Махаббатқа және басқаларға арналған - For Love and Others
| Махаббатқа және басқаларға арналған | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Юрген Роланд (1-серия) Ганс Генрих (2-серия) Рейнхард Эльснер (3-бөлім) |
| Өндірілген | Фриц Антон |
| Жазылған | Вольфганг Менге (1-серия) Рейнхард Эльснер (2-серия) Эрнст Хассельбах (2-серия) Густав Леман (3-серия) |
| Басты рөлдерде | Моника Пейч Пол Эссер Хилде Сессак |
| Авторы: | Уилли Мэттис Клаус Гюнтер Нейман |
| Кинематография | Герберт Гейер Бруно Монди |
| Өңделген | Лиселотта Шумахер |
| Таратылған | Cinephon-Film GmbH |
Шығару күні | 1959 |
Жүгіру уақыты | 81 минут |
| Ел | Германия |
| Тіл | Неміс |
Махаббатқа және басқаларға арналған (түпнұсқа неміс атауы: Wanderland be Nacht) - 1959 жылы түсірілген неміс антология фильмі, режиссер Юрген Роланд, Ганс Генрих және Рейнхард Эльснер. Фильм басты рөлдерді ойнайды Моника Пейч, Анжелика Мейснер және Пол Эссер.
Музыка фильмнен гөрі танымал. Негізгі тақырып, құрастырған Клаус Гюнтер Нейман, болып табылады Wonderland by Night, а Билборд нөмір бірінші соққы Берт Кемпферт 1961 жылғы нұсқасы.
Сюжет
1950 жылдардағы көлеңкелі аймақтан үш эпизод Батыс Германия Wirtschaftswunder: Гамбургтегі Дэвидсвачтағы қатыгездік пен сентиментализм Рипербахн (1-серия), Мюнхен ортасында жақсы отбасының екі жас қызы Halbstarke (2-серия), Дюссельдорфта қоңырау шалған төсекте жатқан жемқор кәсіпкерлер (3-бөлім).[1]
Кастинг
- Пол Эссер Хауптвахтмейстер Зигель ретінде (1-бөлім)
- Хилде Сессак Фрау Люрман ретінде (1-серия)
- Анжелика Мейснер Хельга Баруфка ретінде (2-серия)
- Моника Пейч Бесси Нойхаус ретінде (2-серия)
- Фридрих Шонфелдер генералдиректор Шрайбер ретінде (3-бөлім)
- Кора Робертс Das Fräulein Doktor ретінде (3-бөлім)
- Steffi Stroux Gräfin Reichswitz ретінде (3-бөлім)
Цензура
Қашан Махаббатқа және басқаларға арналған алғаш рет 1960 жылы Италияда шығарылды Театрлық шолу комитеті туралы Италия мәдени мұра және қызмет министрлігі деп бағалады VM16: 16 жасқа дейінгі балаларға жарамсыз. Ресми құжаттарда көрсетілген жас шектеулерінің себебі эпизодтарда жезөкшелік пен эротикалық көріністер көрсетілген.[2] Сонымен қатар, комитет келесі көріністі алып тастауды міндеттеді: 1) катушка 8 - 5 және 6-беттегі диалог - Флессингтің жолынан: «... иә, маған бүгін айтылды ...» деген жолға: «Фредди, Мен бара жатырмын ... »; 2) катушка 10 - 4 және 5-беттегі диалог - Фреддинің жолынан: «Мен фрилдерді жақсы көремін» деген жолдан Берсайдтың жолына дейін: «Фредди, жарықты өлтір ...».[3] Ресми құжаттың нөмірі: 31818, оған 1960 жылы 29 сәуірде министр қол қойған Доменико Магри.[4]
Әдебиеттер тізімі
- ^ Wanderland be Nacht, filmdienst.de (неміс тілінде)
- ^ Италия Таглия 1944 жылдан 2000 жылға дейін Италияның Мәдени мұра және қызмет министрлігінің Театрлық шолу комитеті жасаған құжаттардың мәліметтер базасы.
- ^ Италия Таглия 1944 жылдан 2000 жылға дейін Италияның Мәдени мұра және қызмет министрлігінің Театрлық шолу комитеті жасаған құжаттардың мәліметтер базасы.
- ^ Италия Таглия 1944 жылдан 2000 жылға дейін Италияның Мәдени мұра және қызмет министрлігінің Театрлық шолу комитеті жасаған құжаттардың мәліметтер базасы.