Даг Дональдсон - Doug Donaldson

Даг Дональдсон
Даг Дональдсон.jpg
Ормандар, жерлер, табиғи ресурстар және ауылдық аумақтарды дамыту министрі Британдық Колумбия
Кеңседе
2017 жылғы 18 шілде - 2020 жылғы 26 қараша
ПремьерДжон Хорган
АлдыңғыДжон Рустад (Ормандар, жерлер, табиғи ресурстар) /Донна Барнетт (Ауыл дамуы)
Сәтті болдыКатрин Конрой
Мүшесі Британдық Колумбия Заң шығарушы ассамблеясы
үшін Stikine
Кеңседе
2009 жылғы 12 мамыр - 2020 жылғы 24 қазан
АлдыңғыДеннис Маккей
Сәтті болдыНатан Каллен
Жеке мәліметтер
Туған (1957-01-20) 1957 жылғы 20 қаңтар (63 жас)
Саяси партияЖаңа демократ
РезиденцияHazelton
КәсіпСаясаткер, журналист

Даг Дональдсон (1957 жылы 20 қаңтарда туған) - Канадалық саясаткер, Британ Колумбиясында ормандар, жерлер және табиғи ресурстарды пайдалану және ауылдық даму министрі болған, Британдық Колумбияның заң шығарушы ассамблеясы және мүшесі Британдық Колумбия Жаңа Демократиялық партиясы. Ол заң шығарушы ассамблеяға сайланғаннан бастап сайланды Stikine ішінде 2009 провинциялық сайлау және қайта сайланды 2013 және 2017 сайлау. Жаңа Демократиялық партия 2017 жылдың 18 шілдесінен бастап Үкіметті қабылдай отырып, 2017 жылдың 11 қыркүйегінде Премьер-министр Джон Хорганның басшылығымен Британ Колумбиясының 41-ші парламентін ашты.

Кезінде Британдық Колумбияның 39-шы парламенті ол қаржы және мемлекеттік қызметтер жөніндегі тұрақты комиссия төрағасының орынбасары болып жұмыс істеді, ол мемлекеттік бюджет және шығыстардың басымдықтары туралы қоғамдық кеңес өткізді. 39-шы парламенттегі ресми оппозицияны құрған партиясымен Дональдсон 2012 жылдың шілдесінен бастап Майнс сыншысы, 2011 жылдың сәуірінен бастап Энергетика бойынша сыншының орынбасары, сондай-ақ 2009 жылдың маусым айынан 2012 жылдың шілдесіне дейін қаржы жөніндегі сыншы ретінде қызмет етті. 40-шы парламент кезінде , 2013 жылдан бастап ол балалар мен отбасын дамыту министрлігінің ресми оппозиция өкілі болып тағайындалды.

2016 жылы ол Энергия және кен ісі жөніндегі ресми оппозиция өкілі болды.

MLA болғанға дейін Дональдсон Британ Колумбиясының көптеген қалаларында, соның ішінде өмір сүрген Филд, Британдық Колумбия ол қайда жұмыс істеді Йохо ұлттық паркі, Ханзада Джордж, Телква, Хьюстон, және Smithers. Ол ақырында қоныстанды Hazelton ол қайда жұмыс істеді Gitxsan Nation және Storytellers Foundation коммерциялық емес ұйымын басқарды, ол қоғамдастық деңгейіндегі экономикалық дамуға назар аударды. Ол он, 1999, 2002, 2005 және 2009 жылдардағы жергілікті өзін-өзі басқару сайлауларында сайланған немесе мақұлданған муниципалдық кеңес мүшесі болды.

Фон

Әкесімен бірге жұмыс істейді Канада корольдік әуе күштері, Даг Дональдсон 1957 жылы Канада күштерінде дүниеге келген Zweibrücken авиабазасы Германияда.[1] Дональдсон биология мамандығы бойынша бакалавр дәрежесін бітіріп, оған көшті Филд, Британдық Колумбия ол қайда жұмыс істеді Йохо ұлттық паркі 8 жыл бойы аудан бойынша жеке экскурсиялық экскурсиялар жүргізгенге дейін.[2] Журналистика магистрін бітіргеннен кейін оның көптеген мақалалары жарық көрді Калгари Хабаршысы және Ванкувер күн бірақ көшті Smithers ол жергілікті газетке жазған жерде, Интерьер жаңалықтары. Ол жұмысқа орналасты Ханзада Джордж бірге CBC Таңғы шоу өмір сүріп, қайтадан Булкли алқабына көшті Телква Хьюстонға көшкенге дейін орман шаруашылығының технологы ретінде Солтүстік-Батыс қауымдастық колледжінде менеджер болып жұмыс істеді (кейінірек атауы өзгертілді)Coast Mountain College ").[3] Ақырында, Дональдсон қоныстанды Хазелтон ауылы ол үшін байланыс офицері болды Gitxsan келісім кеңсесі.[4] 1992 жылы ол сол ауылда орналасқан Gitxsan Wet'suwet'en білім қоғамында журналистика пәнінен сабақ бере бастады.[5] 1994 жылы ол азаматтық сауаттылық пен қоғамдастық деңгейіндегі экономикалық дамуға бағытталған Storytellers Foundation коммерциялық емес тобын құрды.[3]

Ол муниципалдық саясатқа 1999 жылы Хазелтон ауылының муниципалдық кеңесінің мүшесі болған кезде араласты. Ол 2002 жылғы жергілікті өзін-өзі басқару сайлауда өз орнын сақтап қалды,[6] және 2005 жылғы қарашада қайта сайлауда жеңіске жетті. 2005 жылғы мамырдағы провинциядағы сайлауда Доналдсон өзінің атынан өзінің атынан атын шығарды Жаңа демократиялық партия ішінде Булкли аңғары-стикайн сайлау округі. Номинациялар сайысында ол тағы үш үміткерді жеңді, оның ішінде бұрынғы MLA Билл Гудакр.[7] Бұл шабандоздар бәсекеге қабілетті болады деп күтілді, өйткені ол дәстүрлі түрде NDP-ді қолдады, бірақ оны өткізді Либералдық партия мүше Деннис Маккей.[8] Доналдсонға партияның жетекшісі Карол Джеймс қолдау білдірді, ол науқан кезінде атқа мінуге барды[9] Смитерс мұз аренасы мен Хьюстон бассейнін күрделі жөндеуге арналған провинциялық қаржыландыруды алып тастауды білдіретін партияның сайлау алдындағы уәделерін қорғауға тура келді.[10] Сайлау науқаны кезінде, Сайлау б.з.д. Доналдсонның үгіт-насихат кеңсесінде үшінші тараптың жарнамалық бұзушылықтарын анықтады, олар B.C. Мемлекеттік қызметкерлер одағы қаржыландыратын көгалдарға арналған белгілер; Сайлау BC сайлауалды үгіт бюросына таратуды тоқтату және өздерінің сайлау науқанына кеткен шығындар ретінде белгілерді есепке алуды айтты.[11] Провинциядағы отставкадағы зейнеткер Маккей Доналдсонды жеңіп, қайта сайлауда жеңіске жетті.

Доналдсон қайтадан NDP үміткері болады 2009 провинциялық сайлау, бірақ сайлау арасындағы жылдарда ол Hazelton кеңесінде белсенділік таныта берді. Ол кеңес пен БК одағын басқарды. Муниципалитеттер провинциядан балық аулауға арналған жаңа лицензияларға провинцияның тұрақты аквамәдениет жөніндегі арнайы комитетінің есебі жария болғанға дейін мораторий жариялауды сұрайтын қаулы қабылдау туралы.[12][13] Дональдсон сонымен қатар уақытша тоқтата тұруға шақырған әрекеттерді қолдады Клапан көмір метанының жобасы ішінде Қасиетті бастау.[14]

Провинциялық саясат

Үшін 2009 жылдың мамырында провинциялық сайлау Доналдсон наурыз айында NDP номинациясын жеңіп алды[15] және сәуір мен мамыр айларында үгіт-насихат жұмыстарын жүргізді. Партия жетекшісі Кэрол Джеймс Дональдсонға қолдау көрсету үшін сапарға барды.[16] Қызмет етуші, Деннис Маккей, зейнетке шыққан еді, бірақ Дональдсон екі жаңа қарсыласқа тап болды: көлік құралдары менеджері Скотт Гроувз б.з.д. Либералдар үшін және Smithers HVAC инженер Роджер Бенхем BC Green Party. Дональдсон ат үстінде жеңіске жетсе, б.э. либералдар қайта сайланып, басқа көпшілік үкімет құрды. BC NDP ресми оппозицияны құрды және Брюс Ралстон оның орынбасары ретінде Дональдсонмен бірге қаржы сыншысы деп аталды.[17]

39-шы парламент

Кезінде 39-шы парламент ол қаржы және мемлекеттік қызметтер жөніндегі тұрақты комиссияның құрамына тағайындалды, онда ол төрағаның орынбасары болды. Осы комитеттің құрамында ол провинцияны бюджет мәселелері бойынша қоғамдық кеңес үшін аралады. Бірінші сессияда (2009 ж.) Дональдсон мен NDP ұсыныстардың 75% -ын қолдап, басқаларына қарсы пікірлер білдірді Үйлестірілген сатылым салығы (HST). Дональдсон провинциялық сату салығын HST-ке ауыстыруға қарсы болды, BC BC либералдары «оның артықшылықтарын жабайы түрде көбейтіп жатыр» деп мәлімдеді.[18] Екінші сессия кезінде (2010 ж.), Дональдсон комитетпен бірге провинцияны тағы да аралады, бірақ НДП-ны премьерден кейін қатысудан бас тартуға әкелді Гордон Кэмпбелл комитеттің есебі аяқталғанға дейін екі апта бұрын ол барлық провинцияның қалауынша қаржыландыруды бөлгенін жариялады.[19] ЖҚС күшін жоюды сұраған петиция оның мініп жүрген кезінде таратылды; FightHST ұйымы қол қойылған 3 648 адамға (сайлаушылардың 30%) шағымданды Stikine атқа міну[20] және 2011 жылғы жаздағы референдум мәселе бойынша 3 300 адам HST-ті жою үшін дауыс берді.

Дональдсон екі сайлау округін ашты, бірі - Хазелтонда, екіншісі - Смитерс қаласында. Жергілікті мәселелер бойынша Дональдсон өзінің федералдық әріптесімен бірге Натан Каллен, тоқтатуға тырысты Нав Канада ұшу бақылаушыларын электронды бақылау құрылғыларымен алмастырудан Smithers әуежайы.[21] Дональдсон хоккейші қолдаған жазба байқауын бастады Дэн Хамхуис, Gitxsan Nation және Қоғамдық полиция, мұнда жастар спорттық іс-шаралар оларға бандылық әрекеттеріне қарсы тұруға қалай көмектескенін және олардың қоғамдастығына өз үлестерін қосқанын сипаттады.[22] Доналдсон жобаларға инвесторлардың сенімділігін қалыптастыру құралы ретінде экологиялық сараптаманың күшті сарапшыларының қорғаушысы болды.[23] Оның ұсынылғанға қарсы болуы Enbridge North Gateway құбырлары ашуланған Премьер Кэмпбелл.[24][25] Доналдсон провинция үкіметінің федералды үкіметпен келіссөз жүргізу дағдыларын сынға алды RCMP келісімшарттар және қылмыстық заңнаманың өзгеруіне байланысты қаржыландыру[26] және тау-кен өндірісіне қатысты ұсыныстар бойынша бірінші мемлекеттердің қатысуымен.[27]

Дональдсон BC NDP жетекшісінің жақтаушысы болды Кэрол Джеймс,[28] бірақ ол отставкаға кеткеннен кейін ол қолдады Майк Фарнворт кезінде басшылыққа сайлау а. қолдануды қамтитын Фарнворттың ауылдың экономикалық дамуы туралы көзқарасына сілтеме жасай отырып үштік төменгі сызық бұл әлеуметтік, экологиялық және экономикалық өлшемдерді қамтиды.[29] Басшылық сайлауға байланысты Дональдсон қаржы мәселесі бойынша сыншыдан басқа Энергетика, Майнс және Петролеум Ресурстары бойынша NDP сыншысы болды.[30] Адриан Дикс сайып келгенде көшбасшылықты жеңіп алды және Ралстон мен Дональдсонды қаржы саласындағы сыншы және орынбасар ретінде қалдырды, бірақ Дональдсонды Энергетика және кен ісі бойынша сыншы орынбасарына ауыстырды. Бір жылдан кейін, 2012 жылдың шілдесінде, Дикс Energy and Mines сыншыларының рөлін бөліп, Дональдсонды Қаржы портфелінен шығарып, Майнске сыншы етіп тағайындады. Майнстің сыншысы ретінде Дональдсон үкіметтің 200-ге рұқсат беруіне күмән келтірді уақытша шетелдік жұмысшылар а позицияларын толтыру Тамблер жотасы көмір кеніші, бірақ үкіметтің мыс-алтын-молибден кенішінен бас тартуына қолдау көрсетті Түйіршік, балық аулауға жағымсыз әсер ету салдарынан.

40-шы парламент

2013 жылғы мамырдағы жалпы сайлауға кіре отырып, Доналдсон 2012 жылдың желтоқсанында өзінің негізгі қарсыласы Шэрон Хартвеллмен бірге бұрынғы демократиялық партияның кандидаты ретінде танымал болды Телква сәуірде б.з.д. либералды кандидат ретінде жарияланды. Сайлауда Дональдсон қайтадан БК Жасылдар партиясының Роджер Бенхеммен, сондай-ақ христиан мұрасы партиясының бұрынғы жетекшісі Род Тейлормен, б.з.д. консерватор Джонатан Дилеманмен және тәуелсіз кандидат Джесси О'Лиримен кездесті. Сауалнамалар Доналдсон мен NDP сайлауда жеңіске жетеді деп болжаған. Дональдсон қайта сайлауда жеңіске жеткен кезде, NDP қайтадан кеңейтілген көпшілікке ие болған либералдарға қарсы ресми оппозицияны құрды. Ретінде 40-шы парламент басталды, Доналдсон аборигендік қатынастар мен татуласудың сыншысы болып қайта тағайындалды. 2014 жылдың шілдесінде партияның жаңа жетекшісі Джон Хорган Дональдсонды балалар мен отбасын дамыту мәселелеріне сыншы етіп тағайындады[31] бірақ 2016 жылдың шілде айынан бастап Норман Макдональд қайта сайлануға ұмтылмаған Дональдсон қайтадан Макдональдқа Энергия және Майнс сыншысы ретінде тағайындалды.[32] Доналдсон жеке мүшелер туралы заң жобасына демеушілік жасады Британдық Колумбиядағы мұнай және газ саласындағы қызметті өзгерту туралы заң, 2014 ж табиғи газ құбырларын мұнай немесе сұйылтылған битум беру үшін конверсиялауға тыйым салуды ұсынды. Заң жобасы бірінші оқылымнан озып шықпағанымен, оның ұсынысын табиғи газды дамыту министрі ереже ретінде жүзеге асырды.[33]

41-ші парламент

Дональдсон қайта сайлануға ұмтылды 2017 провинциялық сайлау, онда оған қарсы болды Gitanyow тобы Кеңесші Ванда либералдар үшін жақсы[34] және тағы да Христиан мұрасы партиясының Род Тейлоры. Дональдсон тағы да Стикинге мініп жеңіске жеткен кезде, оның BC NDP BC ретінде либералды азшылық үкіметіне қарсы ресми оппозицияны құрды. 41-ші парламент басталды. Оппозициялық партиялардың ешқайсысы БК Либералды үкіметін қолдағысы келмегендіктен, олар сенім дауысын жоғалтып алды және БК ХДП-ға азшылық үкіметін құру мүмкіндігі ұсынылды. ХДП жетекшісі Джон Хорган болды Премьер және Дональдсонды өзіне тағайындады Атқарушы кеңес орман, жер, табиғи ресурстар және ауылдық аумақтарды дамыту министрі ретінде.[35] Бұл рөлде ол парламент арқылы үш заң жобасын басқарды. Біріншіден, 3-ші сессияның 37-заңы Жер туралы ережеге өзгерістер енгізу туралы заң, 2018 ж, 1 қазанда енгізіліп, 2018 жылдың 31 қазанында қабылданды Жер туралы заң, Жерге құқық туралы акт, Қабаттар туралы меншік туралы заң және Мүлік беру туралы салық заңы электронды қолтаңба мен электронды құжаттама технологияларына мүмкіндік беріп, оған түзетулер енгізді Шекара актісі б.э.д. және Альберта арасындағы шекараны референдумсыз өзгертуге мүмкіндік беру.[36] 4-ші сессияның 21-ші заң жобасы Орман және алқаптағы тәжірибеге түзету енгізу туралы заң, 2019 ж және 2019 жылдың 16 мамырында қабылданды, өзгертілді Орман және далалық тәжірибе туралы заң орман компанияларынан орман пайдалану карталарын басып шығаруды және басқарушылық жоспарларын әр 5 жыл сайын немесе өрттен кейін жаңартуды талап ету. Билл 14, Мұраны сақтауды түзету туралы заң, 2019 ж және 2019 жылдың 30 мамырында қабылданды, өзгертілді Мұраны сақтау туралы заң мұра үшін ықтимал құнды белгілі бір объектілердің немесе объектілердің есеп беруі бойынша заңды ашылулар жасау және үкіметтің рұқсаттарға өзгертулер мен бас тарту және актіні басқаша орындау үшін кеңейтуі.[37] Сонымен, 30 мамырда қабылданған 22 заң жобасы өзгертулер енгізді Орман туралы заң диспозицияны мақұлдау туралы шешімге «қоғамдық мүддені» ескеруді енгізу Орман туралы заң келісімшарттар және компаниялар арасында ағаш лицензияларын беру туралы министрлердің келісуін талап етеді.[38]

Сайлау тарихы

2017 жылғы Британдық Колумбиядағы жалпы сайлау : Stikine
КешҮміткерДауыстар%±%Шығыстар
Жаңа демократиялықДаг Дональдсон4,74852.10+4.99$34,474
ЛибералдыWanda Жақсы3,53138.75+2.13$50,964
Христиандық мұраРод Тейлор8349.15+3.22$9,112
Барлығы дұрыс дауыстар9,113100.0–
Барлығы қабылданбаған бюллетеньдер620.68+0.27
Болып шығу9,17565.61+2.79
Тіркеуден өткен сайлаушылар13,985
Жаңа демократиялық ұстаңызӘткеншек+1.43
Ақпарат көзі: Сайлау б.з.д.[39]
2013 ж. Британдық Колумбиядағы жалпы сайлау : Стикане
КешҮміткерДауыстар%±%Шығыстар
Жаңа демократиялықДаг Дональдсон407447.10-3.3$49,856
ЛибералдыШарон Хартвелл316736.61-8.49$45,162
КонсервативтіДжонатан Дилеман5336.16–$6,706
Христиандық мұраРод Тейлор5145.94–$14,482
ЖасылРоджер Бенхем3033.50-0.9$480
ТәуелсізДжесси О.Лери590.68–$380
Барлығы дұрыс дауыстар8662100.00–
Барлығы қабылданбаған бюллетеньдер350.40-0.7
Болып шығу869762.82-2.48
Тіркеуден өткен сайлаушылар13,845
Ақпарат көзі: Сайлау б.з.д.[40][41]
2009 ж. Британдық Колумбиядағы жалпы сайлау : Stikine
КешҮміткерДауыстар%Шығыстар
Жаңа демократиялықДаг Дональдсон4,27450.4$43,322
ЛибералдыСкотт Гроувс3,82945.1$81,572
ЖасылРоджер Бенхем3754.4$692
Жалпы жарамды дауыстар8,478 100
Барлығы қабылданбаған бюллетеньдер94 1.1
Болып шығу8,572 65.3
Тіркеуден өткен сайлаушылар13,131
2005 ж. Британдық Колумбиядағы жалпы сайлау : Булкли аңғары-стикайн
КешҮміткерДауыстар%Шығыстар
ЛибералдыДеннис Маккей6,27948.30$96,735
Жаңа демократиялықДаг Дональдсон5,17739.82$50,561
ЖасылЛианна Митчелл7695.91$3,466
Демократиялық реформаНиппер шайнек3542.72$2,899
МарихуанаРеджинальд Брюс Гунано2051.58$100
Британдық Колумбия партиясыДжек Кортмейер1751.35$344
Халық майданыФрэнк Мартин410.32$540
Жалпы жарамды дауыстар13,000 100
Барлығы қабылданбаған бюллетеньдер60 0.46
Болып шығу13,060 68.78

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Солтүстікті енді елемеуге болмайды: Дональдсон». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 22 сәуір, 2009. б. 7.
  2. ^ Дональдсон, Даг (26 қаңтар, 1990). «Ғарыштық шөп шабу машинасының жағдайы». Калгари Хабаршысы. б. C1.
  3. ^ а б «Кеңестен парламентке: Дональдсон Викторияға MLA ретінде». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 27 мамыр 2009 ж. C2.
  4. ^ Дональдсон, Даг (9 ақпан, 1996). «Gitxsan себептерінің таптырмас құралы». Ванкувер күн. б. 19.
  5. ^ Дональдсон, Даг (1994 ж. 5 мамыр). «Джек Крамның сыбайлас жемқорлыққа қарсы әрекеті жер талап етушілердің бастықтарының шешімін сынайды». Ванкувер күн. б. 13.
  6. ^ «2002 жылғы жергілікті сайлау нәтижелері». Провинция. Ванкувер. 17 қараша 2002 ж. 24.
  7. ^ «NDP шешуге бел буды». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 17 ақпан 2005 ж. 8.
  8. ^ «Б.С. айналасында көруге болатын 10 серуендеу». Провинция. Ванкувер. 15 мамыр 2005 ж. 16.
  9. ^ «Джеймс провинциялық сайлау қарсаңында алқаптағы әскерлерді жинайды». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 31 наурыз 2005 ж. 1.
  10. ^ «Дональдсон NDP екінші мұз қабатын қаржыландыруды қысқартатынын жоққа шығарды». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 21 сәуір 2005 ж. 1.
  11. ^ «Дональдсон науқаны қиын жағдайда». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 5 мамыр, 2005. 1-2 бб.
  12. ^ «Hazelton балық өсіру зауытының шешімі өтеді». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 9 қараша 2006 ж. 1.
  13. ^ «UBCM-дегі МакКей, балық өсіруге дауыс беруге тырысады». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. 16 қараша, 2006 ж. 1.
  14. ^ Шумахер, Крис (29 қыркүйек, 2008). «Метан жобасын тоқтату жөніндегі сәттілік». Күнделікті жаңалықтар. Ханзада Руперт, Британдық Колумбия. б. 1.
  15. ^ «Stikine NDPers кандидатты таңдайды». Terrace Standard. Террас, Британ Колумбиясы. 3 наурыз 2009 ж. 9.
  16. ^ Бермингем, Джон (5 мамыр, 2009). «NDP көшбасшысы ауылдың ашуын басуға тырысады». Times Colonist. Виктория, Британ Колумбиясы. б. 2018-04-21 121 2.
  17. ^ Остин, Ян (12 маусым, 2009). «NDP көлеңкелі шкаф жиынтығы, шылдырлауға дайын». Провинция. Ванкувер. б. 6.
  18. ^ Хоекстра, Гордон (2011 ж. 6 мамыр). «HST шақырушылары либералдарға қарсы». Ханзада Джордж Азамат. б. 4.
  19. ^ Палмер, Вон (6 қараша, 2010). «Премьер-Министрдің бұл қадамы бюджеттік консультациялардан өтеді». Ванкувер күн. б. 3.
  20. ^ Орр, Кэмерон (18 тамыз, 2010). «Stikine-де 3648 қол қойылған HST петициясы». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. б. 1.
  21. ^ Дональдсон, Даг (8 шілде, 2009). «MLA NavCan-мен күреседі». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. б. 5.
  22. ^ Орр, Кэмерон (11 наурыз, 2011). «MLA эссе байқауындағы бандылық өмір нысаны». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. б. 1.
  23. ^ «Электр жеткізу желісі жау емес». Хьюстон бүгін. Хьюстон, Британдық Колумбия. 30 қыркүйек 2009 ж. 4.
  24. ^ «MLA, құбырдың үстіңгі мүйіздерін». Хьюстон бүгін. Хьюстон, Британдық Колумбия. 31 наурыз 2010 ж. 6.
  25. ^ «NDP-нің облыстық кеңесі құбыр өткізуге қарсы». Terrace Standard. Террас, Британ Колумбиясы. 30 сәуір 2012 ж. 1.
  26. ^ Дональдсон: Провинцияға келіссөз жүргізу дағдылары қажет. Интерьер жаңалықтары [Smithers, BC] 18 сәуір 2012: 1.
  27. ^ Дональдсон, Даг (2012 ж., 15 мамыр). «Алғашқы мемлекеттерді тарта алмау тау-кен жоспарларын бұзады». Ванкувер күн. Ванкувер. б. A13.
  28. ^ Орр, Кэмерон (15 желтоқсан 2010). «Джеймстің отставкасы энергияны қайта бағыттауға болатындығын білдіреді». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия. б. 9.
  29. ^ «Солтүстік MLA Фарнвортты қолдайтынын хабарлайды». Terrace Standard. Террас, Британ Колумбиясы. 2011 жылғы 13 ақпан. 1.
  30. ^ Остин, Ян (27 қаңтар, 2011). «Провинция бюджеті 15 ақпанда бірде-бір қайықты шайқалтпайды». Провинция. Ванкувер. б. 8.
  31. ^ Смит, Чарли (2014 жылғы 23 шілде). «ХДП Көшбасшысы Джон Хорган Дэвид Эбиге көлеңкелі кабинетте серпіліс берді». Түзу. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  32. ^ Смит, Чарли (2016 жылғы 29 шілде). «Мелани Марк балалар мен отбасын дамыту үшін NDP сыншысы болды». Түзу. Алынған 13 желтоқсан, 2016.
  33. ^ Көпірлер, Алисия (6 қаңтар, 2015). «Министр СТГ құбырларындағы мұнай ағынын тоқтату туралы ережені қорғайды». Интерьер жаңалықтары. Смитерс, Британдық Колумбия.
  34. ^ Ванденберг, Дарил (16 қараша, 2016). «BC Liberal Party Ванда Гиттаньювты 2017 жылғы сайлауға үміткер ретінде атады». Қазір менің Булкли көлдерім. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  35. ^ Шоу, Роб (12 тамыз, 2019). «Хорганның кабинеті жарты деңгейге өзгеріссіз жетті». Ванкувер күн. Алынған 12 желтоқсан, 2019.
  36. ^ «Б.д.д. жер операциялары оңтайландырылған және жаңғыртылған». Британдық Колумбия ормандар, жерлер, табиғи ресурстарды пайдалану және ауылдарды дамыту министрлігі. 1 қазан 2018 ж. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  37. ^ «Б.з.д. мұраны, археологиялық объектілерді қорғауды жаңартылған заңмен күшейтеді». CBC жаңалықтары. 6 наурыз, 2019. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  38. ^ Люймс, Гленда (3 мамыр, 2019). «Б.э. орман өнеркәсібі ағаш дайындау құқығына енгізілетін өзгерістерге алаңдайды». Ванкувер күн. Алынған 13 желтоқсан, 2019.
  39. ^ «Дауыстар туралы мәлімдеме - 41-ші провинцияның жалпы сайлауы - 2017 жылғы 9 мамыр» (PDF). Сайлау б.з.д.. Алынған 7 желтоқсан, 2019.
  40. ^ «Дауыстар туралы мәлімдеме - 40-шы провинцияның жалпы сайлауы» (PDF). Сайлау б.з.д.. Алынған 17 мамыр 2017.
  41. ^ «FRPC - провинциялық қаржылық есептіліктің тізімі». үлестер.electionsbc.gov.bc.ca. Алынған 2020-11-05.

Сыртқы сілтемелер

Британдық Колумбия провинциясы Джон Хорган
Кабинет посты (1)
АлдыңғыКеңсеІзбасар
Стив ТомсонОрман, жер, табиғи ресурстар және ауылдық даму министрі
2017 жылғы 18 шілде -		Қазіргі президент