Формозадағы голландиялық тыныштандыру кампаниясы - Dutch pacification campaign on Formosa

Формозадағы голландиялық тыныштандыру кампаниясы
Күні1635–36
Орналасқан жері
Оңтүстік-батыс Тайвань
23 ° 11′N 120 ° 14′E / 23,18 ° N 120,23 ° E / 23.18; 120.23
НәтижеНидерландтардың шешуші жеңісі, бақылау алаңын ұлғайтты
Соғысушылар
Dutch East India компаниясыТумалары Маттау, Bakloan, Soulang, Таккарян және Теворанг
Командирлер мен басшылар
Ганс Путмансбелгісіз
Күш
500 голланд сарбазыбелгісіз
Шығындар мен шығындар
нақты сандар белгісіз, шығындар азc. 30 қаза тапты
Маттау мен Таккарян өрттен қирады
Формозадағы голландиялық тыныштандыру кампаниясы Тайваньда орналасқан
Формозадағы голландиялық тыныштандыру кампаниясы
Маттау қаласы, ең маңыздысы
науқанның мақсаты

The Формозадағы голландиялық бейбітшілік науқаны 1635 және 1636 жылдары жасалған бірқатар әскери әрекеттер мен дипломатиялық қадамдар болды Голландиялық отаршыл билік жылы Голланд дәуіріндегі Тайвань (Формоза ) дұшпандықты бағындыруға бағытталған жергілікті аралдың оңтүстік-батыс аймағындағы ауылдар. Науқанға дейін голландтар Формозада он бір жыл болды, бірақ аралдың көп бөлігін өздерінің басты бекінісінен тыс бақылауға алмады. Тайоуан және қаламен одақтасу Синкан. Басқа жергілікті аудандағы ауылдар голландиялықтарға және олардың одақтастарына көптеген шабуылдар жасады, басты шайқасшылар ауыл болды Маттау, ол 1629 жылы алпыс голландиялық сарбаздар тобын тұтқиылдан соқты.

Колониялық штабтан қосымша күш алғаннан кейін Батавия, голландықтар 1635 жылы шабуыл бастады және оппозицияны басып-жаншып, қазіргі аймақты қоршап алды Тайнан толығымен олардың бақылауында. Маттауды көргеннен кейін және Soulang, аудандағы ең қуатты ауылдар, жан-жақты жеңіліп, айналасындағы басқа да көптеген ауылдар Голландияға бейбітшілік пен егемендікті беру үшін келді. Осылайша, голландтықтар қысқа мерзімде өздерінің аумақтық бақылау ауқымын күрт кеңейте алды және одан әрі ұрыс жүргізу қажеттілігін болдырмады. Науқан 1636 жылы ақпанда, Тайуандағы жиырма сегіз ауылдың өкілдері Нидерландтардың егемендігін нығайту рәсіміне қатысқан кезде аяқталды.

Оңтүстiк-батысты өздерiнiң билiгiнде қатайтып, голландтықтар өз қызметiн шектеулiлерден кеңейте алды entrepôt сауда-саттық колониямен 1635 жылға дейін жүзеге асырылды. Кеңейтілген территория кейіннен өте табысты болып табылатын бұғы саудасына қол жеткізуге мүмкіндік берді және азық-түлік қорында қауіпсіздікті қамтамасыз етті. Бұл голландтар егіншілікке қытайлық импортталған жұмыс күшін пайдаланатын құнарлы жерлерді берді. Аборигендік ауылдар да жауынгерлерді голландиялықтарға қиыншылық кезінде көмектесу үшін қамтамасыз етті, атап айтқанда Лами аралындағы қырғын 1636 ж 1642 жылы испандықтардың голландиялық жеңілісі және Гуо Хуайи бүлігі 1652 жылы. Одақтас ауылдар голланд миссионерлеріне өз сенімдерін таратуға мүмкіндік берді. Тыныштандыру науқаны колонияның кейінгі жетістігі салынған іргетас болып саналады.

Фон

The Dutch East India компаниясы (VOC) 1624 жылы оңтүстік Формозаға келіп, өзінің бекінісін құрғаннан кейін келді Зеландия форты Таяуан түбегінде одақтар құру мүмкіндігі туралы жергілікті ауылдарды айта бастады. Бастапқыда колонияны тек ан ретінде басқаруды көздеген болса да entrepôt (сауда порты), голландтар кейінірек ішкі қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін ішкі аймақтарды бақылау қажет деп шешті.[1] Сонымен қатар, голландиялық отарлаушыларға арналған жабдықтардың үлкен пайызы Батавиядан үлкен шығындармен және уақытша аралықтармен жөнелтілуге ​​мәжбүр болды, ал жаңадан пайда болған колония үкіметі азық-түлік өнімдерін және басқа да материалдарды жергілікті жерден алуға құмар болды.[2] Компания салыстырмалы түрде ең жақын ауылмен одақтасуға шешім қабылдады Синкан оларға отын, елік және балық жеткізе алды.[3] Алайда, басқа ауылдармен қарым-қатынас онша жақсы болмады. Ауданның байырғы елді мекендері бір-бірімен азды-көпті тұрақты төменгі деңгейдегі соғысқа қатысқан (аң аулау рейдтері және мүлікті талан-таражға салу),[4] және Синканмен одақтасу голландтарды сол ауылдың дұшпандарымен келіспеушілікке душар етті. 1625 жылы голландтар синканерлерден он бес сомаға жер сатып алды банка (шүберек түрі), онда олар қалашық салған Сакам голланд және қытай көпестері үшін.[5]

Форт-Зеландия айналасындағы ауылдар

Бастапқыда аудандағы басқа ауылдар, негізінен Маттау, Soulang және Bakloan, сонымен қатар голландтармен бейбіт өмір сүруге деген ниеттерін білдірді.[6] Ауылдар жаңадан келгендермен жақсы қарым-қатынасты сақтау олардың мүдделерінде екенін көрді, бірақ 1625 - 1629 жылдардағы оқиғалар бұл сенімді әлсіретті. Бұлардың ең ертерегі Голландияның Ванкан шығанағында қытай қарақшыларына жасаған шабуылы болды. Маттаудан алыс, 1625 жылы. Қарақшылар голландиялық сарбаздарды қуып шығуға мүмкіндік алды, нәтижесінде голландтар Формосан ауылдарының арасында беделін жоғалтты.[7] Нидерландтардың бұл сәтсіздігінен жігерленген Маттаудан шыққан жауынгерлер Синканды шабуылдап, голландтықтардың өздерінің формосандық достарын қорғай алмайтындығына сенді. Осы кезде голландтар Ванканға оралды және бұл жолы өздерінің беделін қалпына келтіріп, қарақшыларды талқандай алды.[8] Содан кейін Маттауды отаршылдар Синканнан ұрланған мүлікті қайтарып беруге және екі шошқа түрінде репарация жасауға мәжбүр етті.[8] Алайда бейбітшілік ұзаққа созылмады, өйткені 1626 жылдың қарашасында Синканның тұрғындары Голландияға жазадан қорғану үшін барар алдында Маттау мен Баклоанға шабуыл жасады.[9] Нидерландтар бұл жағдайда Синканның жауларын шегінуге мәжбүр ете алғанымен, кейінгі оқиғаларда олар өздерінің формосандық одақтастарын толықтай қорғауға қабілетсіз болып шықты.[9]

Голландиялықтардың оларды қорғай алмайтындығына наразы болған Синкан ауылдары жүгінді жапон VOC-пен достық қарым-қатынаста болмаған трейдерлер. 1627 жылы Жапониядан қорғауды сұрау және жапондарға егемендік беру мақсатында Жапонияға ауылдан келген делегация келді Шигун Токугава Иемитсу.[10] Шегундар оларға тыңдаушылардан бас тартты, бірақ Формозаға оралғаннан кейін Синкан ауылының тұрғындары Маттаудан, Баклоаннан және Соулангтан келген қастықтарымен бірге барды. Губернатор Нюйц компаниядан ауылдарда жыл сайын өз жерінде жұмыс істегені үшін алым төлеуді талап ету. Губернатор бас тартты.[11] Көп ұзамай жапондық изоляциялық саясат сакоку жапондықтардың формозандарға деген қолдауын жойып, Синканды тағы бір рет қарсыластарының мейіріміне қалдырып, итермелейді миссионер Джордж Кандидиус «бұл Синкан ауылы осы уақытқа дейін Голландияның қорғауында болған, ал ондай қорғаныссыз ол бір ай да тұра алмас еді» деп жазу.[12] 1629 жылы алайда голландтар өздерін де, одақтастарын да қорғай алмады. Губернатор Нюйц Маттауға ресми (достық) сапармен барған кезде келген алпыс мушкетер күзетімен барды. Келесі күні таңертең ауылдан шыққаннан кейін мушкетерлер ағынды кесіп өтіп бара жатқан кезде жасырынып, бір адамды Маттаудың да, Соулангтың да жауынгерлері сойды. Губернатор сәтті қашып кетті, өйткені ол алдыңғы кеште Зеландия фортына оралды.[13]

Көп ұзамай қырғыннан кейін губернатор Нюйтты Батокиядағы ВОК генерал-губернаторы әртүрлі құқық бұзушылықтары үшін, оның ішінде жапондармен қарым-қатынасты жақсарту жауапкершілігін еске түсірді. Ганс Путманс Нуйцты губернатор етіп ауыстырды,[14] және бірден Маттаудағы жетекшілерге шабуыл жасағысы келді, бірақ дереу шабуыл жасау үшін ауыл тым күшті деп бағаланды. Сондықтан, голландтар әлсіздеу Баклоанға қарсы қозғалды, олар 1629 жылы 23 қарашада жолға шығып, сол күні кешке «көптеген адамдарды өлтіріп, ауылдың көп бөлігін өртеді» деп оралды.[15] Баклоан ауылының тұрғындары бейбітшілік үшін сотқа жүгінді, ал Маттау да компаниямен тоғыз айлық бейбітшілік келісіміне қол қойды.[16] Алайда, одан кейінгі жылдары Маттау, Баклоан және Соуланг ауыл тұрғындары компания қызметкерлерін, әсіресе Сакамдағы маттаушылар қиратқан құрылыстарды қалпына келтіріп жатқан қызметкерлерді қудалау үшін келісілген науқанды жалғастырды.[16] Маттау мен Соуланг арасындағы қатынастар 1633 жылдың аяғы мен 1634 жылдың басында шиеленіскенге дейін голландиялықтардың жағдайының жақсарғандығы байқалмады. Екі ауыл 1634 жылдың мамырында соғысқа аттанды, ал Маттауда жеңіске жеткенімен, компания екіге бөлінгеніне қуанды. оны пайдалана алатын ауылдар.[17]

Голландиялық кек

Роберт Юниус, Маттау экспедициясы жетекшілерінің бірі

Губернатор Нуйц те, кейіннен губернатор Путманс та Маттауға қарсы қозғалғысы келгенімен, гарнизон Зеландия форты олардың саны 400-ге жетті, оның 210-ы сарбаздар болды - Нидерланд бекінісінің күзетшісін қол астында қалдырмай ірі науқанды өткізу үшін жеткіліксіз.[18] Екі губернатордың тұрақты күтпеген өтініштерінен кейін, 1635 жылы Батавия Тайваньға «1629 жылы экспедициялық күштің Маттауга қарсы өлтірілуіне кек алу, Компанияның беделін көтеру, құрмет пен құрметке ие болу үшін» 475 сарбаздан тұратын күш жіберді. бүкіл Қытайдан келген қытайларды қорғауға, жер өңдеуге қажет билік ».[19]

Осы кезеңге дейін басқа ауылдармен қатынастар нашарлады, тіпті бұрын Голландиямен тығыз байланыста деп ойлаған Синкан бүлік жоспарлап отырды. Миссионер Роберт Юниус, жергілікті тұрғындар арасында өмір сүрген, «Синкандағы бүлікшілер біздің мемлекетке қарсы қастандық жасады ... және Синкандағы миссионерлер мен солдаттарды өлтіріп, өлтірмек болып жоспарлап отыр» деп жазды.[20] Таяуанның губернаторы көтерілісті басу үшін тез қимылдап, ауылға сексен сарбаз жіберіп, кейбір негізгі қастандық жасағандарды тұтқындады.[21] Синкандағы ықтимал апаттың алдын-алу арқылы голландықтар Маттау мен Соулангты, олардың басты жауларын бұзды деген хабар одан әрі жігерлендірді шешек Нидерландтардың бақылауындағы Синкан аурудан құтылды, ал бұл голландиялықтардың әділ болғанының құдайлық белгісі ретінде қарастырылды.[22]

1635 жылы 22 қарашада жаңадан келген күштер губернатор Путманс бастаған Баклоанға аттанды. Юниус оған өздері мен ВОК арасындағы жақсы қарым-қатынасты жақсарту үшін діни қызметкер қатысуға көндірген Синканнан шыққан жергілікті жауынгерлер тобымен қосылды.[23] Бастапқыда сол жерде түнде демалу, келесі күні таңертең Маттауға шабуыл жасамақ болған, бірақ голланд әскерлері Маттау ауылының тұрғындары олардың жақындағанын біліп, қашуды жоспарлап отырғаны туралы хабар алды.[23] Сондықтан олар маттаулық жауынгерлерді таңдандырып, ауылды шайқассыз бағындыруға қол жеткізіп, сол күні кешке қысым көрсетіп, шабуыл жасауға шешім қабылдады.[24] Нидерландтар үйлерді өртеп, Баклоанға оралмай тұрып, ауылдың 26 ​​еркегін қысқартты.[24]

Бейбітшілік шарты
VOC пен Маттау арасындағы бейбітшілік шартының шарттары
  1. Моншақтан немесе киімнен қалған барлық жәдігерлерді бізге қайтару керек.
  2. Олар шошқа мен күрішке белгілі бір жарна төлеуі керек еді.
  3. Әрбір екінші жылы олар өлтірудің мерейтойы күні қамалға екі шошқа әкелуі керек.
  4. Олар бізге өз елдерінің егемендігін және оның белгісі ретінде Губернатордың аяғында аздап орын берсін пинанг және какао ағаштары, олар өз елдерінің топырағында сазды ыдыстарға отырғызылды.
  5. Олар енді ешқашан қолымызды бізге қарсы салмауға уәде беруі керек.
  6. Олар енді қытайлықтарға қысым көрсетпеуі керек.
  7. Егер біз басқа ауылдарға қарсы соғысуымыз керек болса, олар бізге қосылуы керек.

[25]

Форт-Зеландияға оралғанда әскерлер Баклоан, Синкан және Сакамға тоқтады, әр қадамда ауылдың басшыларына VOC-тың ашуын келтіріп, болашақта достық мінез-құлық кепілдіктерін алатынын ескертті.[24] Соуланг ауылы голландтарға екі өкіл жіберді, олар Синканда демалып жатқанда, олар өз күштерін голландтармен одақтастыратынының белгісі ретінде найза мен инкуб ұсынды.[24] Сондай-ақ, достық ұсыныстары ер адамдар болды Теворанг [ж ] (қазіргі заман Юджин ауданы ), бұрын Голландия ықпалынан тыс болған таулардағы үш ауылдың жиынтығы.[24] Ақыры Маттаудан екі басшы келді, сүйрету Голландия шенеуніктеріне және бейбітшілік үшін сотқа жүгінуге тілек білдірді.[26]

Аборигендер өздерінің ең жақсы қаруларын голландтарға бірнеше жіберіп, содан кейін кішкентай ағаш алып келіп (жиі) бетель жаңғағы ) өз ауылдарынан VOC-қа егемендік беру белгісі ретінде жерге отырғызылды.[27] Нидерландтықтардың жеңісі туралы хабар тараған келесі бірнеше ай ішінде Зеландия Фортында тағзым етіп, достық ниеттерін білдіретін ауылдар көбейді.[28] Алайда, Маттаудың жаңа шеберлері де жауларын, екеуімен де мұрагер етті Favourlang және Тиросен олардың жеңістерінен кейін VOC-қа қарсы қастықты білдірді.[29]

Маттаудағы жеңістен кейін губернатор солдаттарды бұрын VOC қызметкерлерін де, Синкан ауылын да өлтірген Таккаряннан бастап, басқа да бейбіт ауылдарды сиырға жіберу туралы шешім қабылдады. Ауыл тұрғындары алдымен авангардтық рөл атқарған синкандерліктермен, бірақ голландтардан волейбол ала отырып шайқасты мушкетерлер таккаряндық жауынгерлер бұрылып, қашып кетті. VOC күштері қарсылықсыз ауылға кіріп, оны өртеп жіберді.[30] Таккаряннан олар Соулангқа көшіп барды, онда 1629 жылы алпыс голландиялық сарбазды қырып салуға қатысқан және олардың үйлерін жаулап алған жауынгерлерді тұтқындады.[31] Сайлау науқанының соңғы аялдамасы бұрын басқа ауылдардан іздеуде жүрген ер адамдарды паналайтын Теворанг болды. Бұл жолы губернатор қарсыласудың салдары жасырын қалып, сыйлықтар мен достық кепілдіктерін ұсына отырып, дипломатияны қолдануға шешім қабылдады. Теворангандар тұспалдап, голланд билігіне қарсы болмады.[31]

Pax Hollandica

A ланддаг голландтар мен формозандар арасындағы кездесу

Нидерландтардың күш көрсетуін естігенде, байырғы байырғы тайпалар Голландияның әскери күшінен қорқып немесе мұндай одақ тайпаға пайдалы болады деп үміттеніп, Голландия билігіне бағынуға шешім қабылдады. Пангсоядан өкілдер келді (Пангсоя; қазіргі заман) Линбиан, Пингтун ), VOC-пен одақтасу үшін оңтүстікке қарай 100 км.[32][33] Нидерландтар а. Өткізу туралы шешім қабылдады ланддаг (үлкен конгресс) барлық ауылдарды үйіне қарсы алу және оларды голландтықтар мен күштермен таңдандыру. Бұл 1636 жылы 22 ақпанда болды, оңтүстік және орталық Формозадан 28 ауыл ұсынылды.[34] Губернатор жиналғандарға өздерінің лауазымдарын бейнелейтін шапандар мен штаттарды сыйға тартты, ал Роберт Юниус «бұл адамдар алғаш кездескенде олардың достық қарым-қатынасын көру, олардың бір-бірін қалай сүйіп, қалай қарап тұрғанын байқау өте қуанышты болды. Мұндай нәрсе бұрын-соңды бұл елде бұрын-соңды болған емес, өйткені бір тайпа әрдайым дерлік екіншісіне қарсы соғыс жүргізіп отырған ».[35]

Голландиялық науқанның таза әсері болды pax Hollandica (Голландтық бейбітшілік), аралдың оңтүстік-батысында VOC бақылауын қамтамасыз ету.[36] Нидерландтар өздерінің жаңа бақылау аймағын деп атады Веренигде Дорпен (Біріккен ауылдар), туралы қасақана тұспалдау Біріккен провинциялар олардың Отанының.[37] Науқан Голландия колониясының сәттілігі мен өсуі үшін өте маңызды болды, ол осы уақытқа дейін шынайы колониядан гөрі сауда орны ретінде жұмыс істеді.[37]

Бейбітшілікке қарсы басқа кампаниялар

Ертерек

1629 жылы үшінші губернатор Голландиялық формоза, Питер Нюйц, «қытайлық қарақшыларды қамауға алу» деген сылтаумен 63 голландиялық сарбазды Маттауға жіберді. Бұған жергілікті байырғы адамдар кедергі болды Тайво тұрғындары олар өздерінің көптеген адамдарын басып алып, қырып салған голландиялық отарлаушыларға реніш білдіргендей. Қайтар жолда 63 голландиялық солдатты Маттаудың байырғы тұрғындары суға батырып жіберді, нәтижесінде Питер Нюйц пен кейінірек 1635 жылы Маттау оқиғасы (麻豆 社 事件) кек алды.[38]

1635 жылдың 23 қарашасында Нюйц 500 голландиялық сарбаздар мен Синкканнан 500 сираялық сарбаздарды бастап Маттауға шабуыл жасады, 26 рулық адамды өлтіріп, Маттаудағы барлық ғимараттарды өртеді. 18 желтоқсанда Маттау тапсырылып, Нидерланд губернаторымен Маттау заңына (麻豆 條約) қол қойды. Бұл актіде Маттау мұралық немесе бақылаудағы барлық жерді және Маттау тұрғындарына тиесілі барлық мүлікті голландтарға беруге келіскен. Маттау заңы Тайвань тарихында екі маңызды мағынаға ие:[39]

Кейінірек

1650 жылдары бірнеше аборигендер голландтарға қарсы көтеріліске ұшырады, өйткені Голландия Ву-лао-Ваньдағы Тайбэй бассейніндегі аборигендерден аборигендерге жыныстық қатынасқа, бұғы жамылғысы мен күрішті беруді бұйырды, бұл бүлік шығарды. 1652 жылғы желтоқсан Қытай көтерілісімен бір уақытта. Ву-лао-ван аборигендері екі голландиялық аудармашының басын шауып тастады, одан кейінгі шайқаста Ву-лао-ванға тұз бен темірден жасалған эмбаргодан кейін аборигендер 30 абориген мен тағы екі голландиялық қаза тапты, ақпанда аборигендер бейбітшілік үшін сотқа жүгінуге мәжбүр болды 1653.[40]

Ескертулер

  1. ^ Шопан (1993), б. 49.
  2. ^ ван Вин (2003), б. 143.
  3. ^ ван Вин (2003), б. 142.
  4. ^ Чиу (2008), б. 24.
  5. ^ Шопан (1993), б. 37.
  6. ^ «Тайуанның айналасында әртүрлі ауылдар жатыр. Олардың тұрғындары біздің қамалға күн сайын келеді, әрқайсысы біздің достығымызды бірінші болып алуға тырысады». Дәйексөз Андраде (2005), §1
  7. ^ Андраде (2005), §4.
  8. ^ а б Андраде (2005), §5.
  9. ^ а б Андраде (2005), §6.
  10. ^ Блюссе (2003), б. 103.
  11. ^ Андраде (2005), §8.
  12. ^ Дәйексөз Андраде (2005), §9
  13. ^ Андраде (2005), §10.
  14. ^ Юниус (1903), б. 116.
  15. ^ Дәйексөз Андраде (2005), §11
  16. ^ а б Андраде (2005), §11.
  17. ^ Андраде (2005), §16.
  18. ^ ван Вин (2003), б. 148.
  19. ^ Дәйексөз ван Вин (2003), б. 149
  20. ^ Дәйексөз Андраде (2005), §22
  21. ^ Андраде (2005), §23.
  22. ^ Андраде (2005), §24.
  23. ^ а б Юниус (1903), б. 117.
  24. ^ а б c г. e Юниус (1903), б. 118.
  25. ^ Юниус (1903), 119-20 беттер.
  26. ^ Юниус (1903), б. 119.
  27. ^ Ковелл (1998), б. 83.
  28. ^ Андраде (2005), §26.
  29. ^ Андраде (2005), §27.
  30. ^ Андраде (2005), §28.
  31. ^ а б Андраде (2005), §29.
  32. ^ Андраде (2005), §30.
  33. ^ Чиу (2008), xviii – xix б.
  34. ^ Андраде (2005), §31.
  35. ^ Дәйексөз Андраде (2005), §32
  36. ^ Андраде (2005), §33.
  37. ^ а б Андраде (2005), §2.
  38. ^ Вонг, Цзяйин (2011-09-24). «麻豆 社 事件 (Маттау оқиғасы)». 台灣 故事 館. Алынған 2018-01-27.
  39. ^ «麻豆 協約 ◎ 福爾摩沙 第 一份 簽署 的 主權 讓渡 和約 (Маттау Заңы, Формосада қол қойылған алғашқы егемендік гранты туралы заң»). E 大 調. Алынған 2018-01-25.
  40. ^ Шопан1993, б. 59.

Әдебиеттер тізімі