Оның көздері - Купидтің Груб-Стриті: соқыр садақшы, сол жерде өзінің махаббат жебелерін жасайды» деп жазды.[14] 1677 жылғы Лондонның кішкентай анықтамалығы «Грубритте» тұратын алты саудагердің тізімін және Костермонгерлер 1773 жылы қыркүйекте қайтыс болған Хортон мырза арбаларды жалдау арқылы 2000 фунт стерлингке ие болды.[15][16] Жер арзан болды және оны көбіне кедейлер иемденді, ал аймақ олардың болуымен танымал болды Ague және Қара өлім; 1660 жж Лондонның үлкен оба приходтың сегіз мыңға жуық тұрғынын өлтірді.[8]

1801 жылы Сент-Джайлз халқының саны шамамен 25000 адамға есептелген, бірақ 19 ғасырдың аяғында бұл тұрақты түрде төмендей бастады.[17] 18 ғасырда Крипплейтгейт екіжақты халық арбап жүрген аймақ ретінде танымал болды,[8] және 19 ғасырдың ортасына қарай қылмыс көп болды. Қылмыскерлермен қарым-қатынас жасау әдісі қатал болды - ұрылар мен кісі өлтірушілер «Морфилдтерде шынжырларымен салбырап қалды».[18] Пайдалану гиббеттер кең таралған, және а ретінде пайдалану үшін төрт «тор» приходпен ұсталды Жату аурухана, кедейлерді орналастыру және «қаңғыбастар». Осындай торлардың бірі Груб көшесінің сапасыз тұрғын үй қорының арасында тұрды;[18][19] кедейлік қоғамға қарсы қылмыс ретінде қаралды және қамшымен жазаланды, сондай-ақ оң құлағының сығыры кесілген.[20] 18 ғасырда жазушылар ағылғанға дейін Груб көшесі экономикалық тұрғыдан айрылған ауданда болды.[3] Джон Гарфилдтікі Wandring Whore шығарылымы V (1660) Үш қант-наннан жұмыс істейтін бірнеше 'Қолөнер Bawds' тізімін келтіреді, сондай-ақ ханым Wroth-ті «қарапайым сойқылар» деп атайды.[21]

Ертедегі әдебиет

Груб-стрит туралы алғашқы әдеби анықтама 1630 жылы пайда болды Ағылшын ақын, Джон Тейлор. «Қысылған кезде мен құлап кетуім мүмкін, Грубстриттің квинтессенциясы, жұқпалы картада Крипплейтгат арқылы жақсы дистилляция жасайды».[22] Жергілікті халық өзінің конформистік көзқарастарымен танымал болды; оның Пресвитериан уағызшы Сэмюэль Аннесли 1662 жылы ауыстырылды Англикан. Әйгілі 16 ғасыр Пуритандар енгізілген Джон Фокс, оның авторы кім болуы мүмкін Шәһидтер кітабы ауданда,[16] тарихшы Джон Спид, Протестант принтер және ақын Роберт Кроули. The Протестант Джон Милтон Груб көшесінің жанында да тұрды.[23]

Баспасөз бостандығы

1403 жылы Лондон Сити Корпорациясы Гильдияның құрылуын мақұлдады бекетшілер. Бекетшілер де болды кітап сатушылар, жарықтандырғыштар, немесе кітап байланыстырғыштар.[24] Басып шығару қолжазба өндірісін біртіндеп ығыстырып шығарды және Гильдия 1557 жылдың 4 мамырында корольдік жарғы алған уақытқа дейін, Бекетшілер компаниясы, бұл іс жүзінде принтерлер гильдиясы болды. 1559 жылы ол 47-ші болды бауыр компаниясы.[дәйексөз қажет ]

Стационарлар компаниясында мемлекет қолдаған (авторлық құқыққа кепілдік беретін күш пен өкілеттік берген) іздеу мен тәркілеудің едәуір күштері болды. Сияқты монополия 1641 жылға дейін жалғасты Джон Лилбурн және Уильям Принн, Ұзын парламент жойылды Жұлдыздар палатасы (баспасөзді бақылайтын сот) Хабас корпусы туралы заң 1640. Бұл іс жүзінде баспасөзге мемлекеттік цензураның тоқтауына әкелді. 1641 жылы Лондонда, оның ішінде Груб-стритте шығарылған лицензиясыз және дұшпандық парақшалар үшін жауаптыларға токендік жазалар қолданылды.Пуритан және радикалды брошюралар көшедегі саяхатшылардың және «Станционерлер» компаниясының диссиденттерінің бейресми желісі арқылы таратыла берді.[23][25][26] Таблоидты журналистика[27] толып кетті; тұрақсыз саяси климат нәтижесінде Груб-стриттен анти-анти-анти-публицистикаКаролин туралы әдебиет, сонымен бірге ашық өтірік және католиктерге қарсы оқиғалар туралы 1641 жылғы ирландиялық бүлік; парламент басшылығына тиімді болған оқиғалар. Патшаның бірнеше қауым мүшелерін тұтқындауға деген сәтсіз әрекетінен кейін Груб-стрит принтері Бернард Алсоп жалған брошюралар, соның ішінде патшайымның жалған хатын шығарумен айналысқан Джон Бонд болу пиллориді. Альсоп және әріптес Томас Фацетт жіберілді Флот түрмесі бірнеше ай бойы.[28]

Бүкіл Ағылшын Азамат соғысы сондықтан баспагерлер мен жазушылар заң алдында жауап берді. Жылы баспасөзге мемлекеттік бақылау күшейтілді Лицензиялау тәртібі 1643 ж, бірақ жаңа режим, бір кездері, Станционерлер компаниясы бұрын-соңды монополияға ие болған монополия сияқты шектеулі болса да, парламент сол уақытта өркендеген бас тарту машиналарының санын бақылай алмады. Интеррегнум.[29] Қамтамасыз ететін бостандықтар 1689 1695 жылы жанама түрде бас тартуға әкелді Англия парламенті жаңарту 1662. Баспасөз туралы лицензия, барлық баспаханалардың Парламенттен лицензиялануын талап ететін заң. Бұл үзіліс басылымның еркін болуына және баспа өнімдерінің көлемінің өсуіне әкелді. Джонатан Свифт досына жазды Нью Йорк, «Мен сізге көптеген жаңалықтар жібере алар едім Republica Grubstreetaria, ол ешқашан үлкен биіктікте болмаған ».[30]

Хактар

In a small scruffy garret, with a fireplace at the back of the room, a man sits at a desk underneath a roof window, quill in his hand, writing on a sheet of paper. A woman sits in the centre of the room, repairing clothes. Some of these clothes are on the floor, and a cat is sleeping on the pile they form. Underneath the pile, partially concealed, is a copy of a journal. The woman is looking at another woman who has entered the room to the left, who holds a list of items. At her feet, a dog is stealing a piece of food from a plate on a chair.
Көшірмесі Grub Street Journal жазушының аяғында жатыр, in Уильям Хогарт Келіңіздер Мазасыздық туралы ақын. А орнатыңыз қарақұйрық, баспа Груб-стриттің әдеттегі жазушысын зерттеу ретінде сипатталды.[31]
In a windowed room, with a large fire blazing in the background, two long tables accommodate groups of men engaged in apparent discussion. Other men sit reading and smoking pipes, backs to the viewer. In the foreground, a small serving boy pours coffee from a container into a cup. In the distance, next to the fireplace, a woman serves from a hatch.
Coffeehous Mob, фронт дейін Нед Уорд Келіңіздер Vulgus Britannicus (1710). Grub Street баспагерлерінің жемістері осындай үйлерде оқылып, талқыланды.[32]

Груб-стритте баспаханалар көбейді, ал бұл жергілікті нөмірлермен біріктірілді қарақұйрық, бұл аймақ хакерлер үшін тамаша үй болды дегенді білдірді. Жылы Кіріспе сөз, жазушы ауыр жағдайды суреттегенде, Том Браун өзін-өзі пародия «Гарретте блокталған» деп атады.[33] Жазушының мұндай заманауи көзқарастары, оның арзан Піл сүйегі мұнарасы қаланың шуынан жоғары, олар мәңгі қалды Уильям Хогарт оның 1736 жылғы иллюстрациясында Мазасыздық туралы ақын. Көше атауы хак-жазушының синониміне айналды; әдеби контекстте «хак» Хакниден алынған - оның қызметі жалдау үшін, әсіресе әдеби друд болуы мүмкін адам.[34] Осы шеңберде хак сияқты авторлар танымал болды Эндрю Марвелл,[35] Оливер Голдсмит,[36] Джон Вулкот,[37] және Энтони Троллоп.[38] Нед Уорд XVII ғасырдың соңындағы сипаттама Груб-Стрит авторларының жалпы көзқарасын жезөкшелерден гөрі күшейтеді:

Автордың күйі Струмпеттің жағдайына ұқсас, ... және егер біз «өзімізді өзіміз неге сонша жан түршігерлік немесе брошюралық кәсіпке итермелейтін болсақ, сол себепті жауап қажет» біз де, яғни. Тар сәттіліктің бақытсыз жағдайлары бізді күнкөріс үшін осыны жасауға мәжбүр етті, бұл біз үшін өте ұнамсыз.

— Нед Уорд (1698), [39]

Осындай авторлардың бірі болды Сэмюэль Бойсе. Заманауи шоттар оны прозаның әр жеке жолына төленген адал емес және абыройсыз қаскөй деп санайды. Джек барлық кәсіптердің иесі, бірде-бірінің шебері. Ол шамадан тыс өмір сүрген, көбінесе мас болған, және бірде ол көйлегін ломбардқа бергеннен кейін оны қағазға ауыстыруды ойластырған.[40] Сондықтан «Груб-стриттің авторы» деп атауды көбіне қорлау ретінде қарастырды,[35] дегенмен Grub Street-ті бұзу Джеймс Ральф журналист кәсібін қорғаған, оны әйгілі мамандықтардың екіжүзділігімен салыстыра отырып:

Ер адам Ақша сұрайды, Ақшаға жазады немесе сұрайды, Ақша үшін уағыздайды және сиынады, Ақша үшін үйленеді, Ақша үшін күреседі, Ақша үшін заң шеңберінде кез-келген әрекетті орындай алады, егер ол мақсатқа сай жауап берсе, ең маңызды емес. Бірақ егер ол көктен шабыт алғандай жазса және Ақша үшін жазса, Адам Түртіңіз, оң жағында Мидас оның ұлы Бабасы оның ескертуіне ер адам ретінде кіреді Дәмі; екі Провинцияны үйлесімсіз деп жариялайды; мадақтауды мақсат еткен адам аштыққа ұшырауы керек ... [автор] кедей болса, оған күледі; егер бұл қарғысқа ұшырамас үшін, ол өзінің Витін пайдаға айналдыруға тырысады, оны жалдамалы деп атайды.

— Джеймс Ральф (1758), [41]

Мерзімді басылымдар

Оқу материалына деген сұраныстың артуына жауап ретінде Август кезеңі, Grub Street танымал көзге айналды мерзімді әдебиет. Мемлекеттік бақылаудың төмендеуін пайдаланатын бір басылым болды Керемет диураль (оның атына қарамастан, апталық басылым). Алайда ол тез арада атауын Grub Street-тің адал емес баспагерлері көшіріп алды, сондықтан газет оқырмандарына ескерту жасауға мәжбүр болғаны анық.[42] Сияқты XVII ғасырдың соңына қарай авторлар Джон Дантон қоса мерзімді басылымдарда жұмыс істеді Пегас (1696), және Түнгі серуенші: немесе, әдепсіз әйелдерді іздейтін кешкі рамблдар (1696–1697). Дантон ізашар болды кеңестер бағаны жылы Афиналық Меркурий (1690–1697). Сатиралық жазушы және публицист Нед Уорд жарияланған Лондон тыңшысы (1698–1700) ай сайын бөліп төлеуге, бір жарым жылдан астам уақыт. Ол қаланың көрікті жерлеріне нұсқаулық ретінде ойластырылған, бірақ мерзімді басылым ретінде таверналар, кофеханалар, темекі дүкендері және bagnios.[43]

In a full-length portrait, an overweight middle-aged man stands, legs slightly apart, with his right hand resting on the top of a coat of arms, leant on the top of an ornate table. In his left hand he holds a large white document. He is dressed in expensive 18th-century clothing, with a blue sash over his left shoulder, and a long grey wig. Behind him, a large pale column of stone rises from a tiled floor. A balustrade connects to the column, and a small green plant is visible.
Роберт Уалпол қазынашылық қаражаттарға түсіністікпен қараған баспасөз элементтерін субсидиялау үшін пайдаланды Whig үкімет.[44]

Басқа жарияланымдар кірді Whig Бақылаушы (1702–1712) және Торы Дайындық (1704–1709), екеуінің орнын басқан Дэниэл Дефо Келіңіздер Апталық шолу (1704–1713) және Джонатан Свифт Емтихан алушы (1710–1714).[45] Ағылшын газеттері көбінесе саяси демеушілікке ие болды, ал Груб Стрит бірнеше осындай басылымдарды қабылдады; 1731 мен 1741 жылдар аралығында Роберт Уалпол министрліктің шамамен 50 077 фунт стерлинг жұмсағаны туралы хабарланды (бүгінде шамамен 7,19 миллион фунт)[46] ұлттық Қазынашылық осындай газеттерге пара беруге арналған қаражат. Адалдықтар жиі өзгеріп отырды, кейбір авторлар құпия қызмет қорларынан пара алуға қатысты саяси ұстанымдарын өзгертті.[44] Мұндай өзгерістер мекеменің журналистер мен олардың сауда-саттығына деген жеккөрушілік деңгейін ұстап тұруға көмектесті, көбінесе бұқаралық ақпарат құралдарының олардың қарсыластары туралы жариялауы күшейтеді. Сияқты тақырыптар Жалпы сезім, Daily Post, және Jacobite's Journal (1747–1748 жж.) Бұл әрекетке жиі кінәлі болатын, ал 1756 жылы мамырда анонимді автор журналистерді «қорқынышты құрт-құмырсқалар, от жағушыларды жазумен, аштықтан жапа шегушілермен, адам тәрізді тирлермен, мағынасыз ұрыс қарғысымен ...» сипаттады.[32] Өз кәсібін сипаттай отырып, Сэмюэл Джонсон, Груб-стриттің өзі,[47] «Жаңалық жазушы дегеніміз - өз пайдасы үшін үйде өтірік жазатын ізгі қасиеті жоқ адам. Бұл композициялар үшін данышпандық та, білім де, өнеркәсіп те, шапшаңдық та қажет емес, бірақ ұятты менсінбеу және шындыққа немқұрайды қарау қажет».[48][49]

Провинция, дәлірек айтсақ, Граб-стрит штаттары, Швейцария сияқты, ешқашан бір-біріне қарсы, басқаға қарсы күшпен шабуылдап, қорғаныс жасамайды. бірақ өздерін нақты бейтараптықта ұстаңыз. Сонымен қатар, олардың жеке мүшелері себептердің мән-жайын ешқашан сұрамай-ақ, екі жақта да жақсы ақы төлеуге қатысуға дайын.

— Grub Street Journal (1731), [44]

Салық салу

1711 жылы Королева Анна патша келісімін берді 1712 Марка туралы заң газеттерге жаңа салықтар салған. Патшайым қауымдар палатасына жүгініп: «Оның ұлылығы кез-келген үкіметке масқара болу сияқты жалған және жанжалды жала жабу материалдарын жариялауға қаншалықты үлкен лицензия берілетінін байқау қажет деп санайды. Бұл зұлымдық қазір заңдар үшін тым күшейген сияқты. Сондықтан сізге бүліншілікке тең құралды табуға кеңес беріледі ».[50] Заңның қабылдануы ішінара Уигтің брошюралары мен диссиденттерінің үнін өшіру әрекеті болды, олар сынға алды сол кездегі Тори үкімет. Жарты параққа басылған жаңалықтар бар басылымның әрбір данасы а жарты тиын, және егер толық параққа басылса, а тиын. А. Міндеті шиллинг жарнамаларға орналастырылды. Кітапшалардан әр басылым үшін параққа екі шиллингтен тұратын флейт ставкасы алынды және принтердің атауы мен мекен-жайын қамтуы керек болды.[51] Заңның енгізілуі баспагерлер мен авторлардың, соның ішінде Дэниел Дефо мен Джонатан Свифттің наразылығын тудырды, олар Уиг баспасөзін қолдап:

Сіз өткен аптада Груб-стриттің қайтыс болғанын және жоғалғанын білесіз бе? Енді махаббат немесе ақша үшін аруақтар мен кісі өлтірулер болмайды. Мен оны соңғы екі аптада өте жақын деп санадым және басқа адамдардан басқа, кем дегенде, жеті тиындық қағаздар шығардым; бірақ қазір әрбір жарты парақ патшайымға жарты тиын төлейді. The Бақылаушы құлады; The Медлейлер біз бірге секірдік Flying Post, Емтихан алушы өліммен ауырады; The Көрермен бағасын ұстап тұрады және екі есеге арттырады; Оның қанша уақытқа созылатынын білмеймін. Сіз қағаздардың белгіленген қызыл мөртабанын көрдіңіз бе? Штамп басу жарты тиынға тең.

— Джонатан Свифт (1712), [50][52]

Заң бірнеше газеттерді жабудың жағымсыз жанама әсері болғанымен, баспагерлер заңнамадағы әлсіздікті қолданды, яғни алты беттік газет (жарты парақ) және тұтас парақ) тек бір параққа екі шиллингтен тұратын тегіс брошюрадан алынған (басылған даналардың санына қарамастан). Осылайша көптеген басылымдар алты бетке дейін кеңейіп, қосымша кеңістікті бөгде заттармен толтырды және салықты сіңіру үшін бағаларын көтерді. Сондай-ақ, газеттер қосымша бөлімді серияларды енгізу үшін пайдаланды, оқырмандарды келесі бөлімді сатып алуға тартуға үміттенді. Газеттің мерзімді сипаты жазушыларға дәйектерін бірнеше апта бойы дамытуға мүмкіндік берді, ал газет брошюраны саяси жаңалықтар мен түсініктемелердің негізгі құралы ретінде басып оза бастады.[53]

1720 жылдарға қарай «Груб-стрит» қарапайым көше атауынан барлық деңгейдегі баспаның терминіне айналды.[54] Танымал Натаниэль Тұман Келіңіздер Апталық журнал көптеген басылымдардың, соның ішінде көптеген басылымдардың пайда болуына себеп болды Әмбебап көрермен (1728), Англикан Аптадағы әр түрлі (1732), Ескі виг (1735), Жалпы сезім (1737), және Westminster журналы.[55] Мұндай басылымдар үкімет министрлерін сынға алуы мүмкін -Жалпы сезім 1737 жылы Вальполды атышулы заңсыздықпен салыстырды Дик Турпин:

Шетелдіктер бүкіл халықты күн сайын көпшілік алдында жаңалықтар бюллетенінде бір аянышты стипендиаттың, дәрежесі мен біліктілігі өте жоғары дәрежедегі, кез келген жолмен менсінбейтін біреулердің депрессияларына қарсы дауыстап жатқанын естігенде күлуге тиіс емес пе? - Бұндай қасіретке тыныштықпен жол беріп отырған, әркім білетін, әрқайсысы қарсы шығатын және бәрібір мойынсұнбайтын қарақшылық шабуылдар сериясын жүзеге асыруға мүмкіндік беретін Ұлт туралы не ойлауы керек.

— Жалпы сезім (1737), [56]

Бұған жауап ретінде 1737 жылғы басылым Шебер несепке салық ұсынды, ал он жылдан кейін Westminster журналы, азық-түлікке, қызметшілерге және уытқа жаңа салықтар ұсынылған кезде, адамның нәжісіне салық ұсынды.[57]

Алайда барлық басылымдар толығымен саясатқа негізделген емес. The Grub Street Journal әдеби ортада өзінің жауынгерлік сипатымен жақсы танымал болды және оны қазіргі заманмен салыстырды Жеке көз. Атауына қарамастан, ол жақын жерде орналасқан Уорвик-Лейнде басылды. Ол 1730 жылы әдеби журнал ретінде басталып, жеке авторларға арналған жазушылық шығармаларымен танымал болды. Кейбіреулер бұл Александр Папаның Груб-стриттегі жауларына жасаған шабуылының құралы болды деп санайды, бірақ ол алғашқы шығарылымдарға өз үлесін қосқанымен, оның толық қатысуы белгісіз. Бірде оның басылымға деген қызығушылығы төмендеді Журнал жалпылай бастады, медицинаны, теологияны, театрды, сот төрелігін және басқа да әлеуметтік мәселелерді сатира қылды. Онда өткен аптадағы газеттер хабарлаған оқиғалардың қарама-қайшы жазбалары жиі кездесетін, олардың жазушылары өздерінің қарсыластары басып шығарған дәлсіздіктерге мысқыл сөздер келтірген.[58] Ол 1737 жылға дейін созылды Груб-стриттің әдеби курьері, ол мүлдем жоғалып кетпес бұрын тағы алты айға созылды.[59]

Grub Street принтері Джон Энтик сәтті өтті заңды шайқас мемлекеттің атқарушы билігіне қарсы ықпал етуші фактор болды Америка Құрама Штаттарының Конституциясына төртінші түзету.

Газеттер мен олардың авторлары мемлекеттік бақылаудан әлі толық босатылған жоқ. 1763 жылы Джон Уилкс деген айып тағылды жала жабу сөйлеген сөзіне жасаған шабуылдары үшін Георгий III, 45 санында Солтүстік британдық. Патша өзін қорлағанын сезді және жалпы ордерлер Уилкс пен газет баспагерлерін қамауға алу үшін шығарылды. Ол қамауға алынып, жала жапқаны үшін сотталды, айыппұл салынды және түрмеге қамалды. Уилксті іздеу барысында патшаның хабаршылары Груб-стрит есімді принтердің үйіне барды Джон Энтик. Антик бірнеше данасын басып шығарған Солтүстік британдық, бірақ нөмірі 45 емес. Хабарламалар төрт сағат бойы оның үйін тінтіп, соңында екі жүзден астам байланыссыз диаграммалар мен брошюраларды алып кетті. Уилкс зиянды өтеу туралы сотқа шағым түсірді Мемлекеттік хатшының орынбасары Роберт Вудс және оның ісін жеңіп алды, ал екі жылдан кейін Энтик қуған бас мессенджері Николас Каррингтон да осыған ұқсас және оған 2000 фунт сыйақы төленді. Каррингтон апелляциялық шағым түсірді, бірақ сайып келгенде сәтсіз болды; Бас судья Кэмден үкімнің ағылшын заңында атқарушы биліктің шектерін белгілейтін, мемлекет шенеунігі тек заңмен белгіленген тәртіпте заңды түрде әрекет ете алады деген маңызды шешімді қолдана отырып немесе жалпы заң.[60][61] Сот шешімі сонымен қатар екінші деңгейдің негізін құрады Америка Құрама Штаттарының Конституциясына төртінші түзету.[62]

Төбелес

Алдыңғы қақпағы Джентльмен журналы, ол 1731 жылы басталды. Оның бірінші түрі оны бастады Эдвард үңгірі Сент Джон қақпасындағы кеңсесінен.[63][64]

1716 жылы кітап сатушы және баспагер Эдмунд Карл тиесілі қолжазба сатып алды Александр Папа. Керл туындыны алдағы поэзияның бір бөлігі ретінде жарнамалады және көп ұзамай Рим Папасы оған хабарласып, өлеңдерді жарияламауды ескертті. Керл оны елемей, Поптың жұмысын атаумен жариялады Сот өлеңдері. Екеуінің кездесуі ұйымдастырылды, онда Рим Папасы Курлды аньмен улады эметикалық. Бірнеше күннен кейін ол кездесуді сипаттайтын екі кітапша шығарды және Карлдың өлімін жариялады. Рим Папасы улану мен оның жазушылығының ұштасуы Курлдың қоғамдағы көзқарасын жәбірленушіден лайықты жауызға айналдырады деп үміттенді. Сонымен қатар, Курл жауап ретінде Рим Папасы мен оның дініне қатысты материалдарды жариялады. Папаның өзінің құрдастары арасында жоғары тұлға ретіндегі мәртебесін қамтамасыз ету үшін болған оқиға екі адамның өмір бойғы және ащы бәсекелестігін тудырды, бірақ екеуіне де пайдалы болуы мүмкін; Рим Папасы Груб-Стрит хакерлерінен үнемі шабуылға ұшыраған хаттардың адамы, және осы оқиғаны пайдаланып, өз бизнесінен түсетін кірісті көбейту үшін Керл.[65]

Кейінірек Рим Папасы 1728 өлеңінде Груб-стритті мәңгі қалдырды Дунциада, коммерциялық жазушылардың «Груб-стрит жарысының» сатирасы.[66] Мұндай жекпе-жек ерекше болған жоқ, бірақ 1752–1753 жылдар аралығында ерекше эпизод болған Генри Филдинг бастады «қағаз соғысы» Груб-стриттегі хакерлерге қарсы. Филдинг 1730 жылдардың соңында Груб-стритте жұмыс істеген. Оның драматург ретінде мансабын қысқартты Театрландырылған лицензия туралы заң (сияқты Филдингтің вальполға қарсы сатирасы қоздырды) Том Басбармақ және Ковент-Гарден трагедиясы ) және ол өзінің кірісін Grub Street-тің қалыпты жұмысымен қамтамасыз ете отырып, заңға жүгінді. Ол сондай-ақ іске қосты ЧемпионКелесі жылдары бірнеше газет редакциялады, соның ішінде 1752–1754 жж Ковент-Гарден журналы.[67] «Соғыс» Лондонның көптеген басылымдарын қамтыды, нәтижесінде көптеген очерктер, өлеңдер, тіпті басталған жалған эпикалық өлеңдер сериясы пайда болды. Кристофер Смарт Келіңіздер Хиллиад (Папаның сөзі Дунциад). Даудың неден басталғаны белгісіз болса да, нәтижесінде Филдингті немесе Хиллді қолдаған авторлар екіге бөлінді, ал олардың арасында аз.

Груб-стриттегі баспасөздің сараңдығы олардың белгілі немесе белгілі қоғам қайраткерлеріне деген қарым-қатынасында жиі байқалды. Джон Шіркеу 1780 жылы туған тәуелсіз министр өзінің қауымындағы жас жігіттерді газға айналдырды деген айыптаулардан кейін өзінің «абайсызда» әрекет еткенін мойындағанда, жергілікті хакерлердің ашуын тудырды.[68] Сатира танымал ойын-сауық болды Мэри Тофт 1726 ж., медициналық мекемені қоян тудым деп алдап соққан әйелге қатысты іс - күнделіктер, хаттар, сатиралық өлеңдер, балладалар, жалған конфессиялар, мультфильмдер мен буклеттер пайда болды.[69]

Кейінгі тарих

Граб-стрит 1830 жылы Милтон-стрит болып өзгертілді, шамасы, бұл көшені ғимарат жалдау құқығына ие болған саудагер еске алынды.[2] 19 ғасырдың ортасына қарай ол өзінің жағымсыз түсініктерін жоғалтты; сол кезде авторлар дәстүрлі түрде қадірлі мамандықтар сияқты қарастырылды,[35] дегенмен, «Груб-стрит» басылымның коммерциялық өндірісі үшін метафора болып қала берді, дегенмен, мұндай мәселе Груб-стриттің өзінен шыққан.[дәйексөз қажет ]

Жазушы Джордж Август Генри Сала Граб-стриттің «хакері» болған жылдары «біздің көпшілігіміз Парижде немесе Лондонда тротуарларда уақыттарын ысыраптаған қаңғыбас иттер туралы болды. Біз жұмыс істемейтін едік. менің әдеби өндіріске бөлген аптасына орташа сағат саны төрт сағаттан аспады ».[70][71]

Жібек көшесі мен Милтон көшесінің қиылысы (сол жақта)

Енді көше атымен болмаса да (және қазіргі заманғы құрылыс аумақтың көп бөлігін өзгертті), бұл атау қазіргі қолданыста қолданыста болады.[72] Аймақтың көп бөлігі жаудың бомбалауымен жойылды Екінші дүниежүзілік соғыс, содан бері ауыстырылды Барбикан жылжымайтын мүлік.[73][74] Милтон-стрит әлі күнге дейін бар. Аудан кезінде қатты зақымданды Екінші дүниежүзілік соғыс, және Милтон-стриттің көп бөлігі өзін жұтып қойды Барбикан жылжымайтын мүлік соғыстан кейінгі даму. Қысқа бөлігі Жібек көшесі мен Чисвелл көшесінің аралығында өмір сүреді және Лондон қаласының сыра қайнату зауытының табиғатты қорғау аймағымен шектеседі.[10]

Мұра

Груб-стрит баспа өнімдерін коммерциялық өндірудің метафорасына айналғандықтан, ол 18 ғасырдың басында біртіндеп қолдана бастады Америка. Алғашқы басылымдар, мысалы, қолмен жазылған диттитер мен скиберлер арасында таралды джентри таверналар мен кофеханалар. Англиядағы сияқты көптеген адамдар сол кездегі саясаткерлерге бағытталды.[75]

«Grub Street Productions», американдық теледидар өндірушілерінің серіктестігі Дэвид Анжелл, Питер Кейси және Дэвид Ли, өндірілген ситуациялық комедиялар Қанаттар және Ересек.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

Ескертулер
  1. ^ Кларк 2004, б. 3
  2. ^ а б Харбен 1918, б. 241
  3. ^ а б Роджерс 1980 ж, б. 24
  4. ^ grub (n) (Тіркелу қажет), dictionary.oed.com, алынды 3 тамыз 2009
  5. ^ grub (v) (Тіркелу қажет), dictionary.oed.com, алынды 3 шілде 2009
  6. ^ Дентон 1883, б. 15
  7. ^ Харбен 1918, б. 35
  8. ^ а б c Роджерс 1980 ж, 23-24 бет
  9. ^ Дентон 1883, б. 168
  10. ^ а б Сыра өндірісін сақтау аймағының сипаттамаларын зерттеу (PDF), 2007, мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 13 маусымда, алынды 30 шілде 2009
  11. ^ Суен, Дэвид; Харрисон, Б. (2004), Уэлби, Генри (1636 ж.к.), oxforddnb.com, дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 28978, алынды 4 шілде 2009
  12. ^ Дентон 1883, б. 109
  13. ^ Дентон 1883, б. 85
  14. ^ 1908 ж, 356–374 бб
  15. ^ Анон 1863, 33, 85, 109, 120, 126, 127 беттер
  16. ^ а б Дентон 1883, б. 174
  17. ^ Роджерс 1980 ж, б. 25
  18. ^ а б Роджерс 1980 ж, б. 26
  19. ^ Дентон 1883, б. 87
  20. ^ Дентон 1883, 87–88 б
  21. ^ Гарфилд 1660, б. 13, б. 15
  22. ^ Груб-көше (Тіркелу қажет), dictionary.oed.com, алынды 3 шілде 2009
  23. ^ а б Ахинштейн 2003 ж, б. 116
  24. ^ Паттерсон, Лайман Рэй (1968), Тарихи тұрғыдан авторлық құқық, Вандербильт университетінің баспасы
  25. ^ Рыцарь 1998 ж, б. 85
  26. ^ Мендль 1995 ж, 31-34 бет
  27. ^ The Оксфорд ағылшын сөздігі 'Журналист' сөзінің алғашқы қолданылуын 1693 ж. - Юморс Таун 78 хат-жазушы немесе журналистер, меркуристер.
  28. ^ Мендль 1995 ж, 38-39 бет
  29. ^ Мендль 1995 ж, 40-42 бет
  30. ^ Bonomi 2000, 104-105 беттер
  31. ^ Кларк 2004, б. 5
  32. ^ а б Кларк 2004, 7-9 бет
  33. ^ Доусон 2005, 15-16 бет
  34. ^ бұзу, dictionary.oed.com, алынды 4 шілде 2009
  35. ^ а б c Тимбс 1868, б. 385
  36. ^ Қараңыз Оливер Голдсмиттің өлеңдері мен пьесалары (1818) б. 71
  37. ^ Қараңыз Питер Пиндардың еңбектері (1812)
  38. ^ Қараңыз Белтон жылжымайтын мүлік (1866)
  39. ^ Тройер 1968 ж, б. 3
  40. ^ Кларк 2004, б. 6
  41. ^ Uglow 1998, б. 2018-04-21 121 2
  42. ^ Кларк 2004, б. 17
  43. ^ Тройер 1968 ж, б. 30
  44. ^ а б c Кларк 2004, 58-60 б
  45. ^ Кларк 2004, 45-46 бет
  46. ^ Ұлыбритания Бөлшек сауда бағаларының индексі инфляция көрсеткіштері алынған мәліметтерге негізделген Кларк, Григорий (2017). «1209 жылғы Ұлыбританияның жылдық кірісі және орташа табысы (жаңа серия)». Өлшеу. Алынған 2 ақпан 2020.
  47. ^ Форстер 1863, б. 60
  48. ^ Идлер, Пейннің әмбебап шежіресі, 1758 ж. 11 қараша
  49. ^ Кларк 2004, б. 9
  50. ^ а б Ингельхарт 1987 ж, б. 76
  51. ^ Кларк 2004, 48-49 беттер
  52. ^ Тимбс 1868, б. 384
  53. ^ Кларк 2004, 49-50 беттер
  54. ^ Keeble & Wheeler 2007, б. 3
  55. ^ Кларк 2004, б. 60
  56. ^ Кларк 2004, б. 61
  57. ^ Кларк 2004, б. 62
  58. ^ Кларк 2004, 62-63 б
  59. ^ Хиллхаус 1972 ж, 3-4 бет
  60. ^ Рыцарь 1998 ж, 120-123 бет
  61. ^ Линч, Джек (2003), Уилкс, Бостандық және 45 нөмір, history.org, алынды 12 шілде 2009
  62. ^ «Америка Құрама Штаттарының Конституциясы: Шолу, 2002 басылым және толықтырулар», Төртінші түзету - іздеу және тәркілеу, gpoaccess.gov, 3-4 бет, 2002 ж., мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 6 тамызда 2009 ж, алынды 12 шілде 2009
  63. ^ Дентон 1883, б. 173
  64. ^ Кларк 2004, б. 66
  65. ^ Маккензи, Раймонд Н .; Харрисон, Б. (қаңтар 2008), Керл, Эдмумд (1747 ж. Ж.) (Тіркелу қажет), oxforddnb.com, дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 6948, алынды 8 шілде 2009
  66. ^ Фулфорд, Роберт (2003 ж. 19 тамыз), Хактар ​​қызықтырған кезде: байсалды суретшілер жалдамалы жазушылардың ертегілеріне жақын, Ұлттық пошта, алынды 7 шілде 2009
  67. ^ Uglow 1998, 3-4 бет
  68. ^ Клемент, Марк; Харрисон, Б. (2004), Шіркеу, Джон (1780 ж.т.) (Тіркелу қажет), oxforddnb.com, дои:10.1093 / сілтеме: odnb / 58284
  69. ^ Тодд 1995 ж, 1-2 беттер
  70. ^ (Крест, 94)Чехия Лондон
  71. ^ Жылы Әдеби энциклопедия.http://www.litencyc.com/php/stopics.php?rec=true&UID=1664
  72. ^ cf. мысалы, Брукс, Дэвид. Мінезге апаратын жол, NY, 2015, б. 217
  73. ^ Барбикан орталығы - тұжырымдама және дизайн, cityoflondon.gov.uk, мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 24 маусымда, алынды 15 шілде 2009
  74. ^ Кларк 2004, б. 10
  75. ^ Bonomi 2000, б. 120
Библиография

Әрі қарай оқу

Координаттар: 51 ° 31′13 ″ Н. 0 ° 05′27 ″ В. / 51.52028 ° N 0.09083 ° W / 51.52028; -0.09083