Жалғастыру (ойнату) - Going On (play)

Марин О'Брайен Линннің және Чарльз Деннис Альфредтің рөлінде.

Болып жатыр - комедиялық пьеса Чарльз Деннис, а киім-кешек бөлмесі а Бродвей театры.[1] Бұл екеуінің арасындағы қатынасқа қатысты студенттер Бродвей соққысы кезінде сахна артында күтіп, әрі қарай жалғастыру мүмкіндігіне үміттенеді. Кейіпкерлер Альфред пен Линн деп аталады, аты аңызға айналған Лунттарға және олар ұсынған көптен бері жоғалып кеткен театрға деген құрмет. Спектакль бастапқыда шығарылған Эдинбург шашты фестивалі 1989 жылы Чарльз Деннис Альфред және Гвендолин Кішіпейіл Линн ретінде. Ол ұсынылды Daily Express сыйлығы ең жақсы жаңа қойылым үшін.

The Guardian «комикс пен қайғы арасындағы сенімді диалог және көңіл-күйдің мұқият басқарылатын өзгерістері сіз үнемі күлетінді немесе жылайтынды білмей жүресіз» деп жазды. Шотландия былай деп жазды: «Бұл күлкілі, қозғалмалы және ақылды, бірақ, бәрінен бұрын, испандықтардың шақыруымен қарғыс айтудың мағынасы». 1990 жылы Деннис қайтадан Альфредтің рөлін ойнады Мария О'Брайен Линн Callboard театры Лос-Анджелесте. 1991 жылы әйгілі сыншы Шеридан Морли британдық гастрольдік қойылым туралы Линн рөлінде Жизель Вулф пен Альфредтің рөлінде Тим Эрлдің қатысуымен жазды. International Herald Tribune: «Чарльз Деннистің Баттереядағы Латчмирге келуін қуантайық Болып жатыр... Бұл сахнаға шығуға деген ыстық ықылас пен кенеттен оларды шақыруға болатын терең үрейдің арасында болған Бродвейдегі соңғы екі студент туралы махаббат хикаясы. Бірақ «Жалғасу» тек сахнаға шығуды білдірмейді: бұл көбінесе өмірден, сүйіспеншіліктен немесе мақсаттан немесе сәттіліктен үмітсіз болып көрінетін өмірді жалғастыруды білдіреді. Деннистің басты жеңісі дәстүрлі емес ерлі-зайыптылардың әдеттен тыс өмір шеңберінде махаббат хикаясын жазу болды. Бұл адамдар өздерінің голливудтық және бродвейлік ойыншыларына мәңгі еліктейді, өйткені оларға сол үшін төленеді. Олар сондай-ақ Стопардтың Розенкранц пен Гильденстерн сияқты өмір шындығында, жанып тұрған шамдарға кенеттен лақтырылғанға дейін өмір сүреді, дегенмен олар өздерінің махаббат сезімдерін ояту сияқты дайын болмай, дайындалып жатса да. Өзін-өзі сіңіруді өнердің түріне айналдырып, ата-аналары спутниктік антенналарға өздерін іліп қоятын қорқынышты киноның конвенцияларында өмір сүріп, олар Ибсен мен Стриндбергтен қорқақ пен шаффер стереотиптеріне айналады, стартер келгенге дейін күтті. Кейінірек Денис Альфредті қарсы ойнады Лейн Бинкли Линн ат Ұлттық өнер клубы жылы Нью-Йорк қаласы 1997 жылы. Пьеса 2011 жылы Флорида штатындағы Пенсакола Пенсакола Шекспир театрында Джерейн Вин Дэвиспен Альфредтің және Линннің рөлінде Клэр Лотьедің қатысуымен қайтадан қойылды.[2][3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Джон А. Уиллис, ред. (1999), Джон Уиллис театр әлемі, Crown Publishers, ISBN  978-1-55783-344-0, алынды 3 тамыз 2009
  2. ^ Лондон театрының рекорды, И.Герберт, 1989 ж
  3. ^ Джон Уиллис; Том Линч (2000), Джон Уиллис, Том Линч (ред.), Театр әлемі 1996-1997 жж, Т. 53 (суретті ред.), Шапалақ кітаптары, ISBN  978-1-55783-343-3