Губули - Goubuli

Тяньцзиньдегі Губули
Губули тоқаштары

Губули, кейде транскрипцияланған сияқты Сеніңіз (Қытай : 狗 不理; пиньин : Ғабулù; жанды 'иттер мән бермейді / иттер елемейді'), бұл тұлыптың маркасы баози бастап Тяньцзинь, Қытай. 1858 жылы негізі қаланған бұл Қытайдың ежелден қалыптасқан брендтерінің бірі. Губулидің әр тоқашында он сегіз әжім бар.[1]

Этимология

Губули есімінің көптеген түсіндірмелері бар. Көбіне келтірілген сөз Гужай деген лақап аты бар кедей ауыл баласына қатысты. 14 жасында ол азық-түлік дүкенінде шәкірт болды. Содан кейін ол сатуға мамандандырылған өзінің жеке дүкенін құрды буға пісірілген, толтырылған баози. Оның өте дәмді деп саналатын баози көп ұзамай қысқа уақыт ішінде үлкен танымалдылыққа ие болды. Нәтижесінде Гужай өз бизнесімен әлек болып, өз клиенттерімен сөйлесе алмады. Сонымен, олар «Гаужай адамдармен сөйлеспейді» деп шағымдана бастады. (бұл еркін түрде қытайша аударылады: ; пиньин: Ғабулù).[1]

Осыған ұқсас тағы бір оқиғада Гао Гуйуо деген қорқынышты мінезді және ашуланса бірнеше күн бойы адамдарды елемей қоя алатын бала болған. Осылайша, оны анасы Гоубули (оның «Гоу» лақап аты «Були» «елемейді» деген мағынада) атаған. 14-те Гуені әкесі Тяньцзиньге жіберді, сонда ол азық-түлік дүкенінде шәкірт тәрбиелеп, өз дағдыларын игергеннен кейін өзінің «Гоубули» дүкенін құрды. Губули тоқаштары көп ұзамай Тяньцзинь тұрғындарының арасында танымал бола бастайды.[2]

Ағылшынша аударма

2008 жылы, қарсаңында 2008 жылғы жазғы Олимпиада өткізілуі керек болатын Пекин, Гоубули жақсартуға үміттеніп, «Go Believe» деген ағылшынша есім қабылдауға шешім қабылдады атауды тану шетелдік қонақтар. Алайда, бұл қытайлық желі қолданушылары тарапынан үлкен сынға ұшырады.[1]

2005 жылғы жағдай бойынша, Goubuli бренді қытайлықтарға тиесілі фармацевтикалық компания Тонг Рен Тан.

Тану

Губули тоқаштары 1997 жылы Қытай асханалары ассоциациясының «Әйгілі қытай тағамдары» атағына ие болған 396 тамақ өнімдерінің қатарына кірді.[1]

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Бун өндірушісі« go believe »деген ағылшынша атауды қолданады'". China Daily. 25 ақпан, 2008. Алынған 8 желтоқсан, 2012.
  2. ^ “狗 不理” 包子 的 由来 (图) (қытай тілінде). Синьхуа. 15 маусым 2004 ж. Алынған 8 желтоқсан, 2012.

Сыртқы сілтемелер