Ребекка Захаудың қайтыс болуы - Death of Rebecca Zahau

Ребекка Захаудың қайтыс болуы
Күні2011 жылғы 13 шілде; 9 жыл бұрын (2011-07-13)
Уақытc. 6:45
Орналасқан жеріSpreckels Mansion, Коронадо, Калифорния
Өлімдер1
КоронерСан-Диего округы Шерифінің медициналық сарапшысы

Ребекка Мауии Захау (15 наурыз 1979 - 13 шілде 2011), сондай-ақ белгілі Ребекка Налепа, асылып тұрған жерінен табылды Spreckels Mansion жылы Коронадо, Калифорния 2011 жылдың 13 шілдесінде резиденцияға алғашқы респонденттер қайтыс болды деп жариялады. Захаудың өлімі жігіттің ұлы 6 жасар Макс Шакнайдан екі күн өткен соң болды Джона Шакнай, сарай баспалдақтарынан құлап, ауруханада ауыр халде жатқан. Ребекка Захау мен оның сіңлісі Ксена Макстың құлау кезінде қатысқан жалғыз адамдар болды. Кейіннен 2011 жылдың 16 шілдесінде Макс Шакнай алған жарақаттарынан қайтыс болды.[1]

Сан-Диего Шерифі Билл Гор 2011 жылы 2 қыркүйекте Захаудың қайтыс болғанын хабарлады суицид ал кіші Шакнайдың қайтыс болуы кездейсоқ деп танылды, ал бұл екеуі де дөрекі ойынның нәтижесі емес.[2] Захаудың отбасы мүшелері бұл жаңалықты даулап, 10 млн заңсыз өлім сот ісі Жүніс Шакнайдың ағасы Адамға қарсы.[3] Бұл қазылар алқасы азаматтық сот ісі Захаудың өліміне Адам Шакнайды жауапты деп тапты және оның отбасына махаббат пен достықты жоғалтқаны үшін 5 миллион доллар сот шешімі, сондай-ақ Захаудың анасы мен бауырларына қаржылай қолдауынан айрылғаны үшін қосымша 167 000 доллар берді.[4][5][6]

2019 жылдың ақпанында Шакнай соттың процессуалдық қателіктері мен алқабилердің теріс қылықтарын дәлелдей отырып, сот шешіміне шағымданды. Судьяға соңғы дәлелдер келтірілмес бұрын, Шакнайдың сақтандыру компаниясы мен Захау отбасы 600 000 АҚШ доллары көлемінде бітімге келді, нәтижесінде азаматтық іс бей-жай қаралып, 5 миллион долларлық сот шешімін босатты.[7]

Фон

Ребекка Захау (15 наурыз 1979 ж.т.),[8] болған Бирма иммигранты шығу тегі. Ол дүниеге келді Фалам, Чин мемлекеті, қала Чин-Хиллз солтүстік-батысында Бирма, оның әкесі Хуа Хнин Тханг пен анасы Цзун Тин Парға (Пари деп те аталады). Захау отбасынан шыққан Чин этникасы ретінде өсірілді Протестант.[9] Өмір сүргеннен кейін Непал және Германия, Захау көшті АҚШ оның өлімінен он жылдай бұрын.[10][11] Захаудың ата-анасы және отбасы мүшелерінің көпшілігі тұрады Әулие Джозеф, Миссури.[11] Оның Мари Захау-Линер деген үлкен әпкесі болған; Германияда тұратын кіші қарындасы, Сноуем Хорват; және жасөспірім әпкесі Зена Захау, басқа бауырлармен бірге.[12][13]

2009 жылы тамызда Захау қамауға алынды дүкен ұрлау а-дан 1000 доллар тұратын зергерлік бұйымдарды ұрлап алғаннан кейін Macy's жылы Феникс, Аризона, ол оған өтінді кінәлі.[14][15][16][17][18][19] 2002 жылы ол сол кездегі 36 жастағы мейірбике ісінің оқушысы Нил Налепаға үйленді Скотсдейл, Аризона; олар 2011 жылдың ақпанында ажырасқан.[10][20] Ол жұмыс істеді офтальмолог-техник 2010 жылдың желтоқсанында жұмыстан шыққанға дейін[10]

2008 жылы Захау Джонах Шакнаймен бас директормен кездесуге кірісті Medicis фармацевтикалық,[10] ол әлі Налепаға үйленген кезде. Шакнайдың Medicis-тегі жағдайы оны Аризонадағы ең көп жалақы алатын тоғызыншы орында жасады, 2010 жылы 6,4 миллион доллар тапты. Ол бұған дейін екі рет некеде болған. Оның Кимберли Джеймспен алғашқы некесі а ажырасу және үш жылдық күзет ерлі-зайыптылардың екі баласына қатысты төбелес.[21][22] Оның екінші әйелі Дина Романодан Максфилд Аарон «Макс» Шакнай (7 маусым, 2005 ж.т.) атты ұлы болды.[20]

Шолу

Макс қайтыс болды

2011 жылы 11 шілдеде Захау, Макс және Захаудың жасөспірім қарындасы Ксена болған Spreckels Mansion жылы Коронадо, Калифорния, оны Шакнай саяжай ретінде пайдаланды. Сол күні бір уақытта Макс азап шегіп, екінші қабаттағы бензинге құлап түсті оның жұлын жарақаттары және бет сүйектері, оның біріншісі оған әсер етті жүрек соғысы және тыныс алу. Захау ол уақытта жуынатын бөлмеде болғанын айтты; ол Максты сәттерден кейін тапты, ал Ксена қоңырау шалды 9-1-1.[10] Макс дем алған жоқ және жауап бермеді, оны алып кетті Rady балалар ауруханасы.[10] Ол 16 шілдеде қайтыс болды мидың зақымдануы туындаған оттегінің жетіспеушілігі оның жарақаттарынан туындайды.[10]

26 шілдеде тергеушілер баланың өлімін жазатайым оқиға деп бағалап, оның қандай да бір жағдайда құлап қалғанын болжады.[21] Алайда, травматолог дәрігер Максты өлгенге дейін тексерген және аутопсия полицияға құлап түскен жарақаттардың сәйкес келмейтініне сенбейтіндігін мәлімдеді жүректің тоқтауы және бас миының ісінуі, оған Макс болуы мүмкін деген болжам тұншығып қалды оның құлауына дейін.[23]

Захаудың қайтыс болуы

2011 жылы 12 шілдеде Захау Миссуриге ұшып бару үшін Ксенаны әуежайдан түсіріп, содан кейін Шакнайдың інісі Адамды ұшып келген болатын. Мемфис, Теннесси.[24] Захау, Шакнай және Адам сол кеште Ховард есімді досымен бірге кешкі ас ішті. Захау мен Адам Spreckels Mansion-ға оралды,[25] ал Жүніс а қырағы Макстың төсегінде анасы Дина Романомен бірге; ол жақын жерде сауығу үшін ауруханадан кететін Рональд Макдоналд үйі.[10][25] Сол түні Spreckels Mansion-нан қатты музыка естілгені туралы хабарлар келді.[26][27]

13 шілде күні таңертең, шамамен таңғы 6: 45-те Адам Захаудың балконға ілулі тұрған жалаңаш денесін білектері мен тобықтарын байлап, қолдарын артына тапқанын айтты.[20][26] Захау болды тістелген басына көк ұзын жеңді футболканы орап, жеңдерін екі рет түйіп, аузына толтырды. Оның аяғындағы таспа қалдықтары сияқты көрінді.[28]

Адам 9-1-1-ге таңғы 6: 48-де қоңырау шалып, а жіберді мәтіндік хабарлама оған жаңалықтар туралы хабарлау үшін ағасына.[24][25] Ол Захаудың денесін полиция келгенге дейін кесіп тастады.[25][29] Медиктер оны тірілтуге тырысты, бірақ оның оқиға болған жерде қайтыс болғанын айтты.[30] Полиция бастама көтерді сот-медициналық және токсикология оның денесінде өлімнің себептерін анықтау үшін мәйітті тексеру кезінде тестілеу. Іс бойынша ерсі ойын спекуляциялары ерте басталды; дегенмен, тергеушілер оқиға орнында Захаудан басқа ДНҚ таба алмады.[31] 2 қыркүйекте Сан-Диего округының шериф бөлімі Захау жасаған өз қорытындыларын ресми түрде жариялады суицид.[32]

Дәлелдер қарастырылды

Захаудікі аутопсия нәтижелері төрт жағдайды анықтады бас жарақаты, бұл туралы тергеушілер мен сыртқы комментаторлар әртүрлі теориялар айтқан.[28] Сан-Диего Медициналық сарапшы Джонатан Лукас «оның балконнан тік емес күйде өткендігі туралы дәлелдер болғандықтан, ол төмен қарай бара жатып басын балконға ұрған болуы мүмкін» деп мәлімдеді. Вернер Шпитц, an сарапшы куәгер кезінде куәлік бергендер Кейси Энтониге қатысты сот процесі, бұл мүмкіндікті білдіріп, «дене алғаш құлаған кезде ол міндетті түрде секіріп өлмейді, сондықтан ол тікелей төмен қарай құлап кететін еді және ол ілулі тұрған құрылымның бүйіріне оңай соқты». Алайда, ол бұдан да күшті тұжырым жасау үшін, білек байламы алынбай тұрып, дененің қандай болғанын көруді жөн көретіндігін атап өтті. Сот-медициналық консультант доктор Морис Годвин күмән келтіріп: «Рельске соғылып, балконнан өтіп, басыңызға төрт рет соғу мүмкіндігі екіталай».[29]

Захауға екінші сараптама жүргізілді патологоанатом Доктор Сирил Вехт отбасының өтініші бойынша. Вехт Захаудың тамағындағы сынықтар қолмен болған деп сенді буындыру, суицидтік асу арқылы емес. Ол әрі қарай Захаудың өлімін ойлады деп мәлімдеді «а кісі өлтіру.”[33] Сонымен қатар, Шериф департаментінің тергеуімен басқа да дәлсіздіктер, соның ішінде Захаудың болғанын көрсететін дәлелдер табылды жыныстық шабуыл жасалды ол қайтыс болғанға дейін.[34]

Отбасы мүшелері Захаудың қол-аяғы не үшін байланғанына күдіктерін білдірді. Сан-Диего Шерифі Рой Франк: «Адамдардың аяғы мен қолын қауіпсіздендіріп, өзін-өзі өлтіруге мәжбүрлейтін оқиғалардың құжаттары бүкіл елде бар», - деп өз ойларын өзгертуге жол бермеді.[35] Полиция сценарийді Захаудың өзін осы күйде байланыстыра алатынын анықтауға тырысып қайта жасады және әйел өзінің қолына бірнеше рет арқанды орап, біреуін тайып жіберген видео-демонстрация көрсетті. байлаудан шығарып, содан кейін қолдарын артына қойып, оларды қайта орап, полицейлер Захаудың қолынан тапқанға ұқсас жіптің көмегімен байланыстырды.[10][36]

Полиция Захаудың денесін тапқан балконға апаратын бөлменің есігіне хабарлама салынған; Захаудың бұрынғы күйеуі Налепаның айтуынша, онда «Ол оны құтқарды, ол құтқара ала ма» деп жазылған. Шенеуніктер алғашқы кезде мұны растаудан бас тартты.[10] Бұқаралық ақпарат құралдарындағы түсініктемелерде Шериф Гор «бұл нақты емес» деп мәлімдеді суицид туралы ескерту «; дегенмен, тергеушілер мұны суицидтің тағы бір дәлелі ретінде қабылдады. Захау сурет салуды хобби ретінде ұнататын және бұрын картиналарына қол қойған; оның бауырлары бұл хабарлама оның қолжазбасына сәйкес келмейді деп сендірді.[37] Налепа сонымен қатар бұл жазбаны «[Захау] жазатын нәрсе болған жоқ» деп мәлімдеді.[10]

Полиция қызмет етті Веризон және AT&T бірге іздеу ордерлері ұялы телефон бойынша есепшоттар алу үшін және Захаудікін алды Samsung Focus дәлел ретінде ұялы телефон.[25][38] AT&T жазбаларына сәйкес, шамамен 20.00-ден 22.00-ге дейін Захау өзінің үлкен әпкесі Мэримен сөйлесіп, хабарлама жіберді, ол Ксенаның үйге аман-есен жеткенін растады. Сағат 22.48-де Захау Шакнайдың бұрынғы әйелінің егіз сіңлісі Нина Романодан үйге тоқтап, Макстың апаты туралы сөйлескісі келген мәтін алды. Захау бұл хабарламаға жауап берген жоқ. Полицияның айтуынша, Захау оны тексерген дауыстық пошта бірнеше сағаттан кейін, сағат 12: 50-де, хабарламаны тыңдады. Төлем жазбаларында бұл хабарламаны кім қалдырғаны көрсетілмейді. Полиция мұны Макстың жағдайының нашарлауына байланысты хабарлама деп мәлімдеді, бірақ сол кезде кім хабарлама қалдырғанын растаудан бас тартты; Мэри полицияның бұл Жүніс Шакнайдан екенін айтқанын айтты. Хабарлама жойылды, яғни полиция мен Захаудың отбасы хабарламаның мазмұнын ешқашан естімеген.[24]

Тергеушілер әуелі ұялы телефонның жадында сақталған айғақтардың үстінен жазылып кетуінен қорқып, оны қосуға немесе қосуға тырыспады. Керісінше, олар мұны анықтауға тырысты сот-медициналық бағдарламалық жасақтама телефонның сол моделін зерттеуге мүмкіндік беретін қол жетімді болды. 15 тамызда мұндай технологияны анықтай алмаған детектив телефонды қосып, оны дауыстық пошта хабарламасының телефонда сақталмағанын анықтап, оны қолмен тексерді.[13] Олар AT&T компаниясынан жойылған хабарламаны оның серверлерінен алуға тырысуын сұраған жоқ.[38] Кейінірек, 21 қыркүйекте тергеуші «жаңа технологияны» қосымша тергеу үшін телефонның деректерін көшіру үшін қолданамыз деп мәлімдеді.[39] Қазан айының басында тергеушілер телефонға қатысты екінші сараптаманы аяқтады, олар ешқандай қосымша ақпарат таппағанын және жақын арада оны Захаудың отбасына қайтаратынын мәлімдеді.[40]

Реакциялар

Қоғамдық және бұқаралық ақпарат құралдары

Захау мен Макстың өлімі қоғамдық және бұқаралық ақпарат құралдарының қатты бақылауына ие болды.[11] 14 шілдеде Medicis-тің бір күндік ең төмендеуі болды акциялардың бағасы ақпан айынан бастап.[26] Тергеу жаңалықтары әр түрлі елдерде, соның ішінде халықаралық деңгейде жарияланды Бразилия, Жаңа Зеландия, Финляндия, Испания, және Ұлыбритания шілде және тамыз айларында.[41][42][43][44]

Қыркүйектің басында әртүрлі Forbes жазушылар, оның ішінде шынайы қылмыс жазушы Кэти Скотт және адвокат Виктория Пинчон тергеушілердің қорытындыларына күмәнданғандықтарын білдірді; Пинчон бұл шешімді «қоғамдағы ұятты қателік» деп сипаттады.[45][46] The Daily Beast сот адвокаты айдарын жариялады Рой Блэк, ол Захаудың өлімі туралы «жартылай дайын теорияларды» сынға алды, атап айтқанда оның жоқтығын айтты ДНҚ дәлелдемелері: «Мұның бәрін сцинтилла микроскопиялық дәлелдер қалдырмай қалайша біреу істей алады? Олар толық резеңке костюм немесе космостық костюмнің кез келген түрін киіп, оқиға орнына қарап отыруы керек еді». Ол бұқаралық ақпарат құралдары мен қоғамды «мұны адам өлтіру деп айтуды доғаруға» шақырды.[47][48] 19 қыркүйекте жергілікті Coronado авторы Кэтлин Маккеннаның іс бойынша кітап жазатыны туралы хабарланды; Маккенна Захаудың өлімі суицид болғандығына күмәнданатынын айтты.[49]

Отбасы

Отбасы мүшелері мен Заху жақын адамдар оның өз-өзіне қол жұмсағанына күмәнданған. Оның сіңлісі Сноэм Хорват «Бекки өз-өзіне қол жұмсамады. Менің қарындасымды өлтірді» деп талап етті.[12] Оның бұрынғы жаттықтырушысы да: «Ол әрдайым бақытты [және] кіргенде үнемі күліп жүретін. Мен проблема немесе осыған ұқсас нәрсені көрмедім» деп мәлімдеді.[30] Отбасы мүшелері полицияның Захаудың мінездемесін даулады депрессияға ұшырады, оның орнына оны бақытты адам ретінде сипаттайды. Сонымен қатар, олар Захау деп мәлімдейді христиан ретінде өзін-өзі өлтіру дұрыс емес деп санады.[50] Өзін-өзі өлтіру туралы шешім шыққаннан кейін Налепаның «Мен Ребекканың өзін-өзі өлтіретініне сенбейтін едім. Бұл мінезге жат емес» деген сөздер келтірілген.

Алайда өлімді зерттеген Шериф Гор отбасының өзін-өзі өлтіру туралы шешімді қабылдағысы келмейтіндігі туралы: «Біз олардың сұрақтарына жауап беру үшін Миссури штатында оларға іс қозғадық, өкінішке орай [Захаудың әпкесі] нәтижені қабылдай алмайды . «[10] 7 қыркүйек күні отбасы JusticeForRebecca.org веб-сайтын ашты, олар Захаудың өліміне қатысты өз тергеулерін қаржыландыру үшін қайырымдылық сұрады. Сайтта: «Шериф департаментінің суицидтің бұл суретін салу үшін тым көп жұмыс істегені анық болды және олар Захаустың бүлінуіне жол бермейтін болды».[51] Қыркүйек айының соңында олар істі қайта қарауды талап ете берді.

2011 жылы 20 қыркүйекте Джона Шакнай хат жазды Калифорния Бас Прокуроры Камала Харрис тергеуді мемлекеттік қарауды сұрау. Шакнайдың өзі тергеу нәтижелеріне күмәнданбады, бірақ қайта қарау Захауға жақын адамдарға «сенімділік, жайлылық және шешім» әкеледі деп үміттенетінін айтты.[52][53] Алайда, бас прокурордың бас көмекшісі Дейн Джилетт келесі күні жауап берді: «біз осы уақытта тергеуді қарау үшін сіздің шақыруыңыздан бас тартуымыз керек».[54] 30 қыркүйекте отбасы мүшелері пайда болды NBC Келіңіздер Бүгін және мемлекеттік бас прокуратураның толығымен тәуелсіз тергеуіне шақырды.[55]

Заңгерлер және қоғаммен байланыс жөніндегі қызметкерлер

Захаудың отбасы жалдады Сиэтл адвокат Энн Бремнер, ол медициналық сарапшының тұжырымдарын мысқылдап, «Бұл әлем тарихында әйелдің өзін-өзі өлтіруі туралы бірінші жағдай болар еді ... Бұл сырттай күлкілі».[10] Дэн К. Уэбб Уинстон және Стрейн Джонах Шакнайдың адвокаты ЖШС Бремнердің басқа мәлімдемелері Шакнайдың оның байлығы мен профилін тергеуге теріс әсер ету үшін пайдаланған дегенді білдіреді деп айыптайды. Ол жіберді тоқтату және тоқтату Бремнерге оның кейбір мәлімдемелері болғанын ескертетін хат жала жабу, сондай-ақ «адам деңгейінде өте сезімтал емес» және «ұлттық бұқаралық ақпарат құралдарының ашулануының қатал және мейірімсіз жарқылына» ықпал етеді.[56] Алайда Джим Эдвардс BNET Шакнайдың іс жүзінде сотқа жүгінуі екіталай болатынын айтты, өйткені бұл жай іс бойынша көпшілікке жария ету; ол бұл жағдай тиімді «Захау отбасын өз талаптарын қараусыз жалғастырады» деп күтті.[31]

Шакнай жалдады көпшілікпен қарым-қатынас берік Ситрик және компания оны Захау қайтыс болғаннан кейін бір аптада көрсету.[57] Ситрик пен компанияның қызметкері бұқаралық ақпарат құралдарының сауалына жауап ретінде қайтыс болғаннан кейінгі күндері фирманы өзінің кіріс қоңырауларының үлкен көлемін басқаруға жалдап, қайғы-қасірет пен уақытты ұйымдастыруға уақыт бергенін мәлімдеді. жерлеу рәсімдері.[58] Кейінірек Ситрик пен Компанияның басшылары іс бойынша хабарлау кезінде қателік жіберді деп санайтын журналистермен пікірталас өткізді.[57]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Дос қызым, ұлым магнат Калифорния үйінде күндермен өледі», CBS жаңалықтары, 2011-07-16, алынды 2011-09-09
  2. ^ Лофтус, Питер (2011-09-02), «Денсаулық сақтау саласы: Медикис директорының өлімі суицидке себеп болды», Wall Street Journal, алынды 2011-09-09
  3. ^ Уэлч, Уильям М .; Легер, Донна Лейнванд (2011-09-02), «Суицид деп аталатын коронадоның сарайындағы өлім; отбасылық заттар», USA Today, алынды 2011-09-09
  4. ^ Англен, Роберт. «Қазылар алқасы Адам Шакнайды Ребекка Захудың өліміне жауапты деп санайды». AZ Орталық. Алынған 14 сәуір 2018.
  5. ^ Associated Press. «Азаматтық қазылар алқасы 2011 жылы Калифорниядағы зәулім үйдегі әйелдің өліміне жауапты ер адамды айтады. CBS жаңалықтары. Алынған 14 сәуір 2018.
  6. ^ ЧЕМБЕРЛЕР, ХАЙМ (2018 жылғы 4 сәуір). «Қазылар алқасы Адам Шакнайды Ребекка Захаудың өліміне жауапты деп санайды». Fox 5 Сан-Диего. Алынған 2 желтоқсан 2019. Сәрсенбіде Сан-Диегодағы қазылар алқасы биліктің 2011 жылы Коронадо сарайында өзін-өзі өлтіріп, жігіттің ағасы оның өліміне жауапты екенін анықтап, өзін-өзі өлтірді деп мәлімдеген әйелдің анасына 5 миллион доллардан астам шығын төледі.
  7. ^ Моран, Грег. «Коронадодағы сарайда асылып тұрған әйел табылғаннан кейін 8 жыл өткен соң, оның отбасы заңсыз өлім туралы істі шешті». Л.А.Таймс. Алынған 9 желтоқсан 2019.
  8. ^ Іс нөмірі: 11-01542: Максфилд Аарон Шакнай; Іс нөмірі 11-01517: Ребекка Мауии Захау, Пресс-релиздер, Сан-Диего округі, алынды 2011-09-10
  9. ^ Мансон, Билл (2011-09-14), «Ребекка Захаудың шын жүрегі», Сан-Диего оқырманы, алынды 2011-09-16
  10. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м Дэвис, Кристина; Литтлфилд, Дана; Репарт, Полин (2011-09-02), «Шакнай, отбасы особняктың өзін-өзі өлтіруі туралы шешім шығарды», San Diego Union-Tribune, алынды 2011-09-09
  11. ^ а б c Уэлч, Уильям М. (2011-07-27), «Калифорниядағы Коронадода әйелдің асылып өлгенін тергеу.», USA Today, алынды 2011-09-09
  12. ^ а б Грэм, Марти (2011-09-09), «Отбасылық дау-дамай есірткі компаниясының бас директоры дос қызының өліміне себеп болды, Reuters, алынды 2011-09-10
  13. ^ а б Готфредсон, Дэвид (2011-09-25), «Отбасылық адвокат Захаудың 200 бет жазбаларын шығарды», KFMB 760 жаңалықтары, мұрағатталған түпнұсқа 2011-09-26, алынды 2011-09-25
  14. ^ «Өлімшіл жаңа айыптаулар: кісі өлтіру құпиясы?». Доктор Фил. 2013-06-27. Алынған 2015-04-25.
  15. ^ Дэвис, Кристина (2011-07-15). «Магнат жігітіне арналған сарайдағы әйел құпиясы». Сан-Диего. Алынған 2015-04-25.
  16. ^ Стикни, Р. (2011-07-16). «Coronado Mansion құпиясындағы жаңа мәліметтер». NBC Сан-Диего. Алынған 2015-04-25.
  17. ^ «Ана ұлының өліміне әкеп соққан апатты тергеуге ант берді». 2012-07-16. Архивтелген түпнұсқа 2012-09-18. Алынған 2015-04-25.
  18. ^ Оутье, Крейг. «Бала, үзілді» (Тамыз 2012). Феникс журналы. Архивтелген түпнұсқа 2016-06-07. Алынған 2016-06-07.
  19. ^ «Біртүрлі ілулі құрбан Ребекка Налепаның дүкенді көтеретін өткені ашылды». Radar Online. 19 шілде 2011.
  20. ^ а б c Бейкер, Дебби; Дэвис, Кристина; Шмидт, Стив (2011-07-14), «Суицид пе, әлде кісі өлтіру ме? Үйдің өлімі әлі анықталмаған», San Diego Union-Tribune, алынды 2011-09-09
  21. ^ а б «Полиция Шакнайға бұрынғы әйелінің үйлері 2008 жылдан бері 13 рет шақырылды», KPBS жаңалықтары, 2011-07-26, алынды 2011-09-09
  22. ^ Мартинес, Эдицио (2011-07-20), «Exec, әйелі ұлы қайтыс болғанға дейін қатты болған, полиция дейді», CBS жаңалықтары, алынды 2011-09-09
  23. ^ Хамада, Мэтт (2011-09-23), «Жаңа құжаттарда Макс Шакнай құлағанға дейін тұншығып қалды ма деген сұрақ туындайды», KPHO жаңалықтары, алынды 2011-09-25
  24. ^ а б c Готфредсон, Дэвид (2011-09-16), «Жазбалар Ребекка Захауға соңғы ұялы телефон қоңырауларын анықтайды», KFMB 760 жаңалықтары, мұрағатталған түпнұсқа 2011-11-19, алынды 2011-09-16
  25. ^ а б c г. e «Coronado зәулім үйін іздеуге кепілдік берілмеген», CBS жаңалықтары, 2011-09-21, алынды 2011-09-22
  26. ^ а б c «Spreckels Mansion-дағы жұмбақ өлім: Макс Шакнайдың апатынан кейінгі күні» қатты партия «», International Business Times, 2011-07-18, алынды 2011-09-09
  27. ^ Шахид, Әлия (2011-07-15), «Ребекка Налепа, Medicis бас директоры Джона Шакнайдың сүйіктісі, Калифорниядағы сарайда асылып өлі күйінде табылды», New York Daily News, алынды 2011-09-09
  28. ^ а б «Ребекка Захаудың өлімі: сараптама адвокаттың түсініксіз бас жарақатын ашты», International Business Times, 2011-09-07, алынды 2011-09-10
  29. ^ а б Карон, Кристина (2011-09-07), «Ребекка Захаудың өлімі салттық өлтіру ме?», ABC News, алынды 2011-09-09
  30. ^ а б «Бұрынғы жаттықтырушы үйден өлі күйінде табылған әйелді есіне алады; Рид Холман Голливудтағы фитнес-фитнеде Ребекка Захумен сөйлескенде өлімінен бірнеше күн бұрын сөйлескен», 10 жаңалықтар, 2011-07-17, алынды 2011-09-09
  31. ^ а б Эдвардс, Джим (2011-09-20), «Ұялы телефонның жазбалары Медицинаның Шакнайды ұстап алуда-22 қалдырады», CBS BNET, алынды 2011-09-21
  32. ^ «SD шериф особняк өлімі суицид болды дейді», ABC News, 2011-09-02, мұрағатталған түпнұсқа 2012-10-12, алынды 2011-09-20
  33. ^ Винкли, Линдсей. «Белгілі патолог-дәрігер сотта Захаудың тұншықтырылғаны туралы куәлік береді». sandiegouniontribune.com. Алынған 2018-03-28.
  34. ^ «Адвокат дәлелдемелерді одан әрі талдау Coronado сарайының суицидін жоққа шығарады». fox5sandiego.com. 2017-11-29. Алынған 2018-03-28.
  35. ^ Манн, Камилл (2011-07-21), «Полицейлер жұмбақтағы өлімнен жұмбақ жағдайда жауап іздейді», CBS жаңалықтары, алынды 2011-09-09
  36. ^ Готфредсон, Дэвид (2011-09-14), «Коронадодағы зәулім үйде сұрақтар ілулі тұр», KFMB жаңалықтары, мұрағатталған түпнұсқа 2014-12-17, алынды 2011-09-16
  37. ^ Карон, Кристина (2011-09-02), «Коронадо сарайының құрбаны Ребекка Захау есікке боялған хабарлама», ABC News, алынды 2011-09-09
  38. ^ а б Готфредсон, Дэвид (2011-09-22), «Шериф Захаудың ұялы телефонына сот-медициналық сараптама жүргізе бастады; куәгерлердің жаңа шоттары туралы хабарлады», CBS жаңалықтары, алынды 2011-09-23
  39. ^ «Ребекка Захаудың телефоны қайта тексеріледі», San Diego Union Tribune, 2011-09-21, алынды 2011-09-23
  40. ^ «Тергеушілер Zahau ұялы телефонына екінші шолуды аяқтады; кеңейтілген зонд жаңа ақпаратты ашпайды», - дейді тергеушілер, 10 жаңалықтар, 2011-10-05, алынды 2011-10-07
  41. ^ Квек, Бренда (2011-07-18), «Калифорниядағы миллиардердің сарайында жұмбақ өлім», Stuff.co.nz, алынды 2011-09-09
  42. ^ «Kaksi outoa kuolemaa miljonäärin kartanossa», Илта-Саномат, 2011-07-19, алынды 2011-09-09
  43. ^ «Mansão nos EUA é palco de morte misteriosa», Ultimo Segundo, 2011-07-20, алынды 2011-09-09
  44. ^ «Mansión del террор: Padres pasaron por boşanma tormentoso», Terra Networks, 2011-07-20, алынды 2011-09-09
  45. ^ «Миллиардердің қызының суицидке сәйкес келмейтін соңғы ескертпесі», Forbes, 2011-09-06, алынды 2011-09-23
  46. ^ Пинчон, Виктория (2011-09-08), «Бетті үнемдеу сабағы: егер жаңа жетекші болса, Захау ісі қайта басталады», Forbes, алынды 2011-09-10
  47. ^ «Мұны өлтіру деп айтуды доғар», The Daily Beast, 2011-09-10, алынды 2011-09-12
  48. ^ Вигил, Дженнифер (2011-09-10), «Көрнекті прокурор Zahau ісін таразылайды», Patch Media, алынды 2011-09-12
  49. ^ «Көптеген сұрақтар бойынша Захаудың өзіне-өзі қол жұмсау туралы қорытындысы», 10 жаңалықтар, 2011-09-19, алынды 2011-09-20
  50. ^ Роу, Питер (2011-09-03), «Ресми шенеуніктер» біртүрлі «суицид оқиғасына сенімді; отбасы сенімді емес», San Diego Union-Tribune, алынды 2011-09-16
  51. ^ Бейкер, Дебби (2011-09-08), «Зауау отбасы тергеу үшін қайырымдылық сұрайды», San Diego Union-Tribune, алынды 2011-09-09
  52. ^ «Есірткі магнат дос қызының өлімін қайта қарауды сұрайды», Forbes, 2011-09-20, алынды 2011-09-20
  53. ^ «Миллионер ұлының, қызының өліміне қатысты мемлекеттік тергеу іздейді», CNN, 2011-09-20, алынды 2011-09-21
  54. ^ Мартинес, Майкл; Ханна, Джейсон (2011-09-22), «Калифорния миллионердің ұлының, қызының өлімін тексермейді», CNN, алынды 2011-09-23
  55. ^ Стикни, Р. (2011-09-30), «Ребекка Захаудың отбасы Коронадо сарайының өлімін тергеу үшін мемлекет құрғысы келеді», NBC Сан-Диего, алынды 2011-10-02
  56. ^ Карон, Кристина (2011-09-08), «Ребекка Захаудың жігіті оның отбасының адвокатын сотқа беруі мүмкін екенін ескертті», ABC News, алынды 2011-09-09
  57. ^ а б Эдвардс, Джим (2011-09-08), «Бас директор Шакнай өзінің сүйіктісінің өлімі туралы алыпсатарлыққа қарсы шағын армия басқарады», CBS BNET, алынды 2011-09-09
  58. ^ «Coronado Mansion иесі PR-фирманы жалдайды», 10 жаңалықтар, 2011-07-20, алынды 2011-09-10

Координаттар: 32 ° 40′58 ″ Н. 117 ° 10′54 ″ В. / 32.682647 ° N 117.181652 ° W / 32.682647; -117.181652