Дауыс беріңіз - Get out the vote

Типтік кенеп АҚШ-тағы GOTV үшін материал

"Дауыс беріңіз«немесе»дауыс беру" (GOTV) арттыруға бағытталған әрекеттерді сипаттайды сайлаушылардың келуі сайлауда. Жоқ немесе мәжбүр етпейтін елдерде мәжбүрлеп дауыс беру, сайлаушылардың келуі төмен болуы мүмкін, кейде сайлауға құқылы пулдың үштен бірінен төмен болуы мүмкін. GOTV-тің күш-жігері әдетте сайлаушыларды тіркеуге, содан кейін дауыс беруге мәжбүр етеді сырттай дауыс беру, мерзімінен бұрын дауыс беру немесе сайлау күні дауыс беру. GOTV, сайлауға бірінші рет дауыс берушілерді тіркеуден басқа, міндетті міндетті дауыс беру жүйелері болған кезде талап етілмейді.

GOTV күштерінің екі түрі бар. Бірінші түрі жалпы болып табылады сайлаушыларды тіркеу науқандары және сайлау органдары немесе партиялық емес ұйымдар жүргізетін дауыс беруге шақыру. Екінші түрі - белгілі бір жолмен дауыс беретін ықтимал сайлаушыларға бағытталған партиялық жұмыс. Партизандар үшін елу сайлаушыны бір партиядан екінші партияға ауыстыруға көндіргеннен гөрі, бұрын дауыс бермеген жүз жақтастың дауыс беруін ынталандыру оңайырақ әрі тиімді болуы мүмкін. Бұл жағдай поляризацияланған сайлау саясатына әкелуі мүмкін. Партияның міндеттелген базасынан келген 70% келу, берілген және шектен тыс жақтаушылардың 50 пайыздық қатысуынан жақсы болуы мүмкін.

Науқан контексттері

Үміткерлердің күш-жігері, партиялық қызмет және сайлау бюллетеньдері тұрғысынан «дауыс беру» немесе «GOTV» - бұл үгіт-насихат жұмыстарының санын көбейтуге ықпал ететін сын есім. қолдаушылар жақындаған сайлауда кім дауыс береді.

Әдетте GOTV - бұл жалпы науқанның ерекше кезеңі. GOTV кезінде қолданылатын тактикаға мыналар жатады: телефондау немесе жіберу дербес аудио хабарламалар сайлауға дейінгі күндері (немесе дауыс беру күнінің өзінде) белгілі жақтастарына, жақтастарын сайлау учаскелеріне дейін және кері қарай көлікпен қамтамасыз ету және белгілі жақтастарын жинау. Кенеп мақсатында сайлаушыларды тіркеу әдетте GOTV басталған кезде тоқтайды. Басқа іс-шараларға әдебиеттердің сайлау күні немесе кешке дейін түсуі және дауыс берген сайлаушыларды белсенді бақылау кіреді.

GOTV жеңістің шегі жақын болады деп күтілетін жоғары сайлау кезінде де маңызды болуы мүмкін.

Дауыс беруге қатысушы ұйымдар

Көптеген елдерде міндет сайлау органдары әлеуетті сайлаушыларды тіркеуге және дауыс беру құқығын жүзеге асыруға жәрдемдесуді қамтиды. Алайда мұндай күш-жігер біркелкі нәтиже бермейді, кейде партиялық сипатта болады.

«Дауыс беру» мақсатында бірқатар сайлаушы ұйымдары құрылды. Америка Құрама Штаттарында сайлауға қатысушы осындай ұйымдарға мыналар жатады Әйелдер сайлаушылар лигасы, Дауыс беру, Сайлаушылардың қатысу орталығы және Vote.org,[1] мақсатты демографиялық жағдайдағы сайлаушыларды тіркеуге және дауыс беруге ынталандыруға тырысады.

Кезінде 2016 жылғы Грузиядағы парламенттік сайлау, Грузия Президенті Джорджи Маргвелашвили Грузия тарихында бұрын-соңды болмаған «дауыс беруден шығу» науқанын қамту ауқымы, пікірлері мен нәтижелері бойынша қолдады, бұл бүкілхалықтық науқан Еуропа-Грузия институты сайлауға жастардың қатысуын арттыру.[2]

Сайлауға аз уақыт қалғанда Еуропа-Грузия институты ауылында «Сіздің дауысыңыз, біздің болашағымыз» (YVOF науқаны) бастады Базалети [ка ]. Президент Маргвелашвили және Джордж Мелашвили, басшысы Еуропа-Грузия институты қатысушыларға сөз сөйледі. Көп ұзамай жазғы мектептер азаматтық белсенділік, саяси мәдениет және «Дауыс бер» акциясы бойынша 10 түрлі өткізілді Грузия аймақтары. қатысушылар 20 қала мен елді мекендерді аралап, жергілікті тұрғындармен дауыс берудің маңыздылығын сипаттайтын және түсіндіретін кездесулер өткізді. Сияқты шығармашылық іс-шараларды жоспарлады Флешмобтар, пьесалар, театр эскиздері және БАҚ назарын аударды.[3][2]

Бұл ұйымдардың күш-жігері адамдардың дауыс беруіне қол жеткізу, белгілі бір үміткерлерді немесе саяси көзқарасты алға тартпау болып табылады, ал егер топ адамдарға дауыс беруге қалай басшылық етпейтін болса, ол жақта емес. Партиялық емес топтар, әдетте, ықтимал сайлаушыларға дауыс беруге тіркелуге көмектескен кезде кандидаттар немесе себептер туралы әдебиет таратпайды, сонымен қатар GOTV күштерін олардың жеке көзқарастарымен келісетін сайлаушыларға жұмылдырмайды.

Оқу жүйесі

Ұлыбританияда қолданылатын дәстүрлі GOTV әдісі Reading жүйесі болып табылады Оқу округі Еңбек партиясы және оның МП Ян Микардо үшін 1945 жалпы сайлау.[4] Бір рет кенеп ықтимал лейбористік сайлаушыларды анықтау үшін орындалды, олар қолдаушылардың аты-жөні мен мекен-жайлары жазылған 'Оқу жастықшаларына' немесе 'Микардо парақтарына' жинақталып, үлкен үстелге немесе ағаш тақтаға жабыстырылды. Сайлау күні, тізімдері бірдей көшірмелері бар, жұлынып алынып, GOTV компаниясының науқаншыларына берілді. Осы типтегі тізімдер кейде деп аталады Шаттлвортс.

Әр сайлау учаскесінде әр партияның теллерлері сайлаушылардың бірегей сауалнамаларын өздерінің сайлау карталарынан жинайды. Бұл сандар үнемі сайлау учаскелерінен жиналып, әр бөлімге арналған үгіт-насихат штабында жинақталады, оны көбінесе Ұлыбританияда комитет бөлмесі деп атайды. Дауыс берген «уәде етілген сайлаушылар» лейбористерді қолдауға тұрарлық тізімге енеді. Бұл үгітшілерге дауыс бермеген жақтастарының қалған бөлігіне тиімді әсер етуге мүмкіндік береді. Компьютерлендіру тиімділіктің одан әрі жоғарылауынан хабардар етті, бірақ келесі барлық әдіснамалар Reading жүйесінен белгілі түрде ізделуі мүмкін.

Теріс үгіт жүргізу және сайлаушылардың жолын кесу

Робби Мук үшін дауыс беру парағын шығарыңыз Мэриленд губернаторлық сайлауы

Терминология GOTV-дің оппозициялық ықтимал сайлаушылар арасындағы белсенділікті болдырмаудың қосымша стратегиясынан ерекшелігін көрсетеді. Саяси кеңесшілер жекелеген үміткерлерге «баруға» кеңес беруімен танымал теріс «(қарсыласына шабуыл жасаңыз), сайлаушыларды өздеріне қарай бұрып жібергісі келместен: бұл жоспар орнына дауыс беруге құқылы сайлаушылар санын көбейту дауыс бере алмау, өйткені олардың саясатқа деген сенімі «табиғатқа тән жемқор «жақында күшейтілді. Келісімді тоқтату үш шарттың кез-келген тіркесімі қолданылған жағдайда тиімді болады:

  1. Теріс үгіт бағытталған (тікелей пошта, телефон арқылы «)сауалнамалар, «немесе сол сияқтылар) сайлаушыларға ықтимал қарсы тұру, жақтастардың рухына кепілдік зиянды азайту.
  2. Теріс жүретін тараптың жақтастарының қарсыласына қарағанда тұрақты сайлаушылар болуында артықшылығы бар.
  3. Теріс жүретін тараптың GOTV-ді тиімді етуінің артықшылығы бар, сондықтан оның науқандық қызметкерлері өздерінің жақтастарының қарама-қарсы науқанынан гөрі теріс науқанмен «уланған» жақтастарға GOTV «антидотын» ала алады.

Пошта арқылы дауыс беріңіз

GOTV-мен бетпе-бет жүзу тиімділігі төмен екендігі анықталды пошта арқылы дауыс беру дауыс беру.[5]

Дауыс беруден іс жүзінде шығыңыз

Сайлауға қатысу деңгейін көтеру әдістері

Саясаттанушылар жүздеген ғылыми зерттеулер жүргізді далалық тәжірибелер дауыс беру тактикасының қайсысы, қашан және қандай сайлаушыларда тиімді болатындығын білу.[6] Бұл зерттеу науқанның дауыс беру күштерін қалай ойластыратындығын түбегейлі өзгертті.[7] Зерттеулер көрсеткендей, дауыс беру әдетке айналады, өйткені бір сайлауда дауыс беру болашақ сайлауда дауыс беру ықтималдығын 10 пайыздық пунктке арттырады (басқа факторларды бақылау).[8]

GOTV-нің мәні түсініксіз, бірақ ұйымдасқан күш-жігер АҚШ-тағы науқандарда үміткерді тоғыз пайыздық ұпайға дейін жинай алады.[9] Жұмылдыру тұрғысынан жүргізілген зерттеулерде үйден есікке өту арқылы байланысқан үй шаруашылықтарының белсенділігі шамамен 4,3 пайыздық пунктке ұлғаятындығы анықталды, дейді сарапшылар Алан Гербер мен Грегори Хубердің 2016 ж.[10] ал 2013 жылы 71 кенепке жүргізілген зерттеу, оның ішінде бейімділігі төмен сайлаушыларға бағытталған көптеген адамдар сайлаушылардың 2-3 пайыздық тармаққа өскендігін анықтады.[11] Тіпті бұдан бұрын сарапшылар жеке мәжбүрлеу нәтижесінде сайлаушылардың белсенділігі едәуір жоғары болды, мысалы, 9,8–12,8%.[12] Көптеген эксперименттер АҚШ-та өткізілсе де, соңғы зерттеулер осыған ұқсас болды[13] немесе біршама кішірек[14] Еуропадағы эффекттер.

Жалпыға бірдей сайлауға арналған нұсқаулық Дауыс беріңіз GOTV күштері еріктілердің әр 15 есікті қаққан сайын бір дауысты құрайтынын анықтады (бір дауыс үшін 31 доллар), еріктілердің 35 қоңырауы (бір дауыс үшін 35 доллар) немесе 273 партиядан тыс тікелей пошта (бір дауыс үшін 91 доллар, ешқандай партияның тікелей әсері жоқ) пошта).[15] Олар мұқият эксперимент жүргізетін науқан осы орташадан гөрі жақсы болуы мүмкін екенін атап өтті. Науқан белсенді қатысушыны басқа пошта арқылы 8 пайыздық пунктке дейін көтере алады, ол басқа көршілер дауыс берген кезде көршілерге хабар береді және сайлаудан кейін жаңартуды поштамен жіберуге уәде береді, бірақ адамдар хабарламадан бас тартуға немесе одан бас тартуға мүмкіндігі болмаған кезде шағымданады.[16][15][17]

Басқа зерттеулер GOTV әдістері сайлаушылардың келуіне айтарлықтай әсер етпейтіндігін анықтады. Бір далалық тәжірибе GOTV телефон қоңырауларының негізінен тиімсіз болғанын және дауыс беру орындарына қол жетімділіктің жеңілдігі сайлаушылардың белсенділігіне ең үлкен әсер еткенін анықтады.[18]

Сондай-ақ, GOTV дауыс беру ықтималдығы жоғары демографияны мақсат етеді деген дәлел бар. Саяси жағынан аз демографиялық және әлеуметтік-экономикалық топтар кейде GOTV-ға назар аудармайды.[19]

GOTV көбінесе әлеуетті сайлаушыларға «басқалар сұрайтын болғандықтан» бұны айтқан кезде тиімді болады.[20] Содан кейін сайлаушылар сайлау учаскелеріне қабылданған қоғамдық үміттерді орындау құралы ретінде барады. Парадоксальды түрде, сайлаушылардың келу деңгейі жоғары болады деп хабарлауы сайлаушылардың нақты белсенділігін арттырады, ал келушілердің төмен болуын болжау сайлаушылардың аз болуына әкелді.[21]

2004 жылы, Дауыс беру жас сайлаушыларға бағытталған эффектілерді өлшейтін шағын кабельдік жүйелердің кездейсоқ үлгісіндегі теледидарлық жарнамаларды орналастыру үшін төленді. Осы іріктелген аудандардағы 18-19 жастағы жасөспірімдер арасында басқа шағын кабельдік жүйелер қамтылған бақылау тобына қарағанда белсенділік үш пайызға жоғары болды; 22 жастан жоғары әсер аз болды.[22][15]

2012 және 2013 жылғы қарашада Rock the Vote сайлаушылар белсенділігін арттыру үшін Facebook-тегі жарнамалармен тәжірибе жасап, адамдарға сайлауға қанша күн қалғанын және олардың қай достары кері санақты «ұнатқанын» айтты. Жарнамалар 800000-нан астам базадан кездейсоқ таңдалған 400000-нан астам ересектерге көрсетілді. Дауыс беру рок олардың көпшілігінің тіркелуіне көмектесті. Жарнамалар эксперименттік топтағы жарнаманы алмаған бақылау тобымен салыстырғанда, қатысушылардың санын көбейткен жоқ.[15] 2012 жылы олар ұялы телефон нөмірлерін ұсынған 180 000 адамға мәтіндік хабарламалар туралы еске салулар жасап көрді. Сайлау алдындағы мәтіндер сайлауға қатысушылардың үлесін алтыдан он пайызға көтерсе, сайлау күніндегі мәтіндер сайлауға келушілерді төмендетіп жіберді.[15]

Бірнеше мобильді қосымшалар адамдарға қай жерде дауыс беру керектігін айтыңыз, олардың сайланған лауазымды тұлғаларын анықтаңыз немесе кандидаттардың лауазымдарын іздеңіз, бірақ олардың сайлауға келуін қаншалықты көтеретіндігі туралы ешқандай дәлел жоқ.[23] Facebook қосымшалары қолданушыларға достарының кімді қолдайтынын көруге мүмкіндік береді, бұл кімге дауыс беру керектігін таңдай алады.[24][25][26][27]

2012 және 2017 жылдардағы зерттеулер Facebook-тің «Мен дауыс беремін / мен дауыс беремін» батырмасы 2010 жылғы Конгресс сайлауына қатысушылардың үлесін алтыдан он пайызға арттырғанын анықтады.[28] және 2012 жылғы президенттік сайлауда төрттен бір пайыздық пунктке.[29] Дауыс беру түймесін басқан достарының аты аталған, осылайша шағымдарды қабылдап, оларды азайтады. Бұл батырма тек сайлау күні пайда болды, сондықтан ол көптеген штаттарда болған мерзімінен бұрын дауыс беру кезеңінде достардың бірін-бірі қадағалап, жігерленуіне мүмкіндік бермеді. Содан бері ол бүкіл әлемде көптеген сайлауларда қолданылып келеді, оны қолданушылар қай жерде көретіндігі анық емес, бұл оның келуге деген көзқарасын қалайша алаңдатады.[30]

Сияқты топтар Сайлаушыларға ашық хаттар сайлаушылардың қарсаңында сайлаушылардың келуіне үміт артып, әлеуетті сайлаушыларға өз қолыңызбен ашық хаттар жіберіңіз. 2007 жылғы зерттеу көрсеткендей, қолмен жазылған жазбалар машинада басылғаннан үш есе тиімді.[31]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Соңғы жаңартылған 2010 жылғы 23 маусым, Электрондық пошта арқылы бөлісу (2010-06-23). «Сырттай дауыс беру оңай». LongDistanceVoter.org. Алынған 2010-06-29.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  2. ^ а б Редакциялық. «Президент Максима (პრეზიდენტის მაქსიმა)». Liberali.ge. Либерали тобы. Алынған 9 ақпан 2019.
  3. ^ Грузин, Хабар таратушы. «კამპანია» შენი ხმა ჩვენი მომავლია «- პრეზიდენტი ბაზალეთის საზაფხულო სკოლას ეწვია». Грузия хабар таратушысы. Алынған 9 ақпан 2019.
  4. ^ Сайлауда қалай жеңіске жетуге болады, Пол Ричардс, Екінші басылым, б. 88
  5. ^ Арсен, Кевин және Кузсер, Тад және Муллин, Меган, пошта арқылы дауыс бересің бе? Дәстүрлі және пошта арқылы дауыс беру учаскелеріндегі мобилизацияның әсерін тексеретін кездейсоқ далалық тәжірибе (2009). APSA 2009 Торонто кездесуі. SSRN сайтында қол жетімді: https://ssrn.com/abstract=1451221
  6. ^ «Дауыс бер!». Йель университеті. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 қазанда. Алынған 24 қазан 2014.
  7. ^ Бамп, Филипп (22 қазан 2014). «Демократтардың жердегі ойыны сенаттағы көпшілікті сақтап қала ма? Біз сарапшыдан сұрадық». Washington Post. Алынған 24 қазан 2014.
  8. ^ Коппок, Александр; Жасыл, Дональд П. (2015-09-01). «Дауыс беру әдеттері қалыптасып жатыр ма? Эксперименттер мен регрессиялық үзілістерден алынған жаңа дәлелдер». Американдық саяси ғылымдар журналы. 60 (4): 1044–1062. дои:10.1111 / ajps.12210. ISSN  1540-5907.
  9. ^ Никерсон, Дэвид В .; Роджерс, Тодд (2010). Сізде дауыс беру жоспары бар ма? : Іске асыру ниеттері, сайлаушылардың белсенділігі және органикалық жоспар құру (PDF). Sage жарияланымдары. б. 2018-04-21 121 2. Алынған 13 мамыр 2017.
  10. ^ Гербер, Алан; Хубер, Григорий А. (2016). «Дауыстан шығу сіз ойлағаннан да қатал». Стэнфордтағы әлеуметтік инновацияларға шолу.
  11. ^ Жасыл, Дональд П .; МакГрат, Мэри С .; Аронов, Питер М. (2013). «Далалық тәжірибелер және сайлаушылардың белсенділігін зерттеу». Сайлау журналы, қоғамдық пікір және партиялар. 23: 27–48. дои:10.1080/17457289.2012.728223. ISSN  1745-7289.
  12. ^ Гербер, Алан С .; Жасыл, Дональд П. (2000). «Дауыс берушілердің дауыс беруіне, телефон қоңырауларының және тікелей поштаның әсері: далалық тәжірибе». Американдық саяси ғылымдарға шолу. 94 (3): 653–663. дои:10.2307/2585837. JSTOR  2585837.
  13. ^ Nyman, Pär (2017). «Еуропалық сайлауда есіктен есікке шығуға тыйым салу: Швецияның далалық тәжірибесінің дәлелі». Сайлау туралы зерттеулер. 45: 110–118. дои:10.1016 / j.electstud.2016.12.002. ISSN  0261-3794.
  14. ^ Бхатти, Йосеф; Дальгаард, Йенс Олав; Хедегаард Хансен, Джонас; Хансен, Каспер М. (2019). «Еуропада есіктен есікке дейінгі зонаны өткізу тиімді ме? Еуропаның алты еліндегі мета-зерттеудің дәлелі». Британдық саяси ғылымдар журналы. 49: 279–290. дои:10.1017 / S0007123416000521. ISSN  0007-1234.
  15. ^ а б в г. e Жасыл, Дональд П .; Гербер, Алан С. (2015-01-01). Дауыс беруден шығыңыз: сайлаушылардың белсенділігін қалай арттыру керек (Үшінші басылым). Вашингтон, Колумбия округі: Брукингс Институты Баспасөз. 97-98, 101, 120-121, 146, 158 беттер. ISBN  9780815726852.
  16. ^ Гербер, Алан С .; Жасыл, Дональд П .; Лаример, Кристофер В. (2008-02-01). «Әлеуметтік қысым және сайлаушылардың белсенділігі: кең ауқымды далалық эксперименттің дәлелі» (PDF). Американдық саяси ғылымдарға шолу. 102 (1): 33–48. дои:10.1017 / s000305540808009x. ISSN  1537-5943.
  17. ^ Роджерс, Тодд; Жасыл, Дональд П .; Терновский, Джон; Жас, Каролина Феррероза (2017). «Әлеуметтік қысым және дауыс беру: жоғары деңгейдегі сайлауда өткізілген далалық эксперимент» (PDF). Сайлау туралы зерттеулер. 46: 87–100. дои:10.1016 / j.electstud.2017.02.004.
  18. ^ МакНулти, Джон Эдвард (2005-01-01). Дауыс беруге қатысушылардың сезімталдығы: әртүрлі емдеу әдістерінің әсерін зерттейтін далалық тәжірибелер (Тезис).
  19. ^ Гарсия Бедолла, Лиза; Мишельсон, Мелисса Р. (2012-01-01). Инклюзияға жұмылдыру: дауыс беру науқандары арқылы азаматтығын қайта анықтау. Йель ISPS сериясы. Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы.
  20. ^ Делла Винья, Стефано (2014-01-01). Басқаларға айту үшін дауыс беру. NBER жұмыс қағаздар сериясы. Кембридж, Массачусетс: Ұлттық экономикалық зерттеулер бюросы. дои:10.3386 / w19832.
  21. ^ «Дауыс беруге қатысудың ғылыми-зерттеу тәсілдері». Стэнфорд Жоғары бизнес мектебі. Алынған 2016-11-05.
  22. ^ Жасыл, Дональд П .; Ваврекк, Линн (2008). «Кластерлік кездейсоқ эксперименттерді талдау: баламалы бағалау тәсілдерін салыстыру». Саяси талдау. 16 (2): 138–152. дои:10.1093 / pan / mpm025. ISSN  1047-1987.
  23. ^ Розенберг, Тина (2017-06-13). «Пікір: 2018 жылға және одан тыс кезеңге сайлаушылар белсенділігін арттыру». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2018-03-25.
  24. ^ CLARK, DARTUNORRO (2015-07-23). «Альбани университетінің зерттеушілері университеті сайлаушылардың белсенділігін арттыру үшін қосымша құрды». Мемлекеттік технологиялар. Алынған 2018-03-25.
  25. ^ МакДермотт, Кейси (2015-10-26). «Жергілікті сайлауда көзбен», «бригада» қосымшасы N.H.-да жаңа мүмкіндікті ұсынады. « Алынған 2018-03-25.
  26. ^ Анкени, Джейсон (2016-02-18). «Бұл қосымша азаматтық тартуды қалай тиімді етеді». Кәсіпкер. Алынған 2018-03-25.
  27. ^ «Сайлаушылардың бета-нұсқасы». www.electorate.io. Алынған 2018-03-25.
  28. ^ Бонд, Роберт М .; Фарис, Кристофер Дж .; Джонс, Джейсон Дж .; Крамер, Адам Д. Марлоу, Кэмерон; Сеттл, Хайме Е .; Фаулер, Джеймс Х. (2012-09-13). «Әлеуметтік ықпал мен саяси жұмылдырудағы 61 миллион адамдық эксперимент». Табиғат. 489 (7415): 295–8. дои:10.1038 / табиғат11421. PMC  3834737. PMID  22972300.
  29. ^ Джонс, Джейсон Дж .; Бонд, Роберт М .; Бақшы, Эйтан; Эклз, декан; Фаулер, Джеймс Х. (2017-04-26). «Әлеуметтік ықпал және саяси жұмылдыру: 2012 жылғы АҚШ президенті сайлауындағы кездейсоқ эксперименттің қосымша дәлелдері». PLOS One. 12 (4): e0173851. дои:10.1371 / journal.pone.0173851. ISSN  1932-6203. PMC  5405916. PMID  28445476.
  30. ^ Грассеггер, Ханнес (2018-04-15). «Facebook өзінің» сайлаушылар түймесі «сайлауға келуге жақсы дейді. Бірақ бұл технология алыбы бізді тып-типыл етіп жіберуі керек пе?». Guardian (Ұлыбритания) және Das Magazin (Швейцария). Алынған 2018-04-16.
  31. ^ Басу, Шумита (12 қыркүйек, 2018 жыл). «Grassroots GOTV кампаниясы Нью-Йорк тұрғындарына 283000 қолжазба ашық хаттарын жібереді». Готамист. Архивтелген түпнұсқа 2018 жылғы 18 қарашада. Алынған 5 қараша, 2018.

Сыртқы сілтемелер