Гаури Дешпанде - Gauri Deshpande

Доктор

Гаури Дешпанде
GauriDeshpandePic.jpg
Туған(1942-02-11)11 ақпан 1942
Пуна, Бомбей президенті, Британдық Үндістан
Өлді1 наурыз 2003 ж(2003-03-01) (60 жаста)
Пуна, Махараштра, Үндістан
ҰлтыҮнді
БілімPhD докторы М.А.
КәсіпЖазушы, Ақын

Гаури Дешпанде (1942 ж. 11 ақпан - 2003 ж. 1 наурыз) - роман жазушы, әңгіме жазушы және ақын Махараштра, Үндістан. Ол жазды Марати және Ағылшын.

Өмірбаян

Дешпанде туған Пуна дейін Иравати және Динкар Дхондо Карве, үш баланың кенжесі.[дәйексөз қажет ] Ол сонымен бірге әлеуметтік реформатордың немересі Махарши Дхондо Кешав Карве.

Оның қызы Урмила Дешпанде де автор және романдарды жарыққа шығарды Кашмир блюзі,[1] Өтіріктер пакеті,[2] және Періштелермен тең; қысқа әңгімелер жинағы, Слайдер: Денелік проза, және өңделген Madhouse: 4-жатақхана тәрбиеленушілерінің шынайы оқиғалары.[дәйексөз қажет ]

Білім

Дешпанде орта мектепті Пунедегі Ахилядеви мектебінде аяқтады.[дәйексөз қажет ] Содан кейін ол қатысты Фергуссон колледжі алу М.А. жылы Ағылшын әдебиеті. Ол ақырында оны қабылдады PhD докторы ағылшын тілінде Пуна университеті.[1]

Кәсіби өмір

Дешпанде ағылшын тілі кафедрасында сабақ берді Фергуссон колледжі[3] кейінірек сол кездегі ағылшын кафедрасының профессоры болды Пуна университеті.

Өлім

Дешпанд 2003 жылдың 1 наурызында Пунеде алкогольді асыра пайдалану салдарынан туындаған асқынуларға байланысты қайтыс болды.[1] Оның артында бірінші күйеуінен екі қыз қалды,[2] екінші күйеуінен бір қыз,[2] үш немересі мен немересі.[дәйексөз қажет ]

Жұмыс істейді

Дешпанд маратхи және ағылшын тілдерінде жазды. Оның шығармаларына көркем, публицистикалық, әңгімелер, мақалалар мен аудармалар кіреді.

Марати жұмыстары

  • Паус Ала Мота (1973)[4]
  • Ekek Pan Galawaya (1985) (көркем)[5]
    • Гуджарати тіліне аударылды Экек аа харе пандадун Джаянтилал Мехта 1989 ж[6]
  • Teruo Te Ani Kahi Door Paryant (1985) (көркем)[7]
  • Ахе Ол Асе Ахе (1986)[8]
  • Нирагати Ани Чандрик Га Сарике Га (1987) (көркем)[9]
  • Dustar Ha Ghat Ani Thang (1989) (маратхи фантастикасы)[10]
  • Муккам (1992) (көркем)[11]
  • Винчурниче Дхад (1996) (көркем)[12]
  • Гоф (1999) (көркем)[13]
  • Утханан (2002) (көркем)[14]
  • Ол сонымен қатар «он томдығын аудардыАраб түндері « жазылған Сэр Ричард Бертон ағылшын тілінен маратхи тіліне дейін. Томдары 1976-77 жылдары жарық көрді.[дәйексөз қажет ]

English Works

  • «Туу арасында» (1968)[15]
  • Адасқан махаббат (1970)[16]
  • Кісі өлтіру (Мақала)[17]
  • Қасапханадан тыс (1972) (өлеңдер)[18]
  • Үндістандағы әйелдердің жағдайы (1973) (буклет)[19]
  • Үнді-ағылшын поэзиясының антологиясы (1974)[20]
  • Кішкентай әдемі (Мақала)[21]
  • Бұл солай болу керек (1982) (мақала жарияланған Оңтүстік Азия әдебиеті журналы)[22]
  • Сатиш Алекардың жинақталған пьесалары (1989) тең редактор. Кітап ішінде, оқиға Қорқыныш 1974 жылғы маратхи пьесасының ағылшынша аудармасы болды Маханирван арқылы Сатиш Алекар[23][24][25]
  • Дәл, апа! (1995) (Видют Аклужкармен бірлесіп жазылған мақала Оңтүстік Азия әдебиеті журналы)[26]
  • - және жоқ нәрсеге арналған қарағай (1995) (аудармасы Сунита Дешпанде Келіңіздер Ахе Манохар Тари ...)[дәйексөз қажет ]
  • Лакадазиялық сыпырғыш (1997) (әңгімелер жинағы)[27]
  • Онжылдық азаптың күнделігі (Авинаш Дармадхикаридің аудармасы Aswastha дашакачи күнделігі)[дәйексөз қажет ]
  • Түрлердің аналығы (шағын өлең)[28]


Әсер ету

  • 1989 жылы оның кітабы Ekek Pan Galawaya ретінде аударылды Экек аа харе пандадун Джаянтилал Мехта[29]
  • 2010 жылы оның кітабы Нирагати Ани Чандрик Га Сарике Га ретінде ағылшын тіліне аударылды Жеткізу: новелла авторы Шаши Дешпанде[30][31]
  • 2018 жылы оның кітабы Паус Ала Мота Маратхи фильміне бейімделген Aamhi Doghi.[4]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c "'Мен анам қайтыс болғаннан кейін ғана жаза аламын '| Күнделікті жаңалықтар мен талдаулардағы соңғы жаңалықтар мен жаңартулар ». дна. 25 шілде 2010. Алынған 27 ақпан 2018.
  2. ^ а б c «Сүйіспеншіліктің іздеуі». outlookindia.com. Алынған 1 наурыз 2018.
  3. ^ «Фергуссон колледжі, Пуна». fergusson.edu. Алынған 28 ақпан 2018.
  4. ^ а б «FILM: AAMHI DOGHI - Pune Mirror -». Pune Mirror. Алынған 27 ақпан 2018.
  5. ^ Дешпанде, Гаури (1985). Ekeka pāna gaḷāvayā. Мумба: Мауджа. OCLC  36439235.
  6. ^ Дешпанде, Гаури; Мехта, Джаянтилал Манилал (1989). Экек аа харе пандадун (Гуджаратта). Бомбей: Навбхарат. OCLC  59049836.
  7. ^ Дешпанде, Гаури (1985). Teruo ani kahee duraparyant (маратхи тілінде). Бомбей: Маудж Пракашан. OCLC  62964003.
  8. ^ Дешпанде, Гаури (1986). Hehe he asã āhe. Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha.
  9. ^ Дешпанде, Гаури (2008). Niragāṭhī āṇi Candrike ga, сарике га. Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha. OCLC  729686769.
  10. ^ Дешпанде, Гаури; Дешпанде, Гаури (1989). «Dustara hā ghāṭa»: āṇi, «Thāṅga». Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha. OCLC  35114857.
  11. ^ Дешпанде, Гаури (1992). Муккама (маратхи тілінде). Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha.
  12. ^ Дешпанде, Гаури (1996). Viñcurṇīce dhaḍe. Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha. OCLC  39323058.
  13. ^ Дешпанде, Гаури (1999). Гофа. Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha. ISBN  8174861106. OCLC  42717293.
  14. ^ Дешпанде, Гаури (2002). Утханана. Mumbaī: Mauja Prakāśana Gr̥ha. ISBN  8174862838. OCLC  51587072.
  15. ^ Дешпанде, Гаури (1968). Туылу арасында. Калькутта: Жазушылар шеберханасы.
  16. ^ Дешпанде, Гаури (1970). Адасқан махаббат. Калькутта: Жазушылар шеберханасы.
  17. ^ Дешпанде, Гаури (1972). «ӨЛТІРУ». Махфил Махфил. 8 (4): 71–72. ISSN  0025-0503. OCLC  6015561406.
  18. ^ Дешпанде, Гаури (1972). Мал сою үйінен тыс өлеңдер. Калькутта: диалогтық басылымдар атынан Priti Nandy.
  19. ^ Дешпанде, Гаури (1973). Үндістандағы әйелдердің жағдайы. Бомбей. OCLC  914600048.
  20. ^ Дешпанде, Гаури (1974). Үнді-ағылшын поэзиясының антологиясы. Дели: Hind қалта кітаптары. OCLC  637939817.
  21. ^ Дешпанде, Гаури (1980). «КІШКІ СҰЛУ». Индилит үнді әдебиеті. 23 (1–2): 183–185. ISSN  0019-5804. OCLC  6015286381.
  22. ^ Дешпанде, Гаури; Энгблом, Филип; Багват, Видют; Джунгаре, Индира (1982). «БҰЛ СОЛАЙ БОЛУ КЕРЕК». Jsasianlit журналы Оңтүстік Азия әдебиеті. 17 (1): 75–78. ISSN  0091-5637. OCLC  6015562736.
  23. ^ «Оны қабылдау». күн ортасында. 12 желтоқсан 2014 ж. Алынған 27 ақпан 2018.
  24. ^ Сатиш Алекардың жинақталған пьесалары: Қорқыныштың кетуі, топан су, террорист, әулеттер, Бегум Барв, Мики және Мемсахиб. Оксфорд, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. 2011 жылғы 1 наурыз. ISBN  9780198069881.
  25. ^ Āḷekara, Satīśa; Дешпанде, Гаури (1989). Қорқынышты кету = Маханирван. Калькутта: шағалалар туралы кітаптар. ISBN  817046059X. OCLC  20894727.
  26. ^ Дешпанде, Гаури; Аклужкар, Видют (1995). «ДҰРЫС, ӘПКЕ!». Jsasianlit журналы Оңтүстік Азия әдебиеті. 30 (1–2): 17–22. ISSN  0091-5637. OCLC  6015360226.
  27. ^ Дешпанде, Гаури (1997). Жетіспейтін сыпырушы: қысқа әңгімелер. Ченнай: Манас. ISBN  8186852042. OCLC  632483395.
  28. ^ Рой, Деваприя. «Аналар күні жылы, аналар мен қыздар туралы болатын жылы, әсерлі кітап». Айналдыру. Алынған 27 ақпан 2018.
  29. ^ Дешпанде, Гаури; Мехта, Джаянтилал Манилал (1989). Экек аа харе пандадун (Гуджаратта). Бомбей: Навбхарат. OCLC  59049836.
  30. ^ Дешпанде, Гаури; Дешпанде, Шаши; Дешпанде, Шаши; Дешпанде, Шаши (2010). Жеткізу: новеллалар. Нью-Дели: Шексіз әйелдер. ISBN  978-8188965632. OCLC  740756032.
  31. ^ Кулкарни, Решма (2011 ж. 5 наурыз). «Барлығы отбасында». Инду. ISSN  0971-751X. Алынған 28 ақпан 2018.