Григорий Сокольников - Grigori Sokolnikov

Григорий Сокольников
Григорий Сокольников
No-nb bldsa 1c112 Григорий Сокольников.jpg
Григорий Сокольников (1888–1939)
КСРО Қаржы халық комиссары
Кеңседе
6 шілде 1923 - 16 қаңтар 1926 ж
ПремьерВладимир Ленин (1924 жылға дейін)
Алексей Рыков
АлдыңғыЕшқайсысы - хабарлама жасалған жоқ
Сәтті болдыНиколай Брюханов
РКФСР Қаржы халық комиссары
Кеңседе
1922 ж. 22 қараша - 1923 ж. 6 шілде
ПремьерВладимир Ленин
АлдыңғыНиколай Крестинский
Сәтті болдыМирон К. Владимиров
Толық мүшесі 6-шы, 7 Бюро
Кеңседе
11 наурыз - 1919 25 наурыз
Кеңседе
10 қазан 1917 - 29 шілде 1918
Кандидаты 13-ші Саяси бюро
Кеңседе
1924 жылғы 2 маусым - 1926 жылғы 1 қаңтар
Жеке мәліметтер
Туған
Бриллиант Гирш Янкелевич

(1888-08-15)15 тамыз 1888
Ромни, Полтава губернаторлығы, Ресей империясы
Өлді21 мамыр 1939(1939-05-21) (50 жаста)
Верхнеуральск, Тюмень облысы, кеңес Одағы
Саяси партияRSDLP (Большевиктер ) (1905–1918)
Ресей коммунистік партиясы (1918–1936)
Алма матерСанкт-Петербург мемлекеттік университеті

Григорий Яковлевич Сокольников[a] (туылған Hirsch Brilliant немесе Бриллиант Гирш Янкелевич;[b] 1888–1939) а Орыс Ескі большевик революционер, экономист және Кеңестік саясаткер.

Ерте мансап

Григорий Сокольников Бриллиант Гирш Янкелевичте дүниеге келген Ромни 15 тамызда 1888 ж., теміржолда жұмыс істейтін еврей дәрігерінің ұлы.[1][2] Ол көшті Мәскеу жасөспірім ретінде және қосылды Большевик фракциясы Ресей социал-демократиялық еңбек партиясы 1905 ж. 1906-07 жж. ол Мәскеудің Сокольники ауданында большевиктік үгітші ретінде 1907 жылдың күзіне дейін болды, жаппай тұтқындаулар аудандық ұйымды басып-жаншып тастады және ол 18 айға жалғыз адамдық камерада ұсталды. Бутырка түрмесі, және Сібірде өмір бойы жер аударылуға сотталды. 1909 жылы ақпанда жер аударылды, ол тағайындалған межеге жету үшін төрт ай өтті, Рыбное деп аталатын ауылға, жағалауында. Ангара өзені және қашып кетуге алты апта, Мәскеу арқылы Париж.[3] Францияда Сокольников экономика ғылымдарының докторы дәрежесін алды. Ол «келісуші» большевиктерге қосылды, олар тікелей бөлінуден құтылғысы келді Меньшевиктер. Соғыс кезінде ол Швейцарияға көшіп, газетке үлес қосты Наше Слово, өңделген Троцкий.

1917 жылы сәуірде Сокольников әйгілі жолаушы болды жабық пойыз бұл алды Владимир Ленин Германиядан Ресейге және басқа большевиктер.

1917 жылғы рөлі

1917 жылы сәуірде Сокольников Мәскеу партия комитетіне сайланды. Ол Лениннің екінші революцияға шақыруын қолдады. Ленин жасырынуға мәжбүр болған кезде, шілдеде Сокольников Петроградқа көшті, ол және Сталин большевиктер газеттерін бірлесіп бақылауға алды.[4]

1917 жылы тамызда Орталық Комитетке сайланды, ол қазан айында «Саяси бюроның» мүшесі болып сайланды. Саяси бюро оның мүшелері Ленин болған, Зиновьев, Каменев, Троцкий, Сталин, Сокольников және Бубнов,[5] бірақ «бюро» ешқашан кездескен жоқ. Троцкий кейінірек бұл «мүлдем практикалық емес» деп жазды, Ленин мен Зиновьев жасырынып жүрді, ал Зиновьев пен Каменев жоспарланған большевиктік көтеріліске қарсы болды.[6]

Брест-Литовск келісімі

Кейін Қазан төңкерісі, ол бастаған бастапқы делегацияның мүшесі болды Джофф жіберу Брест-Литовск Германиямен бітімгершілікке қол қою. Тыныштық бұзылып, немістер Латвия арқылы Петроградқа қарай жылжып бара жатқанда, ол Лениннің Кеңес үкіметі капитуляция жасауы керек деген бағытын қолдады, бірақ ол мұны кешеуілдеу тактикасы ретінде қарастырды, бірақ олар 'революциялық соғыс жүргізуге қабілетті Қызыл Армияны құрды. '.

Шешім қабылданған кезде, 1918 жылы 24 ақпанда ешкім тапсыруға қол қойғысы келмеді және оның орнына Зиновьевті ұсынуға бекер тырысқаннан кейін Сокольниковке делегацияны басқаруға нұсқау берілді.[7] Ол Германияның экспансионизмі ұзаққа созылмайды деп болжап, 3 наурызда ашуланып және наразылықпен соңғы келісімге қол қойды. Неміс және австриялық дипломаттар оның наразылығы келіссөздердің соңғы күнін бұзды деп шағымданды. Кейінірек Сокольников «капиталистік қоғамдағы еңбек бөлінісі майдандағы салтанатсыз талан-тараж бен жасыл дастарқандағы сыпайы мырзалықтың қарама-қайшылығында тамаша көрініс тапты» деп жазды.[8]

10 мамырда Сокольников Орталық Комитеттің мәжілісінде немістерге шартты құрметтеуге сенуге болмайтынын және оған қол қою қателік болғанын айтты. Бұл соғысты қайта бастау қаупін болдырмау үшін Лениннен қатаң теріске шығаруды талап етті.[9] Оның араласуына қарамастан, 1918 жылы маусымда Сокольников Германиямен сауда келісімшартын жүргізу үшін Берлинге делегацияны бастап келді, бірақ Мәскеудегі Германия елшісі өлтірілгеннен кейін келіссөздер тоқтатылды, Вильгельм фон Мирбах шілдеде.

Азаматтық соғыстағы рөлі

Бресттен оралғаннан кейін, 1917 жылдың аяғында Сокольников ресейлік банктердің тәркіленуін және жаңа орталықтандырылған банк жүйесін құруды басқарды.[10] 1918 жылы наурызда ол редактор болып тағайындалды «Правда», бірақ ол бүкіл дерлік жұмсады Ресейдегі Азамат соғысы алдыңғы шепте, біріншіден Саяси комиссар Орал тауларының батыс жағында большевиктерге қарсы бүліктерді басуға жауапты екінші армиямен бірге Вятка және Ижевск. Екі айдан кейін, бүлік басылғаннан кейін, ол Оңтүстік майданға тоғызыншы армияның, кейінірек он үшінші армияның комиссары болып, большевиктер билігіне қарсы шыққан Дон казактарына қарсы жорыққа және ақ армияға ауыстырылды. туралы Генерал Деникин. Кейінірек, қатар Розалия Землячка, ол Сегізінші армияның комиссары болды, осы лауазымды пайдаланып, кезінде жаппай оқ атуға тапсырыс берді Ресейдегі Азамат соғысы.[11] Ол сонымен бірге, біраз уақыт Сталиннің одақтасының наразылығына қарамастан, Сегізінші армияның әскери қолбасшысы болды Серго Орджоникидзе Ленинге: «Сокольников армияны басқара алады деген ой қайдан пайда болды? ... Сокольниковтың оған бүкіл армиямен ойнауға рұқсат етілгендігін мақтан тұту ма?» деп талап еткен.[12]

Григорий Сокольников, Михаил Фрунзе және Валериан Куйбышев Түркістан майданын басқарыңыз. 1920 жылдың тамызында Қызыл Армия әскерлерінің Бұхара қаласына қарсы шабуылы кезінде түсірілген сурет.

1920 жылы тамызда Сокольников үкіметтің төрағасы ретінде Орта Азияға жіберілді Түркістан және Түркістан майданының қолбасшысы. Ол басуды басқарды Басмачи бүлік. Ол сонымен бірге жаңа валюта енгізуді, артық өнімді бөліп алу орнына салық салуды, еркін сауданы қайтаруды, орыс қоныс аударушылары басып алған жерлерді қырғыздарға қайтаруды және мақта өндірісінің жандануын қадағалады.

Қаржы комиссары

Сокольников КСРО-ның депутаты болып тағайындалды Қаржы халық комиссары 1922 жылы 10 қаңтарда. Халық Комиссарынан бастап, Николай Крестинский Германиядағы елші болып тағайындалды, ол іс жүзінде оған жауапты болды Наркомфин сол кезден бастап. 1922 жылы наурызда ол Орталық Комитеттің құрамына қайта сайланды (ол 1920 жылы одан алынып тасталды) және күзде ол ресми түрде Халық Комиссары болып тағайындалды. Бұл рөл оны енгізуге орталық етті Жаңа экономикалық саясат (NEP). Ол басқалардан гөрі азаматтық соғыс жылдарындағы экономикалық хаосты тоқтату үшін тұрақты валюта енгізген. Ол жаңа валюта енгізуді алғаш қызметке кіріскен айда ұсынды. 'Алтын банкноттары' немесе червонци мемлекеттік банк 1922 жылдың қарашасында шығарды.[13]

1922 жылы Сокольников сыртқы саудадағы мемлекеттік монополияны жеңілдету, NEP кезінде пайда болған кейбір жеке кәсіпорындарға жабдықтарды импорттауға мүмкіндік беру үшін табандылықпен мемлекеттік мекемелерден өтпей-ақ өз өнімдерін шетелге сатуға шақырды. Оны Сталин, Зиновьев, Каменев және Николай Бухарин - яғни Саяси бюроның көпшілік дауысымен - бірақ Лениннің қатты қарсылығына тап болды, олар: «Сокольников үлкен қателік жіберіп отыр, егер КК уақытында оның сызығын түзетпесе және түзетілгендердің орындалуын қамтамасыз етпесе, бізді бүлдіретіні анық. Оның қателігі - бұл схемаға деген абстрактілі ынта (бұған Сокольников әрдайым кінәлі болған, талантты журналист және оңай алып кететін саясаткер ретінде) ».[14] 1922 жылы қазанда Сокольников Орталық Комитетті монополияны ішінара алып тастауға келісуге көндіріп, Лениннің ашуланған реакциясын тудырды, ол ауру кезінде кездесуді жіберіп алды. Ол Сокольниковты «парадокстарды ұнататын» адам деп айыптады.[15] Орталық Комитет желтоқсан айында Троцкийден бас тартты, ол қазан кеңесін де өткізіп жіберді - Ленинді қолдады.

11 съезінде сөйлеген сөзінде СОКП 1922 жылы наурызда Сокольников мемлекеттің соғыс зардап шеккен өндірісті қалпына келтіруді қаржыландыру үшін көбірек қағаз ақша басып шығаруы керек дегендерге қарсы болды, оны апиын енгізу арқылы жүйені уландырумен салыстырды. Неғұрлым даулы мәселе бойынша ол көптеген зауыттар шығынға ұшырап, мемлекет есебінен өмір сүріп жатқанын және NEP-тің жаңа еркін нарықтық жағдайында өз өнімдерін сату арқылы төлеуге тура келетіндігін ескертті.

Григорий Сокольников, КСРО Қаржы Халық Комиссары, (1) 1923 жылы қыркүйекте Берлинде келіссөздер өткізді.

Ол кандидат-мүше болды Коммунистік партияның саяси бюросы 1924 жылы мамырда. сәйкес Борис Бажанов, қаржы министрі ретінде Сокольников өзін қабілетті әкімші ретінде көрсетті, оған тапсырылған барлық тапсырмаларды орындай алды, мысалы, алғашқы тұрақты кеңестік валютаны құру. Бажанов сонымен бірге Сокольниковтың өткеніне қарамастан Қызыл Армия, ол өзінің жеке басында аяусыз болған жоқ. Жеке, Сокольников Сталин кезінде Кеңес Одағына деген сенімін жоғалтты және кейінірек сипаттады Кеңес экономикасы сияқты мемлекеттік капиталист.[16]

Отбасы

1925 жылы Сокольников жазушыға үйленді Галина Серебрякова. Олардың 1934 жылы туған Гелиана атты қызы болды.[17]

Сталинге қарсылық

1925 жылы 5 қыркүйекте Сокольников жарияланбаған «Төрт платформасына» қол қойды, Зиновьев, Каменев және Лениннің жесірінің бірлескен наразылығы, Надежда Крупская Сталиннің басшылығына қарсы. Оның шешімі саяси емес, жеке болғанға ұқсайды, өйткені ол саяси жағынан партияның оң жағында болған, ал Зиновьев пен Каменев Троцкийге қосылғалы тұрған Біріккен оппозиция. Оған Сталинге деген сенімсіздік пен Каменевпен достық себеп болған көрінеді. Оппозициямен ашық түрде келісіп тұрса да, ол өнеркәсіпті кеңейтуге дейін ауылшаруашылық өнімін арттыру керек, ал шаруаларға өз өнімдерін нарыққа шығаруға стимул беру үшін тұтыну тауарларын әкелу керек деген пікірін жалғастыра берді. Сондай-ақ, ол өндірген цифрларды ашық түрде жоққа шығарды Госплан «мемлекеттік капитализм» дұрыс басқарылатындықтан, орталықтандырылған жоспарланған экономика тиімді болады деп сенді.[18]

1926 жылы қазанда оппозицияның алты басты жетекшісі, соның ішінде Сокольников, болашақта партияның бағытын ұстануға уәде берді. Ол өзгелерден айырмашылығы осы бағытта жүрді, бірақ 1926 жылы қаңтарда Орталық Комитеттің мүшелігін сақтап қалуға рұқсат беріліп, Саяси бюроның құрамынан шығарылды. Сол айда ол қаржы жөніндегі халық комиссары қызметінен алынып тасталды және орталық жоспарлаудың маңыздылығына күмәнмен қарағанына қарамастан Госплан төрағасының орынбасары болып тағайындалды. 1926 жылдың көктемінде ол АҚШ-қа сауда миссиясына жіберілді, ол визадан бас тартқан кезде үзілді.[19]

1928 жылы наурызда, Орталық Комитет азық-түлік дағдарысын талқылайтын болған кезде - Сталин сол кезде оған реакция жасап, ауылдарға күшпен астық жинауға шок әскерлерін жіберді - Сокольников сөз сөйледі, ол өзінің қателескенін мойындады. Бұрын ол шаруаларды өз өнімін сатуға апару әдісі астық бағасын көтеру деген пікірді алға тартып, өзінің бұрынғы сенімдеріне берік болды.[20] Алайда, енгізілгеннен кейін Бірінші бесжылдық, ол мемлекеттің араласуы және экономикалық өнімді жоспарлауы мүмкін және қажет деген принципті қорғады. Ол жазды:

Соңғы онжылдықтар тарихы көрсеткендей, жеке меншік принципі басым елдерде де жеке кәсіпорындардың шексіз бәсекелестігі алып қаржы және өндірістік корпорациялардың алға жылжуынан бұрын тұрақты түрде төмендейді, олар ... нақты филиалдар шеңберінде өндіріс пен маркетингті жоспарлайды , көбінесе өз операцияларын ұлттық шекаралар арқылы жүзеге асырады ... Мұндай жағдайда мемлекеттің араласпау саясаты мемлекеттік биліктің сал ауруын білдіреді[21]

1928 жылы шілдеде Сокольников пен Бухарин Орталық Комитеттің пленумынан Кремльге оралып, Каменевке тап болды, ал Бухарин Саяси бюроның құрамындағы Сталинге қарсы оппозиция туралы жиналмай сөйледі. 1929 жылы ақпанда Соколников шетелде стенограмма жарияланғаннан кейін осы әңгіме кезінде болғандығы үшін Саяси бюро тарапынан ресми түрде сөгіс алды.[22] Ол Госпланда қызметінен алынды. 1929-1932 жылдары Сокольников Кеңес Одағы болды елші жаңадан сайланған лейбористік үкімет КСРО-ны дипломатиялық тұрғыдан мойындаған Ұлыбританияға. Ағылшын тілінде өте аз сөйлейтін ол жетекші британдық саясаткерлермен шектеулі байланыста болды. Беатрис Уэбб ол Сокольниковты және оның әйелін үйіне шақырып, қазына канцлерімен таныстырды Филип Сноуден өзінің күнделігінде: «Біз олармен келіскен жалғыз« Министрлер кабинетінің »мүшесіміз. The Хендерсон оларды ‘білмейді’, әлеуметтік жағынан да Премьер-министр."[23]

1932 жылы Сокольников Мәскеуге қайта шақырылды (және оның орнына келді) Иван Майский, ағылшынша еркін сөйлейтін) және Халықаралық істер комиссарының орынбасары болып тағайындалды.

Қамауға алу және орындау

Британдық журналист Малкольм Муггеридж Англияда Сокольниковпен кездескен ол басталмай тұрып өзінің Мәскеудегі пәтеріне барды Үлкен тазарту. Ол кейінірек жазды:

Оның қамауға алынғаны туралы қауесет болған. Байғұс қатты қобалжыған және ауыспалы болып көрінді, ал оның бет-әлпетінде айқын жасыл түс пайда болды. Ол қандай-да бір көрінбейтін қаскүнемге үрке қарап, иығына асықпай қарай берді. Мен көрген керемет ғажайып күлімсіреудің бірінде ол шай үстінде, егер капиталистік баспасөзге сену керек болса, ол өз-өзіне батып бара жатқанын айтты. Лубянка Түрме. Ол оған ұқсады ма? - деп сұрады ол тістерін шоколад эклеріне кіріп. Өкінішке орай, ол жасады, мен оның жойылғанын естіген кезде таңқалмадым.[24]

Сокольников 1936 жылы 26 шілдеде қамауға алынды. Ол тергеу кезінде азаптау арқылы немесе, мүмкін, жас әйелі мен қызына зиян келтіремін деп қорқыту арқылы жеткілікті түрде сынған, ол өзін айыптап қана қоймай, Бухаринмен бетпе-бет келген. Лазар Кагановичтікі кеңсеге жіберіп, оны КСРО-да капитализмді қалпына келтіру жөніндегі қастандықтың бөлігі деп айыптайды. Бухарин оған «сен ақылыңды жоғалттың ба?» Деп айқайлады. - бірақ Сокольников, оның жүзі «бозарған, бірақ азапталмаған» оның тарихына жабысып қалды.[25] 1937 жылы қаңтарда ол сотталушы болды Он жетінің сот процесі ол 1932 жылдан бастап Сталинге қарсы лаңкестік жоспардың қатысушысы болғанын және Троцкий сөз байласқанын «мойындады» Адольф Гитлер орынбасары Рудольф Гесс нацистік КСРО-ға басып кіруді қоздыру. Ол он жылға сотталды ГУЛАГ.[26] Тіпті сол кезде сот процесі мен жазушы сияқты мәжбүрлі мойындаулар қабылданбаған кеңес азаматтары болды Ысқақ Бабыл, НКВД-ға кинорежиссермен жеке сөйлескенде хабарлаған Сергей Эйзенштейн «Ленин Сокольниковты өте жақсы көретін, өйткені ол өте ақылды адам еді ... және оның бүкіл күресі - Сталиннің ықпалына қарсы күрес».[27]

Хабарланғандай, Сокольниковты түрмеде 1939 жылы 21 мамырда басқа сотталушылар өлтірді. Сталиннен кейінгі қызметтік тергеу Хрущев еріту кісі өлтіруді ұйымдастырғанын анықтады НКВД ресми П.Н. Кутбаткин [ru ] және тапсырыс берген Лаврентий Берия және Иосиф Сталин жеке.[28]

Ескертулер

  1. ^ Орыс: Григорий Яковлевич Сокольников
  2. ^ Орыс: Гирш Я́нкелевич Бриллиа́нт

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Сокольников Григорий Яковлевич». www.hrono.ru.
  2. ^ «Ресейлік революция еврей болды ма? - Диаспора - Иерусалим Посты». www.jpost.com. Алынған 2019-10-31.
  3. ^ Джордж Хаупт және Жан-Жак Мари (1974). Орыс революциясының жасаушылары, большевиктер көсемдерінің өмірбаяны. (Бұл томда Сокольниковтың өмірбаяндық очеркінің ағылшынша аудармасы 1927 жылы Мәскеуде басылып шыққан) Лондон: Джордж Аллен және Унвин. 245-46 бет. ISBN  0-04-947021-3.CS1 maint: орналасқан жері (сілтеме)
  4. ^ Троцкий, «Леон Троцкийдің жазбаларында (1936-37)» Жаңа Мәскеу Амалгамы «, 120 бет, Патфиндер, Нью-Йорк
  5. ^ Большевиктер және Қазан төңкерісі, Ресей Социал-Демократиялық Еңбек партиясы (большевиктер) Орталық Комитетінің Хаттамасы 1917 ж. Тамыз - 1918 ж.. Лондон: Плутон Пресс. 1974. 88–89 бб. ISBN  0-902818-54-6.
  6. ^ Троцкий, Леон (1967). Орыс революциясының тарихы, үшінші том. Лондон: Сфера. б. 148.
  7. ^ Большевиктер ... Хаттама. 230-32 бет.
  8. ^ Дебо, Ричард К. (1979). Революция және өмір сүру, Кеңестік Ресейдің сыртқы саясаты 1917-18 жж. Ливерпуль: Ливерпуль U.P. б. 155. ISBN  0-85323-144-3.
  9. ^ Сервис, Роберт (2001). Ленин, өмірбаян. Лондон: Папермак. б. 380. ISBN  0-333-72628-6.
  10. ^ Хаупт және Мари. Жасаушылар. б. 249.
  11. ^ Борис Бажанов, Bajanov révèle Staline, Gallimard, 1979 ж
  12. ^ Хаупт және Мари. Жасаушылар. б. 257. (Дж. Дж. Маридің өмірбаяны)
  13. ^ Генис, Владимир (1989). Қайтып келген атаулар. Мәскеу: «Новости» мемлекеттік баспасы. б. 39.
  14. ^ Ленин, V..I. «Л.Б. Каменевке хат, 1922 ж. 3 наурыз». Ленин атындағы Интернет мұрағаты. Марксистердің Интернет мұрағаты. Алынған 11 ақпан 2019.
  15. ^ Ленин, В.И. «И.В.Сталинге хат, 1922 ж., 12-13 қазан».. Ленин атындағы Интернет мұрағаты. Алынған 11 ақпан 2019.
  16. ^ «CP.S.U.-ның он төртінші конгресі (Б.)». www.marxists.org.
  17. ^ Тартикова-Сокольникова, Г.Г. «Письма моя мать - Галина Серебрякова (Анама хат, Галина Серебрякова)». Альтернативы. Алынған 8 ақпан 2019.
  18. ^ E.H.Carr (1970). Бір елдегі социализм, том. Пингвин. 84-85 беттер.
  19. ^ Хаупт және Мари. Жасаушылар ... б. 256.
  20. ^ Э.Х.Карр және Р.В.Дэвис (1974). Жоспарлы экономика негіздері, 1 том. Хармондсворт, Мидлсекс: Пингвин. б. 82.
  21. ^ Григорий Ю. Сокольников және оның серіктестері (1931). Кеңестік мемлекеттік қаржы саласындағы саясат 1917-1928 жж. Стэнфорд, Калифорния: Стэнфорд UP б. 335.
  22. ^ Ларина, Анна (Николай Бухариннің әйелі) (1993). Мен оны ұмыта алмаймын. Лондон: Пандора. 112-121 бет. ISBN  0-04-440887-0.
  23. ^ «Беатрис туралы». Кедейлікті қайта қарау, Веб-мұра. Алынған 8 ақпан 2019.
  24. ^ Муггеридж, Малкольм (1973). Өткізілген уақыт шежіресі, Жасыл таяқша. Лондон: Морроу. б.208. ISBN  9780688001919.
  25. ^ Ларина. Мен оны ұмыта алмаймын. 293-94 бет.
  26. ^ Антисоветтік троцкийлік орталықтың ісі бойынша сот өндірісінің есебі. Мәскеу: КСРО әділет халық комиссариаты. 1937. 152–153, 579 беттер.
  27. ^ Катерина Кларк және Евгений Добренко (2007). Кеңестік мәдениет және билік, 1917-1953 жж. Жаңа Хейвен: Йель U.P. б. 310. ISBN  978-0-300-10646-6.
  28. ^ «ИЗ СПРАВКИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ КГБ ПРИ СМ СССР И.А. СЕРОВА В ЦК КПСС ПО ДЕЛУ» АНТИСОВЕТСКОГО ТРОЦКИСТСКОГО ЦЕНТРА «ОБ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ УБИЙСТВА Г.Я. СОКОЛЬКОВ».
  • Мемлекеттік қаржы саласындағы кеңестік саясат, 1917–1928 жж, Григорий Ю. Сокольников және Associates; аударған Елена Варнек, редакторы - Линкольн Хатчинсон және Карл К.Плех. Стэнфорд университетінің баспасы. 1931 ж.

Сыртқы сілтемелер

Саяси кеңселер
Алдыңғы
Николай Крестинский
Қаржы халық комиссары
1922–1926
Сәтті болды
Николай Брюханов