Фетхие Четин - Википедия - Fethiye Çetin

Фетхие Четин (Түрікше айтылуы:[Ethfethiːje ˈtʃetin]) (1950 жылы 4 мамырда дүниеге келген Маден, Элазыг провинциясы ) түрік заңгері, жазушысы және құқық қорғаушы.

Маденде өсіп келе жатқан Фетхие Четинде одан басқасы бар деп күдіктенуге негіз болған жоқ Түрік мұсылман тамырлары, анасы Сехер оған өзінің шын есімі Сехер емес екенін көрсеткенге дейін: ол туа біткен Армян Христиан, оның аты Герануш Гадарян. Герануш ата-анасы Ованес пен Исгухи Гадаряннан туып, оны анасының қолынан алып тастаған. өлім маршы барысында Армян геноциди.

Бұл мұра Четиннің алғашқы кітабына, әжесінің әңгімесі туралы 2004 жылы жарияланған естелікке шабыт берді Менің әжем: Армяндық түрік мемуары.[1] Естелік Геранушты немересінің көзімен, Четиннің балалық шағынан, армян геноцидінің әжесінің ересек кезінде ашқан сұмдық оқиғаларына дейін бастайды. Четин Герануш ауылының барлық еркектерінің 1915 жылы қырылғанын, ал әйелдер мен балаларды түрік сарбаздарымен бірге кез-келген қаңғыбасты алып тастағысы келгеннен гөрі көптеген миль жүріп өткенін анықтады. Осы ұзақ жорық кезінде Геранушты анасының қолынан шығарып, түрік жандармы асырап алды. Дәл осы асырап алудан Четиннің әжесі Четинді тәрбиелеген мұсылман үй шаруасындағы Сехердің жеке басын қабылдады. Әжесінің басынан кешкендері Нью-Йоркке қашып кеткен Герануштың отбасын іздеуді бастады. Менің әжем әжесі мен немересінің арасындағы әшкереленген кезден бастап, Герануш қайтыс болғанға дейінгі аралықта қалыптасқан байланысты зерттейді. Индепендент бұл кітапты «Ұстау және ой қозғау ... Қосалқы және әсем ... Бұл әсерлі куәлік саясаттан асып түседі және армян трагедиясын қайғы-қасіретпен бірге өмірге әкеледі» деп сипаттайды.

Менің әжем, ағылшын тіліне аударылған Морин еркін,[2] сияқты кейбір прогрессивті түрік жоғары оқу орындарында сұранысқа ие болды Сабанжы университеті.[3] Хью Папа кітапты қарап шығып Бүгінгі Заман, кітабын «жоғалған армяндарға» қатысты «жоққа шығару, ұлтшылдық және саяси салдардан қорқу тарихымен күресіп жатқан Түркиядағы тенденцияның бөлігі» деп сипаттайды.[3]

Адвокат ретінде Четин өлтірілген түрік-армян газетінің редакторының отбасын қорғады Хрант Динк.[3]

2010 жылдың қыркүйегінде Фетхие Четин Австралияға Сиднейдегі кітап дүкенінде өзінің естеліктері туралы қоғамдық пікірталасқа шақырылған қонақ ретінде келді. Менің әжем. Ол сондай-ақ Мельбурн жазушылар фестиваліне шақырылған қонақ ретінде Мельбурнға барды.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Заңгер және жазушы Фетхие Четин: «Менің жеке басым ешқашан таза түрік болған емес» Мұрағатталды 2 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine.
  2. ^ Четин, Фетхие (2008). Менің әжем: естелік. Нұсқа. ISBN  978-1-84467-169-4. Деген атпен 2012 жылы қайта басылды Менің әжем: армян-түрік естелігі.
  3. ^ а б c Хью Папа (2 маусым 2008). Кітапқа шолу; ‘Менің әжем: естелік’ Фетхие Четин Мұрағатталды 20 маусым 2015 ж Wayback Machine. Бүгінгі Заман.
  4. ^ «Ойлар мен пікірлер». livre-sk65.blogspot.com.


Билефский, Дэн. «60 жасар құпиямен жұлынған отбасылық ағаш». The New York Times. New York Times, 05 қаңтар 2010 ж. Веб. 04 желтоқсан 2016. [<60 жылдық құпиямен жұлынған отбасылық ағаш >.]

«Менің әжем: армян түрік мемуары» роботты тексеру. Амазонка, н.д. Желі. 04 желтоқсан 2016.