Романның бет-әлпеті мен шыдамдылығы - Et facere et pati fortia Romanum est

Романның бет-әлпеті мен шыдамдылығы Бұл Латын «Бұл а атрибуты Рим орындау, сондай-ақ құдіретті нәрселерден азап шегу » Ливидікі Ab Urbe condita 2, 12, 9.

Шығу тегі

Аңыз бойынша, белгілі Муциус Кордус өлтірмек болған Этрускан патша Ларс Порсена, кім қоршауға алды Рим. Этрусктар оны ұстап алған кезде, ол «Romanus sum civis” (Мен Рим азаматымын) және жалғастырды Романның бет-әлпеті мен шыдамдылығы. Сөзін дәлелдеу үшін ол оң қолын патша өзін азаптауға бұйырған отқа қайнатпай ұстады. Порсенаның бұған қатты әсер еткені соншалық, ол Рим қоршауынан бас тартты.[1]

Осылайша, Муциус Корд батыл және қайсар Римдік бургерге үлгі болды. Ол өзінің атын алды деп болжанудаСкаевола” («Солақай») оның әрекеті үшін.

Цицерон кейінірек сөз тіркесін қолдану үшін танымал болды Civis Romanus қосындысы басқа контекстте.

Әдебиеттер тізімі