Сиена жолдасы - Contrade of Siena

A контрада (көпше: қарсылас) - Италия қаласының ішіндегі аудан немесе бөлім. Ең танымал қарсылас мүмкін 17 қарсылас Сиенаның, оның өкілдері ат үстінде жарысады Palio di Siena, жыл сайын шілде мен тамызда екі рет жүгіріңіз.[1] Әрқайсысы ұзақ тарихы бар және күрделі геральдикалық және жартылай мифологиялық бірлестіктері бар жануарлардың немесе символдардың атымен аталған.

Тарих

Жазда, бұл үшін толқу Палио жасайды, бұл әр түрлі мүшелер үшін әдеттегідей қарсылас салтанатты киім киіп, қалада шеру өткізу Corteo Storico.

The қарсылас аудандары құрылды Орта ғасыр қорғаныс үшін жалданған көптеген әскери компанияларға әскер беру үшін Сиена ретінде өз тәуелсіздігін сақтау үшін күрескен Флоренция және басқа жақын орналасқан штаттар. Уақыт өткен сайын, бірақ қарсылас өздерінің әкімшілік және әскери функцияларын жоғалтып, жергілікті патриотизмнің бағыттарына айналды. Қауымдастықтар өздерінің тарихымен және эмоцияларымен және тұрғындардың азаматтық мақтаныш сезімімен біріктірілген. Олардың рөлдері кеңейе түсті, сондықтан ХХІ ғасырда кез-келген маңызды оқиға - шоқыну, қайтыс болу, некеге тұру, шіркеулердегі мерекелер, Палиодағы жеңістер, тіпті шарап немесе тамақ фестивальдары - тек өз шеңберінде тойланады контрада.

Әрқайсысы контрада өзінің мұражайы, шіркеуі, субұрқақ және шомылдыру рәсімі, ұраны, одақтастары бар контрада (тек Oca және Лупа одақтастары жоқ) және қарсыласы контрада, әдетте көрші (тек төртеуі, Бруко, Драго, Жирафа және Сельва, жарияланған қарсыластары жоқ).[2]

Сиена қарсылас

Акила (бүркіт)

600px Giallo listato di Nero e Turchino.PNGАкила дереу оңтүстік-батысында орналасқан Piazza del Campo қаланың орталығында және үй дуомо (собор). Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды нотариустар.

Олардың соңғы жеңісі 1992 жылы 3 шілдеде болды (Андреа де Гортестің «Сірке суы» Галлеггиантеде). Олар 24 ресми жеңіске жетті.

Акила's белгісі - шар, қылыш және таяқ ұстаған қос басы қара бүркіт. Оның түстері сары, көк және қара түстермен қиылған.

Акила тек төртеуінің бірі ұялы (асыл) қарсылас; оның атауы Габсбург император Чарльз V 1536 жылы қабылдаған жылы қабылдауы үшін ризашылық білдірді.

The контрада'мұражай - біздің өмір сүрген ең көне үйіміз Palio di Siena баннер (а деп те аталады палио), ол 1719 жылдан басталады.

Акила'әулие - Ла Верджин (ең қасиетті Марияның аты). Оның атақ-даңқы фестивалі 8 қыркүйекте атап өтіледі.

Олар Civetta (Owl) және Drago (Dragon) одақтастары қарсылас. Олар Пантера (Пантера) контрадасына 1947 жылдан бастап қарсы болды.

Бруко (Caterpillar)

600px Giallo және Verde тізімі Rosso.PNG квадратындағы Azzurro тізіміне енедіБруко солтүстігінде орналасқан Piazza del Campo. Дәстүр бойынша, оның тұрғындары жұмыс істеді Жібек сауда.

Бруко'символы - тәж киген құрт раушан гүлімен жорғалау. Оның түстері жасыл және сары түсті, көкпен көмкерілген.

Бруко төртеуінің бірі ұялы (асыл) қарсылас; оның атағы 1369 жылы өзінің жеңіске көмектескен ерлігі арқылы алынған Карл IV және 1371 жылы олар сиеналық кеңесті халық үкіметімен алмастыру үшін көтерілісті басқарған кезде шоғырландырылды.

Оның седалы Via del Comune, 44-те орналасқан.

Оның патроны - Мадонна (Әулие Марияның келуі), ал Титуляр мерекесі 2 шілдеде.

Оның ұраны «Rivoluzion sona il mio nome келіңіз«(Революция менің атымды естіп тұрғандай).

Ол Истрица, Никкио және Торремен одақтасады қарсылас және басқаларға ресми түрде қарсы емес қарсылас. Оның көрші Джирафаға (жираф) қарсы дәстүрлі араздығы ресми түрде 1996 жылы аяқталды.

Соңғы жеңіс - 2008 жылғы 16 тамызда. Оның 37 ресми жеңісі болды.

Chiocciola contrada ғимаратындағы ұлуды безендіру.
Chiocciola contrada ғимаратындағы ұлуды безендіру.

Чиоксиола (ұлу)

600px Giallo e Rosso төртбұрышты турбина.PNG тізіміндеЧиоксиола қаланың оңтүстік-батыс бұрышында орналасқан; дәстүрлі түрде оның тұрғындары жұмыс істеді терракота өндірушілер. Чиоксиоланың ұраны: «Баяу және қасақана қадамдармен ұлу өрісті жеңіске жеткізеді». Ауданның меценаттары - 29 маусымдағы мереке күнімен бірге елші Петр мен Павел.

Чиоксиоланың қарсыласы - Тартука (тасбақа). Оның одақтастары - Истрис (Поркупин), Пантера (Пантера) және Сельва (Орман).

Палионың соңғы жеңісі 1999 жылдың 16 тамызында болды. Сиенада «Ұлулар халқы, әулиелердің батушылары» деген сөз бар. 1888 жылы Палионы жоғалтқаннан кейін, контрадалар қатты ашуланып, олар Әулие Энтонидің мүсінін (жылқылардың әулиесі) құдыққа тастады. Мүсін 1910 жылға дейін алынып тасталмады және аудан 1911 жылы жеңіске жетті. Оның түсі қызыл және сары, көкпен көмкерілген.[3]

Ағаш банчіндегі үкі бұлағы
Контрада мұражайынан тыс орналасқан Civetta contrada фонтаны.

Циветта (кішкентай үкі)

600px Nero e Rosso incrociati тізімі Bianco.PNGCivetta дереу солтүстігінде орналасқан Piazza del Campo қаланың орталығында. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды етікшілер.

Civetta's белгісі - бұтақта отырған тақиялы үкі. Оның түстері қызыл және қара жолақпен ақ түсті. Оның ұраны: «Vedo nella Notte» (мен түнде көремін).[4]

Бірнеше жылдар бойы Civetta болып саналды нона (әжесі), өйткені 30 жылдан астам уақыт бойы палио жеңіп алмаған. Civetta 2009 жылдың тамызында Палионы жеңіп алды, осылайша «нона» атауынан айырылды.

2014 жылдың тамыз айында Сиветтта палионы кезекті рет жеңіп алды. 2014 жылдың 19 қыркүйегінде Civetta контрадасының мүшелері өздерінің жеңістерінің құрметіне көше мерекесін өткізді.

Циветтаның одақтастары - Акила, Джирафа, Истрис және Пантера. Оның қарсыласы - Леокорно (1960 жылдан бастап).

Драго (айдаһар)

600px Rosa Antico e Verde карнизі gialla.PNGДраго солтүстік-батысында орналасқан Piazza del Campo. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды банкирлер.

Драго's символы - «u» әрпі жазылған баннер алып жүретін ұшатын алтын айдаһар. Оның түстері қызғылт және жасыл, сары түспен кесілген.Драго Палионы 2014 жылдың 2 шілдесінде жеңіп алды, ал тағы да 2018 жылдың 2 шілдесінде.

Драгоның одақтасы - Акила.Драгода ешқашан қарсылас Контрада болған емес.

Жирафа (жираф)

600px Bianco listato di Rosso.PNGЖирафа - қаланың солтүстік-шығысында орналасқан ауқатты аймақ Piazza del Campo. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды суретшілер.

Жирафа's белгісі - а басқаратын жираф Мур, және мен ұран таситын ұранмен «Мен гумберт Мен бөлемін» (Умберто I берді бұл «). Оның түстері ақ және қызыл.

Жирафа деген тақырыпқа ие contrada imperiale (империялық контрада). Бұл атақ оған берілген Витторио Эмануэль III ол жеңген кезде палио 1936 жылы жарыс арналған жыл Италияның Шығыс Африкадағы империясы.

Жирафа Palio-ны 2019 жылдың 2 шілдесінде жеңіп алды.

Оның одақтастары - Циветта, Истрис және Пантера, қазіргі уақытта оның жауы жоқ, өйткені оның Брукомен бәсекесі 1996 жылы аяқталды.

Истрис (жыртылған кірпік)

600px Bianco listato di Nero Turchino e Rosso.PNGИстрис Сиенаның солтүстік-батыс шеткі бөлігін алып жатыр San Vincenzo e Anastasio шіркеу, қаланың ең көне фрескасының үйі және жерленген жері Пинтурикчио. Дәстүр бойынша оның тұрғындары темір ұсталары болған.

Истрис's белгісі - шошқа. Оның түстері ақ, қызыл, көк және қара. Istrice-тің қарсыласы Контрада - 1934 жылдан бастап «Лупа» (She-қасқыр). Одақтастардың контрадтары - «Bruco», «Chiocciola», «Civetta» және «Giraffa».

Оның ұраны: «Sol per difesa io pungo» (мен өзін-өзі қорғау үшін ғана шаншып жүрмін).

Истрис деген тақырыпқа ие Контрада Соврана (Егемен Контрада). Бұл атақты Мальтаның Егеменді әскери ордені ХІV ғасырда оның бас кеңсесі нәтижесінде. Templars Mansion Мальта арқылы оның аумағында орналасқан.

Истрис соңғы рет Palio-ны 2008 жылы шілдеде жеңіп алды.

Леокорно (жалғызмүйіз)

600px Bianco e Arancio listati di Turchino.PNGЛеокорно шығыс жағында орналасқан Piazza del Campo. Дәстүр бойынша оның тұрғындары алтын ұсталар болған.

Леокорно'белгісі - жалғыз мүйіз, кең таралған, «Humberti regio gratia» ұранымен («Патшалық рақымымен» Умберто «). Оның түстері сарғыш және ақ, ​​көкпен шектелген.

Леокорно 2007 жылдың 16 тамызындағы Палио жеңімпазы атанды.

Леокорно одақтастары - Пантера және Тартука. Оның қарсыласы - Циветтта (1960 жылдан бастап).

Лупа (ол-қасқыр)

600px Bianco e Nero тізімі Arancione.pngЛупа солтүстігінде орналасқан Piazza del Campo. Дәстүр бойынша, тұрғындары Лупа болды наубайшылар.

Лупа's белгісі - егіздерді емізетін аналық қасқыр. Оның түстері қара-ақ, қызғылт сары түске боялған. Мұның қасқыры контрада Сиенаның негізін қалаған аңызға сілтеме жасайды Сениус пен Асчиус, ұлдары Ремус, тәрбиеленген қасқыр. Бұл үшін, Лупа'бауырлас қала Рим.

The Лупа мұражайдың сыйлық экспонаты - фотосурет Джузеппе Гарибальди, ол оған қайырымдылық жасады контрада оның жеңісі туралы Palio di Siena 1867 ж.

Лупа 2018 жылдың 16 тамызындағы Палио жеңіп алды.

Лупаның одақтастары жоқ; оның қарсыласы - Истрис, 1934 жылдан бастап.

Никио (теңіз қабығы)

Никкионың шеруі ескі Сиена қаласына қарсы келеді

Rosso e Bianco.PNG форматындағы 600px Blu тізімдемесіНикчио қаланың қиыр шығыс бұрышында орналасқан. Дәстүр бойынша оның тұрғындары жұмыс істеді қышшылар.

Никчио's белгісі - маржанның екі бұтағымен қоршалған қабырға тәрізді қабыршақ қабығы. Оның түстері көгілдір, сары және қызыл жиектері бар.

Никчио тек төртеуінің бірі ұялы (асыл) қарсылас; ол өзінің атағын кезінде көрсеткен ерлігі үшін алды Монтаперти шайқасы қарсы Флоренция 1260 жылы оның сарбаздары шабуылды басқарған кезде.

Никкионың одақтасы - Бруко, Онда және Тартука, оның қарсыласы - Вальдимонтон (1952 жылдан бастап).

Ока (қаз)

«Ока» асыл контррадасының шеруі

Bianco e Rosso және Cerchio Giallo арасындағы 600px версия тізіміOca -ның батысында орналасқан Piazza del Campo. Дәстүр бойынша, оның тұрғындары жасады бояғыштар.

Oca's белгісі - мойнына көк лента тағылған, тақтайшалы қаз Савой. Оның түстері жасыл және ақ түсті, қызыл жиектері бар.

Oca - төртеудің бірі ұялы (асыл) қарсылас; ол бұрынғы Сиен республикасында көптеген шайқастар кезінде өзінің ерлігі үшін өз атағын алды.

Оканың ең соңғы палио жеңісі 2013 жылғы 2 шілдедегі жүгіріс болды, оған Джованни Атзени есімді жорғалаушы «Гуэс» мінді.

Оканың одақтастары жоқ. Оның қарсыласы - Торре, 1671 жылдан бастап.

Онда (толқын)

Сиена соборында Онда контрраданың туы ілулі

600px ақ түсті HEX-2986CC.svg квадраттарОнда бастап оңтүстікке қарай жүгіреді Piazza del Campo қаланың орталығында. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды ағаш ұсталары.

Онда'белгісі - дельфин. Оның түстері ақ және көк-көк және контрада өзін «Аспанның түсі, теңіз күші» деп сипаттайды

Онда атағы бар contrada capitana (капитан контрада), өйткені бұрын оның сарбаздары күзетте тұрған Palazzo Pubblico.Онданың әйгілі мүшесі мүсінші болған Джованни Дупре, оның аты бойынша Ондадағы басты көше аталды.

Онданың одақтастары - Никкио (1684 жылдан бастап), Тартука (1933 жылдан) және Вальдимонтон (1781 жылдан бастап) .Онданың қарсыласы - Торре (1559 жылдан бастап).

Onda 2012 жылдың 2 шілдесіндегі және 2013 және 2017 жылғы 16 тамыздағы Palio ұтып алды.

Пантера (Пантера)

600px Blu e Rosso incrociati тізімі Bianco.PNGПантера қаланың батыс шетінде орналасқан. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды дүкендер, химиктер және пароходтар.

Пантера's белгісі - бұл кең таралған пантера. Оның түстері қызыл, көк және ақ.

Пантераның одақтастары - Чиоксиола, Сиветтта, Джирафа және Истрисе, ал оның қарсыласы - Акила.

Сельва (Орман)

Bianco.PNG нұсқасы бойынша 600px Verde e Arancione тізіміСельва бастап батысқа қарай жүгіреді Piazza del Campo қаланың орталығында. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды тоқымашылар, бірақ қашан қарсылас негізінен әскери болды, олар өте жақсы деген атаққа ие болды садақшылар.

Сельва's белгісі - емен ағашының түбінде аң аулау құралдарымен ілінген керік. Оның түстері жасыл және сарғыш, ақ түспен шектелген.

Бұл 2006 жылдың 16 тамызындағы Палионың жеңімпазы, Карас Амикода Салассомен бірге. Ол 2010 жылдың 2 шілдесінде Палионы жеңіп алды, бұл жеңіске қол жеткізген Никкионы қатты ренжітті. Сельваның соңғы жеңісі 2019 жылдың 16 тамызы болды.

Оның одақтастары - Чиоксиола және Тартука. Сельваның қарсыласы жоқ.

Тартука (тасбақа)

600px Giallo e Azzurro Linee Diagonali.PNGТартука қаланың оңтүстік шетінде орналасқан. Дәстүр бойынша оның тұрғындары мүсіншілер болды.

тартаруга's белгісі - кез-келген Савой түйіндері мен ромашкалары бар тасбақа. Оның түстері сары және қою көк.[5]

Палионның жеңімпазы, 2009 жылдың 2 шілдесінде Джузеппе Цеддемен бірге Джа-дель-Менхирде. Тартука соңғы рет 2018 жылдың 20 қазанында Палионы жеңіп алды.

Ол Чиоксиолаға қарсы, ал оның одақтастары Леокорно, Никкио, Онда және Сельва.

Торре (мұнара)

Bianco e Azzurro.PNG 600px Rosso тізіміТорре оңтүстік-шығысында орналасқан Piazza del Campo қаланың орталығында және Сиенаның еврейлер кварталын және синагога. Дәстүр бойынша оның тұрғындары жұмыс істеді жүн өңдеушілер.

Торре's - бұл піл контрада'бастапқы аты болды Лиофанте немесе Лионфанте) артында мұнара бар. Оның түстері қызыл, ақ және көк түспен боялған.

Торре - Онданың да (толқынның) да, Оканың да (қаз) да қарсыласы. Бұл екі қарсыластың жалғыз қарама-қайшылығы, оны ең даулы етеді контрада Торенаның бірегей одақтасы - Бруко.

Валдимонтон (Қошқар аңғары)

Bianco Linee Orizzontali.png мекен-жайы бойынша 600px Giallo және Rosso тізімдемесі

Сиена соборында ілулі тұрған Валдимонтон туы

Валдимонтон қаланың оңтүстік-шығысында орналасқан Порта-Романа. Дәстүр бойынша оның тұрғындары болды тігіншілер.

Валдимонтон'символы - тәж киген кең таралған қошқар, Умбертоға арналған «u» әрпімен безендірілген көк қалқанмен. Оның түстері қызыл және сары, ақ жиектері бар.

Ол Ондамен одақтас және оның көршісі Никкиоға қарсы.

Валдимонтон соңғы рет 2012 жылдың 16 тамызында Палионы жеңіп алды.

Жойылды қарсылас

59 қарсылас рулық қоғамдағы клан сияқты функцияларды қабылдай отырып, құрылды. Қажеттіліктің өзгеруіне байланысты ғасырлар бойы бірігу 21 ғасырдың басында олардың 17-ге дейін азаюына әкелді. XVII ғасырда кейбір қарсылас 1729 жылы ресми түрде орын алған олар жойылғанға дейін баяу сөніп бара жатты. Бұл аудандар Галло (Әтеш), Леоне (Арыстан), Орсо (Аю), Куерсия (Емен), Спадафорт (Күшті қылыш) және Випера (Випер) болды.

The Corteo Storico Жойылған контрадты еске алуға арналған шеру
Емен, Спадафорт және Випер шеруінің өкілдері Corteo Storico

Алты тоқсанның жойылуы әрдайым белгісіздікпен қоршалған. Жою дәстүрлі түрде 1675 жылғы Палиоға байланысты бұзылуларға байланысты. Кейбір деректерде Контрада Спадафорт (басқа бес Контрадтың қолдауымен), Лупа жеңіске жетсе де, жеңісті өзі үшін талап етті деп айтады. Басқалардың пікірінше, Spadaforte-ге Палиода бәсекеге түсуге тыйым салынған, ол өзінің нақты әсер ету аймағына сене алмайды.[6] Сондықтан алты «бүлікші» аудан жойылды.

Бұл дәстүрді қазіргі заманғы жазбалар қолдамайды. Жою қарсыластардың арасындағы ұйымның нашарлығы және олардың қаланың үлкен қоғамдық өміріне қатыспауы салдарынан орын алды. Бұл туралы Балия кітабында айтылған.[7]

Жарлықтың алты кварталы ресми түрде жойылды Бавария Виоланте Беатрис (Бавария Виоланта туралы хабарлама ретінде белгілі) 1729 жылы. Ол Контрадтың жаңа дивизиясының шекараларын анықтады, олар әлі күнге дейін әрекет етеді.

Алтауы басқаларына қосылды қарсылас келесідей;

  • Галло Циветта, Ока және Сельва құрамына енді.
  • Леоне Истриске қосылды.
  • Orso Civetta құрамына кірді.
  • Quercia Chiocciola құрамына енгізілді.
  • Спедафорт Леокорно мен Торреге енгізілді.
  • Випера Торрға енгізілген.

Бүгін алтау жойылды қарсылас Палио-Сиена алдындағы тарихи шеруде есте қалды: шлемді түсірген алты шабандоз, күйеу жігіттің сүйемелдеуімен, шерудің тоғызыншы тобында Corteo Storico Тарихи парад.


Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Палио ат жарысы». Ил Палио. Алынған 2020-03-29.
  2. ^ «The Contrade | by Siena OnLine». www.sienaonline.com. Алынған 2020-03-29.
  3. ^ Чиоксиоланың түстері
  4. ^ «Музео». Contrada Priora della Civetta (итальян тілінде). Алынған 2020-03-29.
  5. ^ «Contrada della Tartuca». www.tartuca.it. Алынған 2020-03-29.
  6. ^ ilpalio.org
  7. ^ ilpalio.org

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер