Жерар Ле Гуик - Gérard Le Gouic

Жерар Ле Гуик (1936 жылы 11 маусымда туған, жылы Редене ) - француз ақыны және жазушысы.

Өмірбаян

Жерар Ле Гуик 1936 жылы қыркүйекте шіркеуде шомылдыру рәсімінен өтті Редене (Finistère). Оның ата-анасы тұратын Париждің 14-ші ауданы. Ол Африкаға кеткенге дейін сол жерде өмір сүрді. Ол ақынмен кездесті Морис Фомбере, содан кейін Париждегі Колледж Лавуазье профессоры. Ол балалық шақтағы мерекесін ата-анасының үйі Бриттаниде өткізді.

Алжирдегі әскери қызметі кезінде ол ақынмен дос болды Макс Альхау [фр ] және суретші Жак Рукье.

1959 жылдан 1969 жылға дейін ол Африкада өмір сүрді. Оның саудадағы қызметі оған жетелейді Форт-Лами Чадта (ол кездескен жерде) Анри Кваффелек және кіммен дос болды) Пуанте-Нуар жылы Конго кезінде Дуала жылы Камерун және Банги, Орталық Африка Республикасы. Ол үнемі демалыстарын Бриттанида өткізуге оралды.

1969 жылы Бриттаниға оралғанда, ол кәдесыйлар дүкенімен отыз жыл бойы айналысады Quimper. Ол таңдаған белгі - «Телен Арвор» ​​(«Арфа Арфа») - бұл ақын жинағының атауы. Огюст Бриз және ол өзінің жеке баспасы үшін таңдайтын атау болады.

Айырмашылықтар

Жарияланымдар

Поэзия

  • 2015: Pâques, La Porte шығарылымдары
  • 2014: Түсініктеме allez-vous, La Porte шығарылымдары
  • 2012: Une heure chaque jour, Écrits des Forges басылымдары
  • 2011: Les haïkus du carnet, шығарылымдары Telen Arvor
  • 2011: Des arbres, des oiseaux, du ciel, éditions Sac à mots
  • 2010: Pense Btes ..., шығарылымдар Тугдуал, Cancale, livre d'artiste, иллюстрация бойынша Гвен Джегу [фр ]
  • 2010: Célébration des larmes, шығарылымдары Telen Arvor
  • 2007: Tout amour est dernier amour, шығарылымдар Куп Брейж
  • 2006: La belle lumière, шығарылымдары Telen Arvor
  • 2006: Ноус, La Part Commune шығарылымдары
  • 2004: Contes et fables du moulin des chiens, шығарылымдары Telen Arvor
  • 2001: Attrape-moi aussi un poèteCoop Breizh шығарылымдары, балаларға арналған
  • 2001: Hasards de mer - ауытқушылықтар, Le Temps des Cerises
  • 1999: Cafés et autres lieux d'amour, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1996: Les sentiments бұлыңғыр етеді, эд. Куп Брейж
  • 1996: Le Marcheur de rêve, бірлескен басылым Écrits des Forges [фр ] - Le Dé Bleu
  • 1995: Oiseaux, Les Dits du Pont басылымдары
  • 1992: Trois poèmes pour trois âges de l'eau, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1991: Cadastre intime du pommier, éditions du Dossen
  • 1991: Пуси бірге Жан Файлер [фр ], Buhez Ar Vro Vigoudenn
  • 1985: Les bateaux en bouteille, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1983: Le Marais et les jours, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1982: Фельлийлер, éditions du P.A.V.E
  • 1981: Fermé pour po de de poésie, Picollec шығарылымдары, Écrits des Forges шығарылымдары
  • 1980: Autoportrait en noir et bleu II, Éditions Rougerie [фр ]
  • 1979: Géographie du fleuve, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1977:Poème de l'île et du sel, шығарылымдары Telen Arvor. Аударылған:
    • Ағылшын Тұз және арал туралы ән, Стэнли Дж. Коллиер, Éditions du Liogan
    • Неміс Insel und salz gedicht, Фриц Верф, Ателье Верлаг Андернах
    • Британдық Barzoneg enezenn hag holen, арқылы Naïg Rozmor [фр ], ред. Бруд Невез []
  • 1977: Автопортрет en noir et bleu, Ружье
  • 1975: L'Ossuaire de sable, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1973: Poèmes de mon vivant, өзімшілдік, Bretagne чемпионаты 1973
  • 1971: Де мон тірі, Caractères
  • 1968: L'Âge de l'avenir, Гай Шамбелланд [фр ]
  • 1966:Les Bruits, Чамбелланд
  • 1961: Диу-ле-дюз, Грассин
  • 1960: Fon la fonte des blés, Грассин
  • 1958: Que la mer vienne, Хосе Миллиас-Мартин

Романдар, әңгімелер, әңгімелер, күнделіктер

  • 2016: Le pont suspendu, dans l'anthologie Longères, bombardes et ressacs, Stéphane Batigne Éditeur
  • 2014: Les Pays, Monténées Noires шығарылымдары
  • 2014: Le Voyage de Clara, éditions des Montagnes Noires
  • 213: Le Roscoff аптасының соңы, éditions des Montagnes Noires
  • 2012: Nous avons la douleur de vous faire бөлігі, éditions des Montagnes Noires
  • 2010: Quand il y a un mort à la fin, moi j'adore, Ред. Les Chemins Bleus
  • 2009: La Place Bouchaballe, шығарылымдары Telen Arvor
  • 2007: À l'abri de la tempête, шығарылымдар La Part Commune [фр ]
  • 2005: Je ne suis pas un monstre, La Part Commune шығарылымдары
  • 2003: Кулон l'agonie, la vente жалғасуда, шығарылымдары Telen Arvor
  • 2002: Анри Томас және Бретань, Blanc Silex басылымдары
  • 2001: Une odeur d'amour, шығарылымдары Coop Breizh
  • 1997: Le Grand Pays, шығарылымдары Telen Arvor
  • 1994: Journal de Kermadeoua, шығарылымдары Liogan
  • 1994: Deux années à digitales, Blanc Silex басылымдары
  • 1987: Journal de ma бутик, шығарылымдары Telen Arvor

Библиография

Сыртқы сілтемелер