Дасима - Википедия - Dasima

Бұл мақала фильм туралы. Балдырлар үшін қараңыз Сахарина жапоникасы.

Дасима
Dasima poster.jpg
Театрлық постер
РежиссерTan Tjoei Hock
ӨндірілгенТен Чун
Басты рөлдерде
Өндіріс
компания
Java өнеркәсіптік фильмі
Шығару күні
  • 1940 (1940) (Нидерландтық Үндістан)
ЕлНидерландтық Үндістан
ТілМалай

Дасима бұл 1940 жылғы Голландия шығыс Үндістаннан алынған фильм (қазір Индонезия ) режиссер Tan Tjoei Hock және өндірген Тен Чун. Бұл Г.Франсисктің 1896 жылғы романының үшінші бейімделуі Tjerita Njai Dasima.

Сюжет

Вината есімді саудагер өзінің байлығын көбейтеді, ал үйде сирек болса да, әйелі Дасима мен олардың қызын қалағанымен қамтамасыз етеді. Алайда, қызғаншақ көршілері ол туралы өсек таратты. Осы уақытта Дасима күйеуінің оған уақыттың аздығы мен оның әкесімен тіл табыса алмауына немқұрайлы қарайды. Бұл көрші Винатаның жақын маңдағы мейрамханадағы іскерлік кездесуге қатысып жатқанын біліп, сол жерде әйел болып жатқанын айтқан кезде басталады. Дасима бұған сенеді және ол Вината екеуі шайқасады.

Ақырында Дасима ата-анасының үйіне оралу үшін үйден кетеді, ал әкесі ажырасу процедурасын аяқтайды. Дасиманы өзінің туған жерінде өзінің байлығымен баурап алған құмар ойынға тәуелді Самиун көреді. Ол досы Поасамен екеуі оны жолда кездестіруді ұйымдастырады, ал келесі кездесулерде Самиун Дасиманың жүрегіне жол табады. Ақыры олар үйленген болса да, Дасима Самионның анасы Салеха мен әпкесі Хаджатидің қызметшісіндей болғанынан жүрегі ауырады. Ал Самиун Дасиманың байлық құмар ойынынан тез айырылады. Ақырында, Самиун Дасиманың барлық заттарын сатады.

Меланхолик Дасима алданғанын түсінеді. Ол өзінің шешіміне өкініп, түзетуге үміттеніп, Винатамен некесін еске алады. Ол, сайып келгенде, Самиун мен Пуасаны қуып, қашуға тырысады. Ол көпірде бұрышқа тұрған кезде, қашып кету үшін өзенге секіреді. Самион мен Поаса кеткеннен кейін Дасиманы өзеннен екі балықшы алып шығады, олар оны Винатаның үйіне алып келеді. Бір ай бойы пайдасыз емдеуден кейін ол соңғы күшін жинап, өлім алдында бұрынғы күйеуінен кешірім сұрайды.

Дасиманы жерлегеннен кейін Вината кек алуға ант береді. Ол Самиун мен Поесаның қылмыстары туралы полицияға хабарлайды, оның есебін екі балықшы мен Самиунмен бірге жұмыс істеген адамның куәліктері қолдайды. Алайда жеке кек алуды қалап, Вината полициядан Самионның үйіне дейін жетіп, Самион мен Поесамен шайқасып, жеңіске жетті. Полиция өмір бойына айдауда сотталған Самиун мен Поесаны тұтқындады. Сол кезде Салеха мен Хаджати кедейлікке ұшырайды.[a]

Өндіріс

С.Соекарти - Дасима

Дасима, өндірілген Тен Чун Java Industrial Film (JIF) үшін режиссерлік дебют болды Tan Tjoei Hock. Танды тапты, ал соңғысы Принсен паркінде (қазіргі Локасари) жиі ойнайтын драмалық труппада ақысыз көмекші болып жұмыс істеді. Таңданған әсер, Таннан JIF-ке қосылуды сұрады.[1] Тан ешқашан фильмге қатыспағанымен, ол оны қабылдады.[2]

Тан оқиғаны бейімдеді Дасима Г.Френсисдің 1896 жылғы романынан Tjerita Njai Dasima, бұған дейін күміс экранға екі рет, бір рет бейімделген 1929 ж және бір рет 1932 ж. Бұл ертерек өндірістер, екеуі де Тан фильмі, оқиғаның сахналық нұсқаларына ұқсас болған.[3] Алайда бұл өндіріс «заманауи» талғамға сәйкес келгендіктен «заманауи нұсқа» ретінде жарнамаланды.[4] Нәтижесінде оқиға бірнеше өзгеріске ұшырады,[5] оның ішінде мерзімді алып тастау njai тақырыптан,[2] а-дан ауысу njai (күң) қарапайым әйелге орталық кейіпкер ретінде және түпнұсқа жұмыста кездесетін мистикалық элементтерді алып тастау.[4]

The қара мен АҚ В.Т.Вэйдің кинематографиясы ұсынылған, оның көркемдік жетекшісі Х.Б.Ангин.[6] Онда С.Соекарти ойнады, Мұхаммед Мочтар және М.Сани. Онда сонымен қатар С.Талиб, Джалеха, Тохамса және Хабиба өнер көрсетті.[5] Мохтар Танмен 1939 жылдардан бері бірге болды Аланг-Аланг. Осы алдыңғы фильмдерде ол серіктес болды Хадиджа романтикалық жетекші ретінде. Дасима онсыз оның алғашқы фильмі болды; оның орнына бұрынғы актерлік тәжірибесі жоқ Соекарти келді.[4]

Мұра

Фильм 1940 жылы жарыққа шыққан.[5] Тан 1940-1941 жылдар аралығында Үндістандағы ең белсенді кинорежиссер болды,[2] сол уақытта тоғыз фильмнің режиссері.[7] JIF және оның екі еншілес кәсіпорны - Action Film және Jakarta Pictures фильмдері одан кейін оннан астам фильм шығарды, олардың барлығы жабылғанға дейін Үндістанның жапондық оккупациясы 1942 ж.[8] Мохтар мен Соекарших тағы бір фильмде бірге ойнады, 1940 жылы Аққу Пеннің бейімделуі Мелати ван Агам, Соекарших актерліктен кеткенге дейін.[4]

Фильм мүмкін жоғалтты. Американдық визуалды антрополог Карл Г.Хайдер 1950 жылға дейінгі барлық индонезиялық фильмдер жоғалған деп жазады.[9] Алайда, Дж.Б. Кристантоның Индонезиядағы каталогтық фильм (Индонезия фильмдер каталогы) бірнеше тірі қалды деп жазады Синематек Индонезия архивтер мен Биран жазады, бірнеше жапондық насихат фильмдері сақталған Нидерланды үкіметінің ақпараттық қызметі.[10]

Түсіндірме жазбалар

  1. ^ Романнан алынған (Палиндих 1941 ж ).

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ JCG, Тан Тжой Хок.
  2. ^ а б c Биран 2009, б. 209.
  3. ^ Биран 2009, 99-100 бет.
  4. ^ а б c г. Биран 2009, 242-43 бб.
  5. ^ а б c Filmindonesia.or.id, Dasima.
  6. ^ Filmindonesia.or.id, Kredit Dasima.
  7. ^ Filmindonesia.or.id, Filmography.
  8. ^ Биран 2009, 383–85 бб.
  9. ^ Хайдер 1991 ж, б. 14.
  10. ^ Биран 2009, б. 351.

Келтірілген жұмыстар

  • Биран, Мисбах Юса (2009). Седжара фильмі 1900–1950: Бикин фильмі Джава [1900–1950 ж.ж. Тарихы: Java-да фильмдер түсіру] (индонезия тілінде). Джакарта: Комунитас Бамбук Джакарта көркемдік кеңесімен жұмыс істейді. ISBN  978-979-3731-58-2.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • «Дасима». filmindonesia.or.id (индонезия тілінде). Джакарта: Конфиден қоры. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 шілдеде. Алынған 25 шілде 2012.
  • «Tan Tjoei Hock фильмографиясы» [Тан Тжой Хокқа арналған фильмография]. filmindonesia.or.id (индонезия тілінде). Джакарта: Конфиден қоры. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 қыркүйегінде. Алынған 23 қыркүйек 2012.
  • Хайдер, Карл Г (1991). Индонезия киносы: Ұлттық мәдениет экранда. Гонолулу: Гавайи Университеті. ISBN  978-0-8248-1367-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • «Кредит Дасима» [Дасимаға арналған несиелер]. filmindonesia.or.id (индонезия тілінде). Джакарта: Конфиден қоры. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2013 ж. Алынған 6 қазан 2013.
  • Палиндич, Роестам С. (1941). Дасима (индонезия тілінде). Джогякарта: Кольф-Бунин. OCLC  67870936.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • «Тан Тжои Хок». Джакарта энциклопедиясы (индонезия тілінде). Джакарта: Джакарта қаласының әкімшілігі. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​қыркүйегінде. Алынған 26 қыркүйек 2012.

Сыртқы сілтемелер