Эрнест Дж. Смит - Википедия - Ernest J. Smith

Эрнест Смит

Туған(1919-12-17)17 желтоқсан 1919
Виннипег, Манитоба, Канада
Өлді22 қазан 2004 ж(2004-10-22) (84 жаста)
Пас, Манитоба, Канада
ҰлтыКанадалық
Алма матерМанитоба университеті
КәсіпСәулетші
ЖұбайларМарджори Смит
Балалар3
МарапаттарРАИК Алтын медаль
Ғимараттар

Эрнест Джон Смит[1] (жиі деп аталады Эрнест Смит немесе Эрни Смит) канадалық болған сәулетші.

Ол да, оның серіктесі де Деннис Картер, кіммен құрды Смит Картер, Джеффри Торстейнсонның айтуы бойынша, бірнеше «қазіргі заманғы сәулетшілердің» арасында бітірген Манитоба университеті 1946 жылға дейінгі сәулет бағдарламасы,[2] және олар «канадалық сәулеттің көрнекті аймақтық штаммының көтерілуі үшін өте маңызды» деп аталады Манитоба модернизм.[3]

Сәулет тарихшысы Келли Кроссман 1950 жылдары Манитоба архитектуралық фирмалары «үнемі елдің үздіктері қатарына кіреді» және провинциялық капитолия Виннипег «Канададағы сәулеттік модернизмнің алғашқы орталығы ретінде маңызды рөл атқарды»,[4] Смит Картерді Виннипегтің маңызды «екі» дизайнерлік фирмасының бірі ретінде анықтау.[5] Олардың жұмысына «мемлекеттік және жеке жобалар» кірді.[6] Виннипегтегі ең «жемісті және ықпалды» дизайнерлік фирмалардың бірі,[7] олар 1950 және 1960 жылдары «сайт пен ландшафтқа тікелей енген тегіс, төмен, айқын, талғампаз және эксперименталды сәулетімен» беделге ие болды.[8] қаланың «қалалық сипатын өзгерткен».[6]

Ерте өмірі және білімі

Эрнест Смит 1919 жылы 17 желтоқсанда дүниеге келді Виннипег, және маңында өскен Волсели, Обри көшесінде.[1]

Смит сәулет өнерін оқыды Манитоба университеті, сол кезде «ерекше прогрессивті» деп сипатталған.[9] Ол жеңді Канаданың Корольдік сәулет институты Алтын медаль және оған қатысуға арналған аспирантура MIT, ол қайдан тапты Сәулет магистрі дәрежесі.[9] Смит MIT-де болған кезде «жобаның жетекші сарапшыларының» семинарларына қатысып, ірі жобаларды жоспарлауға және тұрғын үй салуға қызығушылық танытты. Кэтрин Бауэр Вурстер және Чарльз Абрамс.[10] Смит диссертациясын 1947 жылы қыркүйекте аяқтады және үйге өзінің досымен алған міндеттемесін орындау үшін келді түлектер Деннис Картер (тағы бір RAIC алтын медалінің иегері) және Вальтер Кательникофф, олар үшеуі Виннипегке оралғаннан кейін өз фирмасын ашады.[9]

Мансап

Қор (1947–1959)

Іскери серіктестік бастапқыда Гарри көшесіндегі 289 on кеңселерімен Смит Картер Кательникофф ретінде құрылды.[11] Сондай-ақ, Смит Манитоба Университетінде тәжірибе қалыптаса бастаған кезде дизайн бойынша сабақ берді.[1] Смит Картер Кательникофф 1948 жылы өз кеңселерін жөндеуден өткізіп, олардың атын жергілікті атады Порт-авеню Шығыс және 1950 жылдары Виннипегтің кеңейіп келе жатқан тұрғындарының сұранысына байланысты,[12] бірнеше мектептер.[1 ескерту] Сонымен қатар, фирма ауылдағы үлкен мектептерге арналған комиссиялардың күшімен дамыды Манитоба және Батыс Канада қазіргі заманғы орталықтандырылған қондырғылар алмастырылатын жерде бір бөлмелі мектептер.[7] Смит 1985 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін отыз сегіз жыл бойы фирманың басқарушы серіктесі ретінде қызмет етті (оның әр жылдарда әр түрлі атаулары мен серіктестері болды).[6]

1950 жылдары, фирманың комиссиялары өскен сайын, интерьерге және жергілікті мәдениет пен климатқа сай материалдарды таңдауға көбірек көңіл бөлінді.[13] Фирма Канаданың ең ұзақ жұмыс істейтін орнын жасады ашық театр, Радуга кезеңі (1951-1953). 1953 және 1954 жылдары Смит Манитоба сәулетшілер қауымдастығының президенті болып, 1956-1961 жылдары тағы да болды.[10] Осы уақытта Смит өзінің дизайнын жасады отбасылық үй.[15]

Westworth United Church

Вестворттың Біріккен шіркеуі модернистік сәулет өнерінің лексикасымен ерекшеленеді. Жақсы ойластырылған пропорциялар, материалдар және шығыс қабырғадағы кірпіштен тұратын сәндік кірпіш сияқты егжей-тегжейлі бұл ансамбльді жасайды. Архитектуралық ой тіпті кірпішпен қапталған кішірейтілген бастапқы шіркеу белгілеріне дейін кеңейтілді.

Виннипег сәулет қоры[16]

Смиттің осы кезеңдегі жеке маңызды жобаларының бірі - бұл оқу ғимаратына (гимназияға) екі негізгі қосымшадан тұратын Westworth United Church (1958-1959).[17] 1950 жылы Грин Бланкштейн Рассел жасаған.[16] Қосымшалар, орталық нартекс және биік киелі орын, «бар ғимаратпен байланыстырып, қасиетті орынға үстем жағдай жасау керек».[16] Шіркеу үлкенді қамтиды витраждар арқылы Лео Мол (1959).[16]

Масштабты ұлғайту (1959–1985)

Жобалау және салу Манитоба университеті Келіңіздер Сәулет мектебі (1958–1959) фирманы жеңіп алды а Massey Medal.[11]

Смит Картер Monarch Life Building-тің Massey Medal финалисі болды (1959-1963; 1999 жылдан бастап Манитобаның жұмысшыларға арналған өтемақы кеңесі Ғимарат), «модернистік тәртіп пен абыройдың парагоны» ретінде сипатталған.[11] Картер бастаған дизайнерлік топ «корпорацияның батыл сенімі мен қауіпсіздігін, оның клиенттері мен жұмысшыларына деген қамқорлығын, сондай-ақ Виннипег қаласының экономикалық дамуына деген өз міндеттемесін» білдіруге тырысты.[18]

Портативті және негізгі трансформация

1960-70 ж.ж. аралығында Смит бірқатар өндірістік бірлестіктерде, соның ішінде Манитоба сәулетшілер қауымдастығының президенті (1956–1961) және құрылыс материалдары жөніндегі ұлттық біріккен комитеттің төрағасы (1963–1965) болды.[6] Ол 1972-1975 жылдары РАИК стипендиаттар колледжінің деканы, ал 1979 жылы РАИК ректоры болды.[6]

1960 жылдардың ішінде Виннипег қаласы көліктік зерттеулер жүргізді, соның арқасында трафик ағыны қайта қаралды Порт-авеню және негізгі көше Смит Картер транзиттік болжау бойынша зерттеулер жүргізіп, қаланың хабы және жаяу жүргіншілер мен көлік құралдарының араласуы бұдан былай өміршең болмайды деген қорытындыға келді, нәтижесінде бұрыштың төрт тротуарын ауыстыратын жерасты контуры салынады.[19] Осы кезеңдегі маңызды немесе ауқымды жұмыстарға мыналар жатады Канадалық бидай тақтасы және Астық комиссиясы ғимараттар (сәйкесінше 1962 және 1970), Канада Корольдік Банкі және Канада банкі ғимараттар (1965 және 1971), Пан Ам Бассейн (1967), және Манитоба жүзжылдық орталығы (1967–1972).[2 ескерту] Осы кезеңдегі фирманың ең анықталған жұмыстарының бірі және «қаланың ең көрнекті жерлерінің бірі» болып табылады Ричардсон ғимараты[9] (1967–1969; бірге Skidmore, Owings and Merrill кеңес беруші сәулетшілер ретінде),[20] Ол Winnipeg Inn (1970, қазіргі уақытта Fairmont қонақ үйі) және кейінірек қосылған жерасты контурын қамтитын Lombard Place дамуының зәкірін құрайды. Тризек Келіңіздер Виннипег алаңы сауда орталығы (1979)[20] және Тауар биржасы мұнарасы (1974-1979, жергілікті жерлерде жиі «Тризек ғимараты» деп аталады).[21] Басқа ауқымды жобаларға Woodsworth Building ғимараты кірді Бродвей (1973), Great-West өмірді сақтандыру компаниясы (1983), және Air Canada ғимарат (1985).[6]

Осы кезеңде бірнеше жыл бойы (1969-1971 жж.) Смит Картер бірігіп кетті Parkin Architects, осылайша, қысқаша «елдегі ең ірі және әлемдегі оныншы сәулет-инженерлік концерн» болады.[22]

Канада астық комиссиясының ғимараты

Смит, сәулетшінің басты сәулетшісі Канада астық комиссиясы, сонымен қатар оның экстерьеріне сәйкес келетін мүсін алу процесінде тығыз қатысқан (№ 1 солтүстік, төменгі сол жақта). «Саңырауқұлақ ғимараты» деген лақап атпен аталған құрылымның өзі канадалық зәулім ғимараттың «көрнекті мысалы» болып табылады. Қатыгез элементтер.[23][24]

Смит астық комиссиясы ғимаратының бас сәулетшісі болды.[23] Смит қатысқан қиындықтар туралы айтты:

Тік ғимаратта екі түрлі функцияны араластыру қиынға соғады. Әдетте құрылыс көлденеңінен бөлінеді. Бұл жағдайда біз кеңселер мен зертханалық орындарға арналған екі бөлек модуль жасадық [және] зертханада тереңдіктің қажет екенін анықтап, қазіргі форманы рационалдадық.[23]

Фирма ескерте отырып, ғимаратқа ауқымды сыртқы мүсін ұсынды Қоғамдық жұмыстар Канада 1972 жылдың маусымында.[25] 1973 жылы сәуірде Смит аймақтық комитет мүшесімен кездесті, Кеннет Лоххед және олар «ғимарат алдын-ала іздеу үшін бюджеттің 50 000 долларын құрайтын ірі заманауи өнер туындысын қажет етеді» деп Смитпен суретшілердің тізімін қадағалауға және 1974 жылдың шілдесінде шақырылған он суретшінің арасында конкурс ұсынылды деп «өзара келіскен». .[25] 1975 жылдың қаңтарында бес суретші, Генри Сакс, Ulysse Comtois, Джон Нугент, Рикардо Гомес және Хью Леруаны Смит таңдады (Кеннет Лоххедтің кеңесімен).[25] Консультативтік комитет Nugent-ті таңдады № 1 солтүстік, үлкен болат дерексіз мүсін ретінде қарастырылған метафора бидай алқаптары үшін, көп қабатты тікбұрышты пішінде ұсынылған және бидайдың «жарқыраған» сары түсіне боялған,[26] Nugent компаниясы Канаданың ең жоғары сұрыбын көрсететін қызыл түсті жаздық бидай аттас гибридті[25] күзде Прерияда басым болатын.[26]

1975 жылдың соңында орнатылғаннан кейін жұмыс қайшылықты болды, астық комиссарлары кеңесінің төрағасы Эрл Бакстер оның ашылуынан көп ұзамай наразылық науқанын басқарды және 1978 жылдың шілдесіне дейін олар жеңіске жетті: жұмыс бұзылды[25] және екі жылдан кейін қайта орнатылды а Канада кірісі ғимарат, тек 1993 жылы қайта алынып тасталды.[26] 1997 жылы, оны алып тастағаннан жиырма жылдай уақыт өткен соң, Нугенттің мүсіні астық комиссиясы ғимаратының алдына қайта орнатылды.[23]

Кіру
Қарашаның кеш батуы Вудсворт құрылысына қызғылт реңк береді.

Вудсворт ғимараты

1973-1976 жылдар аралығында Манитоба үкіметі үшін салынған Вудсворт ғимараты есімімен аталған CCF реформатор Дж.С. Wordsworth, оның мүсінін жасаған бюст Лео Мол, негізгі қабатта тұр.[27] Ғимараттың болаты мен әйнегіне қарама-қарсы Брюс Хедтің түрлі-түсті жұмыстары бар.[27]

Он беске есептелген қабаттар, оның биіктігі туралы азаматтық пікірталас болды және соңғы екі қабат 1976 жылға дейін салынбады.[27] 1974 жылы Заң соттарының ғимаратына аспанмен жүру кезінде де көп сын айтылды. Смиттің бастапқы жоспары туннельге арналған болатын, бірақ арзан альтернатива ретінде аспанмен жүру жолы таңдалды.[27]

Халықаралық жұмыс

Смит фирманың Виннипег сәулетін қалыптастыратын жұмысына және олардың шет елдердегі жұмысына мақтанды деп айтылды, мысалы Иранның Керманшах техникалық оқу орталығы,[1] The Мәскеудегі Канада елшілігі және Варшавадағы канадалық кеңсе[6] (шамамен 1965; 2001 жылы іргетастардан басқалары бұзылды).[28]

Шыңы және соңғы кезеңдері

Смит 1985 жылы зейнетке шығып, а қарттар үйін ол өзі жасады,[15] корольдік өнер академиясының көрмесінде көрсетілген.[29] Сонымен қатар, Смит Картердің қол жетімділігі жоғары деңгейлі биомедициналық зерттеулерге дейін созылды. Алғашқы мысалдарға мыналар кірді Сент-Бонифас ауруханасының ғылыми орталығы (1986–1987) және Джон Бюллер атындағы зерттеу орталығы Денсаулық сақтау орталығы (шамамен 1990). Смит Картер «семиналды» деп санаған жоба Адамдар мен жануарлардың денсаулығын сақтау жөніндегі канадалық ғылыми орталық (1992–1998),[30] екеуінің бірі 4 деңгей Канададағы зертханалар,[31] фирманы ауруды зерттеу үшін жоғары қауіпсіз зертханалық қондырғыларды жобалау бойынша көшбасшы ретінде құру.[30]

Деннис Картермен бірге, оның отыз сегіз жылдағы серіктесі, Эрнест Смитке 2000 жылы Манитоба сәулетшілер қауымдастығының құрметті өмірлік мүшелігі берілді.[13]

Басқа ізденістер мен қоғам белсенділігі

Смит өнердің жақтаушысы болды Виннипег өнер галереясы, Кеңесі Канада корольдік өнер академиясы, Жүз жылдық мәдени орталықтың бейнелеу өнері комитетінің тең төрағасы және басқарма Виннипег симфониялық оркестрі, оның 1969–1971 жылдардағы президенті.[1]

Жеке өмір

Смит резиденциясы

Оның қыздары Линда мен Эмили сәйкесінше бес және бір жаста болған кезде,[1][32] Смит өзінің отбасылық үйін жобалаған Шығыс Килдонан, Kildonan Drive ішінен.[15] Диск қорғаныс тасқынының бөгеті ретінде көтерілген, үйдің өзі тасқын арқанның артында жерге салынған, демек, тұрғын үй кеңістігін көшенің биіктігіне дейін көтеруді талап етеді.[33]

Бас жоспары, а-мен бірге кіруге арналған орталық ядросы қосымшасы бар қатаң тіктөртбұрыш жел үйдің солтүстік жағындағы гараж, күндізгі және түнгі уақыттағы жұмыстарды бөлек ұстайды.[32] Смиттің дизайны учаскені табиғи деңгейде ұстауға мүмкіндік берді: үйдің жоғарғы деңгейіне кірудің негізгі бөлігі көпірмен жақындаса, ал төменгі деңгей жоспары «бағамен», бұл гаражға және бақшаға кіруге мүмкіндік береді. отбасылық бөлмеден жылжымалы шыны есіктермен артқа ».[34] Жер деңгейіне кіру сонымен қатар сыртқы қадамдардың қажеттілігін жойды, оны Виннипегте қыста қар мен мұздан сақтау керек, үй деңгейлері осы кіру нүктесінде жоғарғы деңгейге (тұрғын аудандар) және төменгі деңгейге бөлінді (тігін, шеберхана және жылыту).[32] Үй жерден көтерілгендіктен, төменгі қабырға терезенің жеткілікті тереңдігінен жақсы жарық алады.[32]

Hillside Beach қарттар үйі

Смит жазды өткізді Виннипег көлі және Гранд жағажайы, онда ол үш баласы бар әйелі Марджоримен алғаш рет кездесті.[1] Ол 1985 жылы Виннипег көліндегі Хиллсайд жағажайында салынған зейнеттік үй[15] Канаданың Корольдік өнер академиясында «Прерия аймағы көрмесі» Винипегте және Маккензи 1997 және 1998 жылдардағы көркем галереялар.[29] Смит Марджори 1993 жылы қайтыс болғаннан кейін сонда қалды, 1998 жылы Виннипегке оралды, ақырында жеке қамқорлық үйіне Пас оның ұлы Крис тұрған 2001 жылы.[1]

Өлім

Смит 2004 жылы 22 қазанда қайтыс болды. Еске алу кеші Вестуорт Біріккен шіркеуінде өтті,[1] ол фирманың алғашқы жылдарында жасаған.[16]

Кәсіби серіктестіктер

Басылымдарды таңдаңыз

  • (Джон А. Расселлмен бірге) «Сәулет мектебі, Манитоба университеті, Виннипег.» Канаданың Корольдік сәулет институты журналы 37 (8) (тамыз 1960): 317–328.

Ескертулер

  1. ^ Басқалармен қатар: École Varennes, École Marion, Norwood коллегиялық институты (содан бері ауыстырылды Нельсон Макинтайр алқасы ), Glenlawn коллегиясы, Silver Heights Junior High (қазір Silver Heights коллегиясы) және Hampstead мектебі.[13][11][12][14]
  2. ^ Орталық мыналардан тұрады Жүз жылдық концерт залы (1960), Плантетарий (1968) және Манитоба мұражайы (1970 ж., Консорциум құрамында),[9] және Манитоба театр орталығы, оны сәулетшілердің нөмірі он фирмасы салған.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен «ERNEST JOHN SMITH M.ARCH, FRAIC, RCA». Виннипегтің еркін баспасөзі. 27 қазан 2004 ж. Алынған 25 қараша 2019.
  2. ^ Торстейнсон, Джеффри (2019). «Ұмытылған тұлға: Милтон С. Осборн және Манитобадағы заманауи сәулет тарихы». ССАК-те [Канададағы сәулет өнерін зерттеу қоғамы] (ред.). Мұра, әртүрлілік және тиесілі: 45-ші жылдық конференция Галифакс, NS 28-31 мамыр, 2019 (реферат). Dalhousie Architectural Press. б. 14. Алынған 21 шілде 2019. 1946 жылға дейін Манитоба Университетінің сәулет бағдарламасын бірқатар маңызды сәулетшілер бітірген, олардың арасында Гарри Зейдлер, Джон Паркин, Дуглас Симпсон, Гарольд Семменс, Джеймс Донахью, Эрнест Смит және Деннис Картер.
  3. ^ Торстейнсон, Джеффри (2015). «Екі ұмытылған тұлға: Артур А. Стуттон, Милтон С. Осборн және Манитоба университетінің сәулет мектебі». Желі (2015). Алынған 24 шілде 2019.
  4. ^ Кроссмен, Келли (1999). «Солтүстіктен солтүстік-батысқа қарай: Манитоба модернизмі, шамамен 1950 ж.» (PDF). Канададағы сәулет өнерін зерттеу қоғамының журналы. 24 (2): 61–69. Алынған 24 шілде 2019.
  5. ^ Кроссмен, Келли (7 ақпан 2006). «Сәулет тарихы: 1914-1967». Канадалық энциклопедия. Алынған 18 шілде 2019.
  6. ^ а б c г. e f ж Томпсон, Уильям П. «Эрнест Джон Смит». Канадалық энциклопедия. Алынған 7 шілде 2019.
  7. ^ а б Петерсон, М. (қаңтар 2018). 83 DAFOE ЖОЛЫ: Джон А.Рюсселдің ҚҰРЫЛЫСЫ (архитектура) - МАНИТОБА УНИВЕРСИТЕТІ (PDF). [Виннипег, Адам.]: Виннипег қаласы тарихи құрылыстар комитеті. б. [9]. Алынған 11 шілде 2019.
  8. ^ Enns, Herb (1 қыркүйек 2004). «Ержүрек жаңа әлем». Канадалық сәулетші. Алынған 18 шілде 2019.
  9. ^ а б c г. e Ковальчук, Шерли (22 мамыр 2017). «Ғажайып архитектуралық мұрағат өмірге келеді». communitynewscommons.org. Виннипег қоры. Алынған 14 наурыз 2019.
  10. ^ а б «Эрнест Джон Смит». Виннипег сәулет қоры. Алынған 20 қараша 2019.
  11. ^ а б c г. «Смит Картер». winnipegarchitecture.ca. Виннипег сәулет қоры. Алынған 10 шілде 2019.
  12. ^ а б «Вальтер Кательникофф». winnipegarchitecture.ca. Виннипег сәулет қоры. Алынған 11 шілде 2019.
  13. ^ а б c «Деннис Картер». winnipegarchitecture.ca. Виннипег сәулет қоры. Алынған 7 шілде 2019.
  14. ^ Крамер, Натан. «Манитобаның тарихи орындары: Хэмпстед мектебі (Виннипег, Хэмпстед даңғылы, 920)». mhs.mb.ca. Манитоба тарихи қоғамы. Алынған 18 шілде 2019.
  15. ^ а б c г. Dziedzielko, Aldona (2006). «Манитоба сәулетшілері мен дизайнерлерінің өмірбаяндары, 1945-1975 жж.». Кешавджиде, Серена (ред.) Виннипег қазіргі: Сәулет 1945-1975 жж (электронды кітап). [Виннипег]: Манитоба Университеті. б. [245] -256. Смит, Картер, Мунн; Смит, Картер, Серл және Ассошейтес; Смит, Картер және Паркин.
  16. ^ а б c г. e «Westworth United Church». Виннипег сәулет қоры. Алынған 27 қараша 2019.
  17. ^ Грэм, Джон В. (1960). Виннипег сәулеті: Қызыл өзен қонысы, 1831-1960 (Үлкен Виннипег сәулетіне нұсқаулық) (PDF). Виннипег: Манитоба Университеті. б. 41. Алынған 13 желтоқсан 2019.
  18. ^ Дукет, Эмили Г., және Сюзан Алги (2012). Broadway Modern: Виннипег сәулеті (электронды кітап). [Виннипег, Адам.]: Виннипег сәулет қоры. ISBN  9780987809360. Алынған 10 шілде 2019.
  19. ^ «Портрет және бас цирк». winnipegarchitecture.ca. Виннипег сәулет қоры. Алынған 25 шілде 2019.
  20. ^ а б «[Ричардсон ғимараты]». winnipegarchitecture.ca. Виннипег сәулет қоры. Алынған 11 шілде 2019.
  21. ^ «Trizec Building; тауар биржасы мұнарасы». winnipegarchitecture.ca. Виннипег сәулет қоры. Алынған 25 шілде 2019.
  22. ^ Берли, Дэвид (2006). «Виннипегтің қазіргі заман пейзажы, 1945-1975 жж.». Кешавджиде, Серена (ред.) Виннипег Модерн: Сәулет 1945 жылдан 1975 жылға дейін (электронды кітап). [Виннипег]: Манитоба Университеті. б. [29] -85.
  23. ^ а б c г. «[Бас көше 303]». Виннипег сәулет қоры. Алынған 16 желтоқсан 2019.
  24. ^ Перри, Гэйл (2014). «Виннипегтің қатыгездігі туралы сөз = Le brutalisme à Winnipeg» (PDF). Мұра = Эритеж (ағылшын және француз тілдерінде). XVII (2): 18–21. Алынған 19 желтоқсан 2019.
  25. ^ а б c г. e Андерсон-Долцини, Кэтрин (29 қараша 2000). Бір пайыз кім үшін? 1964-1978 жж. Канададағы қоғамдық жұмыстардың бейнелеу өнері бағдарламасы: оның өрлеуі және құлдырауы (PDF). Оттава: Карлтон университеті. Алынған 27 қараша 2019.
  26. ^ а б c White, Ed (15 мамыр 1997). «Бидайға тағзым сүйреп шығарылды, шаңмен сүртілді». Батыс өндірушісі. Алынған 18 желтоқсан 2019.
  27. ^ а б c г. «Woodsworth Buiilding». Виннипег сәулет қоры. Алынған 14 наурыз 2020.
  28. ^ «Жаңа өмір». Канадалық сәулетші. 1 қараша 2003 ж. Алынған 10 шілде 2019.
  29. ^ а б Канада корольдік өнер академиясы: Прерия аймағы көрмесі. Виннипег сурет галереясы 1997 жылғы 30 мамыр - 28 қыркүйек: Маккензи сурет галереясы, Регина, Саскачеван, 19 маусым - 16 тамыз, 1998. [Виннипег?]: [Канадалық корольдік өнер академиясы?]. 1997 ж. ISBN  0968231004.
  30. ^ а б Пули, Эрин (2006 ж. 24 сәуір). «Қате зертханалық бум: канадалық дизайн». Канада бизнесі. Алынған 11 шілде 2019.
  31. ^ Тенненхауз, Эрика (2008). «Тәуекелді бизнес: жоғары континентті зертханаларды құру, басқару және жұмыс істеу» (PDF). Зертханалық бизнес (2008 күз): 24-27. Алынған 19 шілде 2019.
  32. ^ а б c г. «Эрнест Дж. Смит мырзаның үйі, сәулетші, Виннипег» (PDF). RAIC журналы. 1956 тамыз. Алынған 14 ақпан 2020.
  33. ^ «[904 Kildonan Drive]». Виннипег сәулет қоры. Алынған 23 желтоқсан 2019.
  34. ^ «Смит резиденциясы» (PDF). Канаданың Корольдік сәулет институты журналы: 45. 1962 ж. Мамыр. Алынған 23 желтоқсан 2019.
  35. ^ Стипендиаттар колледжі (PDF). Канаданың Корольдік сәулет институты. 2008. 46-47, 55 бб.

Сыртқы сілтемелер