Ынталы жұмыс-үнемді оқу қозғалысы - Diligent Work-Frugal Study Movement

The Ынталы жұмыс-үнемді оқу қозғалысы (дәстүрлі қытай : 留 法 勤工儉學 會; жеңілдетілген қытай : 留 法 勤工俭学 会; пиньин : Liú Fǎ qíngōng jiǎnxué huì; Француз: Mouvement Travail-Études) бұл қытайлық студенттерді Франция мен Бельгияға зауыттардағы француз мәдениеті мен батыстық ғылымды зерттеуге ақша төлеу әдісі ретінде әкелетін жұмыс оқу бағдарламаларының сериясы болды. Бағдарламалар негізінен 1912-1927 жж. Арасында ұйымдастырылды Қытай анархисттері Парижге келген және француз ғылымы мен әлеуметтік идеализмді Қытайға енгізгісі келгендер.

1908 жылы басталған кішігірім бағдарламаларды ұйымдастырғаннан кейін, 1916 жылы, басталғаннан кейін Бірінші дүниежүзілік соғыс, қытайлық ұйымдастырушылар қытайлық және француздық үкіметтермен бірлесіп, аз білімді қытай жұмысшыларын әкелетін және 1919 жылы соғыс аяқталғаннан кейін де студенттерді әкелуді жалғастыратын «жігерлі жұмыс - үнемді оқу» бағдарламасын құрды. Жалпы алғанда, бірнеше мың қытайлықтар Францияға студент-жұмысшылар ретінде келді, бірақ бәрі де бағдарламаның ресми мүшелері ретінде емес. Олардың құрамына болашақ көшбасшылар кірді Қытай коммунистік партиясы сияқты Чжоу Эньлай және Дэн Сяопин, сондай-ақ Қытайда көрнекті рөлдерге барған басқалар.

Шығу тегі

Марксистік социализм Қытайға енгенге дейін-ақ қытай анархистері еңбек пен жұмысшы табын тәрбиелеу ісін қолға алды. Басшылары Париждегі қытайлық анархистік қозғалыс -- Ли Шизенг, У Чжуй, Чжан Ренджи. Ван Цзинвэй, У Южанг, және Цай Юанпей - қолдайды Сун Ятсен оны саяси революция бағдарламасына әлеуметтік және мәдени аспект қосуға шақырды. Олар жеке адамдар өздерін азат ете алмайды, бірақ білімді ерлер мұғалімдер ретінде адамгершілік тәрбиесі мен басқаларға жол көрсету үшін жеке басының түзулігін пайдалану міндетіне ие деп сендірді. Сол кезде шетелге кеткен студенттердің көпшілігі үкіметтік стипендиямен Жапонияға кетіп жатты Қытайдың білім беру миссиясы 1872-1881 жж Бокс бойынша өтемақы тағайындау стипендиялық бағдарламасы студенттерді Америка Құрама Штаттарына жіберді. Париж анархистері өздерін прогрессивті және зайырлы қоғам деп санайтын Франциямен айырбас орнатуға асық болды.[1]

У Чжуй, Чжан Ренджи және Ли Шицен

1908 жылы Ли Шиценг қытайлық жастарды Францияға әкелу тәсілі ретінде алғашқы жұмыс-оқу бағдарламасын жоспарлады. Ол ашты Usine de la Caséo-Sojaïne, француз нарығына соя өнімдерін шығаратын. Жұмысшылардың оқуы оның фабрикасында жұмыс жасау арқылы қаржыландырылатын болады және олардың мінез-құлқы оның адамгершілік нұсқауларының режимімен көтерілетін болады. Бұл алғашқы Work-Study бағдарламасы соңында 120 жұмысшыны Францияға алып келді. Ли өзінің «надан» және «ырымшыл» деп атаған осы жұмысшы студенттерін алып, оларды еліне оралғанда жаңа Қытайға үлгі болатын білімді де өнегелі азаматтар етіп шығаруды мақсат етті. Олар қытай, француз және ғылым тілдерінде нұсқаулық алды және темекіден, алкогольден және құмар ойындардан бас тартуы керек болды.[2]

1912 жылы сәуірде Қытай революциясының табысы мен жаңа туылған Қытай Республикасының болашағына қуанып, Пекинге оралған Ли, Чжан Ренджи, У Цзухуй және Цай Юаньпей Францияда үнемді зерттеу қауымдастығын құрды. (дәстүрлі қытай : 留 法 儉 學會; жеңілдетілген қытай : 留 法 俭 学会; пиньин : Liú Fǎ jiǎnxué huì), француздың ұтымды білім беру қоғамы деп те аталады (Societé Rationelle des Etudiants Chinois en France). Студенттер Қытайдан Сібір темір жолы арқылы сапар шекті, бұл сапар шамамен он сегіз күнге созылды және құны шамамен екі жүз доллар болды.[3] Қоғам студенттерді Францияда арзан оқуға (жылына 600 ¥) дайындады және «еңбек пен қарапайым өмір арқылы еңбексүйгіштік пен еңбекқорлық дағдыларын қалыптастыру үшін». Ол өзінің тәжірибесінен айырмашылығы, 1902 жылы «елшілік стипендиаты» ретінде келген, оған артықшылықты отбасылардан шыққан санаулы студенттер ғана қатысқан, Ли жұмысшы сыныптардың жүздеген студенттерін бағдарламаға шақырады. Кедей отбасынан шыққан Ву Цзухуй бұл бағдарлама әсіресе бай отбасылардан шыққан студенттер үшін жақсы болатынын ескертті: «олар ештеңе оқымаса да, ең болмағанда дәретхананы тазартуды үйренсе, бұл оған тұрарлық болады. «[4]

Қауымдастық Бейжіңде дайындық мектебін ашты, онда студенттерге француз тілінен алты айлық курс ұсынылды. 1913 жылдың қаңтарында оның фабрикасында жұмыс істейтін 30 студенттің алғашқы тобы Францияға жеткенде, Ли оларды Париждің оңтүстігіндегі Монтаргис колледжіне қабылдауды ұйымдастырды, мұнда оның қала басшыларымен жылы қарым-қатынасы жеңілдеді. Қауымдастық фабриканың жанында Ли мен Ву қытай және француз тілдерін және жалпы ғылыми білімді оқытатын жұмысшылар мектебін құрды.[5] Жұмысшыларды білімді етумен қатар, еңбекке баулу олардың «бұзылған әдеттерін» жойып, оларды моральдық жағынан түзу және еңбекқор азаматтарға айналдырады. Қатаң режим енгізілді - темекі шегу, құмар ойындары немесе алкоголь жоқ - жұмысшылар бос уақыттарын оқуға арнайтын болады деп күтілген.[6] Бұл бағдарлама 1913 жылы жабылғанға дейін Францияға 120-дан астам студент әкелді Юань Шикай, Қытайдың жаңа президенті, оның лидерлерін өзінің қарсыласы Сунь Ятсеннің серіктестері деп санады.[7]

Еңбекқор-үнемді оқу бағдарламасы

1914 жылы соғыс басталуы Франция қытайлық жұмысшыларды зауыттық жұмыстарға және ауыр қол жұмыстарына тартуға мәжбүр етті. The Франциядағы Қытай еңбек корпусы соңында 130 000-нан астам жұмысшы әкелді, негізінен Солтүстік Қытай ауылдар. 1915 жылы маусымда Ли және оның Париждегі достары осы мүмкіндікті пайдаланып, мектепте білім берді. «Work-Study» бағдарламасы жаңартылды, бірақ басқаша негізде, студенттерден гөрі білімі төмен жұмысшылар келді. 1916 жылдың наурызына қарай олардың Париждегі тобы, Француз-Чиноаз д-білімі (Société Franco-Chinoise d'Education)дәстүрлі қытай : 華 法 敎 育 會; жеңілдетілген қытай : 华 法 教育 会; пиньин : Huáfǎ jiàoyùhuì) осы жұмысшыларды жалдаумен және оқытумен тікелей айналысқан. Société-де француз жақтастары болды, олардың көбісі саяси сол жақта, соның ішінде Альфонс Алард, Социеттің алғашқы президенті, Франция тарихының профессоры Сорбонна; Мариус Мутет, Лионнан вице-президент және Ұлттық жиналыстың социалистік мүшесі; және Эдуард Эрриот, Лион мэрі. Олар француз үкіметін қытайлық жұмысшыларға техникалық білім беруді, сондай-ақ фабрикада жұмыс жасауды талап етті. Ли кең мақалалар жазды Қытай еңбек журналы (Хуагун цзажи), ол оқырмандарды батыстық ғылыммен, өнермен, көркем әдебиетпен және қазіргі оқиғалармен таныстырды.[8]

Дуфу фабрикасы түнгі мектебі 1916 ж

1917 жылға қарай Қоғам Солтүстік Қытайда Бейжіңде, Баодинде және Чангсиндянда фидер мектептерін құрды.[9] Хунандағы оқушылар дайындық мектебін құрғысы келді, бірақ Чаншадағы провинция үкіметі көмектен бас тартты. Делегация Ли мен Цаймен кеңесу үшін 1918 жылы ақпанда Пекинге барды. Олар Пекин үкіметінен алған қаржылық қолдауды одан да көп Хунань студенттерін, соның ішінде студенттерді де тартты Мао Цзедун. Цай мен Ли студенттердің көшбасшыларына үкіметтің ақшасы аз екенін, бірақ оларға көлік қаражатын қарызға беретіндігін, оның орнына студенттердің Франциядағы жұмысшыларға сабақ беруін күтетіндерін айтты. Францияға барған отыз студенттен тұратын алғашқы топ несиені бес айдың ішінде төлеп, жылына екі топтың келуіне мүмкіндік берді.[10]

Жаңа студенттер кең ортадан келді. Work-Study қозғалысы енді білімі орта мектеп деңгейінде немесе одан төмен деңгейде тоқтаған адамдарға шетелде оқуды ұсынды. Баодинг пен Чангсиндяндағы дайындық мектептері талапкерлердің қарапайым қытай тілін білуін және олардың темекі шегу немесе құмар ойындары сияқты «жаман әдеттерге» ие болмауын талап етті. Дайындық мектептерінен алынатын оқу ақысының төмендігі және Ли Шизенгтің француз билігімен келіскен арнайы қайық бағалары сонымен қатар бағдарламаға келетін студенттердің санын көбейтті.[11]

1919 және 1920 жылдары, бейбітшілікке қол қойылғаннан кейін де, қытай-француз білім беру қауымдастығы 1700 қытайлық студенттерге демеушілік жасады, олардың жалпы саны 1600-ге жуық, олар зауыттар мен мектептерде орналастырылды, соның ішінде Хунанның ішкі кедей провинцияларынан келген студенттер саны көбейді. және Сычуань.[11] Олардың қатарында Қытай коммунистік партиясының болашақ жетекшісі, Дэн Сяопин, содан кейін 16 жаста, Ву Юйчэн Чунцинде жұмысқа қабылданған,[12] және Сю Тели, содан кейін оның 40-тарының басында, 1937 жылы Ян'аньдағы болашақ білім комиссары.[11]

Дэн 1920 жылы 19 қазанда Францияға келді, бірақ үш ай ішінде оның сапарына демеушілік жасаған Сычуань қауымдастығының ақшасы таусылды. Содан кейін Денг Schneider & Co-да жұмыс істеді, Францияның ең үлкен қару-жарақ өндірушісі Creusot, оңтүстік қала.[13][12] Дэн ақ адамдармен Шанхайдағы және басқа порттарда жол бойында қытайлықтарға құл сияқты қарайтындарын көріп таң қалды. Ол және оның көптеген қытайлық әріптестері өздерін Қытайда экономикалық жағынан жақсы деп санаса да, олар қазір ұзақ уақыт бойы нашар жағдайда жұмыс істеді, ал француз отбасылары Қытайда белгісіз сән-салтанатта өмір сүріп жатқанын көрді. Денг өндірістік дәнекерлеушіні қалай қолдануға болатынын білді, бұл шеберлік кезінде қуаттан босатылған кезде пайдалы болды Мәдени революция және зауытқа жұмысқа жіберілді.[14]

Лион оқиғасы және бағдарламаның құлдырауы

1921 жылы У Чжуэй Гуандун және Гуанси провинцияларынан Лиондағы институтқа түсуге бірінші кезектегі басымдық берілетін жүз студентті алып келеді деген хабар тарады. Франциядағы жұмысшы студенттер өздерінің аянышты жағдайларына риза емес және стипендиялары тоқтатылатындығынан қорқып, наразылық білдіру үшін Лионға барды. Наразылықтар тәртіпсіздіктерге ұласып, олардың жетекшілерін Франциядан шығаруға әкелді. «Лион оқиғасы» студенттердің жас ұрпағын анархизмді революциялық ілім ретінде жоққа шығарған және Ву, Ли, Цай Юанпей сияқты ескі басшылардан бас тартқан ашуланған сыншыларға айналдырды. Институт аман қалды, бірақ қытай-француз қатынастарында орталық рөлге үміт артпады.[15]

Мұра және әсер

Студент-жұмысшылар ұйымдастырушылар үміттенген француз өркениетінен сабақ ала алмады. Бір студент, Ван Руофей, болашақ Қытай коммунистік көшбасшысы, жазған кезде қанағаттанарлықтай сезілді

Біздің еңбек рухымыз бізді сендірді және біз бұл қара түтін бұлттары да мәдениеттің маңызды өнімі екенін және бұл өрескел және дайын жұмысшылар ақыр соңында шынайы өмір салтын жүргізетін және өркениеттің құрушылары болғанын сездік. Неліктен мен мұндай өмір салтынан бас тартуым керек? [16]

Алайда, Чен И, кейінірек ол жоғары дәрежелі коммунистік генерал болды, жұмыс істеді Мишелин зауыт және зауыттық өмір француз қоғамына тән теңдік, бостандық және бауырластық мұраттарымен ешқандай байланысы жоқ деп шағымданды. Керісінше, бұл оған бірінші кезекте еуропалық капитализмнің «зұлым табиғатын» көрсетті.[17]

1919 жылы Францияға келген радикалды студенттердің қатарында болды Cai Hesen, Чен И, Ли Фучун, және Цай Чанг, барлық достар Мао Цзедун Хунань провинциясынан. Маоның өзі Қытайда қалды. Цай Хесен Маоға өзінің тәжірибесімен бөлісу және Францияда үйренген пролетариат диктатурасы тұжырымдамасын түсіндіру үшін 1920 жылдың тамызы мен қыркүйегінде хат жазды. Ол Маоны Қытайдағы «1917 жылғы қазан стиліндегі» революцияға дайындалуға шақырды. Пролетариат диктатурасын ашатын орталықтандырылған авангардтық партия маңызды болды, - деді Цай, бір жағынан анархизммен, екінші жағынан буржуазиялық диктатурамен күресу үшін. Франция Қытайдың одақтасы және үлгісі болмас еді, деп қорытындылады ол, бірақ Кеңес Одағы.[18]

Франциядағы жетекші рөлге ауысқан студенттер-жұмысшылар Қытай коммунистік партиясы енгізілген Чжоу Эньлай, Дэн Сяопин, Cai Hesen, Чен И, Ли Фучун, Ли Лисан, Ли Вэйхан, Ни Ронгжен, Ван Руофей, Сян Цзинюй, Сю Дэхен, Сю Тели, Чжао Шиян, және Чжу Де. Бағдарламаға қатысушылар немесе олармен бірге жұмыс істегендер, басқа салалардағы көрнекті рөлдерге барған Ли Хуан (Қытай : 李 璜; пиньин : Lǐ Huáng) құрылтайшысы Қытай жастар партиясы.

Бағдарлама студенттерінің басым көпшілігі ер адамдар болды, дегенмен қырық әйел болды. Көрнекті коммунистерге айналғандардың қатарына жатады Чжан Ибао, Цай Чанг, және Сян Цзинюй. Басқаларына жатады Чжэн Юсиу (Францияда Тенг Ю-Хиу немесе Сумэ Тченг ретінде танымал), ол Сорбоннада заңгер дәрежесін алған, дипломатқа үйленді Вэй Даоминг, және ықпалды заңгер болды және қолдау тапты Қытай ұлтшыл партиясы.[19]

Қолданған әдебиет тізімі мен алдағы оқу

Ескертулер

  1. ^ Левин (1993), б.30-32.
  2. ^ Бейли (2014), б.25-26.
  3. ^ Скалапино (1961), б. Франциядағы үнемді оқу.
  4. ^ Бейли (1988), б. 445-447.
  5. ^ Левин (1993), б. 24.
  6. ^ Бейли (1988), б. 445.
  7. ^ Боорман (1968), б. 320.
  8. ^ Сю (2011), 200-203 бет.
  9. ^ Левин (1993), б.25-29.
  10. ^ Скалапино (1961), «Еңбекқор-үнемді оқу» қозғалысы.
  11. ^ а б c Бейли (1988), б. 448-450.
  12. ^ а б «Ванг әні»Франциядағы Қытай революционерлері Мұрағатталды 2010-11-27 Wayback Machine «(Ағылшын-Қытай түсіністігі қоғамы)
  13. ^ Фогель (2011), б. 18-20.
  14. ^ Фогель (2011), б. 18-22.
  15. ^ Левин (1993), 121-134 б.
  16. ^ Бейли (1988), б. 451.
  17. ^ Бейли (1988), б. 454.
  18. ^ Бейли (1988), б. 455-56.
  19. ^ Барман (1987), 9-11 беттер.

Сыртқы сілтемелер