Артқа қарамаңыз (1999 фильм) - Википедия - Dont Look Back (1999 film)

Артқа қарамаңыз
РежиссерАкихико Шиота
Шығару күні
1999
ЕлЖапония
Тілжапон

Артқа қарамаңыз (ど こ ま で も い こ う, Dokomademo ikō, Қайда барамыз) 1999 жылы түсірілген жапондық фильм Акихико Шиота, бұл екі он жылдық ең жақсы достардың достығын тексеретін бірқатар оқиғалардың айналасында.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Жақсы достар Акира мен Койчи арамдыққа баратыны белгілі, оларды жаңа оқу жылы басталған кезде әртүрлі сыныптарға қояды. Акира мен Койчи алаңдамайды, өйткені олар өздерінің келеңсіз оқиғаларымен бірге рахаттануды жалғастыра алатындығына сенімді.

Келесі бірнеше аптада Акира әкесі жоқтығынан қоғамнан аулақ жүретін тыныш ақымақ Шунмен достасады, ал Койчи басқа қаладан көшірілген харизматикалық содыр Самаджимамен араласады. Койчидің өзінен гөрі Самаджимамен көбірек уақыт өткізетініне алаңдаушылық білдіріп, Акира Шунның туған күніне шақырған мейрамынан бас тартып, өзінің ең жақын досы Койтиге уақыт бөлді. Сонымен қатар, Койчи мен Самаджима ұсақ қылмысқа барады, бұл Акираны жоққа шығарады және ашуландырады.

Акира Шунның ақыл-есі дұрыс емес анасы өзін өлтірместен бұрын өлтіргенін білгенде, ол Шунға қажет болған кезде болмағанына өкінеді. Ол Коичиге қол жеткізуге тырысады, бірақ Самаима оны тастап кетіп бара жатқанда қиындықтарға тап болған кезде Коичидің өзіне тән проблемалары бар. Соңғы оқиға Койчи мен Акира оларды достықтарын тексеру ретінде бір-біріне қарсы қоюға итермелейді.

Тақырып

Dokomademo ikō (ど こ ま で も い こ う; lit. (Орын), қайда (біз) әрқашан оралуға болады) - «біз қайда барғымыз келсе, сол жаққа баруға болады, өйткені біз әрқашан қазіргі жағдайымызға орала аламыз» дегенді білдіреді, бірақ әдетте «бізді ала алатын жерге барайық», «бізді қайда апарса, барайық», «кез келген жерге барайық», «алыс жерге барайық» немесе «бір жерге барайық» деп аударылады. Бұл өрнекке ең жақын болады Que sera, sera.

Марапаттар

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Жаңа директорлар сыйлығы». Жапония директорлар гильдиясы. Архивтелген түпнұсқа 2010-09-21. Алынған 2011-01-11.

Сыртқы сілтемелер